2.8.2023   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 194/1


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/1580

(2023. gada 31. jūlijs),

ar ko 338. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002 (2002. gada 27. maijs), ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 7.a panta 5. punktu,

tā kā:

(1)

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

(2)

Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja 2023. gada 21. jūlijā saskaņā ar ANO Drošības padomes rezolūcijām 1267(1999), 1989(2011) un 2253(2015) nolēma grozīt divus ierakstus to personu, grupu un organizāciju sarakstā, kam būtu jāpiemēro līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

(3)

Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 31. jūlijā

Komisijas

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Finanšu stabilitātes, finanšu pakalpojumu un kapitāla tirgu savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors


(1)  OV L 139, 29.5.2002., 9. lpp.


PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Fiziskās personas” personu identifikācijas datus groza šādos ierakstos:

a)

Yazid Sufaat (alias a) Joe, b) Abu Zufar). Adrese: a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (iepriekšējā adrese), b) Malaizija. Dzimšanas datums: 20.1.1964. Dzimšanas vieta: Johor, Malaizija. Valstspiederība: Malaizijas. Pases Nr.: A 10472263. Valsts identifikācijas Nr.: 640120-01-5529. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 9.9.2003.”

aizstāj ar šādu:

Yazid Sufaat (zemas kvalitātes alias: a) Joe, b) Abu Zufar). Adrese: a) Taman Bukit Ampang, State of Selangor, Malaysia (iepriekšējā adrese), b) Malaizija (ieslodzījumā no 2013. līdz 2019. gadam). Dzimšanas datums: 20.1.1964. Dzimšanas vieta: Johor, Malaizija. Valstspiederība: Malaizijas. Pases Nr.: A 10472263. Valsts identifikācijas Nr.: 640120-01-5529. Cita informācija: viens no Jemaah Islamiyah (JI) dibinātājiem, kas strādāja pie Al-Qaida bioloģisko ieroču programmas, sniedza atbalstu tiem, kuri bija iesaistīti Al-Qaida uzbrukumos Amerikas Savienotajām Valstīm 2001. gada 11. septembrī, un piedalījās JI organizētajās spridzināšanas operācijās. Apcietinājumā Malaizijā no 2001. līdz 2008. gadam. Arestēts Malaizijā 2013. gadā un 2016. gada janvārī notiesāts uz 7 gadiem par informācijas neziņošanu saistībā ar terora aktiem. Apcietinājums beidzās 2019. gada 20. novembrī. Līdz 2021. gada 21. novembrim bija spēkā viņam uz diviem gadiem izsniegts rīkojums par noteiktu dzīvesvietu Selangor, Malaizijā. Fotogrāfijas ir iekļautas Interpola un ANO Drošības padomes īpašajā paziņojumā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 9.9.2003.”;

b)

Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (alias a) Faisal Ahmed Ali Alzahrani, b) Abu Sarah al-Saudi, c) Abu Sara Zahrani). Dzimšanas datums: 19.1.1986. Valstspiederība: Saūda Arābijas. Adrese: Sīrijas Arābu Republika. Pases Nr.: a) K142736 (Saūda Arābijas pases numurs, izsniegta 14.7.2011.Al-Khafji, Saūda Arābijā), b) G579315 (Saūda Arābijas pases numurs). Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.4.2016.”

aizstāj ar šādu:

Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (kvalitatīvs alias: Faisal Ahmed Ali Alzahrani; zemas kvalitātes alias: a) Abu Sarah al-Saudi, b) Abu Sara Zahrani). Dzimšanas datums: 19.1.1986. Valstspiederība: Saūda Arābijas. Adrese: Sīrijas Arābu Republika. Pases Nr.: a) K142736 (Saūda Arābijas pases numurs, izsniegta 14.7.2011., Al-Khafji, Saūda Arābijā), b) Saūda Arābijas valsts identifikācijas numurs G579315. Cita informācija: saskaņā ar pieejamo informāciju miris. Kopš 2015. gada maija bija Irākas un Levantes Islāma valsts (ISIL) (iekļauta sarakstā kā Al-Qaida Irākā) naftas un gāzes struktūrvienības vadošā amatpersona, kas atbildēja par Al Barakah provinci Sīrijas Arābu Republikā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 20.4.2016.”