31.1.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 27/13

MIGRĒJOŠO DARBA ŅĒMĒJU SOCIĀLĀ NODROŠINĀJUMA ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA

(2008/C 27/04)

Aprēķinot gada vidējās izmaksas, neņem vērā samazinājumu par 20 %, kas paredzēts Padomes Regulas (EEK) Nr. 574/72 (1) 94. panta 2. punktā un 95. panta 2. punktā.

Mēneša neto vidējās izmaksas ir samazinātas par 20 %.

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2005. GADĀ (2)

I.   Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Summas, kas jāatlīdzina saistībā ar pabalstiem natūrā, ko saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 1408/71 (3) 19. panta 2. punktu 2005. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

 

Gadā

Mēnesī (neto)

Beļģija

EUR 1 345,80

EUR 89,72

Igaunija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem

—

Pensionāri, kas jaunāki par 63 gadiem

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem

EEK 3 600,97

EEK 240,06

Grieķija

EUR 1 113,47

EUR 74,23

Portugāle

EUR 968,37

EUR 64,56

Slovākija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem

—

Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem

SKK 9 557,44

SKK 637,16

Zviedrija

SEK 14 883,31

SEK 992,22

II.   Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Summas, kas jāatlīdzina saistībā ar pabalstiem natūrā, ko saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniedza 2005. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu iedzīvotāju):

 

Gadā

Mēnesī (neto)

Beļģija

EUR 4 418,62

EUR 294,57

Igaunija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

—

Pensionāri, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

EEK 8 740,21

EEK 582,68

Grieķija

EUR 2 259,85

EUR 150,66

Portugāle

EUR 1 748,76

EUR 116,58

Slovākija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

—

Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

SKK 29 456,20

SKK 1 963,75

Zviedrija

SEK 40 616,29

SEK 2 707,75

PABALSTU NATŪRĀ VIDĒJĀS IZMAKSAS 2006. GADĀ

I.   Regulas (EEK) Nr. 574/72 94. panta piemērošana

Summas, kas jāatlīdzina saistībā ar pabalstiem natūrā, ko saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1408/71 19. panta 2. punktu 2006. gadā izsniedza ģimenes locekļiem, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām:

 

Gadā

Mēnesī (neto)

Čehija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem

—

Pensionāri, kas jaunāki par 65 gadiem

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 65 gadiem

CZK 12 345,67

CZK 823,04

Igaunija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem

—

Pensionāri, kas jaunāki par 63 gadiem

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kas jaunāki par 63 gadiem

EEK 4 030,80

EEK 268,72

Spānija

EUR 1 100,92

EUR 73,39

Latvija

LVL 225,89

LVL 15,06

Austrija

EUR 1 706,33

EUR 113,76

Slovēnija (uz vienu iedzīvotāju — uz vienu darba ņēmēja ģimenes locekli)

SIT 135 000,07

EUR (563,35)

SIT 9 000,00

EUR (37,56)

Lihtenšteina

CHF 3 938,15

CHF 262,54

Šveice

CHF 2 485,62

CHF 165,71

II.   Regulas (EEK) Nr. 574/72 95. panta piemērošana

Summas, kas jāatlīdzina saistībā ar pabalstiem natūrā, ko saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 1408/71 28. un 28.a pantu izsniedza 2006. gadā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām (no 2002. gada tikai uz vienu iedzīvotāju):

 

Gadā

Mēnesī (neto)

Čehija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

—

Pensionāri, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 65 un vairāk gadus veci

CZK 37 757,45

CZK 2 517,16

Igaunija (uz vienu iedzīvotāju)

—

Darba ņēmēju ģimenes locekļi, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

—

Pensionāri, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

—

Pensionāru ģimenes locekļi, kuri ir 63 un vairāk gadus veci

EEK 9 998,22

EEK 666,55

Spānija

EUR 3 081,00

EUR 205,40

Latvija

LVL 267,57

LVL 17,84

Austrija

EUR 4 214,30

EUR 280,95

Slovēnija

SIT 366 516,10

(EUR 1 529,44)

SIT 24 434,41

(EUR 101,96)

Lihtenšteina

CHF 8 474,61

CHF 564,97

Šveice

CHF 6 577,30

CHF 438,49

(1)  OV L 74, 27.3.1972., 1. lpp.

(2)  Vidējās izmaksas 2005. gadā:

 

Spānija, Austrija, Šveice, Lihtenšteina, Slovēnija un Čehija (OV C 55, 10.3.2007.).

 

Vācija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande (OV C 171, 24.7.2007.).

(3)  OV L 149, 5.7.1971., 2. lpp.