2.6.2011   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 164/14


Slovākijas Republikas Vides ministrijas paziņojums attiecībā uz Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 94/22/EK par atļauju piešķiršanas un izmantošanas noteikumiem ogļūdeņražu meklēšanai, izpētei un ieguvei

2011/C 164/10

Slovākijas Republikas Vides ministrija ar šo paziņo, ka 2010. gada 2. decembrī tā saņēma pieteikumu noteikt izpētes apgabalu naftas un viegli uzliesmojošas dabasgāzes (ogļūdeņražu) iegulu ģeoloģiskai meklēšanai un pārbaudīšanai “Kežmarok” teritorijā uz pieprasīto četru gadu periodu.

Ierosinātais izpētes apgabals 583 km2 platībā atrodas Kežmarok, Levoča, Sabinov un Stará Ľubovňa rajonā un ir norobežots ar līnijām, kas savieno virsotnes (slēgta ģeometriska figūra ar stūra punktiem) ar šādām koordinātām.

Izpētes apgabalu norobežojošo punktu skaits un koordinātas.

Punkti

Y

X

1.

327 122,10

1 194 041,75

2.

322 979,23

1 191 851,85

3.

320 774,70

1 192 116,09

4.

320 037,45

1 193 093,92

5.

318 652,72

1 192 760,56

6.

318 575,79

1 191 863,05

7.

319 940,00

1 189 582,88

8.

319 215,40

1 187 382,88

9.

315 411,27

1 180 471,43

10.

315 210,86

1 179 162,06

11.

307 180,95

1 174 793,04

12.

288 254,17

1 188 866,03

13.

295 249,67

1 198 775,87

14.

310 010,99

1 201 068,93

15.

321 396,54

1 198 325,12

Tabulā norādītie punkti ir noteikti, izmantojot koordinātas, kas norādītas Slovākijas Republikas Unificētā trigonometriskā kadastrālā tīkla koordinātu sistēmā.

Uzņēmumi, kas ir ieinteresēti noteikt naftas un viegli uzliesmojošas dabasgāzes (ogļūdeņražu) iegulu izpētes apgabalu, var iesniegt konkurējošus pieteikumus 90 dienās pēc šī paziņojuma publicēšanas. Pieteikumi, kas iesniegti pēc šī perioda, netiks ņemti vērā.

Slovākijas Republikas Vides ministrija lēmumu pieņems ne vēlāk kā sešu mēnešu laikā iepriekš norādītajā periodā pēc iesniegto pieteikumu saņemšanas un rezultātus paziņos visiem pieteikumu iesniedzējiem.

Pieteikumos jāiekļauj pamatinformācija, kas norādīta Akta Nr. 569/2007 par ģeoloģiskiem darbiem (Ģeoloģiskais akts) 23. iedaļas 5. punktā, kā publicēts 2007. gada 25. oktobra Slovākijas Republikas tiesību aktu krājumā (Zbierka zákonov Slovenskej republiky), un informācija par līgumslēdzēja tehniskajām un finansiālajām iespējām. Pieteikumi, kuros nav iekļauta minētā informācija, netiks izskatīti.

Pieteikumi izpētes apgabala noteikšanai jāiesniedz rakstiski slovāku valodā un jānosūta aizzīmogotā vēstulē, uz kuras norādīts Konkurenčný návrh PÚ Kežmarok, uz šādu adresi:

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky

Námestie Ľudovíta Štúra 1

812 35 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Sīkāka informācija pieejama Slovākijas Vides ministrijas Valsts ģeoloģijas dienesta nodaļā (Tel. +421 257783111 (108)).