24.4.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 133/3


SOCIĀLĀ NODROŠINĀJUMA SISTĒMU KOORDINĀCIJAS ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA

VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ

(2015/C 133/04)

VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ, 2011. GADS

(Piemēro attiecībā uz Islandi, Lihtenšteinu, Norvēģiju un Šveici par 2011. gadu)

I.   Padomes Regulas (EEK) Nr. 574/72  (1) 94. panta piemērošana

Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2011. gadā izsniegti ģimenes locekļiem, kā minēts Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 (2) 19. panta 2. punktā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

94. pants

Ik gadu

Mēnesī (neto)

X = 0,20

Malta

EUR 902,16

EUR 60,14

II.   Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniegti 2011. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu iedzīvotāju):

95. pants

Ik gadu

Mēnesī (neto)

X = 0,20

Malta

EUR 2 198,27

EUR 146,55

VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ, 2011. GADS

(Piemēro attiecībā uz ES dalībvalstīm par 2011. gadu)

I.   Regulas (EEK) Nr. 574/72  (3) 94. panta piemērošana

Attiecībā uz ES dalībvalstīm kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2011. gadā izsniegti ģimenes locekļiem, kuri nedzīvo tajā pašā dalībvalstī, kur apdrošinātā persona, kā minēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 883/2004 (4) 17. pantā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

94. pants

Ik gadu

Mēnesī (neto)

X = 0,20

Malta

EUR 902,16

EUR 60,14

II.   Regulas (EEK) Nr. 574/72  (5) 95. panta piemērošana

Attiecībā uz ES dalībvalstīm kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 883/2004 24. panta 1. punktu, 25. un 26. pantu izsniegti 2011. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu iedzīvotāju):

95. pants

Ik gadu

Mēnesī (neto)

X = 0,20

Mēnesī (neto)

X = 0,15 (6)

Malta

EUR 2 198,27

EUR 146,55

EUR 155,71


(1)  OV L 74, 27.3.1972., 1. lpp.

(2)  OV L 149, 5.7.1971., 2. lpp.

(3)  Ievērojot Regulas (EK) Nr. 987/2009 64. panta 7. punktu, līdz 2015. gada 1. maijam dalībvalstis var turpināt piemērot Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. un 95. pantu fiksētās summas aprēķināšanai.

(4)  OV L 166, 30.4.2004., 1. lpp.

(5)  Skatīt 3. zemsvītras piezīmi.

(6)  Ievērojot Regulas (EK) Nr. 987/2009 64. panta 7. punktu, samazinājums, ko piemēro ikmēneša fiksētajai summai, ir 15 % (X = 15) attiecībā uz pensionāriem un to ģimenes locekļiem, ja kompetentā dalībvalsts nav uzskaitīta Regulas (EK) Nr. 883/2004 IV pielikumā.