1.   

Komisija 2018. gada 28. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—	Jin Jiang International Holdings Co., Ltd (“Jin Jiang”, Ķīna), valsts uzņēmums,

—	Radisson Holdings, Inc. (Amerikas Savienotās Valstis) un Radisson Hospitality AB (Zviedrija) (kopā “Radisson”).

Jin Jiang Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnīgu kontroli pār Radisson.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—    Jin Jiang : viesnīcu un tūrisma grupa, kas attīsta un pārvalda viesnīcas Ķīnā un citviet pasaulē. Jin Jiang pārvalda plašu viesnīcu klāstu ar zīmoliem J.Hotel, Jin Jiang, Metropolo, Jin Jiang Inn, zīmolu virkni Groupe du Louvre paspārnē, zīmolu virkni Plateno Group paspārnē un zīmolu virkni Vienna Hotel paspārnē,

—    Radisson : virknes viesnīcu zīmolu pārvaldītājs ar uzsvaru uz luksusa, augstākās biznesa klases, biznesa klases un augstākās tūristu klases viesnīcu segmentiem. EEZ teritorijā šie zīmoli ietver Radisson Collection, Radisson Blu, Radisson, Radisson Red, Park Plaza, Park Inn by Radisson.

3.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.9099 – Jin Jiang / Radisson

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss: +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË