I pielikums — paredzētās iniciatīvas 1

2012. gadā paredzētās iniciatīvas

* norāde uz, ka Komisija šo iniciatīvu apņemas īstenot 2012. gadā

Nr.	Nosaukums	Iniciatīvas veids	Darbības jomas un mērķu apraksts
1.	2013. gada izaugsmes pētījums*	Neleģislatīva	Komisija iesniegs gada izaugsmes pētījumu, kam pievienots paziņojums, kurš būs galvenais ieguldījums apspriedēs Eiropadomes pavasara sanāksmē. Pētījumā tiks iekļauts pārskats, ziņojums par progresu un perspektīvā daļa, kurā ierosināti stratēģiski politikas norādījumi, kas īstenojami horizontāli dalībvalstīs. (2012. gada 4. ceturksnis)
Lauksaimniecība
2.	Informācijas un veicināšanas pasākumi attiecībā uz lauksaimniecības produktiem	Leģislatīva	Pārskatīt un vienkāršot tiesību aktus par informācijas un veicināšanas pasākumiem, lai ierosinātu pasākumus ar lielāku ES pievienoto vērtību, ievērojot dažādu tirgu vajadzības (piemēram, vajadzību pēc plašākas informācijas par iekšējo tirgu vai vajadzību atvieglot piekļuvi ārējiem tirgiem). Šis priekšlikums būs turpmākais darbs pēc paziņojuma par informācijas un veicināšanas pasākumiem attiecībā uz lauksaimniecības produktiem.
3.	Piena kvotu sistēmas darbības pakāpeniska izbeigšana	Neleģislatīva	Saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 1234/2007 184. panta 6. punktu Komisijai līdz 2012. gada 31. decembrim jāiesniedz ziņojums par tirgus stāvokļa attīstību un turpmākajiem nosacījumiem piena kvotu sistēmas darbības pakāpeniskai izbeigšanai.
Klimata politika
4.	2020. gada mērķi attiecībā uz vieglo un kravas automobiļu radītajām CO2 emisijām*	Leģislatīva	Saistībā ar 2020. gada mērķiem jāpārskata Regula EK Nr. 443/2009 un Regula ES Nr. 510/2011, lai izvērtētu, vai un kādā veidā ir iespējams īstenot 2020. gada mērķus attiecībā uz vieglajiem un kravas automobiļiem. (2012. gada 4. ceturksnis)
5.	Jūras transporta emisiju iekļaušana ES siltumnīcefekta gāzu samazināšanas saistībās	Leģislatīva	Atbilstīgi ES tiesību aktiem klimata un enerģētikas jomā būtu jāveic pasākumi, lai jūras transporta emisijas iekļautu ES siltumnīcefekta gāzu samazināšanas saistībās, ja līdz 2011. gadam starptautiskā līmenī nav panākta vienošanās par emisiju samazināšanas mērķiem.
6.	Fluorētu siltumnīcefekta gāzu samazināšana	Leģislatīva	Iniciatīvas mērķis ir nodrošināt fluorētu siltumnīcefekta gāzu emisiju ekonomiski izdevīgu samazināšanu, ņemot vērā ES vispārējo mērķi līdz 2050. gadam samazināt emisijas par 80–95 %. Priekšlikums ir turpmākais pasākums pēc novērtējuma ziņojuma saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 842/2006 prasībām.
Konkurence
7.	Zaudējumu atlīdzināšanas prasības saistībā ar konkurences noteikumu pārkāpšanu	Leģislatīva	Šīs likumdošanas iniciatīvas mērķis ir nodrošināt valstu tiesās efektīvu zaudējumu atlīdzināšanas prasību izskatīšana saistībā ar ES konkurences noteikumu pārkāpšanu un precizēt savstarpējo saistību starp šādām privātām prasībām un konkurences noteikumiem, ko piemēro Komisija un valstu konkurences iestādes, jo īpaši attiecībā uz soda naudas atlaišanas programmu aizsardzību, lai saglabātu kārtību, ka ES konkurences noteikumu uzraudzība galvenokārt ir valsts uzdevums. To personu tiesības, kuras ir cietušas konkurences noteikumu pārkāpumu dēļ, uz šādu zaudējumu atlīdzināšanu Tiesa jau ir noteikusi.
8.	Paziņojuma par atsauces likmi pārskatīšana	Neleģislatīva	Pārskatīšana, ievērojot tirgus attīstību.
9.	Paziņojuma par garantijām pārskatīšana	Neleģislatīva	Pārskatīšana, ievērojot tirgus attīstību.
10.	Valsts atbalsta pamatnostādņu platjoslas tīkliem pārskatīšana	Neleģislatīva	Pašreizējās pamatnostādnes jāpārskata vēlākais līdz 2012. gada 30. septembrim.
11.	Padomes regula par stratēģisku iniciatīvu valsts atbalsta materiālo noteikumu jomā	Leģislatīva	Padomes Regulas Nr. 994/98 (pilnvarojošās regulas) grozīšana, lai 2013. gadā varētu paplašināt vispārējās grupu atbrīvojuma regulas (VGAR) darbības jomu.
12.	Glābšanas un pārstrukturēšanas atbalsta pamatnostādņu pārskatīšana	Neleģislatīva	Spēkā esošās glābšanas un pārstrukturēšanas pamatnostādnes ir piemērojamas līdz 2012. gada oktobrim. Lai gan finanšu krīzes rezultātā tika pagarināts spēkā esošo glābšanas un pārstrukturēšanas pamatnostādņu termiņš, sagatavošanas darbi saistībā ar to pārstrādi tika sākti jau 2007. gadā.
13.	Paziņojuma par kinematogrāfiju pārskatīšana	Neleģislatīva	Pašreizējais paziņojums ir piemērojams vēlākais līdz 2012. gada 31. decembrim.
14.	Paziņojuma par īstermiņa eksporta kredīta apdrošināšanu pārskatīšana	Neleģislatīva	Pašreizējais paziņojums ir piemērojams vēlākais līdz 2012. gada 31. decembrim.
15.	Pamatnostādņu par valsts reģionālo atbalstu pārskatīšana	Neleģislatīva	Pašreizējās pamatnostādnes ir spēkā līdz 2013. gada 31. decembrim. Noteikumi par reģionu demarkāciju, atļauto atbalsta intensitāti un lieliem ieguldījumu projektiem tiks pārskatīti. Šo projektu saskaņos ar priekšlikumiem attiecībā uz turpmāko daudzgadu finanšu shēmu pēc 2013. gada, jo īpaši ar priekšlikumiem attiecībā uz struktūrfondiem.
Patērētāji, rūpniecība un uzņēmējdarbība
16.	Produktu drošības noteikumi: 1) Produktu vispārējā drošība*	Leģislatīva	Direktīvas par produktu vispārējo drošību (VPDD, 2001/95/EK) pārskatīšanas mērķis ir stiprināt patērētāju un uzņēmumu uzticību drošu produktu iekšējam tirgum, izstrādājot uzņēmumiem skaidrākus noteikumus, nodrošinot zemākas atbilstības izmaksas un vispārīgāk — patiesi vienlīdzīgus konkurences apstākļus likumīgai uzņēmējdarbībai. Pateicoties tai, dalībvalstu iestādes varēs labāk saskaņot un prioritizēt savus īstenošanas pasākumus un patērētājiem saistībā ar drošiem produktiem nodrošināt viendabīgāku iekšējo tirgu, kā arī labāk aizsargāt patērētāju veselību un drošību. (2012. gada 4. ceturksnis)
	2) jauns vienots horizontālais leģislatīvs instruments par tirgus uzraudzību	Leģislatīva	Vispārīgais mērķis ir lielā mērā pasargāt sabiedrības dažādās intereses, kuras, iespējams, ir apdraudētas, un vienlaicīgi nodrošināt brīvu preču apriti ES. Tās ietver visu produktu lietotāju veselības un drošības nodrošināšanu, vides aizsardzību un energoefektivitātes sekmēšanu. Tādēļ ir jāievieš visi vajadzīgie mehānismi, lai varētu efektīvi un vienveidīgi piemērot un īstenot noteikumus par ES tirgus uzraudzību.
	3) Daudzgadu rīcības plāns par tirgus uzraudzību	Neleģislatīva	Šim daudzgadu rīcības plānam ir jārisina pašreizējās problēmas saistībā ar tirgus uzraudzību ES. Tajā tiks ietverti piemēroti koordinācijas mehānismi, līdzekļi, pasākumi un veidi, kā stiprināt ES tirgus uzraudzības regulējuma piemērošanu un īstenošanu, lai tirgū samazinātu nedrošu un neatbilstošu ražojumu skaitu. Mērķis ir aizsargāt iedzīvotājus, vienlaicīgi saglabājot nozaru tiesību aktos paredzēto augsto drošības līmeni.
Patērētāji un tiesiskums
17.	Eiropas patērētāju politikas stratēģija*	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šajā stratēģijā tiks noteikta patērētāju politikas stratēģija, kuras pamatā būs patērētāju tiesību/lomas stiprināšana, izmantojot drošību, informēšanu un izglītību, kā arī tiesības, tiesisko aizsardzību un piekļuvi tiesu varai, un īstenošanu saskaņā ar sociālā tirgus principiem. Šī stratēģija aptvers visas pašreizējās Komisijas ierosinātās iniciatīvas patērētāju tiesību jomā. (2012. gada 2. ceturksnis)
Attīstība
18.	Lēmums par aizjūras asociāciju	Leģislatīva	Padomes 2001. gada 27. novembra Lēmums 2001/822/EK par aizjūras zemju un teritoriju asociāciju ar Eiropas Kopienu ir spēkā līdz 2013. gada 31. decembrim un būs jāaizstāj ar jaunu lēmumu.
19.	Sociālā aizsardzība attīstības politikā	Neleģislatīva	Pasaules finanšu un ekonomikas krīzes un ieilgušās neintegrējošās izaugsmes kopējā ietekme ir likusi skaidrāk apzināties, ka attīstības politikā jāiekļauj sociālā aizsardzība. Sociālā aizsardzība ir būtisks integrējošas izaugsmes un Tūkstošgades attīstības mērķu sasniegšanas nosacījums. Šā paziņojuma mērķis ir sniegt visaptverošas politikas nostādnes, lai partnervalstīs atbalstītu efektīvas sociālās aizsardzības sistēmas.
20.	Paziņojums par pilsonisko sabiedrību un pašvaldībām	Neleģislatīva	Paziņojuma pamatā būs galvenokārt konsultāciju procesa „Strukturēts dialogs — efektīvai partnerībai attīstības jomā” rezultāti. Konsultācijas deva iespēju iesaistīties dialogā ar plašu attīstības jomas dalībnieku (tiklab tradicionālu, kā jaunu) loku. Paziņojuma mērķis ir sniegt atjauninātas pamatnostādnes attiecībā uz ES atbalstu pilsoniskajai sabiedrībai un pašvaldībām attīstības jomā. Paziņojumā tiks definēts šo attīstības jomas dalībnieku un ES partnerības veids, ņemot vērā ES jauno stratēģiju.
Digitalizācijas programma
21.	Viseiropas regulējums par elektronisko identifikāciju, autentificēšanu un parakstu*	Leģislatīva	Priekšlikumā būs ietverti tiesību akti, kam jāpalielina uzticība un jāatvieglo elektroniskie darījumi, proti, nodrošinot elektroniskās identifikācijas un autentificēšanas, kā arī elektronisko parakstu savstarpēju atzīšanu visā ES. (2012. gada 2. ceturksnis)
22.	Spektra kopīga izmantošana	Neleģislatīva	Šajā paziņojumā tiks aprakstīta šā spektra kopīgās pārvaldības modelis un tā nozīme dažādu modeļu līdzsvarošanā. Tajā tiks sniegts pārskats par spektra aktuālo kopīgo izmantošanu, līdzībām un atšķirībām salīdzinājumā ar citām pārvaldības pieejām, šā modeļa priekšrocībām un ieguvumiem, kā arī risināmajām problēmām.
23.	Eiropas stratēģija interneta drošībai	Leģislatīva/ neleģislatīva	Iniciatīvas mērķi ir šādi: aprakstīt galvenos riskus un problēmas, kā arī ekonomiskās un ģeopolitiskās iespējas; salīdzināt ar „gatavību” jeb politisko uzmanību, kas šim tematam veltīta citās trešās valstīs; aprakstīt galvenos aktuālos jautājumus vai risināmās problēmas; novērtēt notiekošos un plānotos pasākumus jomās, kur tie tiek īstenoti vai ir paredzēti, vienlaikus uzsverot jomas, kurās nepieciešama papildu rīcība ES līmenī.
24.	Spektrs efektīvākai enerģijas ražošanai un sadalei	Neleģislatīva	Viedi energotīkli un viedas patēriņa uzskaites sistēmas potenciāli ir joma, kurā spektra izmantošanas saskaņošana ES mērogā varētu sniegt Eiropas patērētājiem būtiskus ieguvumus. Iniciatīvā tiks izvērtēta viedo energotīklu un viedo patēriņa uzskaites sistēmu jomā izmantotā spektra izmantošanas saskaņošana ES mērogā, pamatojoties uz izpēti, lai padziļinātu zināšanas šajā jomā un noteiktu, kādi pasākumi būtu jāveic, lai apmierinātu pieprasījumu, un vai būtu nepieciešams īpašs spektrs, vai pietiktu ar spektra kopīgu lietošanu.
25.	Eiropas digitalizācijas programma — nākamie soļi	Neleģislatīva	Pēc digitalizācijas programmas otrās asamblejas un 2012. gada rezultātu pārskata termiņa vidusposma pārskatā būtu jāaplūko stratēģiskās prioritātes Eiropas digitalizācijas programmas dzīves cikla atlikušajiem diviem gadiem.
Ekonomika un monetārie jautājumi
26.	Publiskā sektora finanses EMS 2012. gadā	Neleģislatīva	Paziņojumā par publiskā sektora finansēm EMS 2012. gadā tiks aprakstītas ikgadējā Publisko finanšu ziņojuma (PFZ) politiskās sekas un problēmas. PFZ aplūkotas fiskālās izmaiņas ES dalībvalstīs un iztirzāti aktuālie jautājumi fiskālās politikas veidošanas un fiskālās uzraudzības jomā Eiropas Savienībā.
Izglītība, kultūra un jaunatne
27.	Prasmju pārskatīšana saistībā ar stratēģiju „Eiropa 2020”	Neleģislatīva	Paziņojumā dalībvalstīm tiks sniegti politiski ieteikumi pamatiemaņu, uzņēmējdarbības, digitālo prasmju, plašsaziņas līdzekļu lietot prasmju un daudzvalodības jomā, lai sasniegtu ES kritēriju, kas paredz uzlabot jauniešu sekmes lasīšanā, matemātikā un dabaszinātnēs. Tas veicinās nodarbināmību, konkurētspēju un starpkultūru dialogu par transversālu pamatprasmju atbalstīšanu saistībā ar mūžizglītības politiku.
Nodarbinātība, sociālās lietas un integrācija
28.	Nodarbinātības pakete: 1) Virzībā uz ekonomiku, kas nodrošina jaunas darbavietas	Neleģislatīva	Nodarbinātības paketes vienotais paziņojums, kurā minēts Komisijas ieguldījums tādas ekonomikas izveidē, kura nodrošinātu izaugsmi un darbavietas, balstoties uz pamatiniciatīvām, kas pieņemtas saistībā ar stratēģiju „Eiropa 2020” (un jo īpaši "Jaunu prasmju un darba vietu programmu" un "Jaunatne kustībā") un ir saistītas ar 2012. gada izaugsmes pētījuma norādēm.
29.	2) Īpaša elastdrošības pakete	Neleģislatīva	Paziņojumā tiks uzsvērta elastdrošības politikas galvenā loma pašreizējos ekonomiskajos apstākļos. Tajā tiks ietverti konkrēti priekšlikumi par elastdrošības dažādo elementu stiprināšanu nolūkā risināt ekonomiskās problēmas, ar kādām Eiropa saskaras, lai mazinātu darba tirgus segmentāciju un pāreju darba tirgū.
30.	3) Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkla EURES un tā juridiskā pamata reformēšana	Leģislatīva/ neleģislatīva	Priekšlikuma mērķi ir šādi: 1) nodrošināt vairāk darba iespēju un atvieglot jaunu darba vietu radīšanu, izveidojot EURES kā darbavietu piemeklēšanas un darbā iekārtošanas instrumentu, kas veicina darbaspēka mobilitāti visā Eiropā; 2) paplašināt EURES, lai atbalstītu jauno projektu „Tava pirmā EURES darbavieta”; 3) atspoguļot EKT jurisprudenci darbā iekārtošanas pakalpojumu jomā, kas būs jāatver privātiem nodarbinātības dienestiem, vienlaikus paplašinot EURES partneru loku. Šajā saistībā var būt nepieciešama Regulas Nr. 1612/1968 pārskatīšana.
31.	Zaļā grāmata par pārstrukturēšanu un ekonomikas stabilizāciju	Neleģislatīva	Zaļajā grāmatā tiks apzinātas sekmīgās prakses un politikas pārstrukturēšanas un pielāgošanās pārmaiņām jomā, lai sekmētu nodarbinātību, izaugsmi un konkurētspēju. Tajā vērā ir ņemts darbs, ko nesen ir veikusi Eiropas Komisija, sociālie partneri, dalībvalstis un daudzas citas ieinteresētās personas. Mērķis ir no jauna palūkoties uz šo politikas diskusiju, ņemot vērā pieredzi, kas gūta saistībā ar ekonomikas lejupslīdi.
32.	Veselība un drošība	Neleģislatīva	Paziņojumu izstrādās, pamatojoties uz pašreizējo stratēģiju un tās galīgo novērtējumu, jo īpaši attiecībā uz a) arodveselības un drošības pārvaldības sekmēšanu ES līmenī, jo īpaši attiecībā uz atsevišķu valstu arodveselības un drošības stratēģiju izveidi un dalībvalstu politikas virzienu koordinēšanu, b) ES tiesiskā regulējuma labāku īstenošanu, c) veselības un drošības darbavietā sekmēšanu, atbalstot dalībvalstu centienus ar Eiropas mēroga kampaņām un izpratnes veidošanas iniciatīvām.
33.	Jūrniecībā nodarbināto, kas strādā uz kuģiem, iekļaušana dažu ES darba tiesību jomas direktīvu darbības jomā	Leģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir nodrošināt jūrniecībā nodarbinātajiem tādu pašu vai līdzvērtīgu darba tiesību aizsardzību kā krastā strādājošajiem. Vairākas direktīvas darba tiesību jomā pašlaik neattiecas uz jūrniecībā nodarbinātajiem. Grozījumi aptvers vairākas direktīvas, un to mērķis būs jūrniecībā nodarbinātajiem nodrošināt līdzvērtīgu aizsardzību, vienlaikus ņemot vērā šīs nozares īpašos apstākļus un ekonomisko vidi.
34.	Papildu pensijas tiesību aizsardzība, personai mainot darba vietu	Leģislatīva	Mērķis ir pabeigt sarunas par 2007. gadā grozīto Komisijas 2005. gada priekšlikumu. Priekšlikumā īpaša uzmanība tiktu pievērsta jautājumam par tiesību iegūšanas periodiem (nodarbinātības ilgumu līdz neatsaucamu pensijas tiesību piešķiršanai).
35.	Augstākā līmeņa trīspusējās sociālo lietu sanāksmes izveide	Leģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir Padomes Lēmuma 2003/174/EK pārskatīšana, ņemot vērā Lisabonas līgumu un stratēģiju „Eiropa 2020”.
36.	Darba ņēmēju brīva pārvietošanās Savienībā	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir uzlabot Padomes Regulas Nr. 1612/1968 (kodificēta ar Regulu Nr. 492/2011) par darba ņēmēju brīvu pārvietošanos piemērojamību. Ar to tiks likvidēti pastāvošie šķēršļi, kas kavē ES darba ņēmēju brīvu pārvietošanos, uzlabojot ar ES tiesību aktiem piešķirto tiesību piemērošanu un nodrošinot informāciju un juridisku atbalstu migrantiem, kuri saskaras ar diskrimināciju nacionālās piederības dēļ.
37.	Bērnu nabadzība (ieteikuma tiesības)	Leģislatīva	Ar šo ieteikumu atbalstīs ES un dalībvalstu centienus novērst bērnu nabadzību. Tajā tiks noteikti efektīvu politikas intervences pasākumu kopīgi principi šādās galvenajās jomās: atbalsts ģimenēm (vecāku piekļuve darba tirgum, ienākumu atbalsts), pakalpojumiem (bērnu aprūpe, izglītība, veselības aprūpe, sociālie pakalpojumi) un līdzdalībai sabiedrības dzīvē.
Enerģija
38.	Kodoldrošība*	Leģislatīva	Pēc Eiropadomes lūguma un spēkā esošo noteikumu rūpīgas pārskatīšanas kopā ar visām ieinteresētajām personām tiks iesniegts priekšlikums, ar kuru jāuzlabo reglamentējošie noteikumi par kodoldrošību. (2012. gada 3. ceturksnis)
39.	Atjaunojamo energoresursu izmantošanas stratēģija (RES)	Neleģislatīva	Šī iniciatīva balstīsies uz enerģētikas ceļvedi laikposmam līdz 2050. gadam un pašreizējiem politikas pasākumiem, lai paātrinātu atjaunojamo energoresursu attīstību. Tā tiktu integrēta diskusijā par elektroenerģijas tirgus struktūru un pašreizējā infrastruktūras politikā, ņemot vērā arī ārpolitikas aspektus.
40.	Enerģijas iekšējais tirgus	Neleģislatīva	Šajā iniciatīvā tiks aplūkoti panākumi, kādi gūti saistībā ar iekšējā enerģijas tirgus pilnīgu izveidi līdz 2014. gadam, un dalībvalstis tiks iedrošinātas pielikt lielākas pūles, uzsverot iekšējā enerģija tirgus sniegtās priekšrocības iedzīvotājiem un uzņēmumiem un konstatējot iespējamo vajadzību pēc turpmākas rīcības, lai nodrošinātu šā mērķa īstenošanu.
41.	Oglekļa dioksīda uztveršana un uzglabāšana (CCS)	Neleģislatīva	Pašreizējās situācijas analīze liecina, ka CCS demonstrējumu programmas īstenošana kavējas, lai gan tai tiek veltītas ievērojamas pūles. Šajā politikas dokumentā tiks analizēti iespējamie veidi, kā pakāpeniski atteikties no spēkstacijām, ko darbina ar fosilo kurināmo, izvadot neattīrītas emisijas.
Paplašināšanās, attīstība un kaimiņattiecību politika
42.	Paplašināšanas dokumentu pakete 2012. gadam	Neleģislatīva	Padome ir aicinājusi Komisiju regulāri ziņot par kandidātvalstīm un potenciālajām kandidātvalstīm. Saskaņā ar Komisijas stratēģisko dokumentu Eiropadome katra gada beigās var noteikt galvenās stratēģiskās pamatnostādnes paplašināšanās jomā. Paplašināšanās dokumentu paketē būs paredzēta arī Horvātijas pirmspievienošanās uzraudzība.
43.	Ilgtspējīgu pārmaiņu atbalstīšana pārejas sabiedrībās	Neleģislatīva	Pamatojoties uz paplašināšanās procesā gūto pieredzi, šajā paziņojumā tiks aplūkots, kā ES var palīdzēt izveidot ilgtspējīgas stabilitātes nosacījumus sabiedrībās, kurās veiktas ievērojamas ekonomiskas, sociālas un politiskas reformas. Galvenā uzmanība tiks pievērsta kaimiņvalstīm un citām attiecīgām jaunattīstības valstīm un jo īpaši jautājumiem, kas saistīti ar integrējoša politikas procesa attīstību, dinamisku pilsonisko sabiedrību un visu politikas dalībnieku spēku saliedēšanu, kā arī ekonomikas politikai, kuri ir vajadzīgi, lai nodrošinātu ilgtspējīgu izaugsmi, tostarp nodarbinātību.
44.	Eiropas kaimiņattiecību politikas pakete un Austrumu partnerība	Neleģislatīva	Padome ir aicinājusi Augsto pārstāvi un Komisiju 2012. gadā iesniegt ziņojumu par 2011. gada 25. maija paziņojumā par Eiropas kaimiņattiecību politikas pārskatu ierosināto priekšlikumu īstenošanu. EKP pakete ietvers paziņojumu, kurā tiks izklāstītas galvenās attīstības tendences un stratēģiskās vadlīnijas nākamajam gadam; atsevišķu paziņojumu, kurā tiks izklāstīts rīcības plāns saistībā ar Austrumu partnerību; un vairākus pielikumus, tostarp valstu ziņojumus par tiem partneriem, ar kuriem ir panākta vienošanās attiecībā uz EKP rīcības plānu.
Vide
45.	Eiropas ūdens resursu aizsardzība*	Leģislatīva/ neleģislatīva	Izvērtēt pašreizējās saldūdens politikas īstenošanu un rezultātus, identificēt trūkumus un nepilnības un nodrošināt, ka ūdens resursu politika sniedz labu ieguldījumu saistībā ar "Ceļvedī par resursu efektīvu izmantošanu Eiropā" izvirzīto mērķu sasniegšanu. (2012. gada 4. ceturksnis)
46.	Nagojas protokols par bioloģisko daudzveidību (starptautisku režīmu attiecībā uz piekļuvi ģenētiskiem resursiem un ieguvumu sadali — ABS): ABS protokola īstenošana	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šīs iniciatīvas ir daļa no sagatavošanas procesa, pirms ES paraksta un ratificē starptautisku līgumu par piekļuvi ģenētiskiem resursiem un ieguvumu sadali. ABS protokola parakstīšanu un ratifikāciju papildinās paziņojums par to, kā Komisija ar leģislatīviem un citiem pasākumiem centīsies īstenot ABS protokolu Savienībā.
47.	Direktīvas par ietekmes uz vidi novērtējumu (IVN direktīvas) pārskatīšana	Leģislatīva	Pārskatīšanas vispārīgais mērķis ir uzlabot vides aizsardzību dalībvalstu līmenī, nodrošinot konsekventāku un efektīvāku vides novērtējuma principu piemērošanu, un nodrošināt atbilstību attiecīgajām starptautiskajām saistībām.
48.	Invazīvas svešzemju sugas (IAS)	Leģislatīva	Jaunajam īpašajam leģislatīvajam instrumentam būtu jānovērš politikas trūkums invazīvu svešzemju sugu jomā un jānodrošina visaptverošs ES regulējums efektīvai šīs problēmas risināšanai. Galvenais mērķis ir līdz minimumam samazināt invazīvu svešzemju sugu negatīvo ietekmi uz ES bioloģisko daudzveidību.
49.	Septītā vides rīcības programma	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir noteikt prioritātes stratēģijas „Eiropa 2020” kontekstā, ņemot vērā to, ka vides problēmas kļūst arvien sistēmiskākas, un novērst nepārtraukto vides degradāciju, kā minēts Eiropas Vides aģentūras 2010. gada ziņojumā un SOER (Eiropas vide — stāvoklis un perspektīvas) ziņojumā.
50.	Stratēģija par endokrīnās sistēmas traucējumu izraisītājiem	Neleģislatīva	Sniegt atbilstošas politikas nostādnes, lai nodrošinātu, ka cilvēki un vide ES ir pietiekami augstā līmenī aizsargāti pret riskiem, kas saistīti ar ietekmi, kuru rada endokrīnās sistēmas traucējumu izraisītāji (eksogēnas izcelsmes vielas vai maisījumi, kas maina endokrīnās sistēmas funkcijas un negatīvi ietekmē veselību).
Vide un rūpniecība
51.	REACH pārskatīšana	Neleģislatīva	Pārskatā tiks izdarīti secinājumi par a) dalībvalstu pieredzi, informāciju par REACH regulas darbību, situāciju tādu testēšanas metožu un stratēģiju ieviešanas un izmantošanas jomā, kurās neizmanto dzīvniekus, un finansējumu alternatīvu testēšanas metožu izstrādei un novērtējumam; b) gūto pieredzi, pievēršot īpašu uzmanību izmaksām un administratīvajam slogam, kā arī citiem faktoriem, kas ietekmē inovāciju. Tajā tiks izvērtēta regulas darbības joma un iespējamā pārklāšanās ar citiem ES tiesību aktiem ķimikāliju jomā, kā arī Eiropas Ķimikāliju aģentūras darbība.
Eiropas statistika
52.	Eiropas demogrāfiskā statistika	Leģislatīva	Šā regulas priekšlikuma mērķis ir izveidot vienotu sistēmu Eiropas statistikas izstrādei, sagatavošanai un izplatīšanai par iedzīvotājiem, būtiski svarīgiem notikumiem un migrācijas saldo.
Ārpolitikas instrumenti
53.	Tādu preču tirdzniecības reglamentēšana, ko varētu izmantot nāvessoda izpildei, spīdzināšanai vai citādai nežēlīgai, necilvēcīgai vai pazemojošai rīcībai vai sodīšanai	Leģislatīva	Saskaņā ar šo iniciatīvu, atbildot uz dalībvalstu, Eiropas Parlamenta un NVO lūgumiem, tiks ierosināts pēc pārskatīšanas grozīt Regulu Nr. 1236/2005.
Veselība un patērētāji
54.	Tabakas izstrādājumu direktīvas pārskatīšana attiecībā uz ražošanu, noformēšanu un pārdošanu	Leģislatīva	Nesenos notikumus saistībā ar tabakas izstrādājumiem ņems vērā, atjauninot Direktīvu (2001/37/EK), lai aptvertu iekšējā tirgus jautājumus un aplūkotu jaunus izstrādājumus un marķējumu.
55.	Pakete inovācijai veselības aprūpes jomā: 1) inovācijas veicināšana medicīnas ierīču jomā pacientu, patērētāju un veselības aprūpes speciālistu labā	Neleģislatīva	Paziņojumā skaidrots, kāpēc jāturpina uzlabot normatīvo vidi, lai atbalstītu inovāciju medicīnas ierīču jomā, ņemot vērā jaunās tendences (piemēram, iedzīvotāju novecošanu, IKT utt.). Vienlaikus tas būtu atbilde uz attiecīgiem nesen pieņemtiem Padomes secinājumiem.
	2) medicīnas ierīces	Leģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir nodrošināt, lai tiesiskais regulējums nozarē turpinātu veicināt inovāciju, vienlaikus garantējot pacientu drošību. Tiesiskais regulējums tiks pielāgots zinātnes un tehnikas progresam, tajā tiks iekļauti skaidrāki un vienkāršāki noteikumi un pārvaldībai ES līmenī vajadzīgie instrumenti. Šie pasākumi ir kļuvuši par nepieciešamību, ievērojot augošo pieprasījumu zāļu un medicīnas ierīču kombinēto izstrādājumu tirgū. Mērķi ir paaugstināt visu Eiropas pacientu un lietotāju veselības aizsardzības līmeni, nostiprināt Eiropas līderpozīcijas ar šo jomu saistītajā inovācijā un veicināt netraucētu iekšējā tirgus darbību un starptautisko tirdzniecību.
	3) In vitro diagnostikas medicīnas ierīces	Leģislatīva	Skatīt iepriekš.
56.	Klīniski izmēģinājumi, lai veicinātu klīnisko pētniecību un inovāciju farmācijas nozarē	Leģislatīva	Priekšlikuma par Klīniskās izpētes direktīvas 2001/20/EK pārskatīšanu mērķis ir stiprināt zināšanas un inovāciju klīniskās pētniecības jomā. Risināmie jautājumi varētu būt šādi: administratīvu kavējumu samazināšana, izvairīšanās no atšķirīgiem lēmumiem visā ES un ziņošanas procedūru optimizēšana.
57.	Pakete dzīvnieku un augu veselībai: 1) pārtikas aprites procesu nostiprināšanu — modernizēts un vienkāršāks tiesiskais regulējums	Neleģislatīva	Paziņojumā uzsvērti galvenie elementi jaunajā tiesību aktu kopumā par dzīvnieku veselību, augu veselību un augu pavairojamo materiālu un ar šīm nozarēm saistīto kontroli, kuru nolūks ir modernizēt, vienkāršot un optimizēt noteikumus, lai labāk sasniegtu tiesību aktu mērķus un nostiprinātu attiecīgo ekonomikas nozaru inovācijas spēju un konkurētspēju.
	2) tiesību akti dzīvnieku veselības jomā	Leģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir attiecībā uz dzīvnieku veselības prasībām un ar dzīvnieku pārvadājumiem saistīto administratīvo šķēršļu likvidēšanu nodrošināt vairāk uz risku orientētu pieeju, dzīvnieku veselības jomā ES izveidot vienkāršāku un elastīgāku reglamentējošo struktūru un uzlabot drošību, vairāk pievēršoties slimību profilaksei un tā mazinot ar slimību uzliesmojumiem saistītos ekonomiskos zaudējumus.
	3) oficiālas kontroles pārtikas apritē	Leģislatīva	Priekšlikuma par Regulas Nr. 882/2004 pārskatīšanu mērķis ir vienkāršot un optimizēt spēkā esošo tiesisko regulējumu, lai uzlabotu dalībvalstu oficiālās kontroles efektivitāti pārtikas apritē, vienlaikus līdz minimumam samazinot uzņēmējiem uzlikto slogu. Kontrolei piešķirto līdzekļu efektīvāka izmantošana palīdzēs novērst krīzes, vienlaikus samazinot ar kontroli saistītās to uzņēmēju izmaksas, kuri ievēro prasības, un nodrošinot vienlīdzīgus konkurences apstākļus. Tas attiecas arī uz Direktīvu 96/23/EK, Direktīvu 97/78/EK un Direktīvu 91/496/EEK.
	4) ES Augu veselības tiesību akts	Leģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir vienkāršošana, optimizēšana un pārredzamības un rentabilitātes palielināšana. Augu iekšzemes pārvadājumiem vajadzīgās augu pases tiks vienkāršotas, izveidojot zemkopjiem pārredzamāku un stabilāku sistēmu. Uzlabota importa kontrole ļaus pastiprināt aizsardzību pret jaunu kaitīgu organismu un slimību ievešanu no trešām valstīm, kā dēļ ES zemkopjiem agrāk ir radušās ar kaitīgu organismu kontroli saistītas papildu izmaksas vai ir nodarīts kaitējums apkārtējai videi.
