Labojums paziņojumā “Regulas nepiemērojamība paziņotajam darījumam (Lieta M.9300 – Tyson Foods / European and Thai businesses of BRF)”

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 267, 2019. gada 9. augusts )

(2019/C 292/05)

Uz vāka saturā un 2. lappusē nosaukumā:

tekstu:

“Regulas nepiemērojamība paziņotajam darījumam (Lieta M.9300 – Tyson Foods / European and Thai businesses of BRF)”

lasīt šādi:

“Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.9300 – Tyson Foods / European and Thai businesses of BRF)”.

2. lappusē pirmajā daļā:

tekstu:

“Komisija 2019. gada 17. maijā nolēma, ka paziņotais darījums iepriekš minētajā lietā neietilpst Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) piemērošanas jomā, jo tas nerada koncentrāciju minētās regulas 3. panta nozīmē. Šis lēmums ir pamatots ar regulas 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu.”

lasīt šādi:

“Komisija 2019. gada 17. maijā nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu.”