Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2006/C 157/03)

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Veneto)

Atbalsta Nr.: N 87/06

Nosaukums: Atbalsts dabas katastrofu skartajiem lauksaimniecības apgabaliem (spēcīgs vējš un viesuļvētra 2005. gada 14. augustā Padujas provincē)

Mērķis: Atlīdzināt nelabvēlīgo laika apstākļu nodarītos zaudējumus saimniecībām (spēcīgs vējš un viesuļvētra 2005. gada 14. augustā Padujas provincē)

Juridiskais pamats: Decreto legislativo 102/2004: “Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale”

Budžets: Finansēt no budžeta, kas apstiprināts saskaņā ar NN 54/A/04

Atbalsta intensitāte vai summa: Līdz 100 %

Atbalsta ilgums: Komisijas apstiprināts atbalsta shēmas izpildes pasākums

Cita informācija: Komisijas apstiprinātās shēmas izpildes pasākums saskaņā ar valsts atbalstu NN 54/A/2004 (Komisijas 2005. gada 7. jūnija vēstule K(2005)1622 galīgais)

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Somija

Atbalsta Nr.: N 135/2006

Nosaukums: Atbalsts lauksaimniecības uzņēmumiem, kurus 2005. gadā skāruši nelabvēlīgi laika apstākļi

Mērķis: Savā 2002. gada 26. marta vēstulē SG(2002)D/229055 (atbalsta Nr. 294/2001) Komisija nolēma necelt iebildumus pret tiesību normām, t.i., Likumu par kultūraugiem nodarītiem zaudējumiem (Laki satovahinkojen korvaamisesta 1214/2000), ar ko izveido pamatshēmu kompensācijām par kultūraugiem nodarīto kaitējumu (turpmāk tekstā “pamatshēma”). Minētā lēmuma II C punktā teikts, ka Somijas iestādes ir apņēmušās paziņot Komisijai par nelabvēlīgiem laika apstākļiem, kas radījuši kaitējumu, par ko var piešķirt atbalsta maksājumus atbilstīgi shēmai, un ir iesniegušas attiecīgo meteoroloģisko informāciju. Paziņotā atbalsta shēma ir paziņojums atbilstīgi minētā lēmuma II C punktam. Somijas iestādes apstiprināja, ka atbalstu piešķirs pilnīgi atbilstīgi pamatshēmas noteikumiem

Juridiskais pamats:

Budžets: Aptuveni 0,97 miljoni EUR

Atbalsta intensitāte vai summa: 90 % apjomā par zaudējumiem, kas par 30 % pārsniedz standarta ražas vērtību

Atbalsta ilgums: Vienreizējs atbalsts

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija (Sicīlija)

Atbalsta Nr.: N 155/06

Nosaukums: Atbalsts dabas katastrofu skartajiem lauksaimniecības apgabaliem (viesuļvētra 2005. gada 7. oktobrī Kaltanisetas provincē)

Mērķis: Atlīdzināt nelabvēlīgo laika apstākļu nodarītos zaudējumus lauksaimnieciskajai ražošanai un saimniecībām (viesuļvētra 2005. gada 7. oktobrī Kaltanisetas provincē)

Juridiskais pamats: Decreto legislativo 102/2004: “Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale”

Budžets: Finansēt no budžeta, kas apstiprināts saskaņā ar NN 54/A/04

Atbalsta intensitāte vai summa: Līdz 100 %

Atbalsta ilgums: Komisijas apstiprināts atbalsta shēmas izpildes pasākums

Cita informācija: Komisijas apstiprinātās shēmas izpildes pasākums saskaņā ar valsts atbalstu NN 54/A/2004 (Komisijas 2005. gada 7. jūnija vēstule K(2005)1622 galīgais)

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Nīderlande

Atbalsta Nr.: N 170/2006

Nosaukums: Atbalsta budžeta palielinājums attiecībā uz sēklas kartupeļiem

Mērķis: Ar pētījumu palīdzību paplašināt zināšanas par dažiem kartupeļu audzēšanas aspektiem, uzlabot pārdošanas rezultātus, izmantojot veicināšanas pasākumus, un apkarot kartupeļu slimības

Juridiskais pamats: Verordening pootaardappelen van het Hoofdproductschap Akkerbouw

Budžets: Budžets tiek palielināts no 2 323 353 EUR līdz 3 250 000 EUR gadā

Ilgums: Nenoteikts

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Austrija

Atbalsta Nr.: N 175/2006

Nosaukums: AMA Biozeichen — spēkā esošās shēmas NN 34A00 pagarinājums

Mērķis: Bioloģisko produktu popularizēšana. Izziņotais pasākums attiecas uz apstiprinātu atbalsta pasākumu tādu bioloģisko produktu popularizēšanai, kas apzīmēti ar bio-etiķeti (Biozeichnen). Šis pasākums ir daļa no valsts atbalsta shēmas NN 34A/2000, ko Komisija apstiprinājusi ar 2005. gada 9. augusta Lēmumu C(2004)2037 tā galīgajā redakcijā, vēstule SG (2004) D/202611. Austrijas iestādes ir norādījušas, kas esošais atbalsta pasākums, kas aprakstīts minētā lēmuma 23. punktā, tiek grozīts šādi

Lēmuma 23. punktā aprakstītos pasākumus pagarina līdz 2010. gada 31. decembrim. Bez pagarinājuma 23. punkta a) apakšpunktā minētie pasākumi būtu spēkā līdz 31.3.2006. un 23. punkta b) apakšpunktā minētie pasākumi līdz 31.12.2008.

Papildus 23. punkta a) apakšpunktā minētajiem plašsaziņas līdzekļiem reklāmas un informatīviem nolūkiem izmantos iestarpinājumus drukātajos plašsaziņas līdzekļos (Inserate), internetu, informācijas stendus un informatīvus pasākumus. Ar 2006. gada 21. marta vēstuli Austrijas iestādes ir apstiprinājušas, ka izmaiņas skars tikai plašsaziņas līdzekļu izvēli, nevis reklāmas vai informatīvo kampaņu saturu. 23. punkta a) apakšpunktā minēto pasākumu budžets tiks palielināts līdz aptuveni 300 000 EUR

23. punkta b) apakšpunktā minēto pasākumu budžets tiks palielināts līdz aptuveni 300 000 EUR. Budžetā iekļautas izmaksas, kas rodas AMA Marketing, veicot uzraudzību attiecībā uz kvalitātes nodrošināšanas un kvalitātes kontroles pareizu darbību

Austrijas iestādes nav pieļāvušas nekādas citas izmaiņas attiecībā uz atbalsta shēmu NN 34A/2000

Juridiskais pamats: Nav izmaiņu attiecībā uz apstiprināto atbalsta shēmu. Juridiskais pamats paliek nemainīgs — 1992. gada likums “Bundesgesetz über die Errichtung der Marktordnungsstelle Agrarmarkt Austria”

Budžets: 600 000 EUR gadā

Atbalsta intensitāte vai summa: Mainīga

Ilgums: Līdz 2010. gada 31. decembrim

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Itālija

Atbalsta Nr.: N 177/06

Nosaukums: Ministrijas 2006. gada 22. marta lēmums, ar ko nosaka to līdzekļu sadalījumu, kas paredzēti 1999. gada 23. decembra likuma Nr. 499 4. pantā norādītajām darbībām

Mērķis: Sadalīt budžetu, lai 2006. gadā finansētu Lauksaimniecības un mežsaimniecības politikas ministrijas darbības (gandrīz tās pašas darbības, kādas norādītas apstiprinātā atbalstā N 259/05), proti

pētījumi un eksperimenti;

informācijas un datu apkopošana, apstrāde un izplatīšana;

augu un mājlopu ģenētiskā uzlabošana;

lauksaimniecības produktu kvalitātes aizsardzība un attīstīšana;

krāpšanas novēršana un apkarošana

Juridiskais pamats: Decreto ministeriale 134/DPS/06/ del 22 marzo 2006, recante riparto delle risorse per le misure di cui all'articolo 4 della legge n. 499 del 23 dicembre 1999

