21.5.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 184/1


Paziņojums to dažu personu un vienību ievērībai, kurām piemēro ierobežojošos pasākumus, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/145/KĀDP un Padomes Regulā (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība

(2016/C 184/01)

Turpmāk izklāstītā informācija ir paredzēta šo Padomes Lēmuma 2014/145/KĀDP (1) pielikumā un Padomes Regulas (ES) Nr. 269/2014 (2) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība, I pielikumā iekļauto personu un vienību ievērībai: Vladimir Andreevich KONSTANTIOV kungs (Nr. 2), Rustam Ilmirovich TEMIRGALIEV kungs (Nr. 3), Anatoliy Alekseevich SIDOROV kungs (Nr. 20), Andriy Yevgenovych PURGIN kungs (Nr. 45), Viacheslav PONOMARIOV kungs (Nr. 54), Alexander KHRYAKOV kungs (Nr. 65), Vasyl NIKITIN kungs (Nr. 67), Aleksey Vyacheslavovich KARYAKIN kungs (Nr. 68), Sergei Orestovoch BESEDA kungs (Nr. 78), Pavel Yurievich GUBAREV kungs (Nr. 82), Ekaterina Yurievna GUBAREVA kundze (Nr. 83), Vladimir ANTYUFEYEV kungs (Nr. 87), Konstantin Valerevich MALOFEEV kungs (Nr. 93), Alexander Vladimirovich ZAKHARCHENKO kungs (Nr. 96), Vladimir KONONOV kungs (Nr. 97), Miroslav Vladimirovich RUDENKO kungs (Nr. 98), Gennady Nikolaiovych TSYPKALOV kungs (Nr. 99), Oleg Vladimirovich BEREZA kungs (Nr. 101), Aleksandr Akimovich KARAMAN kungs (Nr. 103), Sergey Yurievich KOZYAKOV kungs (Nr. 120), Oleg Konstantinovich AKIMOV kungs (Nr. 121), Aleksandr Igorevich KOFMAN kungs (Nr. 124), Ravil Zakarievich KHALIKOV kungs (Nr. 125), Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV kungs (Nr. 129), Ihor Vladymyrovych KOSTENOK kungs (Nr. 130), Sergey Yurevich IGNATOV kungs (Nr. 140), Aleksandr Yurievich TIMOFEEV kungs (Nr. 142) un Vostok battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 11), Krimas Republikas valsts unitārs uzņēmums National Institute of Wine “Magarach” (vienība, kas sarakstā ir Nr. 19), Cossack National Guard (vienība, kas sarakstā ir Nr. 29), Sparta battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 30), Somali battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 31), Zarya battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 32), Prizrak brigade (vienība, kas sarakstā ir Nr. 33), Oplot battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 34), Kalmius battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 35), Death battalion (vienība, kas sarakstā ir Nr. 36).

Padome apsver ierobežojošo pasākumu saglabāšanu pret minētajām personām un vienībām, pievienojot jaunus paskaidrojuma rakstus. Minētās personas un vienības ar šo tiek informētas, ka, lai saņemtu paredzētos paskaidrojuma rakstus attiecībā uz to iekļaušanu sarakstā, tās pirms 2016. gada 27. maija var iesniegt lūgumu Padomei, to nosūtot uz šādu adresi:

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-pasts: sanctions@consilium.europa.eu

Attiecīgās personas un vienības jebkurā laikā var iesniegt Padomei lūgumu pārskatīt lēmumu par to iekļaušanu un saglabāšanu minētajā sarakstā, lūgumam pievienojot apliecinošus dokumentus un nosūtot to uz minēto adresi. Minētos lūgumus izskatīs pēc to saņemšanas. Šajā sakarībā attiecīgo personu un grupu uzmanība tiek vērsta uz to, ka Padome sarakstu regulāri pārskata. Lai lūgumus varētu izskatīt nākamajā pārskatīšanas reizē, tie būtu jāiesniedz līdz 2016. gada 3. jūnijam.


(1)  OV L 78, 17.3.2014., 16. lpp.

(2)  OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.