EIROPAS KOMISIJA
Briselē, 9.12.2016
COM(2016) 784 final
2016/0388(NLE)
Priekšlikums
PADOMES REGULA,
ar kuru groza Padomes Regulu (ES) Nr. 1388/2013, ar ko konkrētiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem atver autonomas Savienības tarifu kvotas un nosaka to pārvaldību
PASKAIDROJUMA RAKSTS
1.PRIEKŠLIKUMA KONTEKSTS
•Priekšlikuma pamatojums un mērķi
Autonomas tarifu kvotas ir nepieciešamas konkrētiem ražojumiem, kuru ražošanas apjoms Savienībā nav pietiekams, lai apgādātu lietotājus Savienībā. Savienības tarifu kvotas attiecīgiem apjomiem būtu jāatver ar samazinātu vai nulles nodokļa likmi, netraucējot šādu ražojumu tirgus.
Lai ar vislabvēlīgākajiem nosacījumiem varētu apmierināt Savienības pieprasījumu pēc attiecīgajiem ražojumiem, Padome 2013. gada 17. decembrī pieņēma Regulu (ES) Nr. 1388/2013 (turpmāk “regula”), ar ko konkrētiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem atver autonomas Savienības tarifu kvotas un nosaka to pārvaldību.
Regula tiek grozīta reizi pusgadā ar mērķi ņemt vērā ES rūpniecības vajadzības. Komisija ar Ekonomikas un tarifu jautājumu darba grupas (ETJG) palīdzību ir izskatījusi visus dalībvalstu iesniegtos pieprasījumus par autonomajām tarifu kvotām.
Pēc šīs izskatīšanas Komisija atzīst, ka autonomu tarifu kvotu atvēršana attiecībā uz dažiem jauniem ražojumiem, kuri patlaban nav uzskaitīti regulas pielikumā, ir pamatota. Attiecībā uz dažiem citiem ražojumiem nepieciešams mainīt formulējumu vai aprakstu, būtu jāievieš jauni TARIC kodi un jāpievieno beigu datums vai ir kļuvis nepieciešams palielināt/samazināt sākotnējo kvotas apjomu. Ražojumi, attiecībā uz kuriem tarifu kvota vairs nav Savienības ekonomiskajās interesēs, būtu jāsvītro.
Skaidrības dēļ ieteicams publicēt Padomes Regulas (ES) Nr. 1388/2013 konsolidēto redakciju, kura pilnībā aizstās iepriekšējo pielikumu.
•Saskanība ar spēkā esošajiem noteikumiem politikas jomā
Šis priekšlikums neskar to valstu intereses, kuras ar Eiropas Savienību ir noslēgušas preferenciālās tirdzniecības nolīgumus (piemēram, vispārējā preferenču shēma, Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstu (ĀKK) valstu režīms, brīvās tirdzniecības nolīgumi, kandidātvalstis un potenciālās kandidātvalstis).
•Saskanība ar citām ES politikas jomām
Priekšlikums atbilst Savienības politikai lauksaimniecības, tirdzniecības, uzņēmējdarbības, attīstības un ārējo attiecību jomā.
2.JURIDISKAIS PAMATS, SUBSIDIARITĀTE UN PROPORCIONALITĀTE
•Juridiskais pamats
Šā priekšlikuma juridiskais pamats ir Līguma par Eiropas Savienības darbību (LESD) 31. pants.
•Subsidiaritāte (neekskluzīvas kompetences gadījumā)
Priekšlikums ir Savienības ekskluzīvā kompetencē. Tāpēc subsidiaritātes principu nepiemēro.
•Proporcionalitāte
Priekšlikums atbilst proporcionalitātes principam, jo paredzētie pasākumi atbilst principiem, kas noteikti, lai vienkāršotu procedūras ārējā tirdzniecībā iesaistītajiem uzņēmumiem, saskaņā ar Komisijas paziņojumu par autonomo tarifu atcelšanu un kvotām 1 . Šajā priekšlikumā paredz vienīgi tos pasākumus, kas ir vajadzīgi, lai sasniegtu mērķus, kas noteikti Līguma par Eiropas Savienību 5. panta 4. punktā.
•Instrumenta izvēle
Saskaņā ar LESD 31. pantu “Kopējos muitas tarifus nosaka Padome pēc Komisijas priekšlikuma.” Tāpēc regula ir piemērots instruments.
3.EX POST IZVĒRTĒJUMU, APSPRIEŠANĀS AR IEINTERESĒTAJĀM PERSONĀM UN IETEKMES NOVĒRTĒJUMU REZULTĀTI
•Ex post izvērtējumi/spēkā esošo tiesību aktu atbilstības pārbaude
Autonomo tarifu kvotu shēma ir bijusi daļa no izvērtējuma pētījuma par autonomo tarifu piemērošanas apturēšanu, kas tika veikts 2013. gadā, jo autonomās kvotas ir pasākumi, kas līdzinās autonomo tarifu piemērošanas apturēšanai, izņemot faktu, ka kvotām ir ierobežots importa apjoms. Izvērtējumā tika secināts, ka shēmas galvenais pamatojums joprojām ir spēkā. Izmaksu ietaupījumi ES uzņēmumiem, kas importē preces saskaņā ar shēmu, var būt ievērojami. Savukārt šie ietaupījumi – atkarībā no ražojuma, uzņēmuma un attiecīgās nozares – var radīt plašākas priekšrocības (piemēram, lielāku konkurētspēju, lietderīgākas ražošanas metodes, ES darbvietu radīšanu vai saglabāšanu utt.).
•Apspriešanās ar ieinteresētajām personām
Šis priekšlikums ir sagatavots ar ETJG palīdzību, kurā kopā sanāk visu dalībvalstu un Turcijas pārstāvji.
Grupa rūpīgi izvērtēja ikvienu pieprasījumu (jaunu vai grozītu). Izvērtējot katru gadījumu, īpaša uzmanība ir pievērsta vajadzībai izvairīties no kaitējuma ES ražotājiem un uzlabot ES produkcijas konkurētspēju.
Par visām minētajām kvotām darba grupas apspriedēs ir panāktas vienošanās vai kompromisi. Netika minēts, ka pastāvētu nopietns risks ar nelabojamām sekām.
•Ietekmes novērtējums
Ierosinātais grozījums ir tehnisks un attiecas tikai uz Regulas (ES) Nr. 1388/2013 pielikumā uzskaitīto kvotu segumu. Tādējādi šā priekšlikuma ietekmes novērtējums nav veikts.
•Pamattiesības
Šis priekšlikums neietekmē pamattiesības.
4.IETEKME UZ BUDŽETU
Priekšlikumam nav finansiālas ietekmes uz izdevumiem, taču ir finansiāla ietekme uz ieņēmumiem, rezultātā neiekasēto muitas nodokļu kopsumma samazinās par apmēram EUR 15,2 miljoniem gadā. Ietekme uz budžeta tradicionālajiem pašu resursiem ir EUR 12,2 mlj./gadā (80 % x EUR 15,2 mlj./gadā).
5.CITI JAUTĀJUMI
•Īstenošanas plāni un uzraudzības, izvērtēšanas un ziņošanas kārtība
Ierosinātie pasākumi tiek izskatīti TARIC (Integrated Tariff of the European Union) ietvaros, un tos piemēro dalībvalstu muitas administrācijas.
Pārbaudes par dažu tādu ražojumu galapatēriņu, uz kuriem attiecas šī regula, veiks saskaņā ar 254. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 9. oktobra Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu.
2016/0388 (NLE)
Priekšlikums
PADOMES REGULA,
ar kuru groza Padomes Regulu (ES) Nr. 1388/2013, ar ko konkrētiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem atver autonomas Savienības tarifu kvotas un nosaka to pārvaldību
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 31. pantu,
ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1)Lai nodrošinātu pietiekamu un nepārtrauktu tādu konkrētu preču piegādi, kuras Savienībā neražo pietiekamā apjomā, un lai izvairītos no traucējumiem konkrētu lauksaimniecības un rūpniecības ražojumu tirgos, ar Padomes Regulu (ES) Nr. 1388/2013 2 ir atvērtas autonomas tarifu kvotas. Ražojumus minēto tarifu kvotu ietvaros var importēt Savienībā ar samazinātu vai nulles nodokļa likmi. Norādīto iemeslu dēļ no 2017. gada 1. janvāra ir nepieciešams atvērt tarifu kvotas ar nulles nodokļa likmi vienpadsmit jaunu ražojumu attiecīgajam apjomam.
(2)Dažos gadījumos spēkā esošās Savienības tarifu kvotas būtu jāpielāgo. Vienpadsmit ražojumiem būtu jāmaina TARIC kodi, lai ņemtu vērā klasifikācijas izmaiņas Kombinētajā nomenklatūrā 3 . Attiecībā uz diviem ražojumiem ir nepieciešams grozīt ražojuma aprakstu gan skaidrības labad, gan arī ievērojot jaunākās norises saistībā ar attiecīgo ražojumu. Vienam ražojumam kvotas apjomi būtu jāpalielina Savienības uzņēmēju interesēs, un diviem ražojumiem kvotas apjomi būtu jāsamazina.
(3)Attiecībā uz sešiem ražojumiem no 2017. gada 1. janvāra būtu jāslēdz Savienības autonomās tarifu kvotas, jo saglabāt tās pēc minētā datuma vairs nav Savienības interesēs.
(4)Tā kā Regulas (ES) Nr. 1388/2013 pielikumā jāizdara virkne grozījumu, skaidrības un racionalitātes labad minētais pielikums būtu jāaizstāj.
(5)Tādēļ Regula (ES) Nr. 1388/2013 būtu attiecīgi jāgroza.
(6)Tā kā šajā regulā noteikto tarifa kvotu izmaiņas jāpiemēro no 2017. gada 1. janvāra, šī regula būtu jāpiemēro no tā paša datuma,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) Nr. 1388/2013 pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikuma tekstu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2017. gada 1. janvāra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē,
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
TIESĪBU AKTA PRIEKŠLIKUMA FINANŠU PĀRSKATS
1. PRIEKŠLIKUMA NOSAUKUMS
Padomes Regula (ES) Nr. 1388/2013, ar ko konkrētiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem atver autonomas Savienības tarifu kvotas un nosaka to pārvaldību
2. BUDŽETA POZĪCIJAS
Nodaļa un pants: 12. nodaļa, 120. pants
Budžetā paredzētā summa 2017. gadam: EUR 20 000 500 000 (B 2017)
3. FINANSIĀLĀ IETEKME
◻Priekšlikumam nav finansiālas ietekmes
X Priekšlikumam nav finansiālas ietekmes uz izdevumiem, taču ir finansiāla ietekme uz ieņēmumiem. Ietekme ir šāda:
(miljonos EUR, 1 zīme aiz komata)
|
Budžeta pozīcija |
Ieņēmumi 4 |
[Gads: 2017 |
|
120. pants |
Ietekme uz pašu resursiem |
+ 12,2/gadā |
Šajā pielikumā ietverti 11 jauni ražojumi. Neiekasēto nodokļu summa atbilstoši šīm kvotām, kas aprēķināta, vadoties pēc pieprasītājas dalībvalsts prognozēm 2017. gadam, ir EUR 5,13 miljoni/gadā.
Pamatojoties uz iepriekš minēto, ES budžeta ieņēmumu samazinājums, ko rada regula, ir aplēsts EUR 4 106 671/gadā, sākot no 1.1.2017. (EUR 5 133 339 bruto summa x 0,8).
Seši ražojumi ir izņemti no šī pielikuma, jo tiem atkal ir ieviesti muitas nodokļi. Tas atbilst ES budžeta ieņēmumu pieaugumam par EUR 16 309 000 miljoniem gadā, kas aplēsti, pamatojoties uz 2015. gada statistiku.
Tādēļ regula radīs ES budžeta ieņēmumu pieaugumu, kura aplēstā summa ir EUR 12 202 329 (EUR 16 309 000 – EUR 4 106 671) gadā.
4. KRĀPŠANAS APKAROŠANAS PASĀKUMI
Pārbaudes par dažu tādu ražojumu galapatēriņu, uz kuriem attiecas šī Padomes regula, veiks saskaņā ar 254. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes 2013. gada 9. oktobra Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu.
EIROPAS KOMISIJA
Briselē, 9.12.2016
COM(2016) 784 final
PIELIKUMI
dokumentam
Priekšlikums Padomes regulai,
ar kuru groza Padomes Regulu (ES) Nr. 1388/2013, ar ko konkrētiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem atver autonomas Savienības tarifu kvotas un nosaka to pārvaldību
PIELIKUMS
“PIELIKUMS
|
Kārtas Nr. |
KN kods |
TARIC |
Apraksts |
Kvotas periods |
Kvotas apjoms |
Kvotas nodokļa likme (%) |
|
09.2637 |
ex 0710 40 00 ex 2005 80 00 |
20 30 |
Kukurūzas vālītes (Zea Mays Saccharata), arī sagrieztas, kā diametrs ir no 10 mm vai vairāk, bet ne vairāk kā 20 mm, paredzētas izmantošanai pārtikas rūpniecības produktu ražošanā apstrādei, izņemot vienkāršu pārsaiņošanu (1)(2)(3) |
1.1. - 31.12. |
550 tonnu |
0 % |
|
09.2849 |
ex 0710 80 69 |
10 |
Saldētas Auricularia polytricha šķirnes sēnes (neapstrādātas vai vārītas ūdenī vai tvaicētas) izmantošanai gatavo ēdienu ražošanā (1)(2) |
1.1.-31.12. |
700 tonnu |
0 % |
|
09.2664 |
ex 2008 60 39 |
30 |
Saldie ķirši ar spirta piedevu, kuru cukura saturs nepārsniedz 9 svara %, ar diametru 19,9 mm vai mazāku, ar kauliņu, izmantošanai šokolādes izstrādājumos (2) |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
10 % |
|
09.2913 |
ex 2401 10 35 ex 2401 10 70 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 10 95 ex 2401 20 35 ex 2401 20 70 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 ex 2401 20 95 |
91 10 11 21 91 91 10 11 21 91 |
Dabīga neapstrādāta tabaka, sagriezta vienādos gabalos vai nesagriezta, kuras muitas vērtība nav mazāka par 450 euro/100 kg neto svara un kuru izmanto kā aptinumu vai kā saistvielu, ražojot 2402 10 00 apakšpozīcijas preces (2) |
1.1.-31.12. |
6 000 tonnu |
0 % |
|
09.2928 |
ex 2811 22 00 |
40 |
Silīcija dioksīdu saturošs pildījums granulu veidā ar silīcija dioksīda saturu vismaz 97 svara % |
1.1. - 31.12. |
1 700 tonnu |
0 % |
|
09.2703 |
ex 2825 30 00 |
10 |
Vanādija oksīdi un hidroksīdi, tikai sakausējumu ražošanai |
1.1. – 31.12. |
20 000 tonnu |
0 % |
|
09.2806 |
ex 2825 90 40 |
30 |
Volframa trioksīds, tostarp zilais volframa oksīds (CAS RN 1314-35-8 vai CAS RN 39318-18-8) |
1.1.-31.12. |
12 000 tonnu |
0 % |
|
09.2929 |
2903 22 00 |
Trihloretilēns (CAS RN 79-01-6) |
1.1. - 31.12. |
10 000 tonnu |
0 % |
|
|
09.2837 |
ex 2903 79 30 |
20 |
Bromhlormetāns (CAS RN 74-97-5) |
1.1.-31.12. |
600 tonnu |
0 % |
|
*09.2933 |
ex 2903 99 80 |
30 |
1,3-dihlorbenzols (CAS RN 541-73-1) |
1.1.-31.12. |
2 600 tonnu |
0 % |
|
*09.2700 |
ex 2905 12 00 |
10 |
Propān-1-ols (propilspirts) (CAS RN 71-23-8) |
1.1. - 31.12. |
12 000 tonnu |
0 % |
|
09.2830 |
ex 2906 19 00 |
40 |
Ciklopropilmetanols (CAS RN 2516-33-8) |
1.1. - 31.12. |
20 tonnu |
0 % |
|
09.2851 |
ex 2907 12 00 |
10 |
O-krezols, kura tīrība nav mazāka kā 98,5 svara % (CAS RN 95-48-7) |
1.1.-31.12. |
20 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2704 |
ex 2909 49 80 |
20 |
2,2,2',2'-tetrakis(hidroksimetil)-3,3'-oksidipropān-1-ols (CAS RN 126-58-9)
|
1.1. - 31.12. |
200 tonnu |
0 % |
|
09.2624 |
2912 42 00 |
Etilvanilīns (3-etoksi-4-hidroksibenzaldehīds) (CAS RN 121-32-4) |
1.1.-31.12. |
950 tonnu |
0 % |
|
|
09.2683 |
ex 2914 19 90 |
50 |
Kalcija acetilacetonāts (CAS RN 19372-44-2) izmantošanai stabilizatoru sistēmu ražošanā, tablešu veidā (2) |
1.1. - 31.12. |
150 tonnu |
0 % |
|
09.2852 |
ex 2914 29 00 |
60 |
Ciklopropilmetilketons (CAS RN 765-43-5) |
1.1. - 31.12. |
300 tonnu |
0 % |
|
*09.2691 |
ex 2914 79 00 |
45 |
1-(1-Hlorciklopropil)etanons (CAS RN 63141-09-3) |
1.1. - 31.12. |
800 tonnu |
0 % |
|
*09.2692 |
ex 2914 79 00 |
55 |
2-Hlor-1-(1-hlorciklopropil)etanons (CAS RN 120983-72-4) |
1.1. - 31.12. |
2 400 tonnu |
0 % |
|
09.2638 |
ex 2915 21 00 |
10 |
Etiķskābe ar tīrības pakāpi 99 svara % vai augstāku (CAS RN 64-19-7) |
1.1.-31.12. |
1 000 000 tonnu |
0 % |
|
09.2972 |
2915 24 00 |
Etiķskābes anhidrīds (CAS RN 108-24-7) |
1.1. - 31.12. |
50 000 tonnu |
0 % |
|
|
*09.2679 |
2915 32 00 |
Vinilacetāts (CAS RN 108-05-4) |
1.1. - 31.12. |
350 000 tonnu |
0 % |
|
|
09.2665 |
ex 2916 19 95 |
30 |
Kālija (E,E)-heksa-2,4-dienoāts (CAS RN 24634-61-5) |
1.1. - 31.12. |
8 250 tonnu |
0 % |
|
*09.2684 |
ex 2916 39 90 |
28 |
2,5-Dimetilfenilacetilhlorīds (CAS RN 55312-97-5) |
1.1. - 31.12.2017 |
250 tonnu |
0 % |
|
09.2769 |
ex 2917 13 90 |
10 |
Dimetilsebacāts (CAS RN 106-79-6) |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
09.2680 |
ex 2917 19 80 |
25 |
n-Dodecenildzintarskābes anhidrīds (CAS RN 19780-11-1), izmantojams automobiļu pārklājumu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
80 tonnu |
0 % |
|
09.2634 |
ex 2917 19 80 |
40 |
Dodekanediokskābe, ar tīrības pakāpi vairāk kā 98,5 svara % (CAS RN 693-23-2) |
1.1. - 31.12. |
4 600 tonnu |
0 % |
|
09.2808 |
ex 2918 22 00 |
10 |
o-Acetilsalicilskābe (CAS RN 50-78-2) |
1.1.-31.12. |
120 tonnu |
0 % |
|
*09.2646 |
ex 2918 29 00 |
75 |
Oktadecil 3-(3,5-di-terc-butil-4-hidroksifenil)propionāts (CAS RN 2082-79-3), kura: izmantojams, lai ražotu PVC apstrādes kombinētos (vienpakas) stabilizatorus uz pulveru maisījumu bāzes (pulverus vai presētas granulas) (2) |
1.1. - 31.12. |
380 tonnu |
0 % |
|
*09.2647 |
ex 2918 29 00 |
80 |
Pentaeritrīttetrakis (3-(3,5-di-terc-butil-4-hidroksifenil)propionāts) (CAS RN 6683-19-8), kura: izmantojams, lai ražotu PVC apstrādes kombinētos (vienpakas) stabilizatorus uz pulveru maisījumu bāzes (pulverus vai presētas granulas) (2) |
1.1. - 31.12. |
80 tonnu |
0 % |
|
09.2975 |
ex 2918 30 00 |
10 |
Benzofenon-3,3',4,4'-tetrakarbonskābes dianhidrīds (CAS RN 2421-28-5) |
1.1.-31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2688 |
ex 2920 29 00 |
70 |
Tri(2,4-di-terc-butilfenil)fosfīts (CAS RN 31570-04-4) |
1.1. - 31.12. |
6 000 tonnu |
0 % |
|
09.2648 |
ex 2920 90 10 |
70 |
Dimetilsulfāts (CAS RN 77-78-1) |
1.1. - 31.12. |
12 000 tonnu |
0 % |
|
09.2649 |
ex 2921 29 00 |
60 |
Bis(2-dimetilaminoetil)(metil)amīns (CAS RN 3030-47-5) |
1.1. - 31.12. |
1 700 tonnu |
0 % |
|
09.2682 |
ex 2921 41 00 |
10 |
Anilīns ar tīrību 99 svara % vai lielāku (CAS RN 62-53-3) |
1.1. - 31.12. |
50 000 tonnu |
0 % |
|
09.2602 |
ex 2921 51 19 |
10 |
o-Fenilēndiamīns (CAS RN 95-54-5) |
1.1.-31.12. |
1 800 tonnu |
0 % |
|
*09.2854 |
ex 2924 19 00 |
85 |
Jodprop-3-2-inil N-butilkarbamāts (CAS RN 55406-53-6) |
1.1. - 31.12. |
250 tonnu |
0 % |
|
*09.2977 |
2926 10 00 |
Akrilnitrils (CAS RN 107-13-1) |
1.1. - 31.12. |
17 500 tonnu |
0 % |
|
|
*09.2856 |
ex 2926 90 70 |
84 |
2-Nitro-4-(trifluormetil)benzonitrils (CAS RN 778-94-9) |
1.1. - 31.12. |
900 tonnu |
0 % |
|
09.2838 |
ex 2927 00 00 |
85 |
C,C'-Azodi(formamīds) (CAS RN 123-77-3), kura |
1.1. - 31.12. |
100 tonnu |
0 % |
|
*09.2708 |
ex 2928 00 90 |
15 |
Monometilhidrazīns (CAS 60-34-4) ūdens šķīduma veidā ar monometilhidrazīna saturu 40 (± 5) svara % |
1.1. - 31.12. |
900 tonnu |
0 % |
|
09.2685 |
ex 2929 90 00 |
30 |
Nitroguanidīns (CAS RN 556-88-7) |
1.1. - 31.12. |
6 500 tonnu |
0 % |
|
*09.2693 |
ex 2930 90 98 |
28 |
Flubendiamīds (ISO) (CAS RN 272451-65-7) |
1.1. - 31.12. |
200 tonnu |
0 % |
|
09.2955 |
ex 2932 19 00 |
60 |
Flurtamons (ISO) (CAS RN 96525-23-4) |
1.1.-31.12. |
300 tonnu |
0 % |
|
09.2696 |
ex 2932 20 90 |
25 |
Dekān-5-olīds (CAS RN 705-86-2) |
1.1. - 31.12. |
4 860 kg |
0 % |
|
09.2697 |
ex 2932 20 90 |
30 |
Dodekān-5-olīds (CAS RN 713-95-1) |
1.1. - 31.12. |
4 160 kg |
0 % |
|
09.2812 |
ex 2932 20 90 |
77 |
Heksān-6-olīds (CAS RN 502-44-3) |
1.1.-31.12. |
4 000 tonnu |
0 % |
|
09.2858 |
2932 93 00 |
Piperonāls (CAS RN 120-57-0) |
1.1. - 31.12. |
220 tonnu |
0 % |
|
|
09.2673 |
ex 2933 39 99 |
43 |
2,2,6,6-tetrametilpiperidīn-4-ols (CAS RN 2403-88-5) |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
09.2674 |
ex 2933 39 99 |
44 |
Hlorpirifoss (ISO) (CAS RN 2921-88-2) |
1.1. - 31.12. |
9 000 tonnu |
0 % |
|
09.2860 |
ex 2933 69 80 |
30 |
1,3,5-Tris[(3-(Dimetilamino)propil)]heksahidro-1,3,5-triazīns (CAS RN 15875-13-5) |
1.1. - 31.12. |
400 tonnu |
0 % |
|
09.2658 |
ex 2933 99 80 |
73 |
5-(Acetoacetilamino)benzimidazolons (CAS RN 26576-46-5) |
1.1. - 31.12. |
200 tonnu |
0 % |
|
*09.2675 |
ex 2935 90 90 |
79 |
4-[[(2-metoksibenzoil)amino]sulfonil]-benzoilhlorīds (CAS RN 816431-72-8) |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2710 |
ex 2935 90 90 |
91 |
2,4,4-Trimetilpentān-2-amīnij (3R,5S,E)-7-(4-(4-fluorfenil)-6-izopropil-2-(N-metilmetilsulfonamido)pirimidīn-5-il)-3,5-dihidroksihept-6-enoāts (CAS RN 917805-85-7) |
1.1. - 31.12. |
5 000 kg |
0 % |
|
09.2945 |
ex 2940 00 00 |
20 |
D-ksiloze (CAS RN 58-86-6) |
1.1.-31.12. |
400 tonnu |
0 % |
|
09.2686 |
ex 3204 11 00 |
75 |
Krāsviela C.I. Disperse Yellow 54 (CAS RN 7576-65-0) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Disperse Yellow 54 saturu 99 svara % vai vairāk |
1.1. - 31.12. |
2 500 kg |
0 % |
|
09.2676 |
ex 3204 17 00 |
14 |
Krāsviela C.I. Pigment Red 48:2 (CAS RN 7023-61-2) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Pigment Red 48:2 saturu 60 svara % vai vairāk |
1.1. - 31.12. |
50 tonnu |
0 % |
|
09.2698 |
ex 3204 17 00 |
30 |
Krāsviela C.I. Pigment Red 4 (CAS RN 2814-77-9) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Pigment Red 4 saturu 60 svara % vai vairāk |
1.1. - 31.12. |
150 tonnu |
0 % |
|
*09.2712 |
ex 3204 17 00 |
47 |
Krāsviela C.I. Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Pigment Yellow 180 saturu 80 svara % vai vairāk |
1.1. - 31.12. |
100 tonnu |
0 % |
|
*09.2714 |
ex 3204 17 00 |
49 |
Krāsviela C.I. Pigment Red 2 (CAS RN 6041-94-7) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Pigment Red 2 saturu 80 svara % vai vairāk
|
1.1. - 31.12. |
379 tonnu |
0 % |
|
09.2666 |
ex 3204 17 00 |
55 |
Krāsviela C.I. Pigment Red 169 (CAS RN 12237-63-7) un uz tās bāzes izgatavoti preparāti ar krāsvielas C.I. Pigment Red 169 saturu 50 svara % vai vairāk |
1.1. - 31.12. |
40 tonnu |
0 % |
|
09.2659 |
ex 3802 90 00 |
19 |
Ar sodas kušņiem kalcinēta diatomīta zeme |
1.1. - 31.12. |
35 000 tonnu |
0 % |
|
09.2908 |
ex 3804 00 00 |
10 |
Nātrija lignosulfonāts |
1.1.-31.12. |
40 000 tonnu |
0 % |
|
09.2889 |
3805 10 90 |
Sulfātterpentīns |
1.1.-31.12. |
25 000 tonnu |
0 % |
|
|
09.2935 |
ex 3806 10 00 |
10 |
Kolofonijskābe un sveķskābe kas iegūtas no svaigiem oleosveķiem |
1.1.-31.12. |
280 000 tonnu |
0 % |
|
09.2832 |
ex 3808 92 90 |
40 |
Preparāts, kas satur 38 svara % vai vairāk, bet ne vairāk kā 50 svara % ūdenī disperģēta cinka piritiona (INN) (CAS RN 13463-41-7) |
1.1. - 31.12. |
500 tonnu |
0 % |
|
*09.2681 |
ex 3824 99 92 |
85 |
Bis-(3-trietoksisililpropil)sulfīdu maisījums (CAS RN 211519-85-6) |
1.1. - 31.12. |
9 000 tonnu |
0 % |
|
09.2814 |
ex 3815 90 90 |
76 |
Katalizators, kas sastāv no titāna dioksīda un volframa trioksīda |
1.1.-31.12. |
3 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2644 |
ex 3824 99 92 |
77 |
Preparāts, kas satur pēc svara: |
1.1. - 31.12. |
10 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2650 |
ex 3824 99 92 |
87 |
Acetofenons (CAS RN 98-86-2) ar tīrības pakāpi 60 svara % vai vairāk, bet ne vairāk par 90 svara % |
1.1. - 31.12. |
2 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2829 |
ex 3824 99 93 |
43 |
Nešķīstošo atlikumu cietie ekstrakti alifātiskajos šķīdinātājos, kas iegūti, ekstrahējot sveķus no koksnes, ar šādām īpašībām: un |
1.1. - 31.12. |
1 600 tonnu |
0 % |
|
*09.2907 |
ex 3824 99 93 |
67 |
Fitosterīnu maisījums, pulverveida, kas satur pēc svara: izmantošanai sterīnu/stanolu vai sterīnu/stanolu esteru ražošanā (2) |
1.1.-31.12. |
2 500 tonnu |
0 % |
|
09.2639 |
3905 30 00 |
Poli(vinilspirts), kas satur vai nesatur nehidrolizētas acetātgrupas |
1.1. - 31.12. |
15 000 tonnu |
0 % |
|
|
09.2671 |
ex 3905 99 90 |
81 |
Poli(vinilbutirāls) (CAS RN 63148-65-2):
|
1.1. - 31.12. |
12 000 tonnu |
0 % |
|
09.2687 |
ex 3907 40 00 |
25 |
Polimēru maisījums no polikarbonāta un poli(metilmetakrilāta) ar polikarbonāta saturu 98,5 svara % vai lielāku, lodīšu vai granulu veidā, ar gaismas caurlaidību 88,5 % vai lielāku, ko mēra, izmantojot testa paraugu ar sieniņu biezumu 4,0 mm pie viļņu garuma λ = 400 nm (saskaņā ar standartu ISO 13468-2) |
1.1. - 31.12. |
400 tonnu |
0 % |
|
*09.2723 |
ex 3911 90 19 |
10 |
Poli(oksi-1,4-fenilēnsulfonil-1,4-fenilēnoksi-4,4’- bifenilēns |
1.1. - 31.12. |
5 500 tonnu |
0 % |
|
09.2816 |
ex 3912 11 00 |
20 |
Celulozes acetāta pārslas |
1.1.-31.12. |
75 000 tonnu |
0 % |
|
09.2864 |
ex 3913 10 00 |
10 |
Nātrija algināts, kas ekstrahēts no brūnajām aļģēm (CAS RN 9005-38-3) |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
09.2641 |
ex 3913 90 00 |
87 |
Nātrija hialuronāts, nesterils, kura |
1.1.-31.12. |
200 kg |
0 % |
|
09.2661 |
ex 3920 51 00 |
50 |
Polimetilmetakrilāta loksnes, kas atbilst standartiem: |
1.1. - 31.12. |
100 tonnu |
0 % |
|
09.2645 |
ex 3921 14 00 |
20 |
Reģenerētas celulozes šūnu bloks, piesūcināts ar magnija hlorīda un četrvērtīgā amonija savienojumu saturošu ūdeni, izmēri 100 cm (± 10 cm) x 100 cm (± 10 cm) x 40 cm (± 5 cm) |
1.1. - 31.12. |
1 700 tonnu |
0 % |
|
*09.2716 |
ex 5504 10 00 |
20 |
Viskozes štāpeļšķiedras ar lineāro blīvumu 1,15 deciteksi vai vairāk, bet ne vairāk kā 1,3 deciteksi un ar šķiedras garumu 36 mm un vairāk, bet ne vairāk kā 38 mm |
1.1. - 30.6.2017. |
8 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2721 |
ex 5906 99 90 |
20 |
Gumijoti tekstilmateriāli, austi un laminēti, ar šādām īpašībām: kurus izmanto mehānisko transportlīdzekļu paceļamo jumtu ražošanai (2) |
1.1. - 31.12. |
375 000 m² |
0 % |
|
09.2818 |
ex 6902 90 00 |
10 |
Ugunsizturīgie ķieģeļi, kuru: |
1.1.-31.12. |
225 tonnu |
0 % |
|
09.2628 |
ex 7019 52 00 |
10 |
No stiklšķiedras austs un ar plastmasu pārklāts tīkls, kura svars ir vienāds ar 120 g/m²(± 10 g/m²), ko parasti izmanto, ražojot izrullējamus pretinsektu aizsegus cietos rāmjos |
1.1.-31.12. |
3 000 000 m² |
0 % |
|
09.2799 |
ex 7202 49 90 |
10 |
Ferohroms ar oglekļa saturu 1,5 svara % vai vairāk, bet ne vairāk par 4 svara %, un ar hroma saturu ne vairāk par 70 svara % |
1.1.-31.12. |
50 000 tonnu |
0 % |
|
09.2652 |
ex 7409 11 00 ex 7410 11 00 |
20 30 |
Elektrolītiski pārklāta rafinēta vara folija un sloksnes |
1.1. - 31.12. |
1 020 tonnu |
0 % |
|
09.2662 |
ex 7410 21 00 |
55 |
Plāksnes: |
1.1. - 31.12. |
45 000 m² |
0 % |
|
09.2834 |
ex 7604 29 10 |
20 |
Alumīnija sakausējuma stieņi ar diametru 200 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 300 mm |
1.1. - 31.12. |
2 000 tonnu |
0 % |
|
09.2835 |
ex 7604 29 10 |
30 |
Alumīnija sakausējuma stieņi ar diametru 300,1 mm vai vairāk, bet ne vairāk par 533,4 mm |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2689 |
ex 7606 12 92 ex 7607 11 90 |
60 81 |
Alumīnija un magnija sakausējuma sloksne vai folija: |
1.1. - 31.12. |
1 000 tonnu |
0 % |
|
*09.2722 |
8104 11 00 |
Neapstrādāts magnijs ar magnija saturu ne mazāk kā 99,8 svara % |
1.1. - 31.12. |
80 000 tonnu |
0 % |
|
|
09.2840 |
ex 8104 30 00 |
20 |
Magnija pulveris: |
1.1. - 31.12. |
2 000 tonnu |
0 % |
|
09.2629 |
ex 8302 49 00 |
91 |
Teleskopisks alumīnija rokturis, ko izmanto ceļojuma somu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
1 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2690 |
ex 8483 30 80 |
20 |
Aksiāls slīdgultnis no FeP01 kvalitātes tērauda (atbilstoši EN 10130-1991) ar slīdošo slāni, kas veidots no porainas aglomerētas bronzas un poli(tetrafluoretilēna), piemērots izmantošanai motociklu balstiekārtās |
1.1. - 31.12. |
1 500 000 gabalu |
0 % |
|
09.2763 |
ex 8501 40 20 ex 8501 40 80 |
40 30 |
Vienfāzes maiņstrāvas elektromotors ar kolektoru, kā izejas jauda ir 250 W vai lielāka, ieejas jauda ir 700 W vai lielāka, bet nepārsniedz 2 700 W, ārējais diametrs pārsniedz 120 mm (± 0,2 mm), bet nepārsniedz 135 mm (± 0,2 mm), un nominālais apgriezienu skaits pārsniedz 30 000 apgr./min., bet nepārsniedz 50 000 apgr./min., un kas ir aprīkots ar gaisa iesūkšanas ventilatoru, izmantošanai putekļsūcēju ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
2 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2633 |
ex 8504 40 82 |
20 |
Elektriskais taisngriezis, kā jauda nepārsniedz 1 kVA un ko paredzēts izmantot pozīcijās 8509 80 un 8510 klasificēto aparātu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
4 500 000 gabalu |
0 % |
|
09.2643 |
ex 8504 40 82 |
30 |
Pozīcijā 8521 un 8528 klasificējamu preču ražošanai paredzētas barošanas plates (2) |
1.1.-31.12. |
1 038 000 gabalu |
0 % |
|
09.2620 |
ex 8526 91 20 |
20 |
Komplekts GPS sistēmai ar vietas noteikšanas funkciju, bez displeja, kura svars nepārsniedz 2500 g |
1.1. - 31.12. |
3 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2672 |
ex 8529 90 92 ex 9405 40 39 |
75 70 |
Iespiedshēmas plate ar LED diodēm: tādu aizmugurējā apgaismojuma bloku ražošanai, kas paredzēti pozīcijas 8528 precēm (2) |
1.1. - 31.12. |
115 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2003 |
ex 8543 70 90 |
63 |
Ar spriegumu vadāmi frekvences ģeneratori, kas sastāv no aktīviem un pasīviem elementiem, kuri uzmontēti uz iespiestas shēmas, kas ir apvalkā, kura ārējie izmēri nepārsniedz 30 mm x 30 mm |
1.1. - 31.12. |
1 400 000 gabalu |
0 % |
|
09.2694 |
ex 8714 10 90 |
30 |
Savilcējapskavas, korpusi, dakšas tilti un spailes no alumīnija sakausējuma, kādus izmanto motocikliem |
1.1. - 31.12. |
1 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2695 |
ex 8714 10 90 |
40 |
Stūres amortizatoru virzuļi no pulvertērauda (sintered steel) saskaņā ar standartu ISO P2054, kādus izmanto motocikliem |
1.1. - 31.12. |
2 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2668 |
ex 8714 91 10 ex 8714 91 10 |
21 31 |
Velosipēda rāmis no oglekļa šķiedrām un mākslīgiem sveķiem, krāsots, lakots un/vai pulēts, izmantošanai velosipēdu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
304 000 gabalu |
0 % |
|
09.2669 |
ex 8714 91 30 ex 8714 91 30 |
21 31 |
Velosipēda priekšējā dakša no oglekļa šķiedrām un mākslīgiem sveķiem, krāsota, lakota un/vai pulēta, izmantošanai velosipēdu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
257 000 gabalu |
0 % |
|
09.2631 |
ex 9001 90 00 |
80 |
Neiemontētas stikla lēcas, prizmas un cementēti elementi, kas paredzēti tādu preču ražošanai vai remontam, kuru KN kods ir 9002, 9005, 9013 10 un 9015 (2) |
1.1. - 31.12. |
5 000 000 gabalu |
0 % |
|
09.2836 |
ex 9003 11 00 ex 9003 19 00 |
10 20 |
Briļļu ietvari no plastmasas materiāliem vai pamatmetāliem izmantošanai koriģējošo briļļu ražošanā (2) |
1.1. - 31.12. |
5 800 000 gabalu |
0 % |
|
(1) |
Tomēr tarifa nodokļu apturēšanu nepiemēro, ja apstrādi veic mazumtirdzniecības vai sabiedriskās ēdināšanas uzņēmumi. |
|
(2) |
Uz nodokļu apturēšanu attiecas galapatēriņa muitas uzraudzība saskaņā ar 254. pantu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp.). |
|
(3) |
Aptur tikai ad valorem nodokli. Konkrēto nodokli turpina piemērot. |
|
* |
Nesen ieviests pasākums vai pasākums ar grozītiem nosacījumiem. |
"