4.10.2016   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 365/27

1.

Eiropas Komisija (“Komisija”) ar 2010. gada 15. novembra Regulu (ES) Nr. 1036/2010 (1) noteica pagaidu antidempinga maksājumu Bosnijas un Hercegovinas izcelsmes ceolīta A pulvera (“ceolīts”) importam, un ar Padomes Īstenošanas regulu (ES) Nr. 464/2011 (2) (“galīgā regula”) šim pašam importam noteikts galīgais antidempinga maksājums.

2.

Pēc galīgās regulas pieņemšanas Komisija ar 2011. gada 13. maija lēmumu (3) pieņēma cenu saistības, ko piedāvāja Bosnijas un Hercegovinas ražotājs eksportētās, kas sadarbojās, proti, Alumina d.o.o. Zvornik (“Alumina”), kopā ar tā saistīto uzņēmumu Savienībā AB Kauno Teikimas filialas, kurš atrodas Kauņā, Lietuvā.

3.

Alumina2011. gada 16. jūnijā cēla prasību Eiropas Savienības Vispārējā tiesā (“Vispārējā tiesa”), kas ar savu 2013. gada 30. aprīļa spriedumu lietā T-304/11 (4) atcēla galīgo regulu, ciktāl tā attiecas uz Alumina. Eiropas Savienības Padome 2013. gada 11. jūlija iesniedza pārsūdzību, prasot atcelt Vispārējās tiesas spriedumu. Tiesa 2014. gada 1. oktobrī pasludināja spriedumu (5), kurā tā noraidīja Padomes pārsūdzību.

4.

Lai izpildītu Tiesas nolemto (6), Komisija, informējusi dalībvalstis, 2015. gada 20. janvārī pieņēma lēmumu daļēji atsākt antidempinga izmeklēšanu attiecībā uz ceolīta importu.

5.

2015. gada augustā Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī tika publicēts paziņojums par gaidāmajām termiņa beigām (7). Tā kā pēc tā publicēšanas netika iesniegti pienācīgi pamatoti pārskatīšanas pieprasījumi, 2016. gada 15. maijā sākotnējie pasākumi zaudēja spēku (8).

6.

Pēc pasākumu termiņa beigām ir lietderīgi izbeigt iesākto procedūru. Tādējādi daļēji atsāktā procedūra tiek izbeigta.