22.7.2006   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 171/21


Deklarācijas, kas jāiekļauj Padomes 2006. gada 17. jūlija protokolā

(2006/C 171/02)

A.

Komisijas deklarācija (par 7. panta 3. punktu)

Lai pilnībā stātos spēkā 7. panta 3. punkts, kas grozīts ar Padomes Lēmumu, ar ko groza Lēmumu 1999/468/EK, Komisija apņemas pieņemt vajadzīgos pārskatāmības pasākumus, lai nodrošinātu vienlaicīgu Eiropas Parlamenta informēšanu par ierosinātiem īstenošanas pasākumiem, kas iesniegti komitejām. Uzlabojot reģistra darbību, Komisijai būtu jāļauj Eiropas Parlamentam pilnībā īstenot kontroles pilnvaras, jo īpaši:

skaidri identificējot dažādos dokumentus, uz ko attiecas viena un tā pati procedūra;

norādot uz procedūras stadiju, kā arī uz punktu grafikā;

skaidri nošķirot pasākumu projektu, ko Parlaments saņēmis reizē ar komitejas locekļiem, īstenojot tiesības uz informāciju, no galīgā projekta, kas pēc komitejas atzinuma saņemšanas ir nosūtīts Eiropas Parlamentam.

Finanšu pakalpojumu jomā Komisija saskaņā ar pienākumu nodrošina, ka Parlamentu regulāri informē par komiteju darbu. Komisija apņemas:

1.

Nodrošināt, ka Komisijas ierēdnis, kas vada komiteju sanāksmes, pēc Parlamenta lūguma pēc katras sanāksmes to informē par komitejās iesniegto īstenošanas pasākumu projektu apspriešanu.

2.

Mutiski vai rakstiski atbildēt uz iespējamiem jautājumiem par komitejās iesniegto īstenošanas pasākumu projektu apspriešanu.

3.

Šajā sakarā apstiprināt saistības, kas minētas 1. līdz 7. punktā komisāra Bolkestein2001. gada 2. oktobra vēstulē, kas nosūtīta Ekonomikas un monetāro lietu komitejas priekšsēdētājai.

B.

Komisijas deklarācija (par 5. pantu un 5.a pantu)

Komisija apstiprina savu apņēmību pasākumiem, uz ko attiecas jaunā regulatīvā kontroles procedūra (5a), piemērot 3. deklarāciju, kas pievienota 1999. gada 28. jūnija Lēmumam 1999/468/EK (1).


(1)  OV C 203, 17.7.1999., 1. lpp.