11.5.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

CE 136/108

—

ņemot vērā Padomes nostāju pirmajā lasījumā (11038/2/2010 – C7–0266/2010),

—

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Parlamentam un Padomei (COM(2008)0414),

—

ņemot vērā EK līguma 251. panta 2. punktu un 95. pantu, saskaņa ar kuriem Komisija ir iesniegusi Parlamentam priekšlikumu (C6-0257/2008),

—

ņemot vērā Komisijas paziņojumu Parlamentam un Padomei “Lisabonas līguma stāšanās spēkā ietekme uz pašreizējām starpiestāžu lēmumu pieņemšanas procedūrām” (COM(2009)0665),

—

ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 7. punktu un 114. pantu,

—

ņemot vērā Parlamenta nostāju pirmajā lasījumā (1),

—

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas 2008. gada 4. decembra atzinumu (2),

—

ņemot vērā Reģionu komitejas 2009. gada 12. februāra atzinumu (3),

—

ņemot vērā Padomes pārstāvja 2010. gada 21. decembra vēstulē pausto apņemšanos atbalstīt Parlamenta nostāju otrajā lasījumā saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 8. punkta a) apakšpunktu,

—

ņemot vērā Reglamenta 66. pantu,

—

ņemot vērā Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komitejas ieteikumu otrajam lasījumam (A7–0307/2010),

1.

pieņem turpmāk izklāstīto nostāju otrajā lasījumā;

2.

uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei, Komisijai un dalībvalstu parlamentiem.