Anulēšanas pieprasījuma publikācija saskaņā ar 12. panta 2. punktu Padomes Regulā (EK) Nr. 510/2006 par lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību

2009/C 299/09

Šī publikācija dod tiesības iesniegt iebildumus pret anulēšanas pieprasījumu saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 510/2006 7. pantu. Eiropas Komisijai jāsaņem paziņojumi par iebildumiem sešu mēnešu laikā no šīs publikācijas dienas.

ANULĒŠANAS PIEPRASĪJUMS

PADOMES REGULA (EK) Nr. 510/2006

Anulēšanas pieprasījums saskaņā ar 12. panta 2. punktu un 17. panta 2. punktu

“HÖLLEN SPRUDEL”

EK Nr.: DE-PDO-0117-0860-21.02.2008

AĢIN ( ) ACVN ( X )

1.   Anulēšanai pieteiktais reģistrētais nosaukums:

“Höllen Sprudel”

2.   Dalībvalsts vai trešā valsts:

Vācija

3.   Produkta veids:

4.   Persona vai struktūra, kas iesniedz anulēšanas pieprasījumu:

Likumīgās intereses, kuru dēļ šis pieprasījums ir iesniegts:

Pieprasījuma iesniedzējs darbojas turpmāk norādīto dziednieciskā avota Höllen Sprudel īpašnieku un izmantotāju uzdevumā un tāpēc tam ir likumiskā interese attiecībā uz šo anulēšanas pieprasījumu.

5.   Anulēšanas iemesli:

Valsts atzītā dziedniecības avota Höllen Sprudel īpašniekam un vienīgajam izmantotājam Kohlensäurewerk Hölle, Dr. Fritz Wiede GmbH & Co. augsto kontroles izmaksu dēļ vairs nav intereses aizsargāto šo nosaukumu kā cilmes vietas nosaukumu saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 510/2006 (agrāk – Regula (EEK) Nr. 2081/92), jo nosaukums jau ir pietiekamā mērā tiesiski aizsargāts ar Dekrētu par minerālūdeni un dzeramo ūdeni (Mineral- und Tafelwasser Verordnung).