EIROPAS PARLAMENTA REZOLŪCIJA (ES) 2021/1627

(2021. gada 29. aprīlis)

ar konstatējumiem, kas ir neatņemama daļa no lēmuma par Euratom Apgādes aģentūras 2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu

EIROPAS PARLAMENTS,

—	ņemot vērā lēmumu par Euratom Apgādes aģentūras 2019. finanšu gada budžeta izpildes apstiprināšanu,

—	ņemot vērā Reglamenta 100. pantu un V pielikumu,

—	ņemot vērā Budžeta kontroles komitejas ziņojumu (A9-0088/2021),

tā kā saskaņā ar Euratom Apgādes aģentūras (“Aģentūra”) ieņēmumu un izdevumu finanšu pārskatiem tās 2019. finanšu gada galīgais budžets bija 223 000 EUR, kas ir par 81,30 % vairāk nekā 2018. gadā, jo tika īstenoti IT pakalpojumu līgumi, par kuriem Aģentūra 2019. gada beigās saņēma papildu ieguldījumu no Komisijas; tā kā Aģentūras budžetu pilnībā finansē no Savienības budžeta;

B.	tā kā Revīzijas palāta ziņojumā par Aģentūras 2019. finanšu gada pārskatiem (“Revīzijas palātas ziņojums”) ir norādījusi, ka tā ir guvusi pamatotu pārliecību par to, ka Aģentūras gada pārskati ir ticami un ka pakārtotie darījumi ir likumīgi un pareizi,

Budžeta un finanšu pārvaldība

ar gandarījumu norāda, ka 2019. finanšu gadā īstenotās budžeta uzraudzības rezultātā saistību apropriāciju izpildes līmenis bija 99,86 %, t. i., par 2,02 % lielāks nekā 2018. gadā; tomēr pauž nožēlu, ka maksājumu apropriāciju izpildes līmenis bija 41,05 %, kas ir par 31,85 % mazāk nekā 2018. gadā; konstatē, ka šis samazinājums ir saistīts ar neizpildīto saistību pārnešanu 131 137,56 EUR apmērā jeb 59 % no summām, par kurām bija uzņemtas saistības attiecībā uz parakstītajiem IT pakalpojumu līgumiem, kas līdz gada beigām nebija pabeigti;

Pārnesto apropriāciju atcelšana

attiecībā uz pēcpārbaudi par Revīzijas palātas konstatējumiem par 2018. gadu norāda, ka atcelto budžeta apropriāciju līmenis pārnesumiem no 2018. gada uz 2019. gadu bija 17 %, kas norāda uz nepamatotām saistībām 2018. gadā; aicina Aģentūru pārnest budžeta apropriācijas tikai pamatotos gadījumos;

Sniegums

norāda, ka 2019. gadā Aģentūra saistībā ar Aģentūras Līguma 52. pantā paredzētajām darbībām piešķīra 178 jaunas reģistrācijas atsauces, kas atbilst jauniem līgumiem un esošo līgumu grozījumiem vai papildinājumiem, un saistībā ar Līguma 75. un 74. pantā paredzētajām darbībām Aģentūra piešķīra 139 jaunas reģistrācijas atsauces, kas attiecas uz darījumiem, kuri saistīti ar pakalpojumu sniegšanu kodolmateriālu piegādei nelielos daudzumos; ņem vērā Aģentūras pastāvīgos centienus dažādot piegādes avotus;

mudina Aģentūru turpināt tās pakalpojumu digitalizāciju kā vienu no iespējām samazināt birokrātismu;

Personāla politika

norāda, ka 2019. gada 31. decembrī bija aizpildīti 100 % no štatu saraksta vietām un bija aizpildītas 17 Komisijas norīkoto amatpersonu amata vietas no štatu sarakstā apstiprinātajām 17 amata vietām (salīdzinājumā ar 25 apstiprinātajām amata vietām 2018. gadā);

Iekšējā kontrole

norāda, ka 2019. gadā Aģentūra piemēroja Komisijas iekšējās kontroles standartus (IKS) efektīvai pārvaldībai saskaņā ar Komisijas 2007. gada oktobra paziņojumu par IKS pārskatīšanu; norāda, ka Aģentūra 2019. gadā veica riska novērtējumu, īpašu uzmanību pievēršot finansēm un IT;

norāda, ka 2019. gadā Aģentūra sāka izstrādāt jauno iekšējās kontroles sistēmu, kas būs spēkā no 2020. gada; mudina Aģentūru turpināt iesākto un informēt budžeta izpildes apstiprinātājiestādi par panākto progresu;

Citi komentāri

attiecībā uz Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības norāda, ka kopīgajā politiskajā deklarācijā ir paredzēts, ka turpmākajās attiecībās būtu jāiekļauj plašs kodolenerģijas sadarbības nolīgums starp Aģentūru un Apvienoto Karalisti par kodolenerģijas izmantošanu miermīlīgiem mērķiem, un puses vienojas par sadarbību, apmainoties ar informāciju par medicīnisko radioizotopu piegādi; aicina Aģentūru nodrošināt, ka tā arī turpmāk apzina situāciju saistībā ar Apvienotās Karalistes izstāšanās sekām un ziņo budžeta izpildes apstiprinātājiestādei par turpmāko attīstību šajā jomā;

norāda, ka laikposmā no 2019. gada janvāra līdz martam Aģentūrai bija ģenerāldirektora pienākumu izpildītājs, bet kopš 2019. gada aprīļa to vada jauns Komisijas iecelts ģenerāldirektors;

10.

aicina Aģentūru koncentrēties uz tās veiktās pētniecības un pasākumu rezultātu izplatīšanu plašai sabiedrībai un uzrunāt sabiedrību ar sociālo mediju un citu mediju starpniecību;

11.

attiecībā uz pārējiem horizontāla rakstura konstatējumiem, kas pievienoti lēmumam par budžeta izpildes apstiprināšanu, atsaucas uz 2021. gada 29. aprīļa rezolūciju par aģentūru sniegumu, finanšu pārvaldību un kontroli (1).

(1) Pieņemtie teksti, P9_TA(2021)0215.