31.10.2008   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 278/35


Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde (Parma) — 2007. finanšu gada vispārējo ziņojumu publikācija

(2008/C 278/12)

Pilnīga vispārējo ziņojumu publikācija ir atrodama šādā adresē:

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753816_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753812_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753820_Accounts.htm

http://www.efsa.europa.eu/EFSA/AboutEfsa/HowWeWork/Funding/efsa_locale-1178620753824_Accounts.htm

Avots: Iestādes sniegtā informācija. Tabulā apkopoti Iestādes gada pārskatos norādītie dati.

1. tabula

Budžeta izpilde 2007. finanšu gadā

(tūkst. EUR)

Ieņēmumi

Izdevumi

Ieņēmumu avots

Finanšu gada galīgajā budžetā iegrāmatotie ieņēmumi

Saņemtie ieņēmumi

Izdevumu sadalījums

Galīgā budžeta apropriācijas

No iepriekšējā finanšu gada pārnestās apropriācijas

iegrāmatotās

par kurām uzņemtas saistības

izmaksātās

pārnestās

anulētās

iegrāmatotās

izmaksātās

anulētās

Kopienas subsīdijas

52 207

48 193

I sadaļa

Personāls

24 060

22 975

22 297

678

1 085

483

315

168

Citi ieņēmumi

p.m.

28

II sadaļa

Administrācija

9 347

9 147

6 759

2 388

200

2 894

2 732

162

 

 

 

III sadaļa

Pamatdarbības

18 800

15 265

9 735

5 530

3 535

4 512

3 353

1 159

Piešķirtie ieņēmumi (1)

p.m.

129

Piešķirtie ieņēmumi

129

129

0

Kopā

52 207

48 350

Kopā

52 207

47 517

38 920

8 596

4 820

7 889

6 400

1 489

Piezīme: Kopsummu atšķirības iespējamas noapaļošanas dēļ.

Piezīme: Maksājumi un saņemtie ieņēmumi novērtēti, izmantojot naudas plūsmas grāmatvedības metodi.


2. tabula

Pārskats par saimnieciskās darbības rezultātu 2007. un 2006. gadā

(tūkst. EUR)

 

2007

2006

Darbības ieņēmumi

Kopienas subsīdijas

46 202

35 117

Citi ieņēmumi

27

23

Kopā (a)

46 229

35 140

Darbības izdevumi

Personāls

20 475

16 014

Ar pamatlīdzekļiem saistītie izdevumi

1 005

771

Citi administratīvie izdevumi

9 690

8 303

Darbības izdevumi

13 144

8 950

Kopā (b)

44 314

34 038

Atlikums/(deficīts) no pamatdarbības (c = a - b)

1 915

1 102

Finanšu darbības ieņēmumi (e)

1

3

Finanšu darbības izdevumi (f)

3

4

Atlikums/(deficīts) no citām darbībām (g = e - f)

- 2

- 1

Gada saimnieciskās darbības rezultāts (h = c + g)

1 913

1 101

Piezīme: Pārskati sagatavoti, izmantojot uzkrājumu grāmatvedības metodi.


3. tabula

Bilance 2007. un 2006. gada 31. decembrī

(tūkst. EUR)

 

2007

2006

Ilgtermiņa aktīvi

Nemateriālie pamatlīdzekļi

962

687

Materiālie pamatlīdzekļi

1 789

950

Apgrozāmie aktīvi

Īstermiņa priekšfinansējums

354

224

Īstermiņa debitoru saistības

97

43

Citas debitoru saistības

478

112

Nauda un tās ekvivalenti

11 308

10 607

Aktīvi kopā

14 988

12 624

Īstermiņa saistības

Uzkrājumi riskam un maksājumiem

523

388

Parādi kreditoriem

7 767

7 451

Pasīvi kopā

8 290

7 839

Tīrie aktīvi

6 698

4 785

Rezerves

Uzkrātais līdzekļu atlikums/deficīts

4 785

3 684

Gada saimnieciskās darbības rezultāti

1 913

1 101

Tīrais kapitāls

6 698

4 785

Piezīme: Pārskati sagatavoti, izmantojot uzkrājumu grāmatvedības metodi.


(1)  Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra atlīdzības maksājums: atlīdzinātās summas tika izlietotas ar tulkošanu saistītiem izdevumiem.

Piezīme: Kopsummu atšķirības iespējamas noapaļošanas dēļ.

Piezīme: Maksājumi un saņemtie ieņēmumi novērtēti, izmantojot naudas plūsmas grāmatvedības metodi.