2.3.2010

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 52/5

Komisijas paziņojums saistībā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 95/16/EK īstenošanu par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz liftiem

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(Saskaņoto standartu nosaukumu un numuru publicēšana saskaņā ar direktīvu)

2010/C 52/04

ESO (1)	Saskaņotā standarta numurs un nosaukums (un atsauces dokuments)	Pirmā publikācija OV	Aizstātā standarta numurs	Aizstātā standarta atbilstības prezumpcijas beigu datums 1. piezīme
CEN	EN 81-1:1998+A3:2009 Drošuma noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – 1. daļa: Elektriskie lifti	Šī ir pirmā publikācija	EN 81-1:1998 2.1. piezīme	30.6.2011.
CEN	EN 81-2:1998+A3:2009 Drošuma noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – 2. daļa: Hidrauliskie lifti	Šī ir pirmā publikācija	EN 81-2:1998 2.1. piezīme	30.6.2011.
CEN	EN 81-21:2009 Drošuma noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Pasažieru un kravas lifti – 21. daļa: Esošā ēkā no jauna uzstādītie pasažieru un pasažieru/kravas lifti	5.11.2009.
CEN	EN 81-28:2003 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Pasažieru un kravu pārvietošanas lifti – 28. daļa: Pasažieru un kravas pasažieru liftu tālvadības trauksme	10.2.2004.
CEN	EN 81-58:2003 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Pārbaudes un testi – 58. daļa: Šahtas durvju ugunsizturības tests	10.2.2004.
CEN	EN 81-70:2003 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Īpaša pielietojuma pasažieru un kravas pasažieru lifti – 70. daļa: Piekļūšana liftiem personām ar ierobežotām kustības spējām EN 81-70:2003/A1:2004	6.8.2005. 6.8.2005.	3. piezīme
CEN	EN 81-71:2005+A1:2006 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Īpaša pielietojuma pasažieru un kravas pasažieru lifti – 71. daļa: Vandaļizturīgi lifti	11.10.2007.	EN 81-71:2005 2.1. piezīme	Darbības izbeigšanās datums (11.10.2007.)
CEN	EN 81-72:2003 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai – Īpaša pielietojuma pasažieru un kravas pasažieru lifti – 72. daļa: Ugunsdzēsēju lifti	10.2.2004.
CEN	EN 81-73:2005 Drošības noteikumi liftu uzbūvei un uzstādīšanai. Īpašie noteikumi pasažieru un kravas/pasažieru liftiem – 73. daļa: Liftu reakcija ugunsgrēka gadījumā	2.8.2006.
CEN	EN 12016:2004+A1:2008 Elektromagnētiskā saderība – Izstrādājumu saimes standarts liftiem, eskalatoriem un slīdošajām ietvēm – Traucējumnoturība	28.10.2008.	EN 12016:2004 2.1. piezīme	Darbības izbeigšanās datums (28.12.2009.)
CEN	EN 12385-3:2004+A1:2008 Tērauda stiepļu troses – Drošums – 3. daļa: Informācija pielietošanai un tehniskajai apkopei	28.10.2008.	EN 12385-3:2004 2.1. piezīme	Darbības izbeigšanās datums (28.12.2009.)
CEN	EN 12385-5:2002 Tērauda stiepļu troses – Drošība – 5.daļa: Vītas tērauda troses liftiem EN 12385-5:2002/AC:2005	6.8.2005.
CEN	EN 13015:2001+A1:2008 Liftu un eskalatoru tehniskā apkope – Noteikumi tehniskās apkopes instrukcijām	28.10.2008.	EN 13015:2001 2.1. piezīme	Darbības izbeigšanās datums (28.12.2009.)
CEN	EN 13411-7:2006+A1:2008 Tērauda stiepļu trošu gali – Drošums – 7. daļa: Simetriska ķīļuzmava	8.9.2009.	EN 13411-7:2006 2.1. piezīme	Darbības izbeigšanās datums (28.12.2009.)

1. piezīme:

Parasti atbilstības prezumpcijas beigu datums ir atsaukšanas datums (“dow” – date of withdrawal), ko noteikusi Eiropas Standartizācijas organizācija, bet standartu lietotājiem jāievēro, ka dažos izņēmuma gadījumos var būt citādi.

2.1. piezīme:

Jaunajam (vai grozītajam) standartam ir tāda pati darbības joma kā aizstātajam standartam. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz direktīvas pamatprasībām.

2.2. piezīme:

Jaunajam standartam ir plašāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz direktīvas pamatprasībām.

2.3. piezīme:

Jaunajam standartam ir šaurāka darbības joma, salīdzinot ar aizstāto standartu. Norādītajā datumā (daļēji) aizstātais standarts zaudē prezumpciju par atbilstību direktīvas pamatprasībām attiecībā uz tiem ražojumiem, uz ko attiecas jaunais standarts. Prezumpcija par atbilstību direktīvas pamatprasībām attiecībā uz tiem ražojumiem, uz ko joprojām attiecas (daļēji) aizstātais standarts, bet uz ko neattiecas jaunais standarts, paliek nemainīga.

3. piezīme:

Grozījumu gadījumā atsauces standarta numurs ir EN CCCCC:YYYY, iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, un attiecīgie jaunie grozījumi. Aizstātais standarts (3. aile) ir attiecīgi EN CCCCC:YYYY un tā iepriekšējie grozījumi, ja tādi bijuši, bet bez jaunā grozījuma. Norādītajā datumā aizstātais standarts zaudē atbilstības prezumpciju attiecībā uz direktīvas pamatprasībām.

4. piezīme:

EN 81-28:2003 daļēji aizstāj 14.2.3. punktu standartos EN 81-1 un EN 81-2 attiecībā uz trauksmes sistēmām, un standartus EN 81-1 un EN 81-2 atbilstīgi grozīs nākamajā pārskatīšanā.

PIEZĪME:

—	informāciju, kas attiecas uz standartu pieejamību, var iegūt no Eiropas standartizācijas organizācijām vai no valstu standartizācijas organizācijām, kuru saraksts ir pievienots pielikumā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 98/34/EK, kas grozīta ar Direktīvu 98/48/EK,

—	atsauces numuru publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī nenozīmē, ka standarti ir pieejami visās Kopienas valodās,

—	ar šo sarakstu aizstāj visus iepriekšējos sarakstus, kas publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Komisija nodrošina šā saraksta atjaunināšanu,

—	sīkāka informācija par saskaņotajiem standartiem Internet tīklā ir atrodama adresē http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm

(1) ESO: Eiropas standartizācijas organizācijas:

—	CEN: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tālr. +32 25500811; Fakss +32 25500819 (http://www.cen.eu)

—	CENELEC: Avenue Marnix 17, 1000 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË, Tālr. +32 25196871; Fakss +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

—	ETSI: 650, route des Lucioles, 06921 Sophia Antipolis, FRANCE Tālr. +33 492944200; Fakss +33 493654716, (http://www.etsi.eu).