EIROPAS KOMISIJA
Briselē, 16.7.2025
COM(2025) 544 final
2025/0544(CNS)
Priekšlikums
PADOMES LĒMUMS,
ar ko izveido pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” 2028.–2034. gadam, nosaka tās dalības un rezultātu izplatīšanas noteikumus un atceļ Lēmumu (ES) 2021/764
(Dokuments attiecas uz EEZ)
{SEC(2025) 555 final} - {SWD(2025) 555 final} - {SWD(2025) 556 final}
PASKAIDROJUMA RAKSTS
1.PRIEKŠLIKUMA KONTEKSTS
•Priekšlikuma pamatojums un mērķi
Šā priekšlikuma mērķis ir īstenot ES pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” 2028.–2034. gadam un Eiropas Konkurētspējas fonda attiecīgās pētniecības un inovācijas daļas. Šis priekšlikums pilnībā atbilst regulām, kuras tas īsteno, kā arī daudzgadu finanšu shēmai 2028.–2034. gadam.
Īpašās programmas, ko izveido ar šo Padomes lēmumu, pamatā ir Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 182. panta 4. punkts.
Saskaņā ar LESD 182. panta 4. punktu pamatprogrammu īsteno ar īpašām programmām, kurās noteikti sīki izstrādāti noteikumi to īstenošanai un to ilgums, kā arī paredzēti par vajadzīgiem uzskatītie līdzekļi. Pamatprogramma “Apvārsnis Eiropa” tiks īstenota ar Īpašo programmu, kas izveidota ar šo Padomes lēmumu.
Plašāka informācija par vispārējo priekšlikumu programmai “Apvārsnis Eiropa” sniegta pamatprogrammas pamatakta [(priekšlikums – regula, ar ko izveido pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” un nosaka tās dalības un rezultātu izplatīšanas noteikumus)] paskaidrojuma rakstā.
2.CITI ELEMENTI
•Detalizēts konkrētu priekšlikuma noteikumu skaidrojums
Izņemot atbalstu zinību trijstūra – augstākās izglītības, pētniecības un inovācijas un uzņēmējdarbības – integrācijai visā Savienībā, īpašās programmas noteikumi atbilst [priekšlikums regulai, ar ko izveido pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” un nosaka tās dalības un rezultātu izplatīšanas noteikumus] struktūrai.
2025/0544 (CNS)
Priekšlikums
PADOMES LĒMUMS,
ar ko izveido pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” 2028.–2034. gadam, nosaka tās dalības un rezultātu izplatīšanas noteikumus un atceļ Lēmumu (ES) 2021/764
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 182. panta 4. punktu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
pēc leģislatīvā akta projekta nosūtīšanas valstu parlamentiem,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu 1 ,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu 2 ,
ņemot vērā Reģionu komitejas atzinumu 3 ,
saskaņā ar īpašu likumdošanas procedūru,
tā kā:
(1)Saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 182. panta 3. punktu pētniecības un inovācijas pamatprogramma “Apvārsnis Eiropa” (“Apvārsnis Eiropa”) 2028.–2034. gadam, kas izveidota ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) XXX [atsauce uz pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu], ir jāīsteno ar īpašām programmām, kurās ir paredzēti sīki izstrādāti īstenošanas noteikumi un noteikts to ilgums, kā arī paredzēti par vajadzīgiem uzskatītie līdzekļi.
(2)Regula (ES) XXX [atsauce uz pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] nosaka pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” vispārīgos un konkrētos mērķus, struktūru un veicamo darbību pamatvirzienus, savukārt šajā īpašajā programmā, ar kuru īsteno pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” (“īpašā programma”), būtu jānosaka darbības mērķi un darbības konkrētām pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” daļām. Regulā (ES) XXX izklāstītie īstenošanas noteikumi pilnībā attiecas arī uz šo īpašo programmu.
(3)Attiecībā uz zinātnisko un tehnoloģisko saturu, kas iekļauts īpašās programmas daļā, kura aptver Kopīgā pētniecības centra (JRC) ar kodolenerģiju nesaistītās tiešās darbības, ir notikusi apspriešanās ar JRC valdi, kas izveidota ar Komisijas Lēmumu Nr. 96/282/Euratom 4 .
(4)Šajā Padomes lēmumā ir noteikts īpašās programmas indikatīvais finansējums.
(5)Lai nodrošinātu vienotus nosacījumus īpašās programmas īstenošanai ar darba programmām, būtu jāpiešķir īstenošanas pilnvaras Komisijai. Minētās pilnvaras būtu jāizmanto saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 182/2011 5 .
(6)Ņemot vērā īpašās programmas būtisko finansiālo ietekmi, lai pieņemtu darba programmas, būtu jāizmanto Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 182/2011 paredzētās konsultēšanās un pārbaudes procedūras.
(7)Īpašā programma aizstāj īpašo programmu “Apvārsnis Eiropa”, kas izveidota ar Padomes Lēmumu (ES) Nr. 2021/764 6 . Tādēļ Padomes lēmums (ES) 2021/764 būtu jāatceļ.
(8)Īpašā programma būtu jāīsteno saskaņā ar tiesiskuma principu un tiesībām un principiem, kas izklāstīti Eiropas Savienības Pamattiesību hartā, un tai būtu jāatbilst Savienības un dalībvalstu starptautiskajām saistībām, kas izriet no starptautiskajiem instrumentiem, kuru puses tās ir, tai skaitā tādiem cilvēktiesību instrumentiem kā ANO Konvencija par personu ar invaliditāti tiesībām,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
I nodaļa
Vispārīgi noteikumi
1. pants
Priekšmets
1.Ar šo lēmumu izveido īpašo programmu, ar kuru daudzgadu finanšu shēmas (“DFS”) 2028.–2034. gadam periodā īsteno pētniecības un inovācijas pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” (“īpašā programma”), kā noteikts Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 1. panta 2. punkta a) apakšpunktā.
2.Šis lēmums nosaka īpašās programmas budžetu 2028.–2034. gadam, noteikumus par īpašās programmas īstenošanu un darbības, kas jāveic saskaņā ar īpašo programmu.
3.Pētniecības un inovācijas pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” definīcijas, mērķi, struktūra un budžets, kas noteikti Regulā XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu], attiecas arī uz īpašo programmu.
2. pants
Darbības mērķi
1.Īpašā programma sekmē Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 3. pantā noteikto vispārīgo un konkrēto mērķu sasniegšanu.
2.Īpašās programmas darbības mērķi ir šādi:
(a)veicināt augstas kvalitātes zinātnisko pētniecību un pasaulē vadošo pētniecības iestāžu radīšanu;
(b)atbalstīt pētnieku mobilitāti, apmācību un karjeras attīstību;
(c)piesaistīt un noturēt izcilus pētniekus Eiropā;
(d)veicināt sadarbību un daudzdisciplīnu pieeju, arī ar sociālo zinātņu un humanitāro zinātņu palīdzību, lai radītu jaunas zināšanas;
(e)uzlabot zināšanu valorizāciju;
(f)savienot un attīstīt pētniecības un tehnoloģiju infrastruktūras visā Eiropas pētniecības telpā (EPT) un nodrošināt transnacionālu piekļuvi;
(g)atbalstīt dziļo tehnoloģiju un inovatīvu jaunuzņēmumu izveidi un attīstību;
(h)veicināt tehnoloģiju ieviešanu un revolucionāru inovāciju demonstrācijas;
(i)palielināt paplašināšanas valstu un pārejas valstu, kas minētas Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 19. pantā, pētniecības organizāciju dalību;
(j)sekmēt atvērtu zinātni un nodrošināt pamanāmību sabiedrībai un atvērtu piekļuvi rezultātiem, ja tas ir iespējams.
3.Īpašā programma attiecas arī uz kopdarbīgās pētniecības darbībām Eiropas Konkurētspējas fonda politikas logos.
3. pants
Budžets
1.Saskaņā ar Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 6. panta 1. punktu īpašās programmas īstenošanai atvēlētais finansējums laikposmā no 2028. līdz 2034. gadam ir 175 002 000 000 EUR faktiskajās cenās.
2.Šā panta 1. punktā minēto summu sadala starp daļām, kas noteiktas Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 6. panta 2. punktā.
4. pants
Darba programmas
1.Īpašo programmu īsteno ar šā panta 2. punktā minēto darba programmu palīdzību saskaņā ar Regulas (ES, Euratom) 2024/2509 110. pantu.
Neskarot pirmo daļu, darba programmās galvenokārt var noteikt:
(a)darbības un ar tām saistīto budžetu;
(b)attiecināmības un piešķiršanas kritērijus;
(c)vienotu līdzfinansējuma likmi katrai darbībai;
(d)noteikumus, kas piemērojami darbībām, kuras attiecas uz vairāk nekā vienu konkrēto mērķi;
(e)darbības, uz kurām attiecas īpaši noteikumi, sevišķi par rezultātu īpašumtiesībām, valorizāciju un izplatīšanu, nodošanu un licencēšanu, kā arī par tiesībām piekļūt rezultātiem.
2.Komisija ar īstenošanas aktiem pieņem atsevišķas darba programmas darbību īstenošanai šādos komponentos, kas noteikti 1. panta 3. punktā:
(a)Eiropas Pētniecības padome (EPP), kuras darba programmas projektu nosaka EPP Zinātniskā padome, kā noteikts 7. panta 9. punkta a) apakšpunkta ii) punktā, – saskaņā ar 18. panta 3. punktu. Komisija atkāpjas no EPP Zinātniskās padomes noteiktās darba programmas tikai saskaņā ar 7. panta 4. punkta otro daļu; šādā gadījumā Komisija darba programmu pieņem ar īstenošanas aktu saskaņā ar 18. panta 4. punktu; Komisija šādu rīcību pienācīgi pamato;
(b)Eiropas Inovācijas padome (EIP), kuras darba programma tiek sagatavota, ņemot vērā EIP valdes ieteikumus, kā noteikts 12. panta 1. punkta b) apakšpunktā, – saskaņā ar 18. panta 4. punktu;
(c)Marijas Kirī vārdā nosauktās darbības (MSCA), globālas sabiedrības problēmas, ES misijas, Jaunā Eiropas “Bauhaus” mehānisms, inovācijas ekosistēmas, Eiropas pētniecības un inovācijas sistēmas reforma un uzlabošana, pētniecības un tehnoloģiju infrastruktūras, dalības paplašināšana un izcilības izplatīšana – saskaņā ar 18. panta 4. punktu;
(d)JRC daudzgadu darba programmā ņem vērā JRC valdes atzinumu, kas minēts Lēmumā 96/282/Euratom.
3.Pētniecības un inovācijas darbības, kas minētas Regulas XXX [atsauce uz Eiropas Konkurētspējas fonda regulu] IV–VII nodaļās aprakstītajos politikas logos, iekļauj īpašā darba programmu daļā, ar ko īsteno attiecīgos īpašos mērķus, kas minēti Regulas XXX [atsauce uz Eiropas Konkurētspējas fonda regulu] 3. panta 2. punkta a)–d) apakšpunktā. Minētās darba programmas pieņem saskaņā ar Regulas XXX [atsauce uz Eiropas Konkurētspējas fonda regula] 15. un 84. pantu.
5. pants
Eiropas partnerības
1.Eiropas partnerībām piemēro skaidru dzīves cikla pieeju, tai skaitā atlasē, īstenošanā un uzraudzībā, kā arī pārejā saskaņā ar Regulu XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu], pamatojoties uz turpmāk minēto:
(a)Eiropas partnerības atlasa konkursa kārtībā, atvērtā, nediskriminējošā un pārredzamā procedūrā, pamatojoties uz Komisijas ierosinātajām jomām. Papildus Regulas (ES) XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 11. pantā noteiktajām prasībām kandidātpartnerības atbilst šādiem atlases kritērijiem:
I.portfeļa atbilstība – ir nodrošināta partnerības portfeļa vispārējā konsekvence un saskaņotība ar nosacījumu, ka kandidātes atbilst visiem atlases kritērijiem un apliecina atbilstību darbību stratēģiskajam portfelim;
II.kritiskā masa – partnerību budžets (Savienības un partneru ieguldījums) atbilst to darbības ilgumam, nodrošinot pietiekamus resursus, lai finansētu vismaz vienu būtisku uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus gadā, kas apjoma ziņā ir salīdzināms ar pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” vidējo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus attiecīgajā tematiskajā jomā;
III.partneru sastāvs – ja vien nav pienācīgi pamatotu iemeslu, ir jānodrošina publisko struktūru no vismaz piecām dalībvalstīm un privāto struktūru, kas pārstāv būtiskus to attiecīgo ekosistēmu segmentus, dalība, tādējādi nodrošinot nozīmīgu ieinteresēto personu plašu un līdzsvarotu iesaisti;
IV.nozīmīgums Eiropas mērogā – partnerībām ir Eiropas mēroga nozīme, un par to liecina partneru līdzsvarots ģeogrāfiskais sadalījums starp dalībvalstīm;
V.orientācija uz misiju – partnerības pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” darbības laikā formulē skaidrus, izmērāmus un laikā ierobežotus mērķus, kas ir noderīgi uzraudzības, novērtēšanas un izvērtēšanas vajadzībām;
VI.uzņēmējdarbības plāns – partneri izstrādā ex ante uzņēmējdarbības plānu, tajā iekļaujot galveno snieguma rādītāju kopumu, lai sekotu progresam, un perspektīvu pārejas stratēģiju, ieskaitot darbības, kas ļauj pakāpeniski atteikties no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” finansējuma;
VII.atklātība un pārredzamība – partnerības demonstrē atklātību un pārredzamību attiecībā uz prioritāšu un mērķu noteikšanu, tai skaitā gaidāmajiem rezultātiem un ietekmi, un tādu partneru un ieinteresēto personu iesaisti visā vērtības ķēdē, kas pārstāv dažādas nozares, sabiedrības grupas un jomas, tai skaitā attiecīgo starptautisko partneru un ieinteresēto personu iesaisti, neradot ietekmi uz Eiropas konkurētspēju;
VIII.pārmantotās aktivitātes – ja kandidātpartnerības balstās uz iepriekšējām iniciatīvām, tiek apliecināta iepriekšējo partnerību efektivitāte, lietderība un ietekme;
IX.Eiropas partnerības visā to īstenošanas laikā nodrošina:
X.pārredzamu iekšējo pārvaldību un iekšējos noteikumus, arī rīcības kodeksus, lai nodrošinātu partnerību atklātu un pārredzamu darbību;
XI.iniciatīvas pastāvīga atvērtību, izmantojot skaidrus un pārredzamus pievienošanās un izstāšanās kritērijus, tai skaitā atklātus uzaicinājumus potenciālām jaunām partnerorganizācijām;
XII.elastību, savlaicīgi pārskatot galvenos dokumentus, piemēram, stratēģiskās pētniecības un inovācijas programmas (SRIA) un pārejas stratēģijas, kas vajadzības gadījumā pielāgotas, lai nodrošinātu atbilstību un īstenojamību;
XIII.pastāvīga uzraudzība ietver progresa izsekošanu virzībā uz partnerībām noteiktiem kopīgiem rādītājiem, tai skaitā attiecībā uz partneru ieguldījumu, izmaksu efektivitāti un atvērtību jauniem partneriem. Partnerību kopīgos rādītājus nosaka, pamatojoties uz kopīgiem rādītājiem, kas noteikti Regulā XXX [atsauce uz Snieguma regulu] un izklāstīti divgadu uzraudzības ziņojumos par Eiropas partnerību sniegumu saskaņā ar pamatprogrammu “Apvārsnis Eiropa” 2021.–2027. gadam;
XIV.Eiropas partnerības savus galīgos uzaicinājumus izsludina līdz 2034. gada 31. decembrim. Eiropas partnerības nosaka un īsteno labākos pārejas veidus. Ņemot vērā ex ante sagatavotās pārejas stratēģijas, partnerībām veic neatkarīgu novērtējumu, nosakot, vai ir sasniegti to mērķi, vai partnerības pieeja ir piemērota un vai tās joprojām ir būtiskas Savienības politikas prioritātēm. Šajā novērtējumā būtu jāiekļauj ieteikums par efektīvāko politikas intervences režīmu jebkādām turpmākām darbībām.
(b)Ja Eiropas partnerības netiek atjaunotas, tās īsteno atbilstīgus pasākumus, pamatojoties uz to pārejas stratēģijās noteiktajiem darbības pakāpeniskas izbeigšanas pasākumiem.
II nodaļa
Zinātnes izcilība
6. pants
Eiropas Pētniecības padome
1.Komisija izveido Eiropas Pētniecības padomi (“EPP”), kuras uzdevums ir īstenot tās darbības saskaņā ar I daļu Regulā XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] “Zinātnes izcilība”, kuras ir saistītas EPP. EPP ir Eiropas Pētniecības padomes, kas tika izveidota ar Lēmumu (ES) 2021/764, pēctece.
2.EPP sastāvā ir 7. pantā minētā neatkarīgā EPP Zinātniskā padome un 8. pantā minētā īpaši izveidotā īstenošanas struktūra.
3.EPP Zinātnisko padomi vada priekšsēdētājs (“EPP priekšsēdētājs”), kuru izraugās no pieredzējušu un starptautiski atzītu zinātnieku vidus.
4.EPP priekšsēdētāju ieceļ Komisija pārredzamā darbā pieņemšanas procesā, kurā piedalās neatkarīga specializēta atlases komiteja. Darbā pieņemšanas procesu un izraudzīto kandidātu apstiprina EPP Zinātniskā padome. EPP priekšsēdētāja amata pilnvaru laiks ir ierobežots uz diviem gadiem, un to var atjaunot vienu reizi uz diviem gadiem.
5.EPP priekšsēdētājs vada EPP Zinātnisko padomi un nodrošina EPP Zinātniskās padomes vadošo lomu un tās sadarbību ar EPP specializēto īstenošanas struktūru un pārstāv EPP Zinātnisko padomi zinātnes pasaulē.
6.Priekšsēdētājam palīdz trīs priekšsēdētāja vietnieki, kurus Zinātniskā padome izraugās no savu locekļu vidus.
7.EPP darbojas atbilstoši saviem galvenajiem principiem – izcilība zinātnē, atvērtā zinātne, autonomija, efektivitāte, lietderība, pārredzamība, pārskatatbildība un pētniecības godprātība un vienlaikus ievēro Eiropas Komisijas korporatīvo politiku. Tā nodrošina to, ka tiek turpinātas tās EPP darbības, ko veic saskaņā ar Padomes Lēmumu (ES) 2021/764.
8.Ar EPP aktivitātēm, izmantojot augšupēju pieeju, atbalsta progresīvos pētījumus, kurus visās jomās veic vadošie pētnieki un viņu komandas, kas savstarpēji konkurē Eiropas līmenī, tostarp pētnieki karjeras sākumposmā.
9.Komisija rīkojas kā EPP autonomijas un veseluma garants un nodrošina tai uzticēto uzdevumu pienācīgu izpildi.
10.Komisija nodrošina, ka EPP darbību īstenošana atbilst šā panta 7. punktā minētajiem principiem un 7. panta 4. punkta a) apakšpunktā minētajai EPP Zinātniskās padomes izstrādātajai vispārējai stratēģijai EPP.
7. pants
EPP Zinātniskā padome
1.EPP Zinātniskās padomes sastāvā ir 22 neatkarīgi zinātnieki, inženieri un akadēmiskie darbinieki ar vislabāko reputāciju un atbilstošām speciālajām zināšanām, to vidū sievietes un vīrieši no dažādām vecuma grupām, nodrošinot daudzu un dažādu pētniecības jomu pārstāvību un ģeogrāfiskās izcelsmes daudzveidību. Viņi darbojas privātpersonas statusā neatkarīgi no ārēju interešu ietekmes. EPP Zinātniskās padomes locekļus ieceļ Komisija neatkarīgā un pārredzamā viņu apzināšanas procedūrā, par kuru tā ir vienojusies ar EPP Zinātnisko padomi un kura ietver atklātu apspriešanos ar zinātnieku kopienu un ziņojuma sagatavošanu Eiropas Parlamentam un Padomei.
2.EPP Zinātniskās padomes locekļu pilnvaru laiks nepārsniedz četrus gadus, un to var atjaunot vienu reizi uz diviem gadiem, pamatojoties uz rotācijas sistēmu, kas nodrošina EPP Zinātniskās padomes darba nepārtrauktību.
3.EPP Zinātniskā padome no sava vidus ievēlē trīs priekšsēdētāja vietniekus, kas palīdz EPP priekšsēdētājam pārstāvēt padomi un organizēt tās darbu. Viņi ieņem arī EPP priekšsēdētāja vietnieka amatu. EPP Zinātniskās padomes locekļi par uzdevumu pildīšanu saņem honorāru, un attiecīgā gadījumā tiek atlīdzināti arī ceļa un uzturēšanās izdevumi.
4.EPP Zinātniskā padome savus uzdevumus veic tikai un vienīgi īpašās programmas darbības jomā un vajadzībām. Šajā sakarā tā nosaka:
(a)EPP vispārējo stratēģiju;
(b)darba programmas projektu, kas paredzēta EPP darbību īstenošanai;
(c)metodes un procedūras salīdzinošajai izvērtēšanai un priekšlikumu novērtēšanai, uz kuru pamata atlasa finansējamos projektus;
(d)savu nostāju visos jautājumos, kuri no zinātnes perspektīvas varētu vairot EPP sasniegumus un ietekmi un veikto pētījumu kvalitāti;
(e)rīcības kodeksu, kur cita starpā apskatīts arī interešu konfliktu novēršanas jautājums;
(f)EPP priekšsēdētāja vietnieku ievēlēšanas procedūru.
No nostājām, ko EPP Zinātniskā padome izstrādājusi atbilstoši pirmajai daļai, Komisija atkāpjas tikai tad, ja tā uzskata, ka nav ievēroti šā lēmuma noteikumi. Minētajā gadījumā, lai turpinātu īpašās programmas īstenošanu un tās mērķu sasniegšanu, Komisija pieņem pasākumus, izklāstot un pienācīgi pamatojot punktus, kuros tā atkāpjas no EPP Zinātniskās padomes nostājām.
5.EPP Zinātniskā padome informē Komisiju par pētniecības tendencēm, datiem un visiem jautājumiem, kas attiecas uz politikas veidošanu, un šajā sakarā var veikt analīzi.
6.EPP Zinātniskā padome un Komisija tiekas vismaz divas reizes gadā, lai rīkotu plašu un savlaicīgu viedokļu apmaiņu saistībā ar EPP stratēģijas izstrādi un Komisijas politikas veidošanu.
7.EPP Zinātniskā padome garantē attiecīgā pasākuma kvalitāti no zinātniskā viedokļa un pilnīgi patstāvīgi lemj, kāda veida pētījumus finansēt.
8.EPP Zinātniskās padomes darbības vienīgais nolūks ir, ievērojot 6. panta 7. punktā izklāstītos principus, nodrošināt EPP darbību. Tā rīkojas godprātīgi un atbildīgi, un savus pienākumus veic efektīvi, nodrošinot pēc iespējas lielāku pārredzamību.
9.Saistībā ar īpašās programmas īstenošanu un, lai pildītu šos uzdevumus, EPP Zinātniskā padome veiks turpmāk minēto:
(a)attiecībā uz zinātnisko stratēģiju:
I.izveidos EPP vispārējo zinātnisko stratēģiju, ņemot vērā zinātnes iespējas un Eiropas zinātnes vajadzības;
II.izveidos darba programmu un izstrādās EPP dažādu atbalsta pasākumu kopumu saskaņā ar tās zinātnisko stratēģiju;
III.izstrādās vajadzīgās iniciatīvas starptautiskās sadarbības jomā, arī sagatavos informatīvus pasākumus, lai uzlabotu EPP pamanāmību labākajiem pētniekiem citās pasaules daļās, saskaņā ar tās zinātnisko stratēģiju;
(b)attiecībā uz zinātnisko pārvaldību, uzraudzību un kvalitātes kontroli:
I.nodrošinās pasaules klases salīdzinošās izvērtēšanas sistēmu, kas balstīta uz izcilību zinātnē un pilnībā pārredzamu, taisnīgu un neatkarīgu priekšlikumu izvērtēšanu, nosakot nostājas jautājumos par to, kā īstenojami un pārvaldāmi uzaicinājumi iesniegt priekšlikumus, kā arī par novērtēšanas kritērijiem, salīdzinošās izvērtēšanas procesiem, arī ekspertu izvēli, salīdzinošās izvērtēšanas un priekšlikumu izvērtēšanas metodēm, kā arī vajadzīgajiem īstenošanas noteikumiem un vadlīnijām, uz kuru pamata EPP Zinātniskās padomes pārraudzībā tiks izvēlēti finansējamie priekšlikumi;
II.nāks klajā ar priekšlikumu, uz kura pamata ieceļ ekspertus EPP progresīvo pētniecības darbību gadījumā;
III.nodrošinās, ka EPP dotācijas tiek īstenotas saskaņā ar vienkāršām un pārredzamām procedūrām, kurās galvenā uzmanība tiek pievērsta izcilībai, kas veicina iniciatīvu un apvieno elastīgumu un atbildību, nepārtraukti uzraugot darbību un īstenošanas kvalitāti;
IV.pārskatīs un izvērtēs EPP sasniegumus un EPP finansēto pētījumu kvalitāti un ietekmi, un attiecīgi sniegs ieteikumus un norādījumus korektīvām vai turpmākām darbībām;
V.noteiks nostājas par jebkuru citu jautājumu, kas skar EPP pasākumu sasniegumus un to ietekmi, kā arī saskaņā ar šo pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” daļu veiktās pētniecības kvalitāti;
(c)attiecībā uz komunikāciju un izplatīšanu:
I.uzlabos EPP tēlu un pamanāmību pasaulē, organizējot komunikācijas un informatīvus pasākumus, arī zinātniskas konferences, ar mērķi popularizēt EPP pasākumus un sasniegumus un EPP finansēto projektu rezultātus zinātnieku un galveno ieinteresēto personu vidū un plašā sabiedrībā;
II.vajadzības gadījumā konsultēsies ar zinātniekiem, inženieriem un akadēmiskajām aprindām, kā arī reģionu un valstu finansēšanas aģentūrām un citām ieinteresētajām personām;
III.regulāri ziņos Komisijai par pašas veiktajiem pasākumiem.
8. pants
EPP specializētā īstenošanas struktūra
1.EPP specializētā īstenošanas struktūra ir atbildīga par šā īpašās programmas komponenta administratīvo īstenošanu un izpildi. Galvenais, struktūra ievieš vērtēšanas procedūras, salīdzinošās izvērtēšanas un atlases procedūras atbilstoši Zinātniskās padomes izstrādātajai stratēģijai, kā arī nodrošina dotāciju finansiālo un zinātnisko pārvaldību.
EPP specializētā īstenošanas struktūra atbalstīs EPP Zinātnisko padomi visu 7. pantā minēto uzdevumu izpildē, arī zinātniskās stratēģijas izstrādē, darbību pārraudzīšanā un EPP sasniegumu pārskatīšanā un izvērtēšanā, kā arī tās informatīvo un saziņas pasākumu organizēšanā. EPP specializētā īstenošanas struktūra arī nodrošina piekļuvi vajadzīgajiem dokumentiem un datiem, kas ir tās rīcībā, kā arī informēs EPP Zinātnisko padomi par saviem pasākumiem.
Lai ar EPP specializēto īstenošanas struktūru nodrošinātu efektīvu saziņu par stratēģijas un darbības jautājumiem, EPP Zinātniskās padomes vadība un EPP specializētās īstenošanas struktūras direktors regulāri rīko koordinācijas sanāksmes.
2.Komisija nodrošina, ka EPP specializētā īstenošanas struktūra stingri, efektīvi un pietiekami elastīgi ievēro tikai un vienīgi EPP mērķus un prasības. Lai izpildītu 6. un 7. pantā un šajā pantā noteiktos pienākumus, savu budžeta izpildes pienākumu sakarā Komisija:
(a)nodrošina Zinātniskās padomes darbības nepārtrauktību un atjaunošanu, kā arī atbalsta pastāvīgo Apzināšanas komiteju, lai apzinātu nākamos EPP Zinātniskās padomes locekļus;
(b)nodrošina specializētās īstenošanas struktūras darba nepārtrauktību, kā arī uzdevumu un pienākumu deleģēšanu, ņemot vērā EPP Zinātniskās padomes viedokli;
(c)nodrošina, ka EPP specializētā īstenošanas struktūra īsteno visus savus uzdevumus un pienākumus;
(d)ieceļ EPP specializētās īstenošanas struktūras direktoru un vadības locekļus, ņemot vērā EPP Zinātniskās padomes viedokli;
(e)nodrošina, ka laicīgi tiek pieņemta EPP darba programma, nostājas par īstenošanas metodoloģiju un vajadzīgie īstenošanas noteikumi, EPP noteikumi par priekšlikumu iesniegšanu un EPP dotācijas parauglīgumu, ņemot vērā EPP Zinātniskās padomes nostājas un Komisijas korporatīvo politiku, kas tiek īstenota ar īpašo programmu;
(f)atbildot par vispārējo pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” īstenošanu, pārrauga programmas vispārējo īstenošanu un EPP specializēto īstenošanas struktūru un izvērtē tās sniegumu.
9. pants
Marijas Kirī vārdā nosauktās darbības
1.Marijas Kirī vārdā nosauktās darbības ir vērstas uz pētnieku ierosinātiem pētījumiem, kuru pamatā ir vienīgi zinātniskā izcilība, lai atbalstītu pētnieku karjeru, prasmju pilnveidi un mobilitāti visos karjeras posmos.
2.MSCA ir atvērtas jebkurai zinātnes jomai saskaņā ar Līgumu par Eiropas Savienības darbību un Līgumu, ar ko izveido Eiropas Atomenerģijas kopienu. Ja rodas īpašas vajadzības, MSCA var tikt vērstas uz konkrētām darbībām konkrētās tematiskajās prioritātēs, pētniecības un inovācijas iestāžu veidiem vai ģeogrāfiskajām atrašanās vietām, lai reaģētu uz Savienības mainīgajām prasībām un vajadzībām attiecībā uz prasmēm, pētnieku apmācību, karjeras attīstību un zināšanu apmaiņu, tiecoties uz Savienības stratēģisko autonomiju.
3.MSCA īstenošana:
(a)piedāvā pievilcīgus apstākļus un iespējas karjeras attīstībai, palīdzot risināt sistēmiskus jautājumus, kas saistīti ar karjeras nestabilitāti un nestabilitāti pētniecības nozarē. MSCA aktīvi atbalsta principus, kas izklāstīti Eiropas pētnieku hartā, veicinot taisnīgu pieņemšanu darbā, pārredzamas procedūras un uz nopelniem balstītu virzību 7 ;
(b)nodrošina stratēģisku sinerģiju ne tikai ar Eiropas Pētniecības padomi (EPP), bet arī ar Savienības instrumentiem, kas veicina inovāciju, piemēram, Eiropas Inovācijas padomi (EIP), un darbībām ar mērķi veicināt zināšanu trijstūra augstākās izglītības, pētniecības un inovācijas un uzņēmējdarbības integrāciju visā Savienībā, kā arī ar citām Savienības programmām, piemēram, Erasmus+;
(c)veicina darba un privātās dzīves līdzsvaru, daudzveidību un iekļautību, nosakot augstus darba apstākļu standartus visā Eiropas Pētniecības telpā.
10. pants
Kopīgais pētniecības centrs
1.Kopīgā pētniecības centra (JRC) darbības papildina netiešās darbības, ar kurām atbalsta ilgtermiņa politikas mērķus. Lai to panāktu, JRC sadarbojas ar starptautiskām, valsts, reģionālām un vietējām ieinteresētajām personām, arī izmantojot zinātniskās sadarbības nolīgumus.
JRC darbības:
–ir elastīgas un atbilstīgas mainīgajām politikas vajadzībām;
–nodrošina sinerģiju ar citiem ES ieguldījumiem;
–ir vērstas uz šādām jomām:
I.zinātniskais un tehniskais atbalsts Savienības politikas prioritātēm, sevišķi (bet ne tikai) tām prioritātēm, kas noteiktas Eiropas Konkurētspējas fonda satvarā, un tām, kas noteiktas pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” I, II, III un IV daļā;
II.zināšanu integrācija un politikas ietekme;
III.teritoriālā attīstība un dalībvalstu atbalsts;
IV.zinātniskā izcilība un starptautiskā sadarbība;
V.atvērtā zinātne, zināšanu apmaiņa un spēju veidošana.
III nodaļa
Konkurētspēja un sabiedrība
11. pants
Kopdarbīgā pētniecība
Regulas XXX [atsauce uz Pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] I nodaļā minētās kopdarbīgās pētniecības darbības pirmām kārtām aptver šādas pētniecības un inovācijas darbības:
(a)attiecībā uz konkurētspēju pētniecības un inovācijas darbības politikas logos, kas aprakstīti Eiropas Konkurētspējas fonda regulas IV–VII nodaļā;
(b)attiecībā uz sabiedrību šādas pētniecības un inovācijas darbības:
i) darbības ar mērķi īstenot prioritātes attiecībā uz globālām sabiedrības problēmām:
–stiprināt demokrātiskās vērtības un pamatus, pilsonisko līdzdalību, tiesiskumu un pamattiesības, veicinot noturīgas un plurālistiskas sabiedrības un informācijas un mediju telpas viengabalainību un apkarojot polarizāciju, dezinformāciju, naidīgu runu, diskrimināciju un ksenofobiju strauji mainīgajā ģeopolitisko pārmaiņu pasaulē;
–veicināt sociālo iekļautību, sociālās un ekonomiskās pārmaiņas, iekļaujošu sabiedrību un sociālo kohēziju un novērst nevienlīdzību, lai radītu iespējas visiem, ņemot vērā lauku apvidu īpatnības, pievēršoties demogrāfiskajām pārmaiņām un taisnīgumam starp paaudzēm, tostarp labi pārvaldītai migrācijai un mobilitātei, atbalstot garīgo veselību un sabiedrības labklājību, tostarp jauniešiem;
–veicināt vērtībās balstītu un konkurētspējīgu Eiropu, pilnveidojot nākotnei piemērotas prasmes un virzot iekļaujošu inovāciju, kas nodrošina iespējas cilvēkiem, sekmē sabiedrības atbalstu tehnoloģijām un atbalsta ilgtspējīgu izaugsmi, kas dod labumu visiem.
ii) ES misijas: darbības ES misiju atbalstam, kas minētas Regulas XXX [atsauce uz pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” regulu] 15. panta 5. punktā;
8 iii) darbības Jaunā Eiropas “Bauhaus” (NEB) mehānisma kontekstā, kas izveidots ar pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” stratēģisko plānu 2025.–2027. gadam, kuras palīdz sasniegt Jaunā Eiropas “Bauhaus” mērķus, pirmām kārtām atbalsta darbības ar mērķi veicināt inovatīvu pētniecības risinājumu izstrādi un izvēršanu, lai apkārtni darītu ilgtspējīgu, iekļautīgu un skaistu.
IV nodaļa
Inovācija
12. pants
Eiropas Inovācijas padomes valde
1.Eiropas Inovācijas padomes valde (“EIP valde”) Komisiju konsultē par:
(a)vispārējo stratēģiju attiecībā uz EIP komponentu pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” III daļā “Inovācija”, ņemot vērā papildināmību ar Eiropas Konkurētspējas fondu;
(b)darba programmu EIP darbību īstenošanai, tai skaitā par kritērijiem priekšlikumu novērtēšanai un atbilstošu līdzsvaru starp dažādiem finansējuma atbalsta veidiem;
(c)jauno tehnoloģiju tendenču apzināšanu, vadoties no EIP portfeļiem un stratēģisko projektu portfeļiem;
(d)EIP programmu vadītāju profilu;
(e)koordināciju ar Konsultatīvo padomi jautājumos par Eiropas Konkurētspējas fonda garantijām, finanšu instrumentiem un finansējuma apvienošanas darbībām, kas izveidota saskaņā ar Eiropas Konkurētspējas fonda ietvaros.
2.EIP valde pēc pieprasījuma var Komisijai adresēt ieteikumus:
(a)par jebkuru jautājumu, kurš no inovācijas perspektīvas var uzlabot un veicināt inovācijas ekosistēmas visā Savienībā, EIP mērķu sasniegšanu un ietekmi un inovatīvu uzņēmumu spēju ieviest savus risinājumus;
(b)par iespējamo regulatīvo šķēršļu, ar kuriem saskaras uzņēmēji, īpaši tie, kuriem piešķirts EIP atbalsts, noteikšanu sadarbībā ar attiecīgajiem Komisijas dienestiem, valsts un reģionālajām iestādēm un citām attiecīgajām struktūrām;
(c)par plānošanu citās īpašās programmas daļās.
3.EIP valdes darbības nolūks ir sasniegt EIP mērķus. Tā rīkojas godprātīgi un atbildīgi, un savus pienākumus veic efektīvi, nodrošinot pārredzamību.
4.EIP valdē ir 15–20 neatkarīgas augsta ranga personas no dažādām Eiropas inovācijas ekosistēmas daļām, to vidū uzņēmēji, uzņēmumu eksperti inovācijas jomā, inovatīvi pētnieki un tehnoloģiju nodošanas eksperti. EIP valde sniedz ieguldījumu informēšanas pasākumos, un tās locekļi cenšas paaugstināt EIP zīmola prestižu.
5.EIP valdes locekļus ieceļ Komisija pēc atklāta uzaicinājuma izvirzīt kandidatūras vai izteikt ieinteresētību un, ņemot vērā vajadzību pēc zināšanu, dzimuma, vecuma un ģeogrāfiskā izvietojuma līdzsvara.
6.Valdes locekļu pilnvaru termiņš ir divi gadi, un to var divreiz pagarināt.
7.EIP valdei ir priekšsēdētājs, kurš ir augsta līmeņa amatpersona, kas ir saistīta ar inovācijas vidi un kam ir pamatīga izpratne par inovāciju attīstību no pētniecības līdz tirgum un izvēršanai.
8.EIP valdes priekšsēdētājam ir neatkarīga īpašā padomdevēja statuss, un to ieceļ Komisija saskaņā ar pārredzamu darbā pieņemšanas procesu. EIP valdes priekšsēdētāja amata pilnvaru laiks ir ierobežots uz diviem gadiem, un to var atjaunot vienu reizi uz diviem gadiem.
9.EIP valdes priekšsēdētājs vada EIP valdi, sagatavo tās sanāksmes, uzdod uzdevumus valdes locekļiem un var izveidot īpašas apakšgrupas. EIP valdes priekšsēdētājs pārstāv EIP valdes viedokli inovācijas pasaulē un darbojas kā sarunu partneris ar Komisiju.
10.Komisija pieņem EIP valdes rīcības kodeksu, kurā cita starpā aplūkota arī interešu konfliktu novēršana un konfidencialitātes noteikumu pārkāpšana. EIP valdes locekļi, stājoties amatā, piekrīt ievērot rīcības kodeksu.
11.Komisija sniedz administratīvu atbalstu EIP valdei un EIP valdes priekšsēdētājam.
13. pants
Inovācijas ekosistēmas
Īpašā programma atbalsta:
(a)savienotu centru izveidi un atbalstu visā Savienībā, nodrošinot novatoriem, jaunuzņēmumiem un augošiem uzņēmumiem piekļuvi resursiem, pakalpojumiem un partneriem, tai skaitā ieguldījumu iespējām, pirmajiem pētniecības un inovācijas un inovatīvu risinājumu pircējiem, uzņēmumiem, objektiem, kas veic eksperimentus, pētniecības un tehnoloģiju infrastruktūrām, talantīgiem uzņēmējiem, apmācībai un mentorēšanai;
(b)darbības, lai attīstītu Eiropas mēroga inovācijas ekosistēmām galvenajās tematiskajās jomās, atbalstu inovācijas prasmju attīstībai un riska uzņēmumu veidošanai agrīnā posmā, veicinot zināšanu trīsstūra augstākās izglītības, pētniecības un inovācijas un uzņēmējdarbības integrāciju visā Savienībā;
(c)programmas ar mērķi atbalstīt inovatīvus MVU, jaunuzņēmumus un augošus uzņēmumus, lai tie varētu paplašināties un piekļūt starptautiskajiem tirgiem, izmantojot tirgus dzīvotspējas pētījumus, konkrētai vietai pielāgotus inovācijas rīkus, kopdarbīgu pētniecību un inovāciju, talantu apmaiņu, pielāgotu mentorēšanu, piekļuvi globāliem ieguldītāju tīkliem, reglamentējošus norādījumus, lokalizētu tirgvedības atbalstu un vieglā ceļa pakalpojumus mērķa valstīs;
(d)citas darbības inovācijas ekosistēmu un savienojamības attīstības atbalstam, tostarp pētījumus, salīdzinošo novērtēšanu, inovācijas dalībnieku savstarpējo mācīšanos un inovācijas politikas koordinēšanu.
V nodaļa
Eiropas Pētniecības telpa
14. pants
Eiropas pētniecības un inovācijas sistēmas reformēšana un pilnveidošana
Lai atbalstītu Eiropas Pētniecības telpas (EPT) izveidi, īpašā programma palīdz dalībvalstīm sasniegt Eiropas Pētniecības un inovācijas paktā 9 noteiktos mērķus, atbalstot darbības, kas ir saskaņotas ar EPT mērķiem un prioritārām kopīgas rīcības jomām, un veicinot EPT vērtību un principu ievērošanu, kā noteikts paktā.
15. pants
Dalības paplašināšana un izcilības izplatīšana
Īpašā programma atbalsta patiesi integrētu un saskaņotu pētniecības un inovācijas ekosistēmu Savienībā, pirmām kārtām pievēršoties Pētniecības un inovācijas pakta trešajai un ceturtajai prioritārajai jomai, paplašinot piekļuvi pētniecības un inovācijas izcilībai visā Savienībā un par prioritāti nosakot investīcijas un reformas. Atšķirības starp vadošajām un mazāk attīstītajām valstīm pētniecības un inovācijas rezultātu ziņā novērš ar darbībām, kas veido stabilu zinātnisko bāzi un sasaista dalībniekus un ekosistēmas, un kas veicina strukturālās politikas reformas valsts un reģionālā līmenī, kuru mērķis ir, piemēram, uzlabot pētniecības karjeras pievilcību, internacionalizāciju, pētniecības un inovācijas iestāžu vadības un pārvaldības efektivitāti vai saskaņot darbības ar Savienības iniciatīvām.
16. pants
Pētniecības infrastruktūras
1.Īpašā programma atbalsta Eiropas Savienības interesēs esošu pētniecības infrastruktūru izveidi, attīstību un integrāciju.
2.Pētniecības infrastruktūru darbības ir vērstas uz:
(a)Savienības pētniecības infrastruktūru vides attīstīšanu, konsolidēšana un racionalizēšanu, arī Savienības un valstu spēju koordinēšanu un devumu līdz 20 % apmērā no kritiski svarīgu jaunu pasaules līmeņa spēju veidošanas izmaksām;
(b)transnacionālas piekļuves stiprināšanu pētniecības infrastruktūrām visās jomās un nozarēs un pielāgošanos jaunām lietotāju kopienām;
(c)pētniecības infrastruktūru noturības un ilgtspējas veicināšanu, vienlaikus ņemot vērā tehnoloģiju straujo attīstību;
(d)atrodamu, piekļūstamu, sadarbspējīgu, atkalizmantojamu (FAIR) un mašīnlasāmu pētniecības datu tīkla izveidi, tostarp paplašinot un konsolidējot Eiropas atvērtās zinātnes mākoni kā Eiropas pētniecības datu telpu;
(e)Eiropas pētniecības infrastruktūras politikas un starptautiskās sadarbības stiprināšanu.
17. pants
Tehnoloģiju infrastruktūra
1.Īpašā programma uzlabo tehnoloģiju infrastruktūras spējas Savienībā un atvieglo inovatīvu uzņēmumu, tostarp jaunuzņēmumu un augošu uzņēmumu, piekļuvi šādu infrastruktūru integrētajiem pakalpojumiem.
2.Darbības ir vērstas uz:
jauno tehnoloģiju infrastruktūras jaudas attīstīšanu;
(a)tehnoloģiju infrastruktūras pakalpojumu pamanāmības un ieviešanas uzlabošanu;
(b)programmu MVU, jaunuzņēmumu un augošu uzņēmumu piekļuves tehnoloģiju infrastruktūrām veicināšanai visā Savienībā;
(c)infrastruktūru sadarbību un tīklošanos apmācību un to personāla prasmju pilnveidi;
(d)Eiropas tehnoloģiju infrastruktūras politikas stiprināšanu.
VI nodaļa
Pārejas un nobeiguma noteikumi
18. pants
Komiteju procedūra
1.Komisijai palīdz komiteja. Minētā komiteja ir komiteja Regulas (ES) Nr. 182/2011 nozīmē.
2.Komiteja var sanākt šādos sastāvos, ņemot vērā apspriežamo jautājumu:
·vispārēja konfigurācija: pārskats par īpašās programmas īstenošanu;
·EPP;
·MSCA;
·jaunā Eiropas “Bauhaus” mehānisms;
·EIP un inovācijas ekosistēmas;
·pētniecības un tehnoloģiju infrastruktūras;
·Eiropas pētniecības un inovācijas sistēmas reformēšana un pilnveidošana un dalības paplašināšana un izcilības izplatīšana.
3.Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 4. pantu.
4.Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 5. pantu.
5.Ja komitejas atzinums jāsaņem rakstiskā procedūrā, minēto procedūru izbeidz, nepanākot rezultātu, ja atzinuma sniegšanas termiņā tā nolemj komitejas priekšsēdētājs vai to pieprasa vienkāršs komitejas locekļu vairākums.
6.Saskaņā ar Savienības noslēgtajiem starptautiskajiem nolīgumiem programmas komitejas sanāksmēs par novērotājiem var uzaicināt trešo valstu vai starptautisku organizāciju pārstāvjus, ievērojot nosacījumus, kas paredzēti komitejas reglamentā, un ņemot vērā Savienības vai tās dalībvalstu drošības un sabiedriskās kārtības apsvērumus.
19. pants
Atcelšana
Lēmumu (ES) 764/2021 atceļ no 2028. gada 1. janvāra.
20. pants
Pārejas noteikumi
1.Šis lēmums neskar attiecīgo darbību turpināšanu vai grozīšanu – līdz to slēgšanai – saskaņā ar Lēmumu (ES) 2021/764, ko attiecīgajām darbībām turpina piemērot līdz to slēgšanai.
2.No īpašās programmas finansējuma var segt arī izdevumus par tehnisko un administratīvo palīdzību, kas vajadzīga, lai nodrošinātu pāreju starp īpašo programmu un pasākumiem, kuri pieņemti saskaņā ar Lēmumu (ES) 2021/764.
21. pants
Stāšanās spēkā un piemērošana
Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2028. gada 1. janvāra.
Briselē,
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs