8.9.2009

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 213/6

MIGRĒJOŠO DARBA ŅĒMĒJU SOCIĀLĀ NODROŠINĀJUMA ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA

2009/C 213/05

Gada vidējās izmaksās nav ņemts vērā samazinājums par 20 %, kas paredzēts Padomes Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta 2. punktā un 95. panta 2. punktā (1).

Vidējās mēneša neto izmaksas ir samazinātas par 20 %.

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2004. GADĀ

I. Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 (2) 19. panta 2. punktu 2004. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

	Gadā	Mēnesī (neto)
Apvienotā Karaliste	GBP 1 526,30	GBP 101,75

II. Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus izsniedza 2004. gadā saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām. (No 2002. gada tikai uz vienu cilvēku.)

	Gadā	Mēnesī (neto)
Apvienotā Karaliste	GBP 2 820,56	GBP 188,04

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2005. GADĀ

I. Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 19. panta 2. punktu 2005. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

Gadā

Mēnesī (neto)

Somija (uz vienu cilvēku)

Darba ņēmēju ģimenes locekļi neatkarīgi no vecuma

Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem

Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem

EUR 1 140,04

EUR 76,00

Apvienotā Karaliste

GBP 1 638,99

GBP 109,27

II. Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniedza 2005. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu cilvēku):

Gadā

Mēnesī (neto)

Somija

Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 vai vairāk gadus veci

EUR 3 799,91

EUR 253,33

Apvienotā Karaliste

GBP 3 029,41

GBP 201,96

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2006. GADĀ

I. Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 19. panta 2. punktu 2006. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

	Gadā	Mēnesī (neto)
Grieķija	EUR 1 086,47	EUR 72,43
Itālija	EUR 2 280,78	EUR 152,05
Ungārija (uz vienu cilvēku) Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem	HUF 86 507	HUF 5 767
Zviedrija	SEK 15 249,87	SEK 1 016,66
Apvienotā Karaliste	GBP 1 637,29	GBP 109,15

II. Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniedza 2006. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu cilvēku):

	Gadā	Mēnesī (neto)
Grieķija	EUR 2 169,08	EUR 144,61
Itālija	EUR 2 704,45	EUR 180,30
Ungārija Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas ir 65 un vairāk gadus veci Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 vai vairāk gadus veci	HUF 263 465	HUF 17 564
Zviedrija	SEK 42 558,03	SEK 2 837,20
Apvienotā Karaliste	GBP 3 133,50	GBP 208,90

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2007. GADĀ

I. Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 19. panta 2. punktu 2007. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

	Gadā	Mēnesī (neto)
Beļģija	EUR 1 448,77	EUR 96,58
Vācija (uz vienu cilvēku – darba ņēmēja ģimenes locekli)	EUR 1 153,25	EUR 76,88
Igaunija (uz vienu cilvēku) Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem Pensionāri, kas jaunāki par 63 gadiem Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem	EEK 5 156,94	EEK 343,80
Francija	EUR 2 216,92	EUR 147,79
Luksemburga	EUR 2 594,83	EUR 172,99
Ungārija (uz vienu cilvēku) Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem	HUF 80 072	HUF 5 338
Nīderlande (uz vienu cilvēku) Darba ņēmēju ģimenes locekļi neatkarīgi no vecuma Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem	EUR 1 804,86	EUR 120,32
Austrija	EUR 1 807,91	EUR 120,53
Zviedrija	SEK 15 353,20	SEK 1 023,55

II. Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Kompensējamās summas saistībā ar pabalstiem natūrā, kurus saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniedza 2007. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu cilvēku):

	Gadā	Mēnesī (neto)
Beļģija	EUR 4 775,84	EUR 318,39
Vācija	EUR 4 558,33	EUR 303,89
Igaunija Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas ir 63 un vairāk gadus veci Pensionāri, kuri ir 63 un vairāk gadus veci Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 63 vai vairāk gadus veci	EEK 12 710,56	EEK 847,37
Francija	EUR 5 202,72	EUR 346,85
Luksemburga	EUR 8 432,37	EUR 562,16
Ungārija Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas ir 65 un vairāk gadus veci Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 vai vairāk gadus veci	HUF 236 088	HUF 15 739
Nīderlande Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 vai vairāk gadus veci	EUR 9 212,14	EUR 614,14
Austrija	EUR 4 437,30	EUR 295,82
Zviedrija	SEK 43 515,81	SEK 2 901,05

(1) OV L 74, 27.3.1972., 1. lpp.

(2) OV L 149, 5.7.1971., 2. lpp.