Uzklausīšanas amatpersonas nobeiguma ziņojums lietā COMP/M.3178 — Bertelsmann/Springer

(ievērojot 15. pantu Komisijas 2001. gada 23. maija Lēmumā 2001/462/EK, EOTK par uzklausīšanas amatpersonu darba uzdevumiem dažos tiesas procesos par konkurenci — OV L 162, 19.6.2001., 21. lpp)

(2006/C 52/03)

Komisija 2004. gada 4. novembrī saņēma paziņojumu par plānoto apvienošanos, saskaņā ar kuru Vācijas uzņēmumi Bertelsmann AG, tā vienpersoniski kontrolētais meitas uzņēmums Gruner+Jahr AG & Co. KG un Axel Springer AG iegūst kopīgu kontroli pār uzņēmumu NewCo, iegādājoties kapitāla daļas jaundibinātajā uzņēmumā, kas veido kopuzņēmumu.

Pārbaudījusi informāciju, ko iesniedza ierosinātā apvienošanās procesa puses, un veikusi tirgus izpēti, Komisija secināja, ka apvienošanās izraisa nopietnas šaubas par atbilstību kopējam tirgum un EEZ līgumam. Tādēļ 2004. gada 23. decembrī Komisija uzsāka procedūru, kas ir paredzēta Apvienošanās regulas 6. panta 1. punkta c) apakšpunktā.

Pēc sīkākas tirgus izpētes Komisija atzina, ka ierosinātā koncentrācija būtiski neietekmē efektīvu konkurenci kopējā tirgū vai būtiskā tā daļā dominējošā stāvokļa radīšanas vai stiprināšanas rezultātā un ka tā neierobežo konkurenci Apvienošanās regulas 2. panta 4. punkta un Līguma 81. panta nozīmē. Tādēļ pusēm iebildumi netika nosūtīti. Tirgus izpētes procesā pusēm bija sniegta piekļuve pamatdokumentiem saskaņā ar Konkurences ģenerāldirektorāta apvienošanās kontroles izpildes paraugprakses 7.2. punktu.

Saistībā ar šo lietu nav nepieciešams izteikt īpašus apsvērumus attiecībā uz tiesībām tikt uzklausītam.