Budžets: 93 900 000,00 EUR

Atbalsta intensitāte vai summa: Mainīga atkarībā no pasākuma

Atbalsta ilgums: 2006. gads

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Slovēnija

Atbalsta Nr.: N 209/2006

Nosaukums: Atbalsts tādu apdrošināšanas prēmiju izmaksai, kas paredzētas stādu un augļu aizsardzībai

Mērķis: Stādu un augļu stādījumu aizsardzība

Juridiskais pamats: Uredba o sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje posevkov in plodov za leto 2006

Budžets: 50 000 000 tolāru (SIT) (aptuveni 209 000 EUR)

Atbalsta intensitāte vai summa: Maksimālā intensitāte 50 %

Ilgums: 1.7.2006.—1.9.2006.

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Dānija

Atbalsta Nr.: N 214/06

Nosaukums: Vietējais zemes nodoklis (apgabala zemes nodoklis lauksaimniecības zemei un līdzvērtīgai zemei, un mežsaimniecībā izmantojamai zemei)

Mērķis: Nodokļa samazinājums attiecībā uz zemes nodokli, ko zemes īpašnieki maksā vietējai administrācijai (amtskommune) par ražošanā izmantojamo zemi, t.i. lauksaimniecībā, dārzkopībā, un mežsaimniecībā izmantojamo zemi un zemi, ko izmanto selekcijas stacijām un augļu dārziem

Juridiskais pamats:

Budžets: 68 000 000 DKK (aptuveni 9 112 000 EUR) gadā

Atbalsta intensitāte vai summa: Apgabala zemes nodoklis tiks samazināts līdz lauksaimniecībā, dārzkopībā, mežsaimniecībā izmantojamās zemes un zemes, ko izmanto selekcijas stacijām un augļu dārziem, ar nodokli apliekamās pamatvērtības 1 tūkstošdaļai. Cita veida zemei nodokļa likme ir 10 tūkštošdaļas no pamatvērtības, ko apliek ar nodokli

Atbalsta ilgums: Pastāvīgi

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Portugāle

Atbalsta Nr.: N 283/2005

Nosaukums: Meža īpašuma Ieguldījumu fonds (FIIF)

Mērķis: Atbalstīt meža īpašuma izveidi, iepērkot vai īrējot zemi Meža īpašuma Ieguldījuma fonda radīšanai, kas var kalpot par paraugu privātās iniciatīvas aktivizēšanai šai nozarē Portugālē

Juridiskais pamats:

Budžets: Kopējais paredzētais budžets ir 172 500 EUR Pārvaldes sabiedrības izveidei un 9 200 000 EUR fonda izveidei

Atbalsta intensitāte vai summa: 1,1 %

Atbalsta ilgums: Ir paziņots, ka attiecīgā pasākuma ilgums ir līdz 2008. gada beigām

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums:

Dalībvalsts: Vācija (Bavārija)

Atbalsta Nr.: N 404/2005

Nosaukums: Ieguldījumu dotācija kautuves izveidei Traunšteinā

Mērķis: Ieguldījumu atbalsts lopkautuves uzlabošanai un racionalizācijai Traunšteinā

Juridiskais pamats: (Vorläufiger) Beihilfebescheid des Landkreises Traunstein zur Sicherstellung des Schlachthofes Traunstein als öffentliche Einrichtung

Budžets: 335 000 EUR

Atbalsta intensitāte vai summa: 28,5 %

Ilgums: Vienreizējs atbalsts

Lēmuma autentiskais teksts, no kura ir izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/