26.7.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 213/37

Dalībvalstu paziņotās informācijas kopsavilkums par valsts atbalstu, kas piešķirts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 736/2008 par EK līguma 87. un 88. panta piemērošanu valsts atbalstam, ko piešķir maziem un vidējiem uzņēmumiem, kuri nodarbojas ar zivsaimniecības produktu ražošanu, apstrādi un tirdzniecību

2013/C 213/05

Atbalsta Nr.: SA.35760 (13/XF)

Dalībvalsts:

Itālija

Reģions, kas piešķir atbalstu:

Itālija

Atbalsta shēmas nosaukums:

Ricambio generazionale e sviluppo delle imprese giovanili nel settore della pesca e dell'acquacoltura - Fondo per lo sviluppo dell'imprenditoria giovanile in agricoltura e pesca L. n. 296 del 2006 (Annualità 2011)

Juridiskais pamats:

decreto ministeriale n.188 del 9 ottobre 2012

Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumi: 250 000 EUR

Atbalsta maksimālā intensitāte: —

Spēkā stāšanās datums:

Atbalsta shēmas ilgums (līdz 2014. gada 30. jūnijam); norādīt saskaņā ar shēmu: datumu, līdz kuram atbalstu var piešķirt:

Atbalsta mērķis:

—

atbalsts izmēģinājuma projektiem (Regulas (EK) Nr. 736/2008 21. pants);

—

atbalsts jaunu tirgu attīstībai un reklāmas kampaņām (Regulas (EK) Nr. 736/2008 20. pants);

—

sniegt zināšanas un atbalstīt prasmju attīstību, lai uzlabotu uzņēmuma vadību un veicinātu tehniski un ekonomiski ilgtspējīgas iniciatīvas.

Norādīt, kuri panti (no 8. panta līdz 24. pantam) ir izmantoti:

20. pants

Attiecīgā nozare: darbības ir saistītas ar mācību pasākumiem un projektu veicināšanu, kas izstrādāti tehnisko elementu un ražošanas uzlabošanai

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese: Maria Severina Liberati - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Francesco Saverio Abate - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Paolo Romanò - Viale dell'Arte n. 16 00144 Roma

Tīmekļa vietne, kurā pieejams atbalsta shēmas pilns teksts: http://www.politicheagricole.gov.it

Pamatojums: norādīt, kāpēc ir izveidota valsts atbalsta shēma, nevis pieprasīta palīdzība no Eiropas Zivsaimniecības fonda: —

Atbalsta Nr.: SA.36474 (13/XF)

Dalībvalsts: NĪDERLANDE

Reģions/ Iestāde, kas sniedz atbalstu: Nīderlande

Atbalsta shēmas nosaukums: Akvakultūras garantija (Lauksaimniecības, dabas un pārtikas kvalitātes ministrijas atbalsta shēmas sastāvdaļa)

Juridiskais pamats:

Artikel 2, 4 en 7 Kaderwet LNV-subsidies Regeling LNV-subsidies

Saskaņā ar shēmu plānotie gada izdevumi vai piešķirtā ad hoc atbalsta kopsumma: EUR 0,063000 miljoni

Atbalsta maksimālā intensitāte: —

Spēkā stāšanās datums:

Shēmas vai individuālā atbalsta piešķīruma ilgums (ne vēlāk kā līdz 2014. gada 30. jūnijam). Norādīt:

Atbalsta mērķis: Atbalsts produktīviem ieguldījumiem akvakultūrā.

Attiecīgais regulas pants vai panti (8.–24. pants): (Regulas (EK) Nr. 736/2008 11. pants)

Veicamā darbība: A.03.2 - Akvakultūra

Piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese: Ministerie van Economische Zaken, Postbus 20401, 2500 EK Den Haag.

Tīmekļa vietne, kurā atrodams pilnais shēmas teksts vai kritēriji un nosacījumi ad hoc atbalsta piešķiršanai ārpus atbalsta shēmas: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt-2013-7293.html

Pamatojums: norādīt, kāpēc ir izveidota valsts atbalsta shēma, nevis pieprasīta palīdzība no Eiropas Zivsaimniecības fonda: Tā kā EZF resursu prioritizēšanā ir svarīgi saglabāt pašreizējo kārtību, garantiju shēmu tika nolemts finansēt no valsts līdzekļiem.