EIROPAS KOMISIJA

Briselē, 15.6.2016

COM(2016) 386 final

KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI

Finanšu informācija par Eiropas Attīstības fondu

KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI

Finanšu informācija par Eiropas Attīstības fondu

1.Priekšvārds

Saskaņā ar 11. EAF Iekšējā nolīguma 1 7. panta 3. punktu un 21. panta 2. punktu Padomes Regulā (ES) Nr. 2015/323 par finanšu regulu, ko piemēro 11. Eiropas Attīstības fondam 2 (turpmāk tekstā "11. EAF finanšu regula"), Komisija šajā dokumentā izklāsta 2016. un 2017. finanšu gadam paredzamās saistības, maksājumus un iemaksas, ņemot vērā Eiropas Investīciju bankas (EIB) prognozes.

Šajā dokumentā izklāstīta EAF (8. līdz 11. EAF) finanšu izpilde par 2015. gadu un izpildes aplēses attiecībā uz 2016. un 2017. gadu.

Dalībvalstis veic tiešas iemaksas Eiropas Investīciju bankā (EIB) 9. EAF, 10. EAF un 11. EAF instrumentiem, kuru pārvaldību nodrošina EIB (ieguldījumu mehānisms un procentu likmju subsīdijas).

2.Ievads

Komisija un EIB katrai ĀKK 3 un AZT 4 valstij ir atjaunojušas paredzamās 2016. un 2017. finanšu gada saistības un maksājumus. Īpaša uzmanība pievērsta maksājumu novērtējumam, lai sasniegtu šādus divus mērķus: pirmkārt, palīdzēt dalībvalstīm rezervēt iespējami precīzākas summas savos valsts budžetos, otrkārt, nodrošināt, lai EAF būtu pieejams pietiekams finanšu resursu apjoms, lai izvairītos no līdzekļu nepietiekamības problēmām.

Šajā dokumentā norādītās aplēses ir atjauninātas saskaņā ar 11. EAF Iekšējā nolīguma 5 7. pantu un 11. EAF finanšu regulas 6 21. panta 4. punktu.

Turpmāk atainotajā grafikā sniegts vispārējs pārskats par bruto saistībām un maksājumiem no 1999. gada līdz 2015. gadam un par prognozēm 2016. un 2017. gadam (Komisija un EIB kopā).

Bruto saistības un maksājumi: tendence 1999.-2017. gada laikposmā (miljonos EUR)

Piezīme: dati par Eiropas Attīstības fondu izlietojumu līdz 2015. gada 31. decembrim (saistības, maksājumi un finanšu stāvoklis) un prognozes par 2016. un 2017. gadu.

3.Finanšu prognozes 2016. – 2017. gadam

Tabulā ir norādīti atjauninātie dati par saistībām, maksājumiem un iemaksām; šo datu pamatā ir Komisijas jaunākās prognozes.


Prognozes 2016.-2017. gadam (*)		2016. gads	2017. gads
		(EUR)	(EUR)

Saistības	Komisija	5325	4663
	EIB	855	880
	Kopā	6180	5543

Maksājumi	Komisija	3751	3900
	EIB	410	460
	Kopā	4161	4360

Iemaksas	Komisija	3450	3850
	EIB	150	150
	Kopā	3600	4000

* Bruto summas, t.i., saistību atcelšana vai summu atgūšana/atmaksāšana nav atskaitīta. Šī pieeja atbilst tai, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam.

4.Nesaistošas iemaksu aplēses 2018. un 2019. gadam


Prognozes 2018.-2019. gadam (*)		2018. gads	2019. gads


Iemaksas	Komisija	4550	4500
	EIB	250 (**)	300
	Kopā	4800	4800

* 11. EAF finanšu regulas (ES 2015/323) 21. panta 2. punkts: provizoriska nesaistoša prognoze, kuras pamatā ir statistiska pieeja, par gaidāmajām gada iemaksu summām n+3 gadam un n+4 gadam.
** Atsauce: EIB informatīvs paskaidrojums, kas sniegts 17.11.2015., dok. MD Nr. 151/15 ADD 1 ĀKP

5.Finanšu izpilde 2015. gadā un prognozes 2016. un 2017. finanšu gadam

Atjaunināto prognožu rezultāti ir sniegti 1. līdz 3. pielikumā.

Kopā 2015. gada beigās saistības un maksājumi pārsniedza aplēses, kas iekļautas Padomes 2015. gada novembra lēmumā.

2015. gada aplēses par saistībām, kas sniegtas 2015. gada oktobra paziņojumā (4947 miljoni euro), ir pārsniegtas par 527 miljoniem euro. Tas nozīmē, ka 11. EAF īstenošanas perioda beigās saistības varētu būt pilnīgi izpildītas.

EAF maksājumi par 110 miljoniem euro pārsniedza maksājumiem noteikto mērķi, kas ir 3100 miljoni euro. Šī labā rezultāta pamatā ir 2015. gada decembrī reģistrētie pārliecinošie rādītāji (20,5 % no ikgadējām izmaksām). 2015. gadā netika veikts neviens maksājums jaunajā ES Ārkārtas trasta fondā stabilitātes nodrošināšanai un nelikumīgas migrācijas iemeslu novēršanai Āfrikā (ESTF Āfrikā) 7 .

2016.–2017. gadā ir paredzama saspringta un sarežģīta finanšu situācija. Tā iemesli ir zemāks skaidras naudas atlikums EAF kontā 2015. gadā (pieprasītās iemaksas = 3200 miljoni euro pret maksājumiem 3210 miljonu euro apmērā), paredzamās steidzamās izmaksas ESTF Āfrikā un iespējamas papildu izmaksas Āfrikas Miera nodrošināšanas fondam.

Laba maksājumu izpilde 2015. gadā palielina izredzes par saspringtu finanšu situāciju 2016. un 2017. gadā.

1., 2. un 3. pielikumā uzrādītas attiecīgi faktiskās saistības, faktiskie maksājumi un finansiālā situācija salīdzinājumā ar iepriekšējām prognozēm 2016. un 2017. gadam.

4. un 5. pielikumā uzrādītas iemaksas attiecīgi 2016. un 2017. gadam pa daļām un katrai dalībvalstij.

5.1.1. pielikums: Prognozes par saistībām 8 2015., 2016. un 2017. gadā (miljonos euro)

	2015. gads		2016. gads		2017. gads
	2015. gada oktobris*	Faktiskā summa 2015. gadā	2015. gada oktobris*	2016. gada jūnijs	2015. gada oktobris*	2016. gada jūnijs
Reģioni
Austrumāfrika	625	627		810
Rietumāfrika	966	1204		1776
Centrālāfrika	692	737		1139
Karību jūras reģions	0	74		213
Klusā okeāna reģions	7	48		25
Āfrikas dienvidi	368	355		560
Starpsumma	2658	3045		4525
Citi
Miera mehānisms, cilvēktiesības	592	646		545
Ūdenssaimniecības un enerģētikas mehānisms	100	98		100
Trasta fonds (**)	1395	1377		0
Citi (***)	201	309		155
Starpsumma	2288	2430		800
Kopā – Eiropas Komisija	4947	5474	4663	5325	4963	4663
Ieguldījumu mehānisms	750	544	770	775	820	800
Procentu likmju subsīdijas (****)	80	65	80	80	80	80
Kopā – EIB	830	609	850	855	900	880
KOPĀ Eiropas Komisija + EIB	5777	6083	5513	6180	5863	5543

* Kā norādīts Komisijas paziņojumā Padomei

** ES Ārkārtas ieguldījumu fonds stabilitātes nodrošināšanai un nelikumīgas migrācijas iemeslu novēršanai Āfrikā.
*** Ietver atbalsta izdevumus (piemēram, atbalsta iestādēm, ĀKK sekretariātam), ĢD ECHO, citiem ĢD un aģentūrām.
**** Ieskaitot procentu likmju subsīdijas saistībā ar iepriekšējiem EAF.

5.2.2. pielikums: prognozes par maksājumiem 9 2015., 2016., un 2017. gadā (miljonos euro)

	2015. gads		2016. gads		2017. gads
	2015. gada oktobris*	Faktiskā summa 2015. gadā	2015. gada oktobris*	2016. gada jūnijs	2015. gada oktobris*	2016. gada jūnijs
Reģioni
Austrumāfrika	445	484		618
Rietumāfrika	795	797		918
Centrālāfrika	348	368		513
Karību jūras reģions	197	183		176
Klusā okeāna reģions	66	70		63
Āfrikas dienvidi	389	396		442
Starpsumma	2241	2299		2729
Citi
Miera mehānisms, cilvēktiesības	371	372		436
Ūdenssaimniecības un enerģētikas mehānisms	71	71		95
Trasta fonds (**)	0	0		290
Citi (***)	470	467		201
Starpsumma	912	911		1023
Kopā – Eiropas Komisija	3152	3210	3550	3751	3900	3900
Ieguldījumu mehānisms	275	351	370	370	410	410
Procentu likmju subsīdijas (****)	25	22	40	40	50	50
Kopā – EIB	300	373	410	410	460	460
KOPĀ Eiropas Komisija + EIB	3452	3583	3960	4161	4360	4360

* Kā norādīts Komisijas paziņojumā Padomei

* ES Ārkārtas ieguldījumu fonds stabilitātes nodrošināšanai un nelikumīgas migrācijas iemeslu novēršanai Āfrikā.
** Ietver atbalsta izdevumus (piemēram, atbalsta iestādēm, ĀKK sekretariātam), ĢD ECHO, citiem ĢD un aģentūrām.
*** Ieskaitot procentu likmju subsīdijas saistībā ar iepriekšējiem EAF.

5.3.3. pielikums: Finansiālā situācija 2015. gadā, prognozes 2016. un 2017. gadam (miljonos euro) un nesaistošas aplēses 2018.–2019. gadam

		2015. gada oktobris 1			2016. gada jūnijs 1
		Komisija	EIB 6	KOPĀ	Komisija	EIB 6	KOPĀ
	Atlikums 31.12.2014. 1	207	194	401	207	194	401
2015. gads	Dalībvalstu iemaksas 2015. gadā:	3200	200	3400	3200	200	3400
	1. daļa	1500	50	1550	1500	50	1550
	2. daļa	850	100	950	850	100	950
	3. daļa	850	50	900	850	50	900
	Atmaksājumi 2		196	196		201	201
	2015. gada iemaksas, saņemtas 2014. g.	-228		-228	-228		-228
	2016. gada iemaksas, saņemtas 2015. g.	0		0	307		307
	Atgūtie līdzekļi, procenti un citi ienākumi	80		80	232		232
	Kopējie maksājumi 3	-3152	-300	-3452	-3210	-373	-3583
	Atlikums 31.12.2015. 4	107	290	397	508	222	744
2016. gads	Dalībvalstu iemaksas 2016. gadā:	3450	150	3600	3450	150	3600
	1. daļa	1750	0	1750	1750	0	1750
	2. daļa	1000	100	1100	1000	100	1100
	3. daļa	700	50	750	700	50	750
	Atmaksājumi 2		190	190		260	260
	2016. gada iemaksas, saņemtas 2015. g.	0		0	-307		-307
	Atgūtie līdzekļi, procenti un citi ienākumi	80		80	80		80
	Kopējie maksājumi 3	-3550	-410	-3960	-3751	-410	-4161
	Atlikums 31.12.2016.	87	220	307	-207	222	202
2017. gads	Dalībvalstu iemaksas 2017. gadā:	3950	200	4150	3850	150	4000
	Atmaksājumi 2		190	190		300	300
	Atgūtie līdzekļi, procenti un citi	50		50	50		50
	Kopējie maksājumi 3	-3900	-460	-4360	-3900	-460	-4360
	Atlikums 31.12.2017.	187	150	337	-208	212	192
2018. gads	Dalībvalstu iemaksas 2018. gadā 5	4050	200	4250	4550	250*	4800
2019. gads	Dalībvalstu iemaksas 2019. gadā 5	4150	300	4450	4500	300	4800

1    Darbībām pieejamie līdzekļi, kā norādīts Komisijas paziņojumā Padomei;
2    Atskaitot maksu EIB par pārvaldību;
3    Ietverot procentu likmju subsīdijas saistībā ar iepriekšējiem EAF;
4    Šis atlikums neietver: i) līdz 2015. gada 31. decembrim saņemto līdzfinansējumu, ii) konkrētai EAF pozīcijai vēl nepiesaistītos ieņēmumus, iii) Kongo Demokrātiskajai Republikai paredzēto īpašo fondu;
5    Finanšu regulas 21. panta 2. punkta d) apakšpunkts: nesaistoša prognoze, kuras pamatā ir statistiska pieeja, par gaidāmajām gada iemaksām n+3 gadam un n+4 gadam.
6    21. panta 1. punkts: aicinot veikt iemaksas, vispirms vienu pēc otras izlieto summas, kas norādītas iepriekšējos EAF. Tāpēc tiek vēlreiz atlikti aicinājumi finansēt IFE atbilstīgi 11. EAF.

7–8 EAF naudas līdzekļu atlikums kasē nekad nevar būt negatīvs. Jebkura negatīva summa tabulā nozīmē maksājumu apropriāciju trūkumu.
* EIB iemaksu pieprasījums 2018. gadā: EIB informatīvs paskaidrojums, kas sniegts 17.11.2015., dok. MD Nr. 151/15 ADD 1 ĀKP

5.4.4. pielikums: Dalībvalstu iemaksas 2016. gadā (euro)

DALĪBVALSTIS	11. EAF sadalījums %	1. daļa		2. daļa		3. daļa		Kopā – EIB	Kopā Komisijai	Kopā 2016. g.
		samaksāta	samaksāta	samaksāta	samaksāta	samaksāta	samaksāta
		EIB	Komisijai	EIB	Komisijai	EIB	Komisijai
		10. EAF	10. EAF	10. EAF	10. EAF	10. EAF	10. EAF
AUSTRIJA	2,41	0	42 175 000	2 410 000	24 100 000	1 205 000	16 870 000	3 615 000	83 145 000	86 760 000
BEĻĢIJA	3,53	0	61 775 000	3 530 000	35 300 000	1 765 000	24 710 000	5 295 000	121 785 000	127 080 000
BULGĀRIJA	0,14	0	2 450 000	140 000	1 400 000	70 000	980 000	210 000	4 830 000	5 040 000
KIPRA	0,09	0	1 575 000	90 000	900 000	45 000	630 000	135 000	3 105 000	3 240 000
ČEHIJAS REPUBLIKA	0,51	0	8 925 000	510 000	5 100 000	255 000	3 570 000	765 000	17 595 000	18 360 000
DĀNIJA	2,00	0	35 000 000	2 000 000	20 000 000	1 000 000	14 000 000	3 000 000	69 000 000	72 000 000
IGAUNIJA	0,05	0	875 000	50 000	500 000	25 000	350 000	75 000	1 725 000	1 800 000
SOMIJA	1,47	0	25 725 000	1 470 000	14 700 000	735 000	10 290 000	2 205 000	50 715 000	52 920 000
FRANCIJA	19,55	0	342 125 000	19 550 000	195 500 000	9 775 000	136 850 000	29 325 000	674 475 000	703 800 000
VĀCIJA	20,50	0	358 750 000	20 500 000	205 000 000	10 250 000	143 500 000	30 750 000	707 250 000	738 000 000
GRIEĶIJA	1,47	0	25 725 000	1 470 000	14 700 000	735 000	10 290 000	2 205 000	50 715 000	52 920 000
UNGĀRIJA	0,55	0	9 625 000	550 000	5 500 000	275 000	3 850 000	825 000	18 975 000	19 800 000
ĪRIJA	0,91	0	15 925 000	910 000	9 100 000	455 000	6 370 000	1 365 000	31 395 000	32 760 000
ITĀLIJA	12,86	0	225 050 000	12 860 000	128 600 000	6 430 000	90 020 000	19 290 000	443 670 000	462 960 000
LATVIJA	0,07	0	1 225 000	70 000	700 000	35 000	490 000	105 000	2 415 000	2 520 000
LIETUVA	0,12	0	2 100 000	120 000	1 200 000	60 000	840 000	180 000	4 140 000	4 320 000
LUKSEMBURGA	0,27	0	4 725 000	270 000	2 700 000	135 000	1 890 000	405 000	9 315 000	9 720 000
MALTA	0,03	0	525 000	30 000	300 000	15 000	210 000	45 000	1 035 000	1 080 000
NĪDERLANDE	4,85	0	84 875 000	4 850 000	48 500 000	2 425 000	33 950 000	7 275 000	167 325 000	174 600 000
POLIJA	1,30	0	22 750 000	1 300 000	13 000 000	650 000	9 100 000	1 950 000	44 850 000	46 800 000
PORTUGĀLE	1,15	0	20 125 000	1 150 000	11 500 000	575 000	8 050 000	1 725 000	39 675 000	41 400 000
RUMĀNIJA	0,37	0	6 475 000	370 000	3 700 000	185 000	2 590 000	555 000	12 765 000	13 320 000
SLOVĀKIJA	0,21	0	3 675 000	210 000	2 100 000	105 000	1 470 000	315 000	7 245 000	7 560 000
SLOVĒNIJA	0,18	0	3 150 000	180 000	1 800 000	90 000	1 260 000	270 000	6 210 000	6 480 000
SPĀNIJA	7,85	0	137 375 000	7 850 000	78 500 000	3 925 000	54 950 000	11 775 000	270 825 000	282 600 000
ZVIEDRIJA	2,74	0	47 950 000	2 740 000	27 400 000	1 370 000	19 180 000	4 110 000	94 530 000	98 640 000
APVIENOTĀ KARALISTE	14,82	0	259 350 000	14 820 000	148 200 000	7 410 000	103 740 000	22 230 000	511 290 000	533 520 000
KOPĀ ES-27	100,00	0	1 750 000 000	100 000 000	1 000 000 000	50 000 000	700 000 000	150 000 000	3 450 000 000	3 600 000 000

5.5.5. pielikums: Dalībvalstu iemaksas 2016.–2019. gadā (euro)

DALĪBVALSTIS	10. EAF sadalījums	11. EAF sadalījums	2016			2017			2018		2019
	EAF%	EAF%	Pagaidu mehānisms	Eiropas Komisija, 10. EAF	EIB, 10 EAF	Eiropas Komisija, 10. EAF	Eiropas Komisija, 11. EAF	EIB, 10 EAF	Eiropas Komisija, 11. EAF	EIB, 10 EAF	Eiropas Komisija, 11. EAF	EIB, 10 EAF
AUSTRIJA	2,41	2,39757	-3 366 234,92	83 145 000	3 615 000	42 735 782	49 791 080	3 615 000	109 089 435	6 025 000	107 890 650	7 230 000
BEĻĢIJA	3,53	3,24927	-5 470 131,74	121 785 000	5 295 000	62 596 394	67 478 599	5 295 000	147 841 785	8 825 000	146 217 150	10 590 000
BULGĀRIJA	0,14	0,21853	1 963 637,04	4 830 000	210 000	2 482 577	4 538 280	210 000	9 943 115	350 000	9 833 850	420 000
KIPRA	0,09	0,11162	1 262 338,09	3 105 000	135 000	1 595 942	2 318 047	135 000	5 078 710	225 000	5 022 900	270 000
ČEHIJAS REPUBLIKA	0,51	0,79745	7 153 249,20	17 595 000	765 000	9 043 672	16 560 892	765 000	36 283 975	1 275 000	35 885 250	1 530 000
DĀNIJA	2,00	1,98045	-1 963 637,04	69 000 000	3 000 000	35 465 379	41 128 620	3 000 000	90 110 475	5 000 000	89 120 250	6 000 000
IGAUNIJA	0,05	0,08635	701 298,94	1 725 000	75 000	886 634	1 793 257	75 000	3 928 925	125 000	3 885 750	150 000
SOMIJA	1,47	1,50909	-140 259,79	50 715 000	2 205 000	26 067 054	31 339 740	2 205 000	68 663 595	3 675 000	67 909 050	4 410 000
FRANCIJA	19,55	17,81269	-66 623 399,41	674 475 000	29 325 000	346 674 082	369 921 662	29 325 000	810 477 395	48 875 000	801 571 050	58 650 000
VĀCIJA	20,50	20,57980	-40 114 299,44	707 250 000	30 750 000	363 520 137	427 387 094	30 750 000	936 380 900	51 250 000	926 091 000	61 500 000
GRIEĶIJA	1,47	1,50735	3 085 715,34	50 715 000	2 205 000	26 067 054	31 303 605	2 205 000	68 584 425	3 675 000	67 830 750	4 410 000
UNGĀRIJA	0,55	0,61456	7 714 288,35	18 975 000	825 000	9 752 979	12 762 758	825 000	27 962 480	1 375 000	27 655 200	1 650 000
ĪRIJA	0,91	0,94006	4 067 533,86	31 395 000	1 365 000	16 136 748	19 522 518	1 365 000	42 772 730	2 275 000	42 302 700	2 730 000
ITĀLIJA	12,86	12,53009	4 488 313,22	443 670 000	19 290 000	228 042 389	260 216 268	19 290 000	570 119 095	32 150 000	563 854 050	38 580 000
LATVIJA	0,07	0,11612	981 818,52	2 415 000	105 000	1 241 288	2 411 500	105 000	5 283 460	175 000	5 225 400	210 000
LIETUVA	0,12	0,18077	1 683 117,46	4 140 000	180 000	2 127 923	3 754 107	180 000	8 225 035	300 000	8 134 650	360 000
LUKSEMBURGA	0,27	0,25509	-280 519,58	9 315 000	405 000	4 787 826	5 297 533	405 000	11 606 595	675 000	11 479 050	810 000
MALTA	0,03	0,03801	420 779,36	1 035 000	45 000	531 981	789 365	45 000	1 729 455	75 000	1 710 450	90 000
NĪDERLANDE	4,85	4,77678	-5 189 612,16	167 325 000	7 275 000	86 003 545	99 200 873	7 275 000	217 343 490	12 125 000	214 955 100	14 550 000
POLIJA	1,30	2,00734	18 233 772,47	44 850 000	1 950 000	23 052 497	41 687 053	1 950 000	91 333 970	3 250 000	90 330 300	3 900 000
PORTUGĀLE	1,15	1,19679	2 524 676,19	39 675 000	1 725 000	20 392 593	24 854 109	1 725 000	54 453 945	2 875 000	53 855 550	3 450 000
RUMĀNIJA	0,37	0,71815	5 189 612,16	12 765 000	555 000	6 561 095	14 914 044	555 000	32 675 825	925 000	32 316 750	1 110 000
SLOVĀKIJA	0,21	0,37616	2 945 455,55	7 245 000	315 000	3 723 865	7 811 831	315 000	17 115 280	525 000	16 927 200	630 000
SLOVĒNIJA	0,18	0,22452	2 524 676,19	6 210 000	270 000	3 191 884	4 662 677	270 000	10 215 660	450 000	10 103 400	540 000
SPĀNIJA	7,85	7,93248	28 192 217,44	270 825 000	11 775 000	139 201 614	164 736 274	11 775 000	360 927 840	19 625 000	356 961 600	23 550 000
ZVIEDRIJA	2,74	2,93911	140 259,79	94 530 000	4 110 000	48 587 570	61 037 410	4 110 000	133 729 505	6 850 000	132 259 950	8 220 000
APVIENOTĀ KARALISTE	14,82	14,67862	29 875 334,89	511 290 000	22 230 000	262 798 460	304 835 457	22 230 000	667 877 210	37 050 000	660 537 900	44 460 000
HORVĀTIJA	0,00	0,22518	0	0	0	0	4 676 383	0	10 245 690	0	10 133 100	0
KOPĀ ES-28	100,00	100,00	0	3 450 000 000	150 000 000	1 773 268 963	2 076 731 037	150 000 000	4 550 000 000	250 000 000	4 500 000 000	300 000 000
			3 600 000 000			4 000 000 000			4 800 000 000		4 800 000 000

(1) Padomē sanākušo Eiropas Savienības dalībvalstu valdību pārstāvju Iekšējais nolīgums par Eiropas Savienības palīdzības finansēšanu atbilstīgi daudzgadu finanšu shēmai laikposmam no 2014. gada līdz 2020. gadam saskaņā ar ĀKK un ES Partnerattiecību nolīgumu un par finansiālas palīdzības piešķiršanu aizjūras zemēm un teritorijām, kurām piemēro Līguma par Eiropas Savienības darbību ceturto daļu (OV L 210, 6.8.2013., 1. lpp.).

(2) OV L 58, 3.3.2015., 17.–38. lpp.

(3) Āfrikas, Karību jūras reģiona un Klusā okeāna valstis.

(4) Aizjūras zemes un teritorijas.

(5) OV L 210, 6.8.2013.

(6) OV L 58, 3.3.2015., Padomes Regula (ES) 2015/323 (2015. gada 2. marts) par Finanšu regulu, ko piemēro 11. Eiropas Attīstības fondam.

(7) Komisijas 2015. gada 20. oktobra Lēmums (ES) 2015/7293.

(8) Bruto saistības, t.i., neatskaitot atceltās saistības.

(9) Bruto maksājumi, t.i., pirms atgūto līdzekļu atvilkuma.