Keywords
Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Tiesvedība – Prasības juridiskais pamats – Prasītāja, nevis Kopienu tiesas izvēle (sal. ar 38. punktu)
2. Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība, kas faktiski attiecas uz līgumiska rakstura strīdu – Kopienu tiesas kompetences neesamība – Nepieņemamība (EKL 230., 238. un 249. pants) (sal. ar 39.–56. punktu)
3. Prasība atcelt tiesību aktu – Prasība, kas faktiski attiecas uz līgumiska rakstura strīdu – Prasības pārkvalificēšana – Izslēgšana (EKL 230. un 238. pants; Pirmās instances tiesas reglamenta 44. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 57. punktu)
Priekšmets
Prasība atcelt, pirmkārt, Komisijas 2003. gada 16. maija lēmumu, ar kuru nolemts lauzt līgumu EDC‑53007 EEBO/27873, otrkārt, Komisijas 2004. gada 12. novembra lēmumu atlīdzināt prasītājai izdevumus par veiktajiem darbiem par summu, kas nepārsniedz EUR 85 971, un, treškārt, Komisijas 2005. gada 7. marta lēmumu par maksājuma uzdevuma EUR 59 485 apmērā izdošanu attiecībā uz prasītāju
Rezolutīvā daļa:
1) prasību noraidīt kā nepieņemamu;
2) prasītāja sedz savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.