	5) sēklu un pavairojamā materiāla tirdzniecība, lai veicinātu inovāciju sēklu nozarē	Leģislatīva	Iniciatīvas mērķis ir sekmēt inovāciju un samazināt vispārējo administratīvo slogu, kā arī ieviest tiesiskajā regulējumā elastību lauksaimniecības preču jaunu lietojumu globalizācijas, specializācijas un attīstības nolūkā kopā ar izmaiņām sabiedrības attieksmē pret lauksaimniecības un dabiskās vides mijiedarbību. Tā nodrošinās tiesību aktu modernizāciju un vienkāršošanu, aizstājot 12 direktīvas par sēklām un augu pavairojamo materiālu ar vienu tiesību aktu.
58.	Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestādes (EFSA) maksas un efektivitāte	Leģislatīva	Regula Nr. 178/2002 tiks pārskatīta nolūkā uzlabot EFSA efektivitāti un lietderību. Tas var ietvert iespēju noteikt maksu par nozares pārstāvju iesniegtās dokumentācijas atļaujas saņemšanai apstrādi (par pakalpojumiem, kas nav uzskatāmi par sabiedriskiem pakalpojumiem).
Iekšlietas
59.	Robežpārbaužu nākamā paaudze: 1) ieceļošanas/izceļošanas sistēma*	Leģislatīva	Noteikt ieceļošanas un izceļošanas sistēmas mērķi, darbības virzienus un atbildības sadalījumu par šo sistēmu un izstrādāt nosacījumus un procedūras to trešo valstu valstspiederīgo ieceļošanas/izceļošanas datu reģistrēšanai, uzglabāšanai un aplūkošanai, kuri šķērso ES ārējās robežas. (2012. gada 2. ceturksnis)
	2) reģistrētu ceļotāju programma (RTP)*	Leģislatīva	Noteikt RTP un reģistrētu ceļotāju sistēmas (RTS) mērķi, darbības virzienus un atbildības sadalījumu par tām un lai Komisijai un Aģentūrai lielapjoma IT sistēmu pārvaldībai piešķirt pilnvaras izveidot un uzturēt RTP un RTS un noteikt procedūras un nosacījumus RTP pieteikumu izskatīšanai un datu par reģistrētiem ceļotājiem apmaiņai starp dalībvalstīm. (2012. gada 2. ceturksnis)
	3) grozījumi Šengenas Robežu kodeksā*	Leģislatīva	Grozīt Šengenas Robežu kodeksu, lai tas būtu saskaņots ar regulu par reģistrētu ceļotāju programmu un regulu par ieceļošanas un izceļošanas sistēmu. (2012. gada 2. ceturksnis)
60.	Politikas izstrāde par Eiropas apmācību sistēmu tiesībaizsardzības iestāžu darbiniekiem	Neleģislatīva	ES policijas darbinieku mācību atbalstīšanas mērķis ir veicināt patiesu Eiropas tiesībaizsardzības iestāžu kultūru, piedāvājot visām iesaistītajām personām iespēju izmantot Eiropas apmācību sistēmas.
61.	Administratīvo pasākumu sistēma, piemēram, tādu personu līdzekļu iesaldēšana, ko tur aizdomās par teroristiskām darbībām ES teritorijā (LESD 75. pants)	Leģislatīva	Izveidot administratīvu pasākumu sistēmu attiecībā uz kapitāla apriti un maksājumiem, piemēram, ar teroristiskām darbībām ES teritorijā saistītu fizisku vai juridisku personu, grupu vai nevalstisku struktūru īpašumā vai valdījumā esošu līdzekļu, finanšu aktīvu vai ekonomiskā guvuma iesaldēšanai. Pamatojoties uz šo sistēmu, Padome pēc Komisijas ierosinājuma varētu pieņemt lēmumus.
62.	Eiropas kibernoziedzības apkarošana	Neleģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir palielināt ES kibernoziedzības apkarošanas spēju. Savienības iedzīvotājiem, dalībvalstīm un Eiropas Parlamentam tiks sniegta jaunākā informācija par nepieciešamajiem priekšnosacījumiem, lai efektīvi reaģētu uz kibernoziedzības gadījumiem.
63.	ES cilvēku tirdzniecības apkarošanas stratēģija	Neleģislatīva	Šīs iniciatīvas vispārējais mērķis ir izstrādāt visaptverošas politikas nostādnes, saskaņā ar kurām tiks īstenoti galvenie mērķi: būtiski novērst un mazināt cilvēku tirdzniecību kā sociālu parādību, saukt pie atbildības noziedzniekus un uzlabot cietušo aizsardzību.
64.	Eiropas Teroristu finansēšanas izsekošanas sistēmas (TFTS) juridiskais un tehniskais pamats	Leģislatīva	Iniciatīva nodrošinās jaunu Eiropas pieeju terorisma un tā finansēšanas apkarošanā, izmantojot centralizētu finanšu ziņojumapmaiņas datu vākšanu un analīzi, un iespēju saskaņā ar ES un ASV TFTP nolīgumu sniegt ASV iestādēm mērķtiecīgākus datus.
65.	ES datu saglabāšanas regulējuma pārskatīšana	Leģislatīva	Pārskatīšanas pamatā ir Datu saglabāšanas direktīvas izvērtējums. Pēc pārskatīšanas attiecīgajām iestādēm tiks nodrošināta iespēja ātri piekļūt noziedzības apkarošanai obligāti vajadzīgajiem telekomunikāciju datiem, tiks paredzēti atbilstoši ierobežojumi attiecībā uz datu saglabāšanu, kā arī aizsardzības pasākumi pret nevajadzīgiem privātuma un personas datu aizsardzības tiesību pārkāpumiem, tiks likvidēti nevajadzīgi šķēršļi, kas traucē iekšējā tirgus netraucētu darbību, un telekomunikāciju nozarei visā ES tiks nodrošināta konsekventa ar datu saglabāšanas noteikumu piemērošanu saistīto izmaksu atlīdzība.
66.	Eiropas Policijas biroja (Eiropols) izveide	Leģislatīva	LESD 88. pantā noteikts jauns Eiropola tiesiskais pamats.
67.	ES kritisko infrastruktūru pakete: 1) Eiropas programmas kritiskās infrastruktūras aizsardzībai (EPCIP) pārskatīšana, un ierosinājums izveidot atjauninātu programmu	Leģislatīva/ neleģislatīva	EPCIP pirmo reizi Komisija ierosināja savā 2006. gada paziņojumā par šo jautājumu. EPCIP pašreiz tiek pārskatīta, kā rezultātā tiks iesniegta atjaunināta EPCIP.
	2) Eiropas Kritisko infrastruktūru apzināšana un noteikšana	Leģislatīva	Grozījums Direktīvā 2008/114/EK, lai apzinātu un noteiktu Eiropas kritiskās infrastruktūras un novērtētu vajadzību uzlabot to aizsardzību.
68.	Sarunu norāžu projekti par vīzu režīma atvieglojumu un atpakaļuzņemšanas nolīgumiem ar dažām Vidusjūras dienvidu reģiona valstīm saskaņā ar dialogu par migrāciju, mobilitāti un drošību, ko paredzēts izveidot ar šīm valstīm	Leģislatīva	Ar šo iniciatīvu tiks atbalstītas un veicinātas reformas, ko partnervalstis varētu veikt, dodot saviem pilsoņiem lielākas mobilitātes iespēju ES dalībvalstu virzienā, vienlaikus pievēršoties migrācijas plūsmu pamatcēloņiem.
69.	Trešo valstu valstspiederīgo uzņemšana zinātniskās pētniecības, studiju, skolēnu apmaiņas, prakse vai stažēšanās, nesaņemot atalgojumu, vai brīvprātīga darba nolūkā	Leģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir palielināt visas ES kā pētniecības, studiju, skolēnu apmaiņas, prakses vai stažēšanās un brīvprātīga darba centra pievilcību. Tā centīsies vēl vairāk veicināt sakaru paplašināšanu ar trešo valstu valstspiederīgajiem zinātnes, izglītības, prakses vai stažēšanās un kultūras jomā un padarīt pārredzamākus un efektīvākus nosacījumus viņu ieceļošanai, uzturēšanās atļauju saņemšanai un mobilitātei ES teritorijā. Ar šo iniciatīvu grozīs Padomes Direktīvas 2004/114/EK un 2005/71/EK.
Humānā palīdzība un reaģēšana krīzes situācijās
70.	Eiropas Brīvprātīgo humānās palīdzības korpusa (EVHAC) izveide	Leģislatīva	Mērķis ir izveidot satvaru Eiropas jauniešu kopējiem ieguldījumiem Savienības humānās palīdzības sniegšanas operācijām. Sākot no 2011. gada, sagatavošanās darbi palīdzēs apzināt iespējamos risinājumus.
Rūpniecība un uzņēmējdarbība
71.	To mehānisko transportlīdzekļu reģistrācija, kas iepriekš reģistrēti citā dalībvalstī	Leģislatīva	Galvenais politikas mērķis ir uzlabot iekšējā tirgus darbību, likvidējot preču, pakalpojumu brīvas aprites un darbaspēka brīvas pārvietošanās šķēršļus, ko radījušas dažādās administratīvās formalitātes un prasības to mehānisko transportlīdzekļu reģistrācijai, kas iepriekš reģistrēti citā dalībvalstī.
72.	Drošības nozares rūpniecības politika	Neleģislatīva	Izveidot spēcīgu iekšējo drošības tirgu, novēršot tirgus sadrumstalotību, nostiprinot rūpniecisko bāzi un palielinot ES drošības nozares konkurētspēju pasaulē. Atšķirīgās dalībvalstu nostājas ir novedušas pie dažādu drošības tirgu izveides.
73.	Augsta līmeņa darba grupas CARS 21 secinājumi	Neleģislatīva	Izvērtēt augsta līmeņa darba grupas CARS 21 galīgajā ziņojumā iekļautos politiskos ieteikumus un paziņot, kā Komisija gatavojas uz tiem reaģēt.
74.	Integrēta rūpniecības politika globalizācijas laikmetam — progresa rādītāju atjaunināšana un pārskatīšana	Neleģislatīva	Komisija pārskatīs stratēģijas „Eiropa 2020” pamatiniciatīvas par rūpniecības politiku īstenošanu un atjauninās galvenās iniciatīvas, lai nodrošinātu laicīgu pāreju uz ilgtspējīgāku, integrējošāku un resursu ziņā efektīvāku ekonomiku un dinamisku rūpniecisko bāzi. Termiņa vidusposma atjauninājumā tiks ņemta vērā ekonomikas atlabšana, jaunās problēmas un daudzgadu finanšu shēma.
75.	Kosmosa nozares rūpniecības politika	Neleģislatīva	Ņemot vērā kosmosa nozares stratēģisko nozīmi, tās atkarību (gan pētniecības un izstrādes, gan pārdošanas jomā) no publiskā finansējuma un pieaugošo pasaules mēroga konkurenci komerciālajā tirgū, paziņojumā paredzēti pasākumi, lai uzlabotu Eiropas kosmosa nozares pamatnosacījumus, stiprinot nozares konkurētspēju un palīdzot līdzsvaroti iesaistīt Eiropas spējas.
76.	Svarīgas pamattehnoloģijas (KET)	Neleģislatīva	Atbildot uz augsta līmeņa darba grupas ieteikumu, šajā iniciatīvā tiks ierosināts saskaņots KET regulējums, lai nodrošinātu pētniecības, izstrādes un inovācijas nepārtrauktību, ieskaitot tehnoloģiju nodošanu ieviešanai un pasaulē konkurētspējīgu ekosistēmu veicināšanu.
77.	Eiropas marķējums tūrisma nozarē	Leģislatīva	Ar Eiropas marķējumu centīsies stiprināt Eiropas tūrisma nozares konkurētspēju un ilgtspējību, nodrošinot tūrisma pakalpojumu kvalitātes novērtējuma pārredzamību un konsekvenci, lai gūtu patērētāju uzticību un atzītu augstas kvalitātes tūrismu.
Institucionālie jautājumi
78.	Eiropas līmeņa politiskās partijas un noteikumi par to finansēšanu	Leģislatīva	Regulas Nr. 2004/2003 pārskatīšanas mērķis ir Eiropas juridiskā statusa izveide Eiropas līmeņa politiskām partijām.
79.	Virzībā uz priekšlikumu par solidaritātes klauzulu	Neleģislatīva	Šajā iniciatīvā tiks izskatīts noteikums par "solidaritātes klauzulu" (LESD 222. panta 3. punkts), kas paredz, ka Savienība un tās dalībvalstis darbojas kopīgi un ievērojot solidaritāti, ja dalībvalsts ir teroristu uzbrukuma vai arī dabas vai cilvēku izraisītas katastrofas upuris. LESD paredz Komisijas un Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos kopīgu priekšlikumu.
Iekšējais tirgus un pakalpojumi
80.	Ieguldītāju aizsardzība: grozījumi PVKIU direktīvā attiecībā uz noteikumiem par PVKIU depozitārija uzdevumiem, vadītāju atlīdzības politiku un administratīvajām sankcijām*	Leģislatīva	Mērķis ir grozīt PVKIU direktīvu (pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumi (PVKIU) – "UCITS V" 2009/65/EK), lai i) izveidotu regulējumu, kas ieguldītājiem sniegtu spēcīgu aizsardzību, ii) vēl vairāk stiprinātu ES iekšējā tirgus efektivitāti ieguldījumu fondu nozarē un iii) nodrošinātu, ka PVKIU regulējums nevājina finanšu stabilitāti tirgū. Precīzāk, darbības līmenī mērķis ir rast piemērotus risinājumus PVKIU depozitārijiem, kā arī PVKIU atlīdzības politikai. (2012. gada 2. ceturksnis)
81.	Ēnu banku sistēma	Neleģislatīva	Gada otrajā pusē tiks pieņemts paziņojums, lai papildinātu un īstenotu G20 darbu.
82.	Ieguldītāju aizsardzība: PRIP (pirms līguma noslēgšanas atklātā informācija par kompleksiem ieguldījumu produktiem)*	Leģislatīva	Šā instrumenta mērķis ir nodrošināt augstu un konsekventu Kopienas tiesībās ietvertās ieguldītāju aizsardzības līmeni, nodrošinot vienādus nosacījums privāto ieguldījumu produktu izstrādātājiem un izplatītājiem, un pārrobežu uzņēmējdarbības lielāku efektivitāti. (2012. gada 1. ceturksnis)
83.	Turpmāki pasākumi pēc pakalpojumu veiktspējas pārbaudes: pakalpojumu vienotā tirgus padziļināšana*	Neleģislatīva	Pēc "veiktspējas pārbaužu" un citu dažādu darbu veikšanas (t.i., rezervēto darbību novērtējums, prasību noteikšana attiecībā uz kapitāla īpašumtiesībām, juridisko formu un apdrošināšanas pienākumu) šīs iniciatīvas mērķis ir noteikt un ierosināt pasākumus/darbības, kas jāveic, lai novērstu tos šķēršļus, kādi vēl palikuši attiecībā uz pakalpojumu vienotā tirgus darbību. (2012. gada 2. ceturksnis)
84.	Kolektīvo tiesību pārvaldība: mūzikas tiesības — mūzika tiešsaistē*	Leģislatīva	Ierosinātajā instrumentā uzmanība tiks vērsta uz diviem galvenajiem aspektiem: pirmkārt, visām autortiesību aģentūrām piemērojamās pārvaldības un pārredzamības vispārējo līmeni; un, otrkārt, īpašajiem noteikumiem par mūzikas tiešsaistē licencēšanu, lai sekmētu digitālo vienoto tirgu un sniegtu vairāk pārrobežu pakalpojumu klientiem visā ES. (2012. gada 1. ceturksnis)
85.	Vienotais tirgus un pensiju fondi: papildpensijas kapitāla uzkrāšanas institūcija (PKUI)*	Leģislatīva	Direktīvas par papildpensijas kapitāla uzkrāšanas institūcijām pārskatīšanas mērķis ir saglabāt vienlīdzīgus konkurences nosacījumus ar direktīvu "Maksātspēja II" un veicināt lielāku pārrobežu darbību šajā jomā. Tas palīdzēs risināt problēmas saistībā ar demogrāfisko novecošanu un valsts parādu. (2012. gada 3. ceturksnis)
86.	Apdrošināšanas starpniecības direktīvas (IMD) pārskatīšana	Leģislatīva	Pārskatīšanas mērķis ir uzlabot saskaņošanu, tiesisko noteiktību, definīciju precizitāti un vienlaikus novērst pastāvošās grūtības saistībā ar pašreizējās apdrošināšanas starpniecības direktīvas piemērošanu valstu līmenī.
87.	Kopienas preču zīmes regulas un direktīvas, ar ko tuvina dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz preču zīmēm, pārskatīšana	Leģislatīva	Mērķis ir attiecīgi atjaunināt, optimizēt un modernizēt ES regulu un direktīvu un attiecīgā gadījumā izveidot ciešāku sadarbību starp Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (ITSB) un dalībvalstu preču zīmju biroju, lai Eiropas preču zīmju sistēmu padarītu kopumā lietderīgāku, efektīvāku un konsekventāku.
88.	Iniciatīva par uzņēmumu nefinanšu informācijas izpaušanu	Leģislatīva/ neleģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir uzlabot uzņēmumu nefinanšu informācijas pārredzamību, vienlaikus izvairoties no nevajadzīgas administratīvā sloga palielināšanas.
89.	Tiešsaistes azartspēles iekšējā tirgū	Neleģislatīva	Paziņojumā, kas būs turpmākais darbs pēc Zaļās grāmatas par tiešsaistes azartspēlēm, tiks sniegts apspriešanās laikā saņemto atbilžu pamatots novērtējums un attiecīgi norādītas: 1) galvenās problēmas, kuras rada dalībvalstu regulatīvo modeļu līdzāspastāvēšana iekšējā tirgū, un 2) dalībvalstu un ES līmenī īstenojamās iniciatīvas.
90.	Intelektuālā īpašuma tiesību izpilde	Leģislatīva	Galvenais mērķis būtu Direktīvas 2004/48/EK pielāgošana pašreizējām problēmām, lai ES nodrošinātu intelektuālā īpašuma tiesību efektīvu un vienotu aizsardzību, jo īpaši digitālā vidē. Lai panāktu direktīvas konsekventu interpretāciju un piemērošanu, būtu jāprecizē vairāki tās noteikumi.
91.	Vērtspapīru tiesību direktīva	Leģislatīva	Pasākuma galvenais mērķis ir mazināt atšķirības starp dalībvalstu materiālo tiesību normām attiecībā uz dematerializētiem vērtspapīriem, būtiski palīdzot vienkāršot finanšu tirgus operācijas un uzlabot to juridisko drošību.
92.	Noslēguma ieskaits	Leģislatīva	Noslēguma ieskaits ir svarīgs riska mazināšanas instruments, kas ļauj samazināt darījumu partneru kredītrisku, jo maksātnespējas gadījumā priekšroka ir darījumu partnerim, kas izpilda saistības, nevis nenodrošinātiem kreditoriem. Mērķis ir palielināt divpusēju un daudzpusēju nolīgumu par savstarpējo prasījumu dzēšanu tiesisko noteiktību, kā arī saskaņā ar ES sistēmu krīžu pārvarēšanai finanšu nozarē (sk. COM(2010)579) pilnvarot valsts iestādes uz laiku apturēt tiesības uz noslēguma ieskaitu.
93.	Iniciatīva par informācijas paziņošanas un izņemšanas no aprites procedūrām		Galvenie politikas mērķi ir šādi: sekmēt digitālā vienotā tirgus netraucētu darbību, palīdzēt apkarot nelikumības internetā, nodrošināt informācijas paziņošanas un izņemšanas procedūru pārredzamību, efektivitāti, samērīgumu un atbilstību pamattiesībām, nodrošināt līdzsvarotu un efektīvu pieeju informācijas paziņošanas un izņemšanas no aprites procedūrām, pievēršot uzmanību pamattiesībām un ietekmei uz inovāciju un izaugsmi.
94.	Apdrošināšanas garantiju sistēmas	Leģislatīva	Mērķis ir nodrošināt, lai visās dalībvalstīs būtu apdrošināšanas garantiju sistēmas un lai tās atbilstu prasībai par obligāto struktūras elementu kopumu.
95.	Trešā nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas novēršanas direktīva	Leģislatīva	Pašlaik notiek starptautisko standartu pārskatīšana, ko paredzēts pabeigt līdz 2012. gada februārim. Arī Komisija ir sākusi pārskatīšanu un 2012. gada sākumā plāno publicēt ziņojumu. Tas būs nepieciešams, lai pēc iekļaušanas ES tiesību aktos ātri īstenotu starptautiskos standartus.
96.	Finanšu konglomerātu direktīvas (FICOD II) 2002/87/EK grozīšana	Leģislatīva	Pēc Finanšu stabilitātes padomes (G20) 2010. gada janvāra lēmuma izpētīt finanšu konglomerātu mātesuzņēmumu regulēšanas iespēju Komisija ir apņēmusies saskaņā ar G20 līmeņa nolīgumiem un ieteikumiem iekļaut uzraudzības jomā kompleksu finanšu grupu mātesuzņēmumus, kas mūsdienās pārsvarā ir neregulētas kontrolakciju sabiedrības. Kapitāla prasību direktīvas un direktīvas „Maksātspēja II”, kā arī saistīto finanšu nozares regulējošo noteikumu (piemēram, attiecībā uz PVKIU un AIFP) un jo īpaši krīžu pārvarēšanas sistēmas efektivitāte varētu būt daudz lielāka, ja būtu skaidri noteikts, ka no mātesuzņēmumiem var prasīt atbildību un pārskatatbildību par visu prasību konsekventu ievērošanu konglomerāta un visu grupā ietilpstošo regulēto vienību līmenī.
Tiesiskums, pamattiesības un pilsonība
97.	Progress romu integrācijas jomā — Eiropas Komisijas pirmais ziņojums	Neleģislatīva	Pirmajā gada ziņojumā tiks izvērtētas romu integrācijas valsts stratēģijas, kas dalībvalstīm jāiesniedz Komisijai līdz 2011. gada 31. decembrim.
98.	Īpaši aizsardzības pasākumi kriminālprocesā aizdomās turētām vai apsūdzētām personām, kas ir neaizsargātas	Leģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir nodrošināt, lai tiku izrādīta īpaša uzmanību kriminālprocesā visā Eiropas Savienībā aizdomās turētām vai apsūdzētām personām, kas nevar saprast vai izsekot procesa saturam vai nozīmei, piemēram, vecuma, garīgā vai fiziskā stāvokļa dēļ.
99.	Minimuma noteikumi par noziedzīgu darbību pazīmēm un sodiem narkotisko vielu nelikumīgas tirdzniecības jomā	Leģislatīva	Dot dalībvalstīm iespēju efektīvāk apkarot narkotisko vielu nelikumīgu tirdzniecību un veicināt kopīgu ES pieeju attiecībā uz narkotisko vielu nelikumīgu tirdzniecību, tuvinot noziedzīgu nodarījumu un sankciju definīcijas, novēršot 2009. gadā veiktajā Pamatlēmuma 2004/757/TI novērtējumā konstatētās nepilnības un aizstājot šo tiesību aktu.
100.	Informācijas apmaiņa, riska novērtējums un kontrole attiecībā uz jaunām psihoaktīvām vielām	Leģislatīva	Priekšlikuma grozīt Padomes 2005. gada 10. maija Lēmumu 2005/387/TI mērķis ir pilnveidot novērtēšanas procesu un dažus procedūras posmus, ņemot vērā saistībā ar šo likumdošanas instrumentu pēdējos trīs gados gūto pieredzi un konstatētos ierobežojumus.
101.	Eiropas tiesību akts par pieejamību: preču un pakalpojumu pieejamības uzlabošana iekšējā tirgū	Leģislatīva	Priekšlikums direktīvai, lai uzlabotu to preču un pakalpojumu tirgu, kuri ir pieejami personām ar invaliditāti un vecākiem cilvēkiem, pamatojoties uz pieeju par plašam lietotāju lokam paredzētu pakalpojumu un produktu izstrādi. Šajā uzņēmējdarbībai labvēlīgajā iniciatīvā tiks iekļauti saistoši pasākumi, lai veicinātu iepirkumu un pieejamības standartu saskaņošanu.
102.	Labāks dzimumu līdzsvars biržu sarakstos iekļauto uzņēmumu valdēs (ieteikuma tiesības)	Leģislatīva	Saskaņā ar dzimumu līdzsvara stratēģiju ar ieteikumu uzlabotu dzimumu līdzsvaru uzņēmumu valdēs. Dzimumu līdztiesība ir ne tikai pamattiesības, bet ir arī būtisks ES izaugsmes un konkurētspējas faktors.
103.	Kompleksi ceļojumi, kompleksās brīvdienas un kompleksās ekskursijas	Leģislatīva	Priekšlikuma mērķis ir pārskatīt Padomes Direktīvu 90/314/EEK un modernizēt pašreizējos noteikumus to patērētāju aizsardzībai, kas iegādājas kompleksos ceļojumus, jo īpaši internetā, un atvieglot komplekso ceļojumu iegādi no citām dalībvalstīm.
104.	Eurojust struktūras reformēšana	Leģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir attīstīt un nostiprināt Eurojust darbību un noteikt kārtību, kādā Eiropas Parlaments un dalībvalstu parlamenti iesaistās Eurojust darbības vērtēšanā.
105.	Kompensācija noziedzīgos nodarījumos cietušajiem	Leģislatīva	Komisijas priekšlikums pārskatīt Direktīvu 2004/80/EK nodrošinās, ka noziedzīgos nodarījumos cietušie saņem taisnīgu un atbilstošu kompensāciju visās dalībvalstīs, tādējādi palīdzot veicināt savstarpēju uzticēšanos dalībvalstu starpā. Priekšlikuma pamatā būs visu kompensācijas piešķiršanas aspektu vispusīga izpēte, lai noskaidrotu pastāvošos šķēršļus, to izcelsmi un iespējamos risinājumus.
106.	Noilgums un tā termiņi pārrobežu ceļu satiksmes negadījumos	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šīs iniciatīvas mērķis ir radīt iedzīvotājiem lielāku tiesisko noteiktību attiecībā uz noilgumu pārrobežu ceļu satiksmes negadījumos.
107.	E-tiesiskums	Leģislatīva	Ar šo iniciatīvu stiprinās e-tiesiskuma projektu kā instrumentu izaugsmes un tiesiskās noteiktības sekmēšanai iekšējā tirgū. E-tiesiskuma projekta mērķis ir atbalstīt tieslietu politiku, izmantojot informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, lai uzlabotu un racionalizētu informāciju par tiesiskumu ES, visās dalībvalstīs atvieglotu tiesas pieejamību, veicinātu tiesu iestāžu sadarbību un tiesu procedūras.
108.	Alternatīvas strīdu izšķiršanas instruments uzņēmumu savstarpējo strīdu izšķiršanai	Leģislatīva	Šis pasākums papildinās Komisijas tiesību akta priekšlikumu par tādu strīdu alternatīvu izšķiršanu, kuros iesaistīti patērētāji, ar mehānismu, kas pielāgots uzņēmumu savstarpējo strīdu izšķiršanai. Alternatīvas strīdu izšķiršanas veicināšana labvēlīgi ietekmēs MVU pārliecību par iesaistīšanos pārrobežu tirdzniecībā un uzlabos iekšējā tirgus darbību.
109.	Maksātnespējas procedūras	Leģislatīva	Maksātnespējas regulas (EK) Nr. 1346/2000 pārskatīšana, ieskaitot jautājumu par grupu un uzņēmumu maksātnespēju, lai uzlabotu pārrobežu maksātnespējas procedūru efektivitāti un lietderību.
110.	Civilo dokumentu savstarpēja atzīšana: 1) dažu civilstāvokli apliecinošu dokumentu ietekmes savstarpēja atzīšana	Leģislatīva	Priekšlikumam būtu jāattiecas uz dažu civilstāvokli apliecinošu dokumentu (piemēram, par dzimšanu, radniecību, adopciju, vārdu, nāves gadījumu) savstarpēju atzīšanu.
111.	2) dokumentu legalizēšanas formalitāšu atcelšanu starp dalībvalstīm	Leģislatīva	Turpmākie pasākumi pēc Zaļās grāmatas par dokumentu, civilstāvokli apliecinošu dokumentu un autentisku aktu brīvu apriti un tiesību aktu vienkāršošanu. Priekšlikumam būtu jāattiecas uz dokumentu legalizēšanas formalitāšu atcelšanu starp dalībvalstīm.
Tiesiskums, patērētāju aizsardzība un konkurences politika
112.	ES regulējums par kolektīvo tiesisko aizsardzību	Tiks noteikts	Šajā iniciatīvā ņemtu vērā visu līzšinējo Komisijas darbu, kāds veikts kolektīvās tiesiskās aizsardzības jomā ES līmenī.
Jūrlietas un zivsaimniecība
113.	Jūras teritoriālās plānošanas sistēmas izveide	Leģislatīva	Nodrošināt, ka dalībvalstis izveido stabilu, drošu un uz nākotni orientētu integrētu plānošanas sistēmu, lai optimizētu jūras telpas izmantošanu ekonomiskās attīstības un jūras vides labā, šajā procesā piemērojot kopēju pieeju, lai atvieglotu jūras teritoriālo plānošanu pārrobežu kontekstā. Šīs iniciatīvas veids (iespējams, tā būs direktīva) vēl jāapstiprina.
114.	Zilā izaugsme — ilgtspējīga izaugsme, izmantojot okeānu, jūru un piekrastes resursus	Neleģislatīva	Paziņojuma pamatā būs atzinumi, kas gūti pašlaik notiekošā pētījumā, kurā tiek pētīta ilgtspējīga izaugsme un nodarbinātība pastāvošās, jaunās un perspektīvās jūras nozarēs, pamatojoties uz jūras un piekrastes resursu kā inovācijas un konkurētspējas dzinējspēku inovatīvu izmantošanu.
ES finanšu interešu aizsardzība
115.	Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzība, tostarp ar krimināltiesībām (PFI)*	Leģislatīva	Šī iniciatīva ir turpmākie leģislatīvie pasākumi pēc Paziņojuma par Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzību, tostarp ar materiālām krimināltiesībām, saskaņā ar LESD 325. panta 4. punktu. (2012. gada 3. ceturksnis)
116.	Pastiprināta euro aizsardzība pret viltošanu, izmantojot kriminālsankcijas	Leģislatīva	Iniciatīvā varētu ņemt vērā un ar to varētu aizstāt Pamatlēmumu 2000/383/TI. Tās mērķis ir pastiprināt euro aizsardzību, nodrošinot efektīvākus krimināltiesību aktus un procedūras, un panākt stingrāku ES noteikumu izpildes uzraudzību dalībvalstīs. Izmantojot kriminālsankcijas, iedzīvotāji būtu pienācīgi jāaizsargā pret euro krāpšanu un viltošanu.
117.	Dalībvalstu pārvaldes iestāžu savstarpēja palīdzība un šo iestāžu un Komisijas sadarbība, lai nodrošinātu muitas un lauksaimniecības tiesību aktu pareizu piemērošanu	Leģislatīva	Tiesību aktu vienkāršošana un precizēšana, uzlabojot pieejamību un panākot budžeta ietaupījumus, jo Regulā Nr. 515/97 un Padomes 2009. gada 30. novembra Lēmumā 2009/917/TI par informācijas tehnoloģiju izmantošanu muitas vajadzībām daļēji aplūkoti tie paši jautājumi.
Reģionu politika
118.	Nākotnes stratēģija tālākajiem reģioniem	Neleģislatīva	Paziņojums par nākotnes stratēģiju tālākajiem reģioniem pēc reģionu un dalībvalstu kopīgā memoranda „Tālāko reģionu nākotne līdz 2020. gadam” pieņemšanas un citiem pasākumiem.
Pētniecība un inovācija
119.	Eiropas Pētniecības telpas (EPT) regulējums	Leģislatīva/ neleģislatīva	EPT regulējums būs pamats, lai panāktu stratēģisku politikas saskaņotību un koordināciju ES un dalībvalstu starpā ar mērķi uzlabot Eiropas pētniecības sistēmas efektivitāti, pilnvērtīgāk izmantojot pārrobežu sinerģiju un savstarpējas papildināmības potenciālu (piemēram, pētnieku mobilitāti un karjeras iespējas, pētniecības veikšanas un finansēšanas organizāciju pārrobežu darbību, pētniecības infrastruktūras, zināšanu apriti un sadarbību ar trešām valstīm).
120.	Virzība uz Inovācijas Savienību 2012. gadā — pārmaiņu paātrināšana	Neleģislatīva	Šajā paziņojumā tiks atzīmēti nākamie posmi izaugsmes un nodarbinātības veicināšanā, izmantojot inovāciju. Tajā tiks iekļauti šādi politikas priekšlikumi: strauji augošu inovatīvu uzņēmumu jaunā indikatora detalizēta definīcija un salīdzinošs novērtējums par dalībvalstu inovācijas rādītājiem, turpmākie pasākumi "Inovācijas Savienības" saistību izpildē jomās, kurās nav panākts progress, priekšlikums par inovācijas integrēšanu ES politikā.
121.	Uzlabota un mērķtiecīgāka starptautiskā sadarbība pētniecības un inovācijas jomā	Neleģislatīva	Eiropai jānodrošina stratēģiskāka sadarbība ar tās galvenajiem partneriem zinātnes, tehnoloģiju un inovācijas jomā, lai panāktu lielāku izcilību un veicinātu rūpniecisko konkurētspēju, risinātu pasaules mēroga sabiedrības problēmas un atbalstītu ārpolitiku. Paziņojumā tiks izklāstīti detalizēti mērķi, kritēriji un darbības principi, lai īstenotu, uzlabotu un padarītu mērķtiecīgākus ES starptautiskās sadarbības pasākumus saskaņā ar vienoto stratēģisko satvaru pētniecības un inovācijas jomā.
Nodokļu politika un muitas savienība
122.	Laba pārvaldība saistībā ar nodokļu oāzēm*	Neleģislatīva	Ar šo iniciatīvu tiks izstrādāta pastiprināta stratēģija, lai ES aizsargātu pret problēmām, ko rada jurisdikcijas ārpus ES, kuras nevēlas sadarboties (tostarp "nodokļu oāzes" un agresīva nodokļu plānošana). (2012. gada 4. ceturksnis)
123.	Narkotisko vielu prekursori	Leģislatīva	Komisijas ziņojumā (COM(2009) 709) norādīts to zāļu novirzīšanas risks, kuras satur narkotisko vielu prekursorus. Padome 2010. gada maijā aicināja Komisiju ierosināt tiesību aktu grozījumus. Ar šo iniciatīvu tiks grozīta Regula (EK) Nr. 273/2004.
124.	Nodokļu dubultās uzlikšanas novēršana attiecībā uz pārrobežu dividenžu izmaksām portfeļa ieguldītājiem	Leģislatīva/ neleģislatīva	Risinājumi nodokļu dubultās uzlikšanas problēmām, ko rada portfeļa ieguldītājiem izmaksājamo pārrobežu dividenžu aplikšana ar ieturamajiem nodokļiem.
125.	Muitas savienības stāvoklis	Neleģislatīva	Vispārējs novērtējums par muitas savienības darbību, tās uzdevumiem un iespējām, aizsargājot vienoto tirgu un iedzīvotājus. Lai novērstu šajā analīzē konstatētās nepilnības un vajadzības, novērtējumā tiks norādītas turpmākās muitas iniciatīvas ar mērķi vēl vairāk palielināt pievienoto vērtību, ko muitas savienība dod vienotajam tirgum.
126.	Automobiļu aplikšana ar nodokļiem	Neleģislatīva	Pārrobežu situācijās novērst nodokļu dubultu uzlikšanu un citus ar nodokļiem saistītus šķēršļus.
127.	Ātrās reaģēšanas mehānisms PVN krāpšanas novēršanai	Leģislatīva	Nesen gūtā pieredze liecina, ka, saskaroties ar pēkšņiem liela apmēra PVN krāpšanas gadījumiem dažās dalībvalstīs, Savienība nespēj pietiekami ātri reaģēt. Līdz šim atsevišķām dalībvalstīm ir piešķirti izņēmumi, lai ietekmētajās nozarēs izbeigtu šo krāpšanas veidu, bet izņēmumu piešķiršanas procedūra nav pietiekami elastīga, lai nodrošinātu ātru un piemērotu atbildes reakciju. Ierosinātais jaunais izņēmuma pasākumu pieņemšanas jeb ātrās reaģēšanas mehānisms ļautu daudz ātrāk risināt šīs problēmas. Tā galīgais mērķis ir apkarot plašas krāpšanas shēmas, pirms tās sāk ievērojami ietekmēt dalībvalstu budžetus.
Tirdzniecība
128.	Ziņojums par šķēršļiem tirdzniecībai un ieguldījumiem	Neleģislatīva	Eiropadomei adresēts ziņojums, kurā tiks apzināti svarīgi tirgus piekļuves šķēršļi, ar kuriem trešās valstīs saskaras Eiropas eksportētāji un ieguldītāji, un noteiktas šo šķēršļu likvidēšanas stratēģijas.
Transports
129.	Dzelzceļa pakete: 1) piekļuve dzelzceļa tirgum*	Leģislatīva	Turpmāka tirgus atvēršana dzelzceļa nozarē (vienīgi iekšzemes pasažieru pārvadājumu tirgū) nozīmē pašreizējo acquis par pieeju dzelzceļa tirgum pielāgošanu (pirmā dzelzceļa pakete un tās turpmākie grozījumi) un attiecīgas izmaiņas Regulā par pakalpojumu valsts līgumiem dzelzceļa nozarē (EK 1370/2007), tostarp obligātā prasība par pakalpojumu valsts līgumu piešķiršanu piedāvājumu konkursa kārtībā. Šajā iniciatīvā tiks nodrošināta nediskriminējoša pieeja dzelzceļa infrastruktūrai, tostarp ar dzelzceļu saistītiem pakalpojumiem, jo īpaši izmantojot infrastruktūras vadības un pakalpojumu sniegšanas strukturālu nošķiršanu (sadalīšanu). To papildinās Paziņojums par dzelzceļa tirgus organizācijas pārskatīšanu, kurā tiks arī izvērtēta nediskriminējoša piekļuve dzelzceļa infrastruktūrai.
	2) Eiropas Dzelzceļa aģentūra (EDA)*	Leģislatīva	Ar šo iniciatīvu tiks palielināta EDA loma dzelzceļa drošības jomā, jo īpaši uzraudzība, ko tā veic attiecībā uz valsts drošības iestāžu veiktajiem valsts drošības pasākumiem, un to pakāpeniska saskaņošana. Tās mērķis būs arī panākt vienotu transportlīdzekļa tipa apstiprināšanu un vienotu dzelzceļa pārvadājumu uzņēmuma drošības sertifikāciju. Direktīvas par drošību un savstarpējo izmantojamību (2004/49 un 2008/57) pēc vajadzības var tikt pielāgotas. (2012. gada 4. ceturksnis)
130.	Tīra enerģija transportam: alternatīvu degvielas veidu izmantošanas stratēģija	Leģislatīva/ neleģislatīva	Baltajā grāmatā par transportu uzsvērta nepieciešamība atbrīvoties no transporta sistēmas atkarības no naftas. Šīs iniciatīvas nolūks ir paātrināt alternatīvu transporta risinājumu, tostarp vajadzīgo standartu attiecībā uz aprīkojumu un uzglabāšanas sistēmām, ieviešanu ES tirgū. Tiks apzināti iespējamie ES pasākumi, lai veicinātu ES alternatīvo degvielas veidu izmantošanu, un nozare, publiskais sektors un patērētāji tiks iepazīstināti ar skaidru un saskaņotu redzējumu par tirgus attīstību ceļā uz transporta sistēmām, kurās tiek izmantota alternatīvā degviela.
131.	Aviopasažieru tiesības: iekāpšanas atteikums, ilga kavēšanās un reisu atcelšana	Leģislatīva	Regulas (EK) Nr. 261/2004 pārskatīšana nodrošinās aviopasažieru tiesību aizsardzību, paredzot, ka pasažieriem jāsaņem atbilstīga informācija, atbalsts un vajadzības gadījumā kompensācija par visiem lidojuma traucējumiem un bagāžas nozaudēšanu vai sabojāšanu. Ar to tiks palielināta tiesiskā noteiktība un nodrošināta taisnīga un samērīga ekonomiskā sloga sadale, jo īpaši situācijās, par kurām gaisa pārvadātāji neatbild (force majeure), tostarp ar finansiālo izmaksu atbilstošāku sadali. To papildinās iniciatīva "Gaisa pārvadātāju atbildība, veicot pasažieru un viņu bagāžas gaisa pārvadājumus".

2013. gadā paredzētās iniciatīvas

Nosaukums	Tips:	Darbības jomas un mērķu apraksts
Lauksaimniecība
Bioloģiskā lauksaimniecība	Leģislatīva	Bioloģiskās lauksaimniecības pamatakta pārskatīšana pēc apspriešanās ar Eiropas Parlamentu un dalībvalstīm, pamatojoties uz 2011. gadā iesniegto ziņojumu (Ziņojums Padomei par Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un par Regulas (EEK) Nr. 2092/91 atcelšanu piemērošanu).
Jauna ES meža stratēģija	Neleģislatīva	Pašreizējā ES meža stratēģija tika pieņemta 1998. gadā ar Padomes rezolūciju 1999/C 56/01. Iniciatīvas mērķis ir novērtēt, cik lielā mērā šī stratēģija vēl atbilst pašreizējām vajadzībām un politikas kontekstam, un ierosināt jaunu stratēģiju, kurā būtu ņemtas vērā problēmas, kas radušās kopš pašreizējās stratēģijas pieņemšanas, jo īpaši klimata pārmaiņas un ES atjaunojamo energoresursu politika.
Klimata politika
ES pielāgošanās stratēģija	Neleģislatīva	Dalībvalstis izjūt klimata pārmaiņu negatīvās sekas, kas rada ievērojamu ietekmi uz ekonomiku un vidi. Stratēģija palīdzēs ES sagatavoties turpmākām klimata pārmaiņām. Galvenā uzmanība tajā tiks pievērsta pasākumiem ar ES pievienoto vērtību. Tās galvenie mērķi ir stiprināt zināšanu bāzi par pielāgošanos klimata pārmaiņām un izstrādāt atbilstošas ES pielāgošanās politikas nostādnes.
Lielas celtspējas/kravnesības transportlīdzekļu radīto CO2 emisiju mazināšanas stratēģija	Leģislatīva/ neleģislatīva	Iniciatīva būs veltīta lielas celtspējas/kravnesības transportlīdzekļu radīto pieaugošo CO2 emisiju problēmai. Vispārējais mērķis ir šo emisiju ekonomiski izdevīga mazināšana. Tā būs turpmākais darbs pēc Eiropas tīru un energoefektīvu transportlīdzekļu stratēģijas un Baltās grāmatas par transporta politiku COM (2011)144.
Konkurence
Iniciatīva valsts atbalsta materiālo tiesību normu jomā: valsts atbalsta vispārējās grupu atbrīvojuma regulas pārskatīšana	Leģislatīva	Tā kā 2013. gada beigās beidzas pašreizējās vispārējās grupu atbrīvojuma regulas (VGAR) piemērošanas termiņš, šī regula būs jāpārskata. Turklāt ar VGAR pārskatīšanu tiks saskaņots vairāku ar stratēģiju „Eiropa 2020” saistītu valsts atbalsta pamatnostādņu (pētniecības, izstrādes un inovācijas, riska kapitāla, vides jomā) pārskatīšanas process. Pēc 2013. gada varētu paredzēt pamatnostādņu turpmāku konsolidāciju (vispārējas valsts atbalsta pamatnostādnes). Pamatojoties uz grozīto Padomes Regulu (EK) Nr. 994/98 (pilnvarojošo regulu) (sk. 2012. gada iniciatīvas), iespējams, varētu paplašināt VGAR darbības jomu.
Regulas par de minimis atbalstu pārskatīšana	Leģislatīva	De minimis atbalsts ir elastīgs instruments, kas ļauj piešķirt pavisam nelielas atbalsta summas. Komisijas Regula par de minimis atbalstu aptver nelielas subsīdiju summas, kas nav valsts atbalsts LESD 107. panta 1. punkta izpratnē, jo tās neietekmē tirdzniecību un konkurenci, tāpēc uz tām neattiecas paziņošanas prasība. Pamatteksta darbības termiņš beidzas 2013. gada decembrī.
Nostādņu par valsts atbalstu pētniecībai, attīstībai un inovācijai pārskatīšana	Neleģislatīva	Pārskatītās Nostādnes par valsts atbalstu pētniecībai, attīstībai un inovācijai stājās spēkā 2007. gadā. Nostādnes palīdz dalībvalstīm, kas vēlas izmantot valsts atbalstu kā papildinošu instrumentu, lai veicinātu pētniecību, izstrādi un inovāciju. Nostādnes būs jāpārskata līdz 2013. gadam.
Digitalizācijas programma
Ceļā uz ES mākoņdatošanas stratēģiju	Neleģislatīva	Paziņojumā tiks aplūkoti vairāki aspekti saistībā ar pašreizējo tiesisko regulējumu, kas izstrādāts, ņemot vērā zemākām prasībām atbilstošas lietojumprogrammas. Mākoņdatošana izvirza īpašus jautājumus saistībā ar datu aizsardzību un datu saglabāšanu, piemērojamiem tiesību aktiem un atbildību, kā arī patērētāju aizsardzību. Paziņojumā tiks aplūkoti arī datu un lietojumprogrammu sadarbspējas, standartizācijas un pārnesamības aspekti.
Izglītība, kultūra un jaunatne
Augstākās izglītības internacionalizācija	Neleģislatīva	Arvien lielāks skaits augstākās izglītības iestāžu uzņem trešo valstu studentus, iesaistās studentu, pasniedzēju un zināšanu apmaiņas pasākumos un starptautiskā akadēmiskā un pētnieciskā sadarbībā. Paziņojumā tiks aplūkota ES augstākās izglītības nozares internacionalizācijas stratēģija. Pasaulē arvien pieaugot savstarpējas atkarības attiecībām, ES var stratēģiski risināt pasaules mēroga problēmas, veidojot augstākās izglītības nozares partnerības, kas var palielināt pētniecības un izglītošanas spēju un deleģēt augstskolām zināšanu nodošanas starpnieku funkcijas.
Karte „Jaunatne kustībā” (ieteikuma tiesības)	Leģislatīva	Šim pamatiniciatīvas „Jaunatne kustībā” pasākumam būtu jāatvieglo visu 13–30 gadus vecu Eiropā dzīvojošu jauniešu mobilitāte un līdzdalība. Šī karte papildinātu pastāvošās kartes, kas jauniešiem jau nodrošina dažādas priekšrocības (ceļošanas, kultūras, preču iegādes, izmitināšanas u. c. jomās). Pastāvošām kartēm, kas atbilst ES kvalitātes kritērijiem, varētu piešķirt marķējumu „YoM”.
Nodarbinātība, sociālās lietas un integrācija
Darba ņēmēju aizsardzība pret risku, kas saistīts ar kancerogēnu un mutagēnu vielu iedarbību darbā	Leģislatīva	Mērķis ir pārskatīt pašreizējo tiesisko regulējumu (Direktīvu 2004/37/EK), lai noteiktu kancerogēnu vielu pieļaujamās robežvērtības, uzlabotu risku pārvaldību un izvērtētu direktīvas darbības jomas paplašināšanas iespēju, iekļaujot tajā jaunus riska faktorus un reproduktīvajai sistēmai toksiskas vielas.
Sociālā nodrošinājuma sistēmu koordinācija	Leģislatīva	Regulu Nr. 883/2004 un Nr. 987/2010 pirmā pārskatīšana kopš stāšanās spēkā 2010. gada maijā, lai papildinātu vai pielāgotu noteikumus, ņemot vērā pirmos īstenošanas gadus.
Paziņojums par ilgtermiņa aprūpi	Neleģislatīva	Pēc 2011. gadā publicētā Komisijas dienestu darba dokumenta un diskusijām Sociālās aizsardzības komitejā šajā paziņojumā tiks izklāstītas politikas ievirzes, lai risinātu ar pieaugošo pieprasījumu pēc ilgtermiņa aprūpes saistītos jautājumus.
Enerģija
Energotehnoloģijas turpmākajā Eiropas enerģētikas politikā	Neleģislatīva	Paziņojumā tiks apzināti iespējamie varianti attiecībā uz energotehnoloģiju lomu dekarbonizācijas panākšanā, izstrādāta visaptveroša pieeja energotehnoloģiju attīstības veicināšanai saskaņā ar 2050. gada redzējumu par enerģētikas jomu un enerģētikas politikas izstrādē stiprinātas sinerģijas dalībvalstu un Eiropas Komisijas starpā, veicinot dalībvalstu un ES inovāciju programmu konverģenci un sadarbību.
Energoefektivitāte	Neleģislatīva	Turpmākais darbs pēc 2011. gada jūnija priekšlikuma, pamatojoties uz pašreizējo darbu pie Enerģētikas plāna laikposmam līdz 2050. gadam un izstrādājot vispārējas pamatnostādnes energoefektivitātes jomā līdz 2020. gadam un turpmāk.
Paplašināšanās un kaimiņattiecību politika
Paplašināšanas dokumentu pakete 2013. gadam	Neleģislatīva	Padome ir aicinājusi Komisiju regulāri ziņot par kandidātvalstīm un potenciālajām kandidātvalstīm. Saskaņā ar Komisijas stratēģisko dokumentu Eiropadome katra gada beigās var noteikt galvenās stratēģiskās pamatnostādnes paplašināšanās jomā.
Vide
Gaisa kvalitātes politikas pārskatīšana	Leģislatīva/ neleģislatīva	Novērtēt pašreizējās gaisa piesārņojuma un gaisa kvalitātes politikas īstenošanu un sasniegumus, kā arī pārskatītus leģislatīvus priekšlikumus EK direktīvām par gaisa kvalitāti un par valstīm noteiktajām maksimāli pieļaujamajām emisijām.
Veselība un patērētāji
Klonēšanas metodes izmantošana pārtikas ražošanas vajadzībām	Leģislatīva	Šī iniciatīva ir turpmākais pasākums pēc Komisijas 2010. gada ziņojuma par dzīvnieku klonēšanu pārtikas ražošanas vajadzībām un ir atbilde uz lūgumiem precizēt tiesību aktus par dzīvnieku klonēšanu iekšējā tirgū.
Izdevumi veterinārajā jomā	Leģislatīva	Padomes Lēmuma 90/424/EK pārskatīšanas mērķis ir izstrādāt ES līmenī saskaņotu izmaksu un atbildības dalīšanas sistēmu saskaņā ar jaunajiem ES tiesību aktiem dzīvnieku veselības jomā, kas pašlaik tiek izstrādāti.
Iekšlietas
ES Imigrācijas kodekss	Leģislatīva	Visu imigrācijas jomas tiesību aktu konsolidācija, pirmkārt, pievēršoties legālajai migrācijai, un vajadzības gadījumā spēkā esošo noteikumu pagarināšanai, kā paredzēts Stokholmas programmā.
Paziņojums par atpakaļnosūtīšanas politiku + ziņojums par atgriešanas direktīvas pārskatīšanu	Neleģislatīva	Paziņojums būs stāvokļa izvērtējums, kurā tiks novērtēts kopējas ES atgriešanas politikas izstrādē gūtais progress un sniegti daži konkrēti ierosinājumi par šīs politikas iespējamo turpmāko veicināšanu un attīstību.
Rūpniecība un uzņēmējdarbība
Mehānisko transportlīdzekļu iekšējā tirgus īstenošanas uzlabošana	Leģislatīva		Politikas vispārējais mērķis ir aizsargāt un nostiprināt mehānisko transportlīdzekļu iekšējo tirgu, nodrošinot, lai tiktu izveidoti visi vajadzīgie mehānismi efektīvai un vienotai to pamata tiesību aktu piemērošanai un īstenošanai, kas attiecas uz autorūpniecības ražojumu tipa apstiprināšanu.
Iekšējais tirgus un pakalpojumi
Taisnīga atlīdzība par aizsargātu darbu reproducēšanu, ko personiskai lietošanai veic privātpersonas	Leģislatīva		Nodrošināt, lai taisnīgas atlīdzības shēmas saskaņā ar direktīvu darbotos tā, ka tiesību īpašnieki gūst tiem piekritīgos ieņēmumus un vienlaikus netiek traucēta elektronisko mediju un aprīkojuma iekšējā tirgus darbība.
Maksājumu pakalpojumi iekšējā tirgū	Leģislatīva		Direktīvas 2007/64/EK pārskatīšanas mērķis ir Eiropā radīt integrētu, konkurētspējīgu, efektīvu un lietotājiem draudzīgu maksājumu tirgu.
Pārrobežu maksājumi ES	Leģislatīva		Regulas (EK) Nr. 924/2009 pārskatīšanā galvenā uzmanība tiks pievērsta 15. pantā minētajiem jautājumiem. Tomēr, ievērojot ES maksājumu tirgus notiekošo integrāciju, Direktīvas par maksājumu pakalpojumiem grozījumus (Komisija vienlaikus pārskata arī šo direktīvu) un Regulas par pāreju uz vienoto euro maksājumu telpu (SEPA) pieņemšanu, Komisija var veikt svarīgus grozījumus arī Regulā Nr. 924/2009. Mērķis ir Eiropā radīt integrētu, konkurētspējīgu, efektīvu un lietotājiem draudzīgu maksājumu tirgu.
Turpmākais darbs pēc Zaļās grāmatas par virzību uz integrētu Eiropas tirgu maksājumiem ar karti, interneta un mobilā tālruņa starpniecību	Leģislatīva/ neleģislatīva		Eiropas elektronisko mazumtirdzniecības maksājumu tirgus integrācija ir viena no Digitalizācijas programmā noteiktajām prioritātēm, konkrētāk — viena no digitālā vienotā tirgus prioritātēm. Turpmākais darbs pēc Zaļās grāmatas būs veltīts tam, lai Eiropā palīdzētu radīt konkurētspējīgāku, efektīvāku, inovatīvāku un drošāku maksājumu tirgu.
Iespējama krīžu pārvarēšanas un noregulējuma sistēma finanšu iestādēm, kas nav bankas	Leģislatīva/ neleģislatīva		Pēc ziņojuma, kas jāpublicē līdz 2011. gada beigām un kurā tiks izvērtēta vajadzība pēc krīžu pārvarēšanas sistēmas finanšu iestādēm, kas nav bankas (tie ir centrālie darījumu partneri, apdrošināšanas uzņēmumi, riska ieguldījumu fondi utt.), iespējams, tiks ierosināti tiesību akti, lai piešķirtu iestādēm pilnvaras un instrumentus finanšu iestāžu, kas nav bankas, maksātnespējas problēmu risināšanai.
Tiesiskums, pamattiesības un pilsonība
Regula par ES uzticības tālruņiem ziņošanai par pazudušiem bērniem	Leģislatīva		Šī iniciatīva būs turpmākais darbs pēc 2010. gada paziņojuma par bērnu uzticības tālruni 116, un tās mērķis ir nodrošināt uzticības tālruņa 116 atbilstošu darbību visās dalībvalstīs.
Eiropas līgumtiesību instruments apdrošināšanas pakalpojumu jomā	Leģislatīva		Dažu finanšu produktu (jo īpaši apdrošināšanas) pārrobežu tirdzniecības atvieglošana, izstrādājot Eiropas līgumtiesību noteikumus finanšu pakalpojumu jomā.
Tiesību atņemšanas savstarpēja atzīšana	Leģislatīva		Šīs iniciatīvas mērķis ir nodrošināt ar tiesas lēmumu kriminālprocesā noteiktas tiesību atņemšanas savstarpēju atzīšanu, lai vienā dalībvalstī noteiktos pasākumus varētu izpildīt citās dalībvalstīs.
Juridiskā palīdzība kriminālprocesā	Leģislatīva		Saskaņā ar šo iniciatīvu tiks noteikti kopīgi minimuma noteikumi, lai nodrošinātu, ka kriminālprocesā aizdomās turētām un apsūdzētām personām no apsūdzības izvirzīšanas līdz tiesas vai apelācijas procesa beigām ir tiesības uz juridisku palīdzību.
Konsultācijas ar Eiropas sociālajiem partneriem par direktīvas par vienlīdzīgu atalgojumu pārskatīšanu	Neleģislatīva		Ņemot vērā Eiropā arvien pastāvošās lielās atšķirības atalgojumā atkarībā no dzimuma (aptuveni 18 %), Komisija konsultēsies ar Eiropas sociālajiem partneriem, lai atjauninātu ES tiesību aktus, ar kuriem īsteno principu par vienlīdzīgu atalgojumu.
Otrā posma konsultācijas ar Eiropas sociālajiem partneriem par darba, ģimenes un privātās dzīves saskaņošanu	Neleģislatīva		Atkarībā no konsultāciju rezultātiem Komisija var ierosināt pasākumus ar divkāršu mērķi — palielināt sieviešu nodarbinātības rādītājus (jo sievietes ir galvenās bērnu un citu apgādājamo aprūpētājas) un risināt demogrāfisko problēmu.
Notiesātu trešo valstu valstspiederīgo reģistra izveide Eiropas Sodāmības reģistru informācijas sistēmā (ECRIS-TCN).	Leģislatīva		Šīs iniciatīvas mērķis ir izveidot dalībvalstu tiesās notiesātu trešo valstu valstspiederīgo reģistru.
Jurisdikcija, spriedumu atzīšana un izpilde laulības lietās un lietās par vecāku atbildību	Leģislatīva		Pēc Regulas (EK) Nr. 2201/2003 piemērošanas novērtēšanas grozīt šo tiesību aktu un noteikt kopīgus minimuma standartus attiecībā uz lēmumiem par vecāku atbildības atzīšanu, lai saistībā ar šiem lēmumiem atceltu eksekvatūras procedūras.
Zaļā grāmata par iespējamu procesuālo tiesību minimuma paplašināšanu	Neleģislatīva		Zaļā grāmata par to, vai apsūdzētu un aizdomās turētu personu procesuālo tiesību minimums būtu jāpapildina ar citiem elementiem, izņemot tos, kas minēti iepriekšējos tiesību aktu priekšlikumos (procesuālo tiesību ceļvedī).
Tiesas un ārpustiesas civillietu vai komerclietu dokumentu izsniegšana dalībvalstīs (dokumentu izsniegšana)	Leģislatīva		Pārskatot Regulu (EK) Nr. 1393/2007, īpaša uzmanība tiks pievērsta pārsūtītāju un saņēmēju struktūru darbības efektivitātei un dokumentu izsniegšanas lūgumu pārsūtīšanas pieprasījumu praktiskajai izpildei. Pārskatīšana varētu ietvert kopīgu minimuma standartu noteikšanu. Ar šo iniciatīvu arī tiks atcelta Padomes Regula (EK) Nr. 1348/2000.
Zaļā grāmata par minimuma standartiem civilprocesā un nepieciešamo turpmāko darbu	Neleģislatīva		Noteiktu standartu un procesuālo garantiju ievērošana ir priekšnosacījums pārrobežu sadarbībai civillietās. Spēkā esošie Eiropas tiesību akti, kuros aplūkoti šie jautājumi, nav ne pilnīgi, ne saskaņoti. Ar zaļo grāmatu būtu jāsāk diskusija par kopīgu ES minimuma standartu noteikšanu civilprocesā.
2013. gada ziņojums par ES pilsonību: panākumi virzībā uz šķēršļu likvidēšanu ES pilsoņu tiesību īstenošanai	Neleģislatīva		Šā ziņojuma mērķis ir novērtēt, kādi panākumi gūti saistībā ar ES pilsoņu tiesību efektīvu īstenošanu, īstenojot 2010. gada ziņojumā par ES pilsonību minētos pasākumus, un noteikt turpmākus pasākumus, lai pabeigtu atlikušo šķēršļu likvidēšanu ES pilsoņu tiesību īstenošanai.
Report on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States	Neleģislatīva		This report will aim at presenting a comprehensive overview of how Directive 2004/38/EC is transposed into national law and implemented in all Member States. It will draw an overall assessment of the impact of the Directive's provisions and will indicate possible areas for improvement.
Jūrlietas un zivsaimniecība
Zvejas resursu saglabāšana, izmantojot tehniskos pasākumus jūras organismu aizsardzībai	Leģislatīva		Šā priekšlikuma mērķis ir pēc kopējās zivsaimniecības politikas reformas izstrādāt jaunu tehnisko pasākumu sistēmu Atlantijas okeāna un Ziemeļjūras reģionam, lai nodrošinātu jūras bioloģisko resursu aizsardzību un mazinātu zvejas darbību ietekmi uz zivju krājumiem un jūras ekosistēmām. Tā mērķis ir vienkāršot un tuvināt pašreizējos tehniskos pasākumus un vajadzības gadījumā uzlabot to efektivitāti, — tas jo īpaši attiecas uz pasākumiem, kas paredzēti Padomes Regulā (EK) Nr. 850/98 un tās grozījumos, kā arī uz citiem tehniskiem pasākumiem, kuri iekļauti Padomes Regulā (EK) Nr. 1288/2009 un pašlaik aktuālajos atjaunošanas plānos.
Baltā grāmata par jūrniecības pārraudzību	Neleģislatīva		Šajā paziņojumā tiks izvērtēts gūtais progress un ierosināti turpmāki pasākumi. Tiks noskaidrota arī vienotās informācijas apmaiņas vides izveides finansiālā ietekme.
Jūrniecības pārraudzības integrācija — vienotās informācijas apmaiņas vides īstenošana, ieskaitot finanšu aspektus	Neleģislatīva		Šajā paziņojumā tiks izvērtēts gūtais progress un ierosināti turpmāki pasākumi. Tiks noskaidrota arī vienotās informācijas apmaiņas vides izveides finansiālā ietekme.
Ilgtermiņa plānu izstrāde vai pārskatīšana attiecībā uz dažu zivju krājumiem un zvejniecībām, kas tos izmanto (vairāku zivju sugu nozvejas plāni).	Leģislatīva		Šie vairāku zivju sugu nozvejas plāni aptvers vairāku zivju krājumus, ko zvejo vienas un tās pašas zvejniecības vienā un tai pašā zvejas apgabalā. To pamatā būs reformētās kopējās zivsaimniecības politikas noteikumi.
ES finanšu interešu aizsardzība
Eiropas Savienības finanšu interešu aizsardzība, nostiprinot administratīvo tiesību un krimināltiesību procedūras, tostarp noteikumus par savstarpēju palīdzību	Leģislatīva	Noteikumi par informācijas apmaiņu, savstarpēju palīdzību un pierādījumu vākšanu, kas nav iekļauti 2012. gada iniciatīvā par finanšu interešu aizsardzību saskaņā ar LESD 325. panta 4. punktu.
Eiropas Prokuratūras izveide Savienības finanšu interešu aizsardzībai	Leģislatīva	Šajā iniciatīvā paredzēts izklāstīt nostādnes un nosacījumus, saskaņā ar kuriem jāizveido Eiropas Prokuratūra, kuras galvenais uzdevums būtu Savienības finanšu interešu aizsardzība.
Reģionu politika; nodarbinātība, sociālās lietas un integrācija; lauksaimniecība un lauku attīstība; jūrlietas un zivsaimniecība
Partnerības līgumi ar dalībvalstīm	Leģislatīva	Partnerības līgumos starp Komisiju un katru atsevišķu dalībvalsti būs noteiktas partneru saistības valstu un reģionālā līmenī, kā arī Komisijas līmenī. Tie būs saistīti ar stratēģijas "Eiropa 2020" mērķiem un valstu reformu programmām. Tajos tiks noteikta integrēta pieeja teritoriālai attīstībai, ko finansēs no līdzekļiem saistībā ar kohēzijas politiku, lauku attīstības, zivsaimniecības un jūrlietu politiku, un tiks ietverti mērķi, stratēģiskās investīcijas un vairāki nosacījumi.
Nodokļu politika un muitas savienība
Iniciatīva par arbitrāžu pārrobežu nodokļu strīdos	Leģislatīva	Lai gan pastāv attiecīgi instrumenti (Arbitrāžas konvencija un ES dalībvalstu starpā noslēgtas konvencijas par nodokļu dubultās uzlikšanas novēršanu), ES joprojām paliek neizšķirti pārāk daudzi ilgstoši strīdi par nodokļu dubultu uzlikšanu.
Muitas sodi	Leģislatīva	Šai iniciatīvai ir divkāršs mērķis — stiprināt muitas noteikumu ievērošanu, tuvinot noziedzīgu nodarījumu definīcijas un kvalificēšanu un atbilstošo muitas sodu līmeni, un attiecībā uz muitas sodiem nodrošināt vienlīdzīgu attieksmi pret uzņēmējiem.
Tirdzniecība
ES tirdzniecības aizsardzības instrumentu atjaunināšana	Leģislatīva	Antidempinga un antisubsidēšanas pamatregulas grozīšana.
Transports
E-krava	Leģislatīva/ neleģislatīva	Tajos tiks noteikta integrēta pieeja teritoriālai attīstībai, ko finansēs no līdzekļiem saistībā ar kohēzijas politiku, lauku attīstības, zivsaimniecības un jūrlietu politiku, un tiks ietverti mērķi, stratēģiskās investīcijas un vairāki nosacījumi.
Nostādnes par turpmāko ES ostu politiku, ieskaitot tiesību aktu priekšlikumus	Leģislatīva/ neleģislatīva	Pateicoties šai iniciatīvai, ostas varēs efektīvi apkalpot pieaugošo kravu apjomus, lai sekmētu labi funkcionējošas loģistikas ķēdes, pārskatīt ierobežojumus attiecībā uz ostas pakalpojumu sniegšanu un palielināt pārredzamību saistībā ar ostu finansēšanu un noskaidrot, kam tiek izlietots dažādām ostas darbībām paredzētais finansējums, lai izvairītos no konkurences traucējumiem, un izveidot savstarpēji atzītu sistēmu par ostas darbinieku apmācību dažādās ostu darbību jomās.
Iekšējā autoceļu tirgus dokumentu pakete: 1) ziņojums par situāciju kravas autopārvadājumu tirgū	Neleģislatīva	Ziņojumā tiks analizēta situācija kravas autopārvadājumu tirgū un novērtēta kontroles mehānismu efektivitāte un darba apstākļu attīstība profesijā. Tiks novērtēts arī tas, ciktāl ir progresējusi noteikumu saskaņošana, inter alia, īstenošanas, autoceļu nodevu, kā arī sociālo un drošības tiesību aktu jomā, un kas vēl ir darāms. Tajā tiks noteikts, kā un kad var veikt kabotāžas tirgus plašāku atvēršanu.
2) piekļuve autopārvadājumu tirgum un autopārvadātāju profesionālās darbības atļaušana	Leģislatīva	Ar šo tiesību aktu kopumu tiks plašāk atvērts kabotāžas tirgus. Atvēršana varētu nodrošināt ievērojamus efektivitātes uzlabojumus, samazinot nevajadzīgu transportlīdzekļu tukšbraucienu skaitu. Runa var būt par noteikumiem par kabotāžā iesaistītajiem mobilajiem darbiniekiem, lai nodrošinātu godīgu konkurenci. Pastāvošos noteikumus par profesionālās darbības atļaušanu ar šo iniciatīvu varētu arī paplašināt (piemēram, attiecinot uz kravas ekspeditoriem) un vēl vairāk saskaņot (piemēram, noteikumus par uzņēmējdarbības veikšanas vietu un finansiālo stāvokli). Ar priekšlikumu tiks grozīta Regula Nr. 1072/2009 par piekļuvi tirgum un Regula Nr. 1071/2009 par profesionālās darbības atļaušanu.
3) minimuma noteikumi par sankcijām un to piemērošanu komerciālo autopārvadājumu nozarē	Leģislatīva	Direktīvā tiks paredzēti kopīgi minimuma noteikumi par pārkāpumu, tostarp noziedzīgu nodarījumu, un sankciju definīcijām komerciālo autopārvadājumu nozarē. Šī saskaņošana palīdzēs mazināt konkurences traucējumus un nevienlīdzīgu attieksmi noteikumu neievērošanas gadījumos.
4) tarifikācijas sistēmas autotransporta līdzekļiem	Leģislatīva	Ar šo iniciatīvu tiks sekmēta sistemātiskāka uz attālumu balstītas maksas par autoceļu lietošanu izmantošana, kas atspoguļos infrastruktūras un ārējās izmaksas saskaņā ar principiem, ka piesārņotājs un lietotājs maksā. Tiks izpētītas iespējas, lai pakāpeniski ieviestu saskaņotu tarifikācijas sistēmu kravas automobiļiem, ar ko varētu aizstāt visā ES spēkā esošās maksas, kuru pamatā ir lietošanas laiks (Eurovignette un valstu uzlīmes) un, iespējams, citas maksas (piemēram, transportlīdzekļu nodokļus). Šī iniciatīva var ietvert tiesisko regulējumu par pasažieru nodevām. Tā var ietvert arī noteikumus par elektroniskajām iekasēšanas sistēmām, ja laikus nebūs panākta to pilnīga savstarpēja izmantojamība saskaņā ar Direktīvu 2004/52/EK.

2014. gadā paredzētās iniciatīvas

Nosaukums	Tips:	Darbības jomas un mērķu apraksts
Paplašināšanās un kaimiņattiecību politika
Paplašināšanas dokumentu pakete 2014. gadam	Neleģislatīva	Padome ir aicinājusi Komisiju regulāri ziņot par kandidātvalstīm un potenciālajām kandidātvalstīm. Saskaņā ar Komisijas stratēģisko dokumentu Eiropadome katra gada beigās var noteikt galvenās stratēģiskās pamatnostādnes paplašināšanās jomā. Paplašināšanās dokumentu kopumā būs paredzēta arī Horvātijas pirmspievienošanās uzraudzība.
Vide
Atkritumu acquis mērķi	Leģislatīva	Ierosināt pārskatīt atkritumu acquis (atkritumu pamatdirektīvas un atkritumu plūsmu direktīvas) mērķus, lai padarītu ES resursu ziņā efektīvāku.
Atkritumu poligonu direktīvas atkritumu novirzīšanas mērķi	Leģislatīva	Pārskatīt pašreizējos atkritumu novirzīšanas mērķus un ierosināt jaunus novirzīšanas mērķus attiecībā uz citām atkritumu plūsmām, lai līdz 2050. gadam pakāpeniski panāktu atkritumu pilnīgu novirzīšanu no poligoniem.
Atbildība vides jomā	Leģislatīva/ neleģislatīva	Novērtēt direktīvas par atbildību vides jomā īstenošanu un vajadzības gadījumā direktīvu pārskatīt.
Bioloģiskās daudzveidības stratēģija	Neleģislatīva	Turpmākais darbs ietvers Bioloģiskās daudzveidības stratēģijas 2020. gadam termiņa vidusposma novērtējumu.
Tiesiskums, pamattiesības un pilsonība
Zaļā grāmata par starptautiskajām privāttiesībām	Neleģislatīva	Zaļā grāmata par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem un ar atzīšanu saistītiem jautājumiem attiecībā uz uzņēmumu, apvienību un citu juridisku personu reģistrāciju un pārcelšanu, ieskaitot tiesību aspektus, kas attiecas uz uzņēmumiem, apvienībām un citām juridiskām personām.
Pastāvošo Savienības tiesību aktu civilprocesuālo tiesību jomā konsekvences uzlabošana	Leģislatīva	Eiropas civilprocesuālo tiesību saskaņotības nodrošināšana un kopīgu minimuma standartu noteikšana civilprocesā.
Nodokļu politika un muitas savienība
Galīgās nodokļu uzlikšanas sistēmas ES iekšējā tirdzniecībā noteikšana	Leģislatīva	Priekšlikumā tiks noteikta jaunā, galīgā sistēma, saskaņā ar kuru ES iekšējā tirdzniecībā PVN uzliek galamērķa vietā, izbeidzot pašreizējo pagaidu kārtību. Priekšlikums ir saistīts ar ES PVN sistēmas reformu, virzoties uz efektīvāku un robustāku nodokļu sistēmu vienotajā tirgū.
Transports
Vieda biļešu pārdošana, multimodāla plānošana, informācija, tiešsaistes rezervācijas sistēmas	Leģislatīva/ neleģislatīva	Šajā tiesību akta priekšlikumā varētu iekļaut noteikumus par informācijas pieejamību, datu apmaiņu un atbildību.
Aviācijas radīto slāpekļa oksīda (NOx) emisiju mazināšana	Leģislatīva/ neleģislatīva	Komisija jautājumu saistībā ar aviācijas radīto slāpekļa oksīda emisijām izskatīs pēc tam, kad būs veikts rūpīgs zinātnisks novērtējums.

II pielikums. Vienkāršošanas un administratīvā sloga mazināšanas iniciatīvas

Nr.	Nosaukums	Iniciatīvas veids	Iniciatīvas vienkāršošanas un administratīvā sloga mazināšanas aspekti	Ieinteresētās personas, kas gūs labumu no vienkāršošanas vai administratīvā sloga mazināšanas	Pieņemšanas datums
Lauksaimniecība
1.	Īstenošanas noteikumi attiecībā uz KLP maksājumiem, uz kuriem attiecas savstarpējas atbilstības saistības	Leģislatīva	Saskaņā ar pašlaik spēkā esošajiem tiesību aktiem (Regulu (EK) Nr. 1122/2009 un Regulu (ES) Nr. 65/2011) dalībvalstis var nepiemērot sankcijas par savstarpējas atbilstības saistību pārkāpumiem, ja lauksaimnieku pārkāpumi uzskatāmi par nelieliem vai ja sankciju apmērs nepārsniedz EUR 100. Abos gadījumos vēlāk vienmēr jāveic administratīvas pārbaudes, lai pārliecinātos, ka neatbilstības ir novērstas. Pielāgošanās Lisabonas līgumam un vienkāršošana, atceļot pienākumu veikt turpmākas pārbaudes saistībā ar nelieliem pārkāpumiem un samazināt turpmāko pārbaužu skaitu līdz 20 %, pamatojoties uz riska analīzēm lauku saimniecībām, kurās sankciju par savstarpējas atbildības saistību pārkāpumiem apmērs nepārsniedz EUR 100.	Dalībvalstu iestādes un lauksaimnieki	2012. gads
Digitalizācijas programma
2.	Viseiropas regulējums elektroniskajai identifikācijai, autentifikācijai un elektroniskajam parakstam	Leģislatīva	E-parakstu izmantojamības paplašināšana un patiesa pārrobežu savstarpējas izmantojamības iespēja, nodrošinot dalībvalstu e-identitātes karšu savstarpēju atzīšanu un pieņemšanu. E-paraksta lietošanai būtu jākļūst tikpat vienkāršai kā ar roku rakstīta paraksta lietošanai, lai atvieglotu un uzlabotu elektroniskos darījumus iedzīvotāju, uzņēmumu un pārvaldes iestāžu starpā. Dalībvalstu e-identitātes karšu savstarpēja atzīšana un pieņemšana visā ES dotu visiem iedzīvotājiem un uzņēmumiem iespēju izmantot savas valsts e-identitātes kartes visās dalībvalstīs, lai piekļūtu pārvaldes iestāžu un valsts iestāžu tiešsaistes pakalpojumiem, un ievērojami paātrinātu procedūras.	Uzņēmumi, iedzīvotāji un publiskā sektora iestādes	2012. gads
Nodarbinātība, sociālās lietas un integrācija
3.	Eiropas uzņēmējsabiedrību statūtu papildināšana attiecībā uz darbinieku iesaistīšanu	Leģislatīva	Padomes 2001. gada 8. oktobra Direktīvas 2001/86/EK uzlabošanas iespēju apzināšana, lai vienkāršotu darbinieku iesaistīšanas kārtību SE (Eiropas uzņēmējsabiedrībās). Pēc konsultēšanās ar sociālajiem partneriem veiktie iespējamie grozījumi vienkāršos, inter alia, darba ņēmēju iesaistīšanos pārmaiņu gadījumā pēc SE reģistrācijas, kā arī saistību starp dalībvalstu un starptautiska līmeņa iesaistīšanos un līdzdalību grupas līmenī.	Uzņēmumi un darba ņēmēji	2013. gads
4.	2013. gads Eiropas kooperatīvo sabiedrību statūtu papildināšana darbinieku iesaistīšanas jomā	Leģislatīva	Padomes Direktīvas 2003/72/EK vienkāršošanas iespēju apzināšana. Pēc konsultēšanās ar Eiropas sociālajiem partneriem veiktie iespējamie grozījumi attieksies uz, inter alia, standarta noteikumu ievērošanu Eiropas kooperatīvo sabiedrību dibināšanas laikā, uzlabotus mehānismus darba ņēmēju iesaistīšanas pielāgošanai SCE pārmaiņu gadījumā, minimālā darba ņēmēju skaita ar tiesībām piedalīties īpašās sarunu grupas darbā noteikšanu katrā dalībvalstī un/vai sarunu laika saīsināšanu un uzlabotu saikni starp darba ņēmēju Eiropas un dalībvalstu līmeņa iesaistīšanos.	Uzņēmumi un darba ņēmēji	2013. gads
Enerģija
5.	Ziņošana par Kopienas iekšējiem kodolpreču pārvadājumiem	Leģislatīva	Pasākumi, lai Eiropas kodolenerģijas nozarei nodrošinātu iespēju izmantot visas vienotā tirgus priekšrocības. Pašreizējā iepriekšēju atļauju sistēma Kopienas iekšējiem ar aizsardzību nesaistītu kodolpreču pārvadājumiem ir nesamērīgs līdzeklis tās informācijas iegūšanai, kas nepieciešama, lai saskaņā ar Papildu protokolu izpildītu dalībvalstu saistības pret SAEA. Saskaņā ar dažiem iespējamajiem variantiem iepriekšēju atļauju sistēma tiktu aizstāta ar ziņošanas procedūru. Izvēlētajai pieejai būtu jāmazina dalībvalstu pārvaldes iestāžu un uzņēmumu administratīvais slogs.	Dalībvalstu iestādes un uzņēmumi	2012. gads
Eiropas statistika
6.	Valsts ceturkšņa nefinanšu pārskati	Leģislatīva	Dalībvalstu iestāžu ziņošanas sloga mazināšana, ņemot vērā, ka valsts ceturkšņa nefinanšu pārskati (saskaņā ar Regulu Nr. 1221/2002) tiks apkopoti tikai vienā tabulā, nevis divās atsevišķās pārskatu tabulās kā pašlaik.	Dalībvalsts iestādes	2012. gads
7.	Lauku saimniecību struktūras apsekojumi (pēc 2013. gada)	Leģislatīva	Saskaņā ar Regulu Nr. 1166/2008 respondentiem uzliktā sloga mazināšana, izmantojot: a) apsekojumu plānu; b) iespēju izmantot atbilstošus pastāvošus avotus un lauku saimniecību reģistrus.	Lauksaimnieki un dalībvalstu iestādes	2012. gads
Veselība un patērētāji
8.	Oficiāla kontrole pārtikas apritē	Leģislatīva	Priekšlikuma par Regulas Nr. 882/2004 pārskatīšanu mērķis ir vienkāršot un optimizēt spēkā esošo tiesisko regulējumu, lai uzlabotu dalībvalstu oficiālās kontroles efektivitāti pārtikas apritē, vienlaikus līdz minimumam samazinot uzņēmējiem uzlikto slogu. Kontrolei piešķirto līdzekļu efektīvāka izmantošana palīdzēs novērst krīzes, vienlaikus samazinot ar kontroli saistītās to uzņēmēju izmaksas, kas ievēro prasības, un nodrošinot vienlīdzīgus konkurences apstākļus. Tas attiecas arī uz Direktīvu 96/23/EK, Direktīvu 97/78/EK un Direktīvu 91/496/EEK.	Dalībvalstu iestādes, operatori un eksportētājas trešās valstis	2012. gads
9.	Sēklu un pavairojamā materiāla tirdzniecība, lai veicinātu inovāciju sēklu nozarē	Leģislatīva	Iniciatīvas mērķis ir atbalstīt inovāciju, mazināt kopējo administratīvo slogu un tiesiskajā regulējumā paredzēt elastīgumu, ņemot vērā globalizāciju, specializāciju un jaunu lauksaimniecības preču izmantošanas veidu attīstību kopā ar sabiedriskās domas pārmaiņām attiecībā uz lauksaimniecības un apkārtējās vides mijiedarbību. Tā nodrošinās tiesību aktu modernizāciju un vienkāršošanu, aizstājot 12 direktīvas par sēklām un augu pavairojamo materiālu ar vienu tiesību aktu.	Šķirņu selekcionāri, sēklu un pavairojamā materiāla piegādātāji, lauksaimnieki un citi sēklu un pavairojamā materiāla lietotāji, lauksaimniecības izejvielu pārstrādātāji, galapatērētāji, dalībvalstu iestādes un Kopienas Augu šķirņu birojs 2012. gads	2012. gads
10.	Klīniski izmēģinājumi, lai veicinātu klīnisko pētniecību un inovāciju farmācijas nozarē	Leģislatīva	Priekšlikuma par Klīniskās izpētes direktīvas 2001/20/EK pārskatīšanas mērķis ir stiprināt zināšanas un inovāciju klīniskās pētniecības jomā. Risināmie jautājumi varētu būt šādi: administratīvu kavējumu samazināšana, izvairīšanās no atšķirīgiem lēmumiem visā ES un ziņošanas procedūru optimizēšana.	Uzņēmumi (ražotāji) un dalībvalstu iestādes	2012. gads
11.	Dokumentu pakete, kurā ietverti 1) tiesību akti veterinārfarmācijas jomā	Leģislatīva	Labākas zāļu pieejamības tirgū nodrošināšana, jo īpaši mazāk svarīgu dzīvnieku sugu vai reti sastopamu slimību ārstēšanai. Uzņēmumiem uzliktā sloga mazināšana, optimizējot veterināro zāļu apstiprināšanas procesus un vienlaikus ievērojot sabiedrības veselības, dzīvnieku veselības un vides prasības.	Lauksaimnieki, veterināro zāļu ražotāji un izplatītāji, dalībvalstu iestādes	2012. gads
12.	2) tiesību akti ārstnieciskās dzīvnieku barības jomā	Leģislatīva	Tiesību aktu ārstnieciskās dzīvnieku barības jomā (Direktīva 90/167/EEK) pārskatīšanas mērķis ir precizēt darbības jomu attiecībā pret citiem barības aprites tiesību aktiem un tiesību aktiem par veterinārajām zālēm, aplūkot saistību starp medikamentu uzņemšanu, ievadot zāles un izmantojot ārstniecisku barību, un aplūkot dažādu veterināro zāļu ievadīšanas metožu izmaksas, drošību un efektivitāti. Iniciatīvas mērķis ir ES radīt vienlīdzīgus konkurences apstākļus, kas garantē ārstnieciskās dzīvnieku barības drošu un efektīvu izmantošanu.	Lauksaimnieki, ārstnieciskās dzīvnieku barības ražotāji un izplatītāji, dalībvalstu iestādes	2012. gads
13.	Kombinēti produkti un gaļas pārbaude (dokumentu pakete higiēnas jomā)	Leģislatīva	Kombinēti produkti Pašreizējo dzīvnieku veselības noteikumu par kombinētu produktu importu saskaņošana ar noteikumiem sabiedrības veselības jomā un konkurences palielināšana trešo valstu un dalībvalstu starpā. Vienota sertifikāta ieviešana, kas attiektos uz sertifikācijas sabiedrības veselības un dzīvnieku veselības aspektiem un uz visiem dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktiem (administratīvā sloga vienkāršošana). Gaļas pārbaude Gaļas pārbaudes sistēmas pārskatīšana, ievērojot dažu zoonožu epidemioloģiskās tendences. Lielāka uzmanība būtu jāpievērš jauniem riskiem, bet ierobežotiem riskiem varētu veltīt mazāku vērību, piemērojot vairāk uz risku orientētu pieeju un tādējādi vienkāršojot procesu un mazinot administratīvo slogu. Iniciatīva tiks izstrādāta, konsultējoties ar trešo valstu lielākajiem tirdzniecības partneriem, lai atvieglotu eksportu.	Uzņēmēji, iekšzemes tirgotāji, importētāji, patērētāji, dalībvalstu iestādes, Komisija	2012. gads
Iekšlietas
14.	ES Imigrācijas kodekss Direktīva 2009/50/EK, Direktīva 2005/71/EK, Direktīva 2004/114/EK, Direktīva 2003/019/EK un Direktīva 2003/86/EK	Leģislatīva	Visu tiesību aktu konsolidācija imigrācijas jomā, sākot ar piecām spēkā esošajām direktīvām par legālo migrāciju. Tas uzlabos saskaņotību starp instrumentiem, nodrošinās lielāku pārredzamību un ļaus atklāt nepilnības. Tiks ņemti vērā gaidāmo ziņojumu par direktīvu piemērošanu rezultāti.	Dalībvalstu iestādes, trešo valstu valstspiederīgie, kas jau ir emigrējuši uz ES un kas apsver šādu iespēju, darba devēji, pētniecības institūti	2013. gads
15.	Šengenas Robežu kodeksa (Regula Nr. 81/2009) pārskatīšana	Leģislatīva	Vairāku grozījumu apvienošana vienā juridiskā tekstā, ieskaitot noteikumus par Vīzu informācijas sistēmas izmantošanu un 2011. gada grozījumus.	Dalībvalsts iestādes	2013. gads
Rūpniecība un uzņēmējdarbība
16.	Individuālie aizsardzības līdzekļi	Leģislatīva	Direktīvas 89/686/EK pārskatīšana un saskaņošana ar jauno tiesisko regulējumu ražojumu tirdzniecības jomā. Direktīvas darbības jomas precizēšana, lai ražotājiem, tirgus uzraudzības iestādēm un pilnvarotajām iestādēm atvieglotu tās piemērošanu. Veselības un drošības prasību un atbilstības novērtēšanas procedūru vienkāršošana.	Uzņēmumi (ražotāji)	2012. gads
17.	Trošu ceļu iekārtas cilvēku pārvadāšanai	Leģislatīva	Direktīvas 2000/9/EK pārskatīšana un saskaņošana ar jauno tiesisko regulējumu ražojumu tirdzniecības jomā. Direktīvas teksta vienkāršošana, precizējot svarīgākos jēdzienus, definīcijas un darbības jomu, lai padarītu tekstu saskaņotāku un ražotājiem, dalībvalstu iestādēm un visām ieinteresētajām personām atvieglotu direktīvas piemērošanu.	Uzņēmumi (ražotāji)	2012. gads
18.	Mēslošanas līdzekļi	Leģislatīva	Mēslošanas līdzekļu tirdzniecības atļauju piešķiršanas procedūru vienkāršošana, tostarp attiecībā uz jauniem mēslošanas līdzekļu veidiem un augšanas un augsnes uzlabošanas substrātiem, un uzņēmumu un iestāžu administratīvā sloga mazināšana, atceļot Regulu (EK) Nr. 2003/2003. Tas sekmēs arī tirdzniecību ar trešām valstīm.	Uzņēmumi (ražotāji)	2012. gads
19.	Visurgājējas tehnikas dzinēji	Neleģislatīva	No 2014. gada 1. janvāra dzinējiem, ko uzstāda visurgājējai tehnikai, jāatbilst izplūdes gāzu emisiju robežvērtību IV posma prasībām; gadu iepriekš tipa apstiprinājumus var piešķirt tikai dzinējiem, kas atbilst IV posma prasībām. Ar šo iniciatīvu Direktīvā 97/68/EK paredzēts iekļaut jaunas šo dzinēju testēšanas specifikācijas.	Dalībvalstu iestādes (tehniskie dienesti) un uzņēmumi (ražotāji)	2012. gads
Iekšējais tirgus un pakalpojumi
20.	Eiropas uzņēmējsabiedrību (SE) statūti	Leģislatīva	Eiropas uzņēmējsabiedrību (SE) statūtu Regulas (EK) Nr. 2001/2157 vienkāršošana plašākā iespējamas tiesību akta pārbaudes kontekstā. Ar pārskatiem, informācijas publicēšanu, neatkarīgu ekspertu uzaicināšanu un prasībām attiecībā uz sanāksmēm saistītu informācijas sniegšanas pienākumu samazināšana.	ES uzņēmumi, kas gatavojas dibināt SE un uzņēmumi, kuru juridiskā forma ir SE.	2013. gads
Tiesiskums, pamattiesības un pilsonība
21.	EP vēlēšanas	Leģislatīva	Administratīvā sloga (Direktīva 93/109/EK) mazināšana pilsoņiem un valsts pārvaldes iestādēm vēlēšanu procesā un tā pašreizējā mehānisma efektivitātes uzlabošana, kas izveidots, lai nepieļautu dubultu balsošanu divās dalībvalstīs vienās un tajās pašās Eiropas vēlēšanās.	Iedzīvotāji un dalībvalstu iestādes	2012. gads
22.	Kompleksi ceļojumi, kompleksās brīvdienas un kompleksās ekskursijas	Leģislatīva	Padomes Direktīvas 90/314/EEK pārskatīšana, lai modernizētu pašreizējos noteikumus to patērētāju aizsardzībai, kas iegādājas kompleksos ceļojumus, jo īpaši internetā, un atvieglotu komplekso ceļojumu iegādi citās dalībvalstīs. Iespējama visa regulējuma piemērošanas vienkāršošana un atvieglošana maziem uzņēmumiem un mikrouzņēmumiem, kas sniedz kompleksus tūrisma pakalpojumus vienā dalībvalstī.	Iedzīvotāji un patērētāji	2012. gads
23.	Tiesas un ārpustiesas civillietu un komerclietu dokumentu izsniegšana dalībvalstīs	Leģislatīva	Regulas (EK) Nr. 1393/2007 par tiesas un ārpustiesas civillietu vai komerclietu dokumentu izsniegšanu pārskatīšana, pievēršot īpašu uzmanību pārsūtītāju un saņēmēju struktūru efektivitātei un dokumentu izsniegšanas lūgumu praktiskajai izpildei. Iespējama kopīgu minimuma standartu noteikšana. Vienkāršošanu nodrošina elektroniskā režīma ieviešana (procesu paātrināšana, mazāks dokumentu apstrādes apjoms) un vienota kārtība dažādu dokumentu izsniegšanai.	Iedzīvotāji un dalībvalstu iestādes	2013. gads
24.	Pastāvošo Savienības tiesību aktu civilprocesuālo tiesību jomā konsekvences uzlabošana	Leģislatīva	Eiropas civilprocesuālo tiesību saskaņotības nodrošināšana un kopīgu minimuma standartu noteikšana civilprocesā.	Iedzīvotāji un dalībvalstu iestādes	2014. gads
Jūrlietas un zivsaimniecība
25.	Ilgtermiņa plānu izstrāde vai pārskatīšana attiecībā uz dažu zivju krājumiem un zvejniecībām, kas šos krājumus izmanto (vairāku zivju sugu nozvejas plāni)	Leģislatīva	Vairāku zivju sugu nozvejas plānus reglamentējošu tiesību aktu skaita samazināšana. Vienkāršošana un lielākas skaidrības nodrošināšana zvejniekiem. Atvieglota plānu administratīvā kontrole un izpildes nodrošināšana.	Zvejnieki un valsts pārvaldes iestādes	2013. gads
26.	Zvejas resursu saglabāšana, izmantojot tehniskos pasākumus jūras organismu aizsardzībai	Leģislatīva	Vienkāršošanu panāk, atceļot pašreizējā tehnisko pasākumu režīma nevajadzīgos un neizpildāmos aspektus un attiecībā uz jaunā regulējuma aspektiem ieviešot uz mērķi orientētu pieeju, saskaņā ar kuru pierādīšanas pienākums būs ieinteresētajām personām.	Zvejniecības nozare (zvejnieki), valsts pārvaldes iestādes, uzraudzības aģentūras un zinātniskās pētniecības institūti.	2013. gads
Transports
27.	Pasažieru kuģu drošības noteikumu pārskatīšana	Leģislatīva	Drošības uzlabošana un konkurences traucējumu novēršana attiecībā uz vairākiem pasažieru kuģu tipiem, kas veic starptautiskus/iekšzemes reisus. Pašreizējā tiesiskā regulējuma vienkāršošana un precizēšana, atceļot nesamērīgos noteikumus, kas pašlaik jāievēro maziem kuģiem un maziem transporta uzņēmumiem.	Visi jūras transporta ķēdes dalībnieki: kuģi, apkalpes, kuģniecības, kravas pārvadātāji, ostu dienesti, dažādas dalībvalstu iestādes (regulatori, aizsardzības, meklēšanas un glābšanas dienesti, piesārņojuma novēršanas dienesti utt.), piekrastes reģioni, zvejas kuģi, jūras vide plašā izpratnē, iedzīvotāji, Komisija un ES aģentūras.	2012. gads
28.	Eiropas vienotā gaisa telpa	Leģislatīva	Pilnīgāk saskaņot divus tiesiskos regulējumus par Eiropas vienoto gaisa telpu (SES) (Regulu (EK) Nr. 549–552/2004) un regulu par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras (EASA) izveidi (Regulas (EK) Nr. 216/2008). 2009. gada SES2 tiesību aktu paketē netika pienācīgi pārstrādāti iepriekšējie SES noteikumi, kā rezultātā trūka skaidrības par regulatīvo pieeju tehniskajiem jautājumiem.	Visi aviācijas nozares dalībnieki	2014. gads

III pielikuma projekts. Neizlemtu priekšlikumu atsaukumu saraksts 2

Nr.	COM/SEC/ Starpiestāžu atsauce	Nosaukums	Atsaukumu pamatojums	Atsauce uz Komisijas priekšlikumu Oficiālajā Vēstnesī
Paplašināšanās un kaimiņattiecību politika
29.	COM(2007) 0743-1. daļa 2007/0255/APP 2007/0255 (AVC)	Priekšlikums — Padomes lēmums, lai parakstītu Stabilizācijas un asociācijas nolīgumu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Serbijas Republiku, no otras puses	Tehnisks atsaukums. Parakstīšana notika 2008. gada 29. aprīlī. Šis priekšlikums tika iesniegts kopā ar Priekšlikumu COM(2007) 0743-2, lai noslēgtu Stabilizācijas un asociācijas nolīgumu starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Serbijas Republiku, no otras puses, kas paliek spēkā, ņemot vērā, ka dalībvalstu ratifikācijas procedūra vēl turpinās.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 55, 28.2.2008., 5. lpp.
Vide
30.	COM(2004)532 2004/0183/COD	Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko ievieš standartus noteiktu dzīvnieku sugu humānai (bezsāpju) ķeršanai slazdos	Noraidīts Eiropas Parlamentā. Komisija apsvērs citas alternatīvas.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 13, 19.1.2005., 6. lpp.
Iekšlietas
31.	COM(2009)90 2009/0025/COD	Priekšlikums Padomes regulai, ar kuru groza Šengenas līguma īstenošanas konvenciju attiecībā uz ilgtermiņa uzturēšanās vīzām un brīdinājumiem Šengenas Informācijas sistēmā	Tehnisks atsaukums. Pēc juridiskā pamata un procedūras grozījumiem 2009. gada decembrī priekšlikumu iekļāva procedūrā COM(2009) 91. Jauno priekšlikumu pieņēma kā 2010. gada 25. marta Regulu (ES) Nr. 265/2010, ar kuru Šengenas nolīguma Īstenošanas konvenciju un Regulu (EK) Nr. 562/2006 groza attiecībā uz tādu personu pārvietošanos, kurām ir ilgtermiņa vīza.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 076, 25.3.2010., 20. lpp.
32.	COM(2009)554.	Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai par minimāliem standartiem attiecībā uz dalībvalstu procedūrām, ar kurām piešķir un atņem starptautiskās aizsardzības statusu (pārstrādāta redakcija)	Novecojis. Aizstāts ar pārskatītu priekšlikumu COM(2011) 319.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 26, 28.1.2011., 16. lpp.
33.	COM(2009)618.	Priekšlikums Padomes lēmumam, ar kuru nosaka nostāju, kas jāpieņem Kopienas vārdā, par mehānismu Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencijas īstenošanas pārskatīšanai, kurš jāpieņem Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencijas dalībvalstu konferences 3. sesijā (Doha / Katara, 2009. gada 9. līdz 13. novembris)	Novecojis. Apvienoto Nāciju Organizācijas Pretkorupcijas konvencijas dalībvalstu konferences 3. sesijā, kas notika Dohā no 2009. gada 9. līdz 13. novembrim, tika pieņemta Rezolūcija Nr. 3/1 „Pārskatīšanas mehānisms”.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 26, 28.1.2011., 14. lpp.
34.	COM(2008)676.	Priekšlikums Padomes lēmumam par Kritiskās infrastruktūras brīdinājuma informācijas tīklu (KIBIT)	KIBIT sistēma tagad atzīta par fakultatīvu sistēmu, kurā neapstrādā personas datus un klasificētu informāciju. Šajos apstākļos sistēmas darbībai nav nepieciešams juridisks pamats, tāpēc priekšlikums jāatsauc.
Iekšējais tirgus un pakalpojumi
35.	COM(2000)0412 galīgā redakcija - 2000/0177/CNS	Priekšlikums Padomes regulai par Kopienas patentu	Aizstāts ar jaunākiem priekšlikumiem: COM(2011) 0215 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību, un COM(2011) 0216 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību (tulkošanas kārtība).	OV C 337E, 28.11.2000., 278.–290. lpp.
36.	COM(2003)827 2003/0326/CNS	Priekšlikums Padomes lēmumam, ar ko Tiesai piešķir jurisdikciju strīdos saistībā ar Kopienas patentu	COM(2011) 0215 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību, un COM(2011) 0216 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību (tulkošanas kārtība).	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 96, 21.4.2004., 36. lpp.
37.	COM(2003) 828 2003/0324/COD	Priekšlikums Padomes lēmumam, ar ko izveido Kopienas patentu tiesu un par apelācijām Pirmās instances tiesā	COM(2011) 0215 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību, un COM(2011) 0216 Priekšlikums regulai, ar ko īsteno ciešāku sadarbību, lai izveidotu vienotu patentaizsardzību (tulkošanas kārtība).	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 96, 21.4.2004., 36. lpp.
38.	COM(2008)194 2008/0083/COD	Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai, ar ko groza Padomes Direktīvu 68/151/EEK un 89/666/EEK attiecībā uz dažu veidu uzņēmumu publicēšanas un tulkošanas pienākumiem	Par šo priekšlikumu nav panākta vienošanās un nav pamatotu cerību, ka to kādreiz varētu pieņemt ar kvalificētu balsu vairākumu.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 76, 25.3.2010., 1. lpp.
Juridiski jautājumi
39.	COM(2007)587 2007/0206/CNS	Priekšlikums Padomes Direktīvai par tabakas izstrādājumiem piemērotā akcīzes nodokļa struktūru un likmēm (kodificēta redakcija)	Aizstāts ar grozītu priekšlikumu COM(2010) 641, saskaņā ar kuru pieņemta Padomes 2011. gada 21. jūnija Direktīva 2011/64/ES.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 4, 9.1.2009., 9. lpp.
40.	COM(2008)691 2008/0206/CNS	Priekšlikums Padomes direktīvai par kopēju nodokļu sistēmu, ko piemēro mātesuzņēmumiem un meitasuzņēmumiem, kas atrodas dažādās dalībvalstīs (kodificēta redakcija)	Aizstāts ar pārskatītu priekšlikumu COM(2010) 784.
41.	COM(2009)323 2009/0083/CNS	Priekšlikums Padomes regulai (EK) par euro ieviešanu	Tā kā juridiskais pamats atcelts ar Lisabonas līgumu, šā tiesību akta kodificētu versiju nevar pieņemt.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 296, 30.10.2010., 1. lpp.
42.	COM(2009) 530 2009/0149/COD	Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par statistikas pārskatiem attiecībā uz kravu autopārvadājumiem (kodificēta redakcija)	Aizstāts ar pārskatītu priekšlikumu COM(2010) 505.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 26, 28.1.2011., 13. lpp.
Jūrlietas un zivsaimniecība
43.	COM(2009)120. 2009/0038/CNS	Priekšlikums Padomes regulai par Eiropas Kopienas un Gvinejas Republikas partnerattiecību nolīguma noslēgšanu zivsaimniecības nozarē	Pēc tam, kad Gvinejas valdība 2009. gada 28. septembrī bija vardarbīgi apspiedusi iedzīvotāju protestus, Padome pieņēma lēmumu izbeigt Protokola provizorisko piemērošanu un atteikties no nodoma par nolīguma noslēgšanu. Tāpēc priekšlikums par nolīguma noslēgšanu jāatsauc.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 296, 30.10.2010.., 2. lpp.
Reģionu politika
44.	COM(2005)108 galīgā redakcija. 2005/0033/COD	Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Eiropas Savienības Solidaritātes fondu	Šis priekšlikums kopš 2006. gada ir bloķēts Padomē, jo dalībvalstīs vēl joprojām ir iebildumi pret jebkādām lielākām izmaiņām attiecībā uz Soidaritātes fonda principiem un darbību, un nākotnē nekāds progress nav gaidāms. Komisija paziņoja par savu nolūku atsaukt šo priekšlikumu un izpētīt citas iespējas 2011. gada 6. oktobrī pieņemtajā Paziņojumā par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda nākotni (COM(2011) 613, 6. punkts).	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 49, 28.2.2006., 38. lpp.
Nodokļu politika un muitas savienība
45.	COM(2007)52 galīgā redakcija. 2007/0023/CNS	Priekšlikums Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2003/96/EK attiecībā uz īpaša nodokļu režīma koriģēšanu gāzeļļai, ko izmanto par degvielu komerciāliem mērķiem, un nodokļu sistēmas saskaņošanu bezsvina benzīnam un gāzeļļai, ko izmanto par degvielu	Pēc enerģijas nodokļu priekšlikuma COM(2011) 169 pieņemšanas šis priekšlikums kļuvis lieks.	Atsauce uz pieņemto EK priekšlikumu OV C 181, 3.8.2007., 5. lpp.