|
10.3.2017 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 76/4 |
Komisijas paziņojums saistībā ar šādu regulu īstenošanu: Komisijas Regula (ES) 2015/1188, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK īsteno attiecībā uz ekodizaina prasībām lokālajiem telpu sildītājiem, Komisijas Regula (ES) 2015/1185, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK īsteno attiecībā uz ekodizaina prasībām cietā kurināmā lokālajiem telpu sildītājiem, Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/1186, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2010/30/ES papildina attiecībā uz lokālo telpu sildītāju energomarķējumu
(Mērīšanas un aprēķināšanas pagaidu metožu nosaukumu un atsauču publikācija (1) Regulas (ES) 2015/1188, jo īpaši tās III un IV pielikuma, Regulas (ES) 2015/1185, jo īpaši tās III un IV pielikuma, un Regulas (ES) 2015/1186, jo īpaši tās VIII un IX pielikuma, īstenošanai)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2017/C 076/02)
|
Parametrs |
Organizācija |
Atsauce/nosaukums |
Piezīmes |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
Cietā kurināmā lokālie telpu sildītāji |
|||
|
Lietderības koeficients pie nominālās un minimālās siltuma jaudas: ηth, nom, ηth, min |
CEN |
visām pārējām iekārtām un plītīm ar slēgtu/vaļēju degkameru: EN 16510-1:2013, § 7.3., A.6.2. ar koksnes granulām kurināmām iekārtām: EN 14785:2006, § 6.4.2., A.4.7. un A.4.8. sildiekārtas ar lēnu siltuma atdevi: EN 15250:2007-06, § 6.3., A.4.6., A.5. un A.6.2.2. |
Ar standartu sēriju EN 16510 aizstāj: EN 13240:2001 (EN 13240:2001/A2:2004/C2:2007) EN 13229:2001 (EN 13229:2011, § 6.8.) EN 12815:2001 EN 12809:2001 |
|
Telpu apsildes sezonas energoefektivitāte ηs |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Saskaņā ar Komisijas 2015. gada 28. aprīļa Regulu (ES) 2015/1188, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/125/EK īsteno attiecībā uz ekodizaina prasībām lokālajiem telpu sildītājiem |
|
Nominālā siltuma jauda, minimālā siltuma jauda: Pnom, Pmin |
CEN |
EN 16510-1:2013, A.4.7. un A.4.8.; EN 14785:2006, § 6.5., A.4.7. un A.4.8. EN 15250:2007-06 § 6.3. un A.6.2.2. |
Pnom atbilst PN standartā EN 16510-1:2013. Pmin atbilst samazinātai siltuma jaudai standartā EN 16510-1:2013. Pmin atbilst samazinātai siltuma jaudai standartā EN 14785:2006. Pnom atbilst P standartā EN 15250:2007. Pmin nav aprakstīts standartā EN 15250:2007, bet tiek noteikts (attiecīgajos gadījumos) līdzīgi kā nominālā siltuma jauda. |
|
Pastāvīgajai dežūrliesmai nepieciešamā jauda Ppilot |
|
|
|
|
Tiešā siltuma jauda |
CEN |
EN 14785:2006, A.6.2.4. EN 15250:2007, A.6.2.2. EN 16510-1:2013, A.6.2.4. |
|
|
Netiešā siltuma jauda |
CEN |
EN 14785:2006, A.6.2.3. EN 16510-1:2013, A.6.2.3. |
Attiecībā uz krāsnīm ar lēnu siltuma atdevi nav izklāstīts, kā aprēķināt siltuma jaudas pārnešanu uz ūdeni. Ja iekārtām nav šādas atdeves, izmanto standarta prEN 16510-1 aprēķināšanas principus. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie nominālās siltuma jaudas, elmax |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. un § 5.1.3.1. |
Atbilst parametram Paux 100 Standartā EN 16510-1 noteikta prasība “attiecīgajos gadījumos papildu elektroenerģiju (W)” norādīt iekārtas marķējumā, tomēr nav sniegta neviena metode tās noteikšanai. Izmanto standarta EN 15456 principu. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie minimālās siltuma jaudas, elmin |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. un § 5.1.3.2. |
Kā minimālo siltuma jaudu izmanto iekārtu ražotāja deklarēto minimālo jaudu. Atbilst parametram Paux,30. . |
|
Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā, elsb |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. un § 5.1.3.3. vai IEC 62301, redakcija 2.0 b:2011, § 5.3. |
Atbilst parametram Paux sb . Atbilst jaudas patēriņam gaidstāves režīmā standartā IEC 62301, redakcija 2.0:2011. |
|
Daļiņu (PM) emisijas saskaņā ar III pielikuma 4 a) i) 1. (“sakarsēts filtrs”) |
CEN |
Mērījumam saskaņā ar (sakarsēts filtrs) standartu EN 16510-1:2013, G.2. |
|
|
Daļiņu (PM) emisijas saskaņā ar III pielikuma 4 a) i) 2. (“atšķaidīšanas kanāls”) |
CEN |
Mērījumam saskaņā ar (pilnas plūsmas atšķaidīšanas kanāls) CEN/TS 15883:2009 A.2 pielikumu |
|
|
Daļiņu (PM) emisijas saskaņā ar III pielikuma 4 a) i) 3. |
CEN |
Mērījumam saskaņā ar CEN/TS 15883:2009 A.3 pielikumu |
|
|
Organisko gāzveida savienojumu (OGC) emisijas |
CEN |
EN 16510-1:2013, F.4. |
|
|
Oglekļa monoksīda (CO) emisijas |
CEN |
EN 16510-1:2013, A.4.4.2. un A.6.2.6. |
|
|
Slāpekļa oksīdu (NOx) emisijas |
CEN |
EN 16510-1:2013, E.5 pielikums |
|
|
Testa degvielas specifikācijas |
CEN |
prEN 16510-1:2013 B pielikums |
Fosilā kurināmā maisījuma briketes: ūdens saturs (ražotāja norādītais) ≤ 14 %; pelnu saturs 5 ± 2 %; gaistošo vielu saturs < 18 %. Biomasas un fosilā kurināmā maisījuma (30–70 %) briketes: ūdens saturs (ražotāja norādītais) ≤ 14 %; pelnu saturs 5 ± 2 %; gaistošo vielu saturs 20–60 %. |
|
Gāzveida kurināmā lokālie telpu sildītāji, izņemot kvēlsildītājus un cauruļveida sildītājus |
|||
|
Tiešā siltuma jauda |
CEN |
EN 613:2000 EN 1266:2002, § 3.5.1.3., § 3.5.1.4. un § 7.12. EN 13278:2013 Autonomi telpu gāzes sildītāji ar priekšpusē vaļēju degkameru, § 6.3., § 6.12., § 7.12. un § 7.3.1. EN 449:2002+A1:2007 |
Tā ir siltuma jaudas nodošana telpai, kurā ražojums ir uzstādīts. Atbilst parametram Qout standartos EN 1319:2009, EN 1266:2002 un EN 13278:2013, un to aprēķina ar vienādojumu Qout = QN * ηΝ, kur QN ir nominālā siltuma atdeve un ηΝ ir nominālā efektivitāte. Qout aprēķina kā augstāko siltumspēju. |
|
Netiešā siltuma jauda |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Netiešā siltuma jauda gāzes lokālajiem telpas sildītājiem EN standartos nav aprakstīta. Deklarēšanai un verificēšanai var izmantot EN 15610-1 standarta principus. |
|
Lietderības koeficients pie nominālās un minimālās siltuma jaudas: ηth, nom, ηth, min |
CEN |
prEN 613:2000, § 7.11.2. EN 1266:2002, § 6.12. un § 7.12. EN 13278:2013, § 6.12. un § 7.12. |
Standartā EN 613 ηth, nom un ηth, min aprēķina kā η apstākļos, kurus attiecīgajos gadījumos piemēro nominālajai un minimālajai siltuma jaudai. ηth, nom atbilst η, ja tas tiek noteikts ar nominālo siltuma atdevi. ηth, min atbilst η, ja tas tiek noteikts ar minimālo siltuma atdevi standartā EN 1266:2002 un EN 13278:2013. Visas vērtības tiek iegūtas, pamatojoties uz zemāko siltumspēju. |
|
Nominālā siltuma jauda, minimālā siltuma jauda: Pnom, Pmin |
CEN |
prEN 613:2000 EN 1266:2002, § 6.3.1., § 7.3.1., § 6.12. un § 7.12. EN 13278:2013, § 6.3.1. un § 7.3.1. EN 449:2202+A1:2007 |
EN 613 Pnom nosaka kā Pnom = Qn * η, ko piemēro nominālās jaudas apstākļiem. Attiecībā uz Qn skatīt § 7.3.1. Pmin nosaka kā Pmin = Qmin * η minimālās jaudas apstākļiem. Attiecībā uz Qmin skatīt § 7.3.5. Pnom nosaka ar Pnom = Qn * ηth nom, un Pmin nosaka ar Pmin = Qm * ηth, min standartos EN 1266:2002 un EN 13278:2013. Visas vērtības tiek iegūtas, pamatojoties uz zemāko siltumspēju. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie nominālās siltuma jaudas, elmax |
CEN |
EN 15456:2008 06, § 3.4.1. |
elmax atbilst Paux 100 standartā EN 15456:2008, ko mēra pie nominālās slodzes darbības. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie minimālās siltuma jaudas, elmin |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. |
elmin atbilst parametram Paux 30 , ko mēra pie piemērotas daļējas slodzes darbības. |
|
Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā, elsb |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. vai IEC 62301, redakcija 2.0 b:2011, § 5.3. |
elsb atbilst vai nu Paux sb standartā EN 15456:2008, vai arī jaudas patēriņam gaidstāves režīmā standartā IEC 62301, redakcija 2.0:2011. |
|
Slāpekļa oksīdu (NOx) emisijas |
CEN |
prEN 613:2000, § 7.7.4. EN 1266:2002, § 6.7.2., § 7.7.4. un G pielikums EN 13278:2013, § 6.7.2., § 7.7.4. un H pielikums |
Standartos prEN 61, EN 1266 un EN 13278 NOx emisijas noteiktas kā svērtās vērtības pie pilnīgi modulējošiem minimālajiem slodzes apstākļiem. Deklarēšanai un verificēšanai piemēro emisiju pie pilnas slodzes NOx(maks.). |
|
Pastāvīgajai dežūrliesmai nepieciešamā jauda Ppilot |
CEN |
saskaņā ar EN 1266:2002, § 7.3.1. |
Standartā prEN 613 un EN 13278 nav aprakstīts, kā aprēķināt aizdedzes degļa siltuma atdevi. |
|
Šķidrā kurināmā lokālie telpu sildītāji |
|||
|
Tiešā siltuma jauda |
CEN |
EN 1:1998, § 6.6.2. EN 13842:2000, § 6.3. un § 6.6. |
Tiešā siltuma jauda ir siltumietilpība saskaņā ar EN 1:1998, § 6.6.2. Standartā EN 13842 tiešo siltuma jaudu aprēķina kā: Q0 * (1-qA) Visas vērtības tiek iegūtas, pamatojoties uz zemāko siltumspēju. |
|
Netiešā siltuma jauda |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Šķidrā kurināmā lokālo telpu sildītāju netiešā siltuma jauda EN standartos nav aprakstīta. Deklarēšanai un verificēšanai var izmantot EN 15610-1 standarta principus. |
|
Lietderības koeficients pie nominālās un minimālās siltuma jaudas: ηth, nom, ηth, min |
CEN |
EN 1:1998, § 6.6.1.2. EN 13842, § 6.6.6. |
Saskaņā ar standartu EN 1:1998 ηth, nom atbilst η pie maksimālā eļļas plūsmas ātruma; ηth, min nosaka kā η pie minimālā eļļas plūsmas ātruma. Saskaņā ar standartu EN 13842 ηth, nom aprēķina kā ηth, nom = 1-qa, kur qa mēra pie nominālās siltuma atdeves vai pie minimālās siltuma atdeves (attiecīgajos gadījumos). Visas vērtības tiek iegūtas, pamatojoties uz zemāko siltumspēju. |
|
Nominālā siltuma jauda, minimālā siltuma jauda: Pnom, Pmin |
CEN |
EN 1:1998-05, § 6.6.2. EN 13842:2000, § 6.3. un § 6.6. |
Saskaņā ar standartu EN 1:1998 Pnom atbilst P pie maksimālā (nominālā) un minimālā eļļas plūsmas ātruma. Saskaņā ar standartu EN 13842 nominālo siltuma jaudu var aprēķināt kā: Q0 * (1-qA) nominālajiem un minimālajiem siltuma jaudas apstākļiem. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie nominālās siltuma jaudas, elmax |
CEN |
EN 15456:2008-06 Apkures katli. Siltumģeneratoru patērētā elektroenerģija. Sistēmas robežas. Mērīšana, § 3.4.1. un § 5.1.3.1. |
elmax atbilst parametram Paux 100 standartā EN 15456:2008. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie minimālās siltuma jaudas, elmin |
CEN |
EN 15456:2008-06, § 3.4.1. un § 5.1.3.2. |
Atbilst nepieciešamajai papildu enerģijai Paux 30 standartā EN 15456:2008. |
|
Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā, elsb |
CEN |
EN 15456:2008, § 3.4.1. un § 5.1.3.2. vai IEC 62301, redakcija 2.0 b:2011, § 5.3. |
Atbilst Paux sb standartā EN 15456:2008 elektriskās jaudas patēriņš Paux . Atbilst enerģijas patēriņam gaidstāves režīmā standartā IEC 62301, redakcija 2.0:2011. |
|
Slāpekļa oksīdu (NOx) emisijas |
CEN |
EN 1:1998, § 6.6.4. |
Standartā EN 13842 nav aprakstīta NOx mērīšana, lai gan § 5.3.2. noteikta prasība par maksimālo līmeni. Deklarēšanai un verificēšanai izmanto standartā EN 1 norādīto metodi. |
|
Pastāvīgajai dežūrliesmai nepieciešamā jauda Ppilot |
CEN |
EN 1266:2002, § 7.3.1. |
Šādas nepieciešamās enerģijas deklarēšanai un verificēšanai izmanto standartā EN 1266:2002, § 7.3.1. norādīto metodi. |
|
Elektriskie lokālie telpu sildītāji |
|||
|
Nominālā siltuma jauda (Pnom) |
Cenelec |
(skatīt piezīmes) Elektriskajiem pārnēsājamajiem, stacionārajiem sildītājiem un grīdas sildītājiem: IEC/EN 60675, redakcija 2.1; 1998, § 16. Elektriskajiem siltumakumulācijas sildītājiem: IEC/EN 60531:1999, § 9. |
Nominālās siltuma jaudas identifikāciju standartos nemēra. Pievadīto elektrisko jaudu pie nominālās siltuma jaudas uzskata par reprezentatīvu nominālajai siltuma jaudai. Pnom atbilst šādiem piemērojamajiem standartiem: IEC/EN 60335-1: Mājsaimniecībai un līdzīgiem mērķiem paredzētas elektroierīces. Drošums. Nominālais spriegums: 250 V vienfāzes ierīcēm, līdz 480 V citām ierīcēm, kas nav domātas parastai lietošanai mājsaimniecībās. IEC/EN 60335-2-30: Mājsaimniecības un līdzīga lietojuma elektroierīces. Drošums. Īpašas prasības telpu sildītājiem. IEC/EN 60335-2-61: Mājsaimniecības un līdzīga lietojuma elektroierīces. Drošums. Prasības telpu apsildes siltumakumulatoriem. IEC/EN 60335-2-96: Mājsaimniecības un līdzīga lietojuma elektroierīces. Drošums. Īpašas prasības telpu apsildes sildelementiem no lokanām loksnēm. IEC/EN 60335-2-106: Mājsaimniecības un līdzīga lietojuma elektroierīces. Drošums. Īpašās prasības apsildāmajiem paklājiem un zem noņemama grīdas klājuma iestrādātiem telpu apsildes sildelementiem. IEC/EN 60531:1991. Mājsaimniecībai paredzēti siltumenerģiju akumulējoši telpu elektrosildītāji. Veiktspējas mērīšanas metodes. |
|
Maksimālā nepārtrauktā siltuma jauda (Pmax, c) |
Cenelec |
Elektriskajiem pārnēsājamajiem, stacionārajiem sildītājiem un grīdas sildītājiem: IEC/EN 60675, redakcija 2.1:1998, § 9. |
Pmax, c atbilst lietderīgajai jaudai standartā IEC 60675, redakcija 2.1:1998. |
|
Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā, elsb |
Cenelec |
IEC 62301, redakcija 2.0 b:2011, § 5.3. |
Atbilst enerģijas patēriņam gaidstāves režīmā standartā IEC 62301, redakcija 2.0:2011. |
|
Kvēlsildītāji un cauruļveida sildītāji |
|||
|
Lietderības koeficients pie nominālās un minimālās siltuma jaudas: ηth, nom, ηth, min |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Nedz EN 416, nedz EN 419 standartā nav sniegta sildītāja lietderības koeficienta noteikšanas metode. Cauruļveida sildītājiem lietderības koeficientu nosaka, pamatojoties uz dūmgāzu zudumiem saskaņā ar standartu EN 1319, § 7.4. Vērtības nosaka, pamatojoties uz augstāko siltumspēju. Kvēlsildītājiem pieņem vērtību 85,6 % (pamatojoties uz kurināmā augstāko siltumspēju). |
|
Nominālā siltuma jauda, minimālā siltuma jauda: Pnom, Pmin |
CEN |
Kvēlsildītāji: EN 419-1 Cauruļveida sildītāji: EN 416-1 |
Kvēlsildītājiem un cauruļveida sildītājiem siltuma jaudu aprēķina šādi: siltuma jauda = siltuma atdeve Qn * lietderības koeficients pie nominālās vai minimālās slodzes. Visas vērtības iegūst, balstoties uz kurināmā augstāko siltumspēju. |
|
Fenv |
CEN |
EN 1886:2007, § 8.2.1. |
Fenv ir atkarīgs no T1–T5 klases, kas noteikta standartā EN 1886. |
|
Starošanas koeficients (nominālajai un minimālajai siltuma jaudai) |
CEN |
Cauruļveida sildītāji: EN 419-2, § 7.2.1.2. Kvēlsildītāji: EN 416-2, § 7.2.1.2. |
Starošanas koeficients pie nominālās siltuma jaudas atbilst Rf, starošanas koeficients pie minimālās siltuma jaudas atbilst Rf, bet mērot pie minimālās siltuma jaudas. Rf iegūst, pamatojoties uz zemāko siltumspēju. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie nominālās siltuma jaudas, elmax |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Nedz EN 416, nedz EN 419 standartā nav aprakstīta nepieciešamās elektriskās jaudas noteikšanas metode. Tādēļ deklarēšanai un verificēšanai izmanto standartā EN 15456 aprakstīto metodi un principus, bet tad piemēro tādus piemērojamos ekspluatācijas nosacījumus, kas ir tipiski kvēlsildītājiem un cauruļveida sildītājiem. |
|
Elektriskās jaudas patēriņš pie minimālās siltuma jaudas, elmin |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Nedz EN 416, nedz EN 419 standartā nav aprakstīta nepieciešamās elektriskās jaudas noteikšanas metode. Tādēļ deklarēšanai un verificēšanai izmanto standartā EN 15456 aprakstīto metodi un principus, bet tad piemēro tādus piemērojamos ekspluatācijas nosacījumus, kas ir tipiski kvēlsildītājiem un cauruļveida sildītājiem. |
|
Jaudas patēriņš gaidstāves režīmā, elsb |
CEN |
IEC 62301, redakcija 2.0 b:2011, § 5.3. |
Atbilst enerģijas patēriņam gaidstāves režīmā standartā IEC 62301, redakcija 2.0:2011. |
|
Pastāvīgajai dežūrliesmai nepieciešamā jauda Ppilot |
CEN |
(skatīt piezīmes) |
Nedz EN 416, nedz EN 419 standartā nav aprakstīta pastāvīgajai dežūrliesmai (aizdedzes deglim) nepieciešamās jaudas noteikšanas metode. Šādas nepieciešamās enerģijas deklarēšanai un verificēšanai izmanto standartā EN 1266:2002, § 7.3.1. norādīto metodi. |
(1) Paredzēts, ka šīs pagaidu metodes aizstās ar harmonizētu(-iem) standartu(-iem). Norādi(-es) uz harmonizēto(-ajiem) standartu(-iem) saskaņā ar Direktīvas 2009/125/EK 9. un 10. pantu publicēs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, tiklīdz tie būs pieejami.