Personu brīva pārvietošanās – Darba ņēmēji – Vienlīdzīga attieksme
(EKL 39. pants; Padomes Regulas Nr. 1612/68 7. pants)
Dalībvalsts nav izpildījusi pienākumus, kas tai uzlikti atbilstoši EKL 39. pantam un Regulas Nr. 1612/68 par darba ņēmēju brīvu pārvietošanos Kopienā 7. panta 1. punktam, neņemot vērā profesionālo pieredzi un darba stāžu, ko Kopienas darba ņēmējs, kuru nodarbina valsts civildienestā, ir ieguvis, veicot līdzīgu darbību citas dalībvalsts valsts pārvaldē.
(sal. ar 22. punktu un rezolutīvo daļu)