1.7.2017   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 212/23

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.8459 – TIL/PSA/PSA DGD)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2017/C 212/11)

1.

Komisija 2017. gada 23. jūnijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, kuras rezultātā uzņēmumam Terminal Investment Limited Sàrl (“TIL”, Šveice) pilnībā piederošais meitasuzņēmums Europe Terminal NV (“ET”, Šveice) un uzņēmuma PSA International Pte Ltd (“PSA”, Singapūra) kontrolētā pārvaldītājsabiedrība Kranji (Netherlands) Investments BV (“Kranji”, Nīderlande) Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu PSA DGD NV (“PSA DGD”, Beļģija), iegādājoties daļas.

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

PSA ir kuģu piestātņu operators. Tas galvenokārt sniedz stividoru pakalpojumus ostās, īpaši koncentrējoties uz termināļa pakalpojumu sniegšanu konteinerkuģiem,

—

TIL ir termināļu operators, kuru netieši un kopīgi kontrolē uzņēmums MSC Mediterranean Shipping Company Holding SA un konkrētas finanšu ieguldījumu instrumentsabiedrības, ko pārvalda uzņēmums Global Infrastructure Management, LLC. TIL veic ieguldījumus konteineru termināļos visā pasaulē, tos attīsta un pārvalda, bieži vien veidojot kopuzņēmumus ar citiem lieliem termināļu operatoriem,

—

PSA DGD ekspluatē konteineru termināli Deurganck dokā Antverpenes ostā. PSA DGD ir jau pastāvošs uzņēmums, ko pašlaik vienpersoniski kontrolē Kranji.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (+32 22964301), pa e-pastu uz adresi COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu vai pa pastu ar atsauci M.8459 – TIL/PSA/PSA DGD uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).