20.7.2023   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

LI 183/1


PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/1495

(2023. gada 20. jūlijs),

ar ko īsteno Regulu (ES) 2020/1998 par ierobežojošiem pasākumiem pret nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem un aizskārumiem

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2020/1998 (2020. gada 7. decembris) par ierobežojošiem pasākumiem pret nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem un aizskārumiem (1) un jo īpaši tās 14. panta 4. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Deklarācijā par ES globālo cilvēktiesību sankciju režīmu, ar ko Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos nāca klajā Eiropas Savienības vārdā, Savienība un tās dalībvalstis 2020. gada 8. decembrī atkārtoti apstiprināja savu stingro apņemšanos veicināt un aizsargāt cilvēktiesības visā pasaulē. ES globālais cilvēktiesību sankciju režīms uzsver Savienības apņemšanos pastiprināt savu lomu nopietnu cilvēktiesību pārkāpumu un aizskārumu novēršanā visā pasaulē. Cilvēktiesību efektīva izmantošana ir Savienības stratēģisks mērķis. Cilvēka cieņas, brīvības, demokrātijas, līdztiesības, tiesiskums un cilvēktiesības ir Savienības un tās kopējās ārpolitikas un drošības politikas pamatvērtība.

(2)

Savienība ir nobažījusies par to, ka cilvēktiesību stāvoklis Krievijā turpina pasliktināties. Nepamatotais un neprovocētais Krievijas agresijas karš pret Ukrainu ir pastiprinājis iekšējās represijas Krievijā, krasi ierobežojot uzskatu un vārda brīvību un mediju brīvību un ieviešot kara cenzūru.

(3)

Savienība turpina stingri nosodīt ierobežojošo tiesību aktu agresīvo paplašināšanu un sistemātiskās represijas pret pilsonisko sabiedrību un cilvēktiesību aizstāvjiem, kā arī nemitīgās represijas pret neatkarīgajiem medijiem, atsevišķiem žurnālistiem, politiskās opozīcijas locekļiem un citiem kritiska viedokļa paudējiem.

(4)

Savienība stingri nosoda Maskavas tiesas politiski motivēto nolēmumu piespriest opozīcijas politiķim, demokrātijas aktīvistam un atklātam Kremļa kritiķim Alexei Navalny 2,5 gadu cietumsodu un pagarināt minēto cietumsodu vēl par 9 gadiem.

(5)

Savienība stingri nosoda politiski motivēto Maskavas tiesas nolēmumu piespriest opozīcijas politiķim, demokrātijas aktīvistam un atklātam Kremļa kritiķim Vladimir Kara-Murza 25 gadu cietumsodu.

(6)

Savienība aicina Krieviju nekavējoties un bez nosacījumiem atbrīvot visus tos, kas ieslodzīti politiski motivētu apsūdzību dēļ.

(7)

Šajā sakarā Regulas (ES) 2020/1998 I pielikumā izklāstītajā to fizisko vai juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, būtu jāiekļauj divpadsmit personas un piecas vienības.

(8)

Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2020/1998 I pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2020/1998 I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 20. jūlijā

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

J. BORRELL FONTELLES


(1)   OV L 410 I, 7.12.2020., 1. lpp.


PIELIKUMS

Regulas (ES) 2020/1998 pielikumu groza šādi:

1)

A. daļā (“Fiziskas personas”) izklāstīto fizisko personu sarakstam pievieno šādus ierakstus:

 

Vārds, uzvārds (transliterācija latīņu alfabēta burtos)

Vārds, uzvārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“45.

Oleg Anatolyevich BARANOV

Олег Анатольевич БАРАНОВ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes vadītājs; policijas ģenerālleitnants

Dzimšanas datums: 16.3.1969.

Dzimšanas vieta: Potsdam, Vācija

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: vīrietis

Saistītās vienības:

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde

Ekstrēmisma apkarošanas centrs;

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments;

NTechLab;

Tevian

Oleg Baranov ir Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes vadītājs. Pildot šos pienākumus, viņš pārrauga policijas spēkus, kriminālizmeklētājus, aizturēšanas vietas, Ekstrēmisma apkarošanas centru un citas tiesībaizsardzības vienības Maskavā.

Viņa pakļautībā esošā Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde novēroja un patvaļīgi aizturēja neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam un protestos pret Krievijas valdības korupciju un Krievijas iebrukumu Ukrainā. Tā arī izsekoja un aizturēja jauniesaucamos, kuri mēģināja izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu. Šajā nolūkā tā sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu.

Tādējādi Oleg Baranov ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

46.

Eduard Anatolyevich LYSENKO

Эдуард Анатольевич ЛЫСЕНКО

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Maskavas valdības ministrs; Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departamenta vadītājs

Dzimšanas datums: 22.1.1975.

Dzimšanas vieta: Yaroslavl, Krievijas PFSR (tagad Krievijas Federācija)

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: vīrietis

Saistītās personas:

Natalia Sergunina

Saistītās vienības:

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments;

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde

Eduard Lysenko ir Maskavas valdības ministrs un Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departamenta vadītājs.

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments izstrādā un Maskavā izmanto sejas atpazīšanas sistēmu. Tas no sejas atpazīšanas sistēmas iegūtos datus pārsūta Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu, konkrēti, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam un protestos pret Krievijas valdības korupciju un Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi Eduard Lysenko ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

47.

Natalia Alekseevna SERGUNINA

Наталья Алексеевна СЕРГУНИНА

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Maskavas valdības mēra vietniece; Maskavas mēra un valdības aparāta vadītāja

Dzimšanas datums: 22.8.1978.

Dzimšanas vieta: Moscow, Krievijas PFSR (tagad Krievijas Federācija)

Valstspiederība: Krievija

Dzimums: sieviete

Adrese: (birojs) (Voznesensky pereulok, 22, 125009 Moscow, Krievijas Federācija

Saistītās personas:

Eduard Lysenko

Saistītās vienības:

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments;

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde;

Cita identifikācijas informācija: Tālr.: +74956298447 (birojs)

Natalia Sergunina ir Maskavas mēra vietniece. Viņas kompetencē ietilpstošais Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments izstrādā un Maskavā izmanto sejas atpazīšanas sistēmu. Tas no sejas atpazīšanas sistēmas iegūtos datus pārsūta Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu, konkrēti, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam un protestos pret Krievijas valdības korupciju un Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi Natalia Sergunina ir atbildīga par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

48.

Dmitry Yurievich NOZHKIN

Дмитрий Юрьевич НОЖКИН

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Vladimir reģiona IK-6 cietuma priekšnieks

Dzimšanas datums: 3.7.1981.

Adrese: Suzdalskaya St., 2, 118, Vladimir, Vladimir region, Krievija, 600009

Individuālais nodokļa maksātāja numurs: 583520944622

Dmitry Nozhkin ir soda izciešanas kolonijas IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā, priekšnieks; šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Dmitry Nozhkin ir tieši atbildīgs kā ieslodzījuma vietas priekšnieks.

Tādējādi Dmitry Nozhkin ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

49.

Yuri Alexandrovich FOMIN

Юрий Александрович

ФОМИН

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Vladimir reģiona IK-6 cietuma priekšnieka vietnieks

Dzimšanas datums: 28.8.1986.

Adrese: Komsomolskaya St., 95/2, 13, Kovrov, Vladimir region, Krievija, 601914

Yuri Fomin ir soda izciešanas kolonijas IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā, priekšnieka vietnieks; šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Yuri Fomin ir tieši atbildīgs kā ieslodzījuma vietas priekšnieka vietnieks.

Tādējādi Yuri Fomin ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

50.

Danila Andreevich SINYUKHIN

Данила Андреевич СИНЮХИН

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Vladimir reģiona IK-6 cietuma priekšnieka vietnieks

Dzimšanas datums: 8.8.1990.

Adrese: Narodnaya St., 8, 91, Vladimir, Vladimir region, Krievija, 600026

Danila Sinyukhin ir soda izciešanas kolonijas IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā, priekšnieka vietnieks; šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Danila Sinyukhin ir tieši atbildīgs kā ieslodzījuma vietas priekšnieka vietnieks.

Tādējādi Danila Sinyukhin ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

51.

Anatoly Alekseevich GORSHKOV

Анатолий Алексеевич ГОРШКОВ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Vladimir reģiona IK-6 cietuma priekšnieka vietnieks

Dzimšanas datums: 6.5.1984.

Adrese: Sergey Lazo St., 4/1, 75, Kovrov, Vladimir region, Krievija, 601911

Anatoly Gorshkov ir soda izciešanas kolonijas IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā, priekšnieka vietnieks; šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Anatoly Gorshkov ir tieši atbildīgs kā ieslodzījuma vietas priekšnieka vietnieks.

Tādējādi Anatoly Gorshkov ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

52.

Dmitry Ivanovich MAKORIN

Дмитрий Иванович

МАКОРИН

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Vladimir reģiona IK-6 cietuma priekšnieka vietnieks

Dzimšanas datums: 23.6.1984.

Adrese: Dachny proezd, 3, apt. 3, Melehovo, Vladimir region, Krievija

Dmitry Makorin ir soda izciešanas kolonijas IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā, priekšnieka vietnieks. Šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Dmitry Makorin, būdams ieslodzījuma vietas priekšnieka vietnieks, ir tieši atbildīgs.

Tādējādi Dmitry Makorin ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

53.

Mikhail Alekseevich NEIMOVICH

Михаил Алексеевич НEИМОВИЧ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Leitnants Vladimir reģiona IK-6 cietumā

Dzimšanas datums: 25.11.1997.

Adrese: Muromskaya St., 9, 22, Kovrov, Vladimir region, Krievija, 601909

Mikhail Neimovich ir Krievijas Federālā sodu izpildes dienesta leitnants soda izciešanas kolonijā IK-6, kas atrodas Melekhovo, Vladimir reģionā. Šajā kolonijā tiek turēts Krievijas politiskās opozīcijas līderis Alexei Navalny, kurš tur atrodas kopš notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Mikhail Neimovich ir tieši atbildīgs.

Tādējādi Mikhail Neimovich ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citādu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu, kā arī par uzskatu un vārda brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

54.

Alexey Ivanovich GIRICHEV

Алексей Иванович ГИРИЧЕВ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): (Bijušais) Krievijas Federālā sodu izpildes dienesta (FSIN) Vladimir reģiona reģionālais vadītājs līdz 2023. gada martam;

pašlaik FSIN vadītāja vietnieks

Dzimšanas datums: 3.8.1975.

Dzimšanas vieta: Kalach, Kalacheyevsky District, Voronezh Oblast, Krievijas PSR (tagad Krievijas Federācija)

Adrese: (iepriekš) Zoe Kosmodemyanskaya St., 5 Corps 1, 95, Kovrov, Vladimir Region, Krievija, 601911

Individuālais nodokļa maksātāja numurs: 382101379684.

Alexey Girichev ir Krievijas Federālā sodu izpildes dienesta (FSIN) vadītāja vietnieks. Minētais dienests tur apcietinājumā Krievijas politiskās opozīcijas līderi Alexei Navalny kopš viņa notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Alexey Girichev, būdams FSIN vadītāja vietnieks, ir tieši atbildīgs.

Tādējādi Alexey Girichev ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, un par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu.

20.7.2023.

55.

Arkady Alexandrovich GOSTEV

Аркадий Александрович

ГОСТЕВ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): FSIN direktors (bijušais iekšlietu ministra vietnieks (līdz 2021. gadam))

Dzimšanas datums: 11.2.1961.

Dzimšanas vieta: Shatsky District, Ryazan Region, Krievijas PSR (tagad Krievijas Federācija)

Adrese: Lobachevskogo, 92-12, Moscow, 117453

Pases numurs: 620120675

Arkady Gostev ir Krievijas Federālā sodu izpildes dienesta (FSIN) direktors. Minētais dienests tur apcietinājumā Krievijas politiskās opozīcijas līderi Alexei Navalny kopš viņa notiesāšanas 2022. gada martā.

Kopš 2022. gada augusta Navalny ir ticis vairākkārt – kopumā vairāk nekā 100 dienas – pārvietots uz vieninieka soda kameru, kā rezultātā ir strauji pasliktinājies viņa veselības stāvoklis. IK-6 kolonijas vadības izmantotie paņēmieni (cita starpā izmantojot ļoti spilgtas LED lampas) ir uzskatāmi par cietsirdīgu, necilvēcīgu un pazemojošu sodīšanu, par ko Arