Keywords
Subject of the case
Rezolutīvā daļa

Keywords

Tiesību aktu tuvināšana

–

Autortiesības un blakustiesības

–

Aizsargājamo darbu nomas tiesības un patapinājuma tiesības

–

Direktīva 92/100

–

Autoratlīdzība publiskā patapinājuma gadījumā (Padomes Direktīvas 92/100 1. un 5. pants) (sal. ar 32. punktu un rezolutīvo daļu)

Subject of the case

Priekšmets

Valsts pienākumu neizpilde – Padomes 1992. gada 19. novembra Direktīvas 92/100/EEK par nomas tiesībām un patapinājuma tiesībām, un dažām blakustiesībām, kas attiecas uz autortiesībām intelektuālā īpašuma jomā (OV L 346, 61. lpp.), 1. un 5. panta pārkāpums – Atkāpe no ekskluzīvām publiskā patapinājuma tiesībām – Piemērošanas joma

Rezolutīvā daļa

Rezolutīvā daļa:

1) atbrīvojot visu kategoriju publiskā patapinājuma iestādes Padomes 1992. gada 19. novembra Direktīvas 92/100/EEK par nomas tiesībām un patapinājuma tiesībām, un dažām blakustiesībām, kas attiecas uz autortiesībām intelektuālā īpašuma jomā, nozīmē no pienākuma maksāt atlīdzību autoriem par tām piešķirto patapinājumu, Īrija nav izpildījusi pienākumus, kas tai ir uzlikti atbilstoši šīs direktīvas 1. un 5. pantam;

2) Īrija atlīdzina tiesāšanās izdevumus;

3) Spānijas Karaliste sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.