4.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 1/9

1.

Komisija 2017. gada 18. decembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

Bunge un IOI Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār Loders.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—    Bunge : ASV reģistrēta grupa, kas darbojas lauksaimniecības pārtikas nozarē. Tās galvenās darbības jomas ietver tirdzniecību ar eļļas augu sēklām un labību, graudiem, sēklu spiešanu un pārtikas eļļu ražošanu un tirdzniecību,

—    IOI : Malaizijas konglomerāts, kura darbības jomas ietver vertikāli integrētu palmu eļļas ražošanu un eļļas palmu audzēšanu Malaizijā un Indonēzijā,

—    Loders : pārtikas eļļu un tauku uzņēmējdarbība IOI ar rafinēšanas un frakcionēšanas iekārtām ASV, Nīderlandē un Malaizijā. Loders ražo un piegādā augstākās kategorijas daļēji specializētus un pārtikas taukus un eļļu rūpniecības klientiem vairāk nekā 100 valstīs visā pasaulē.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.8686 – Bunge/IOI/Loders

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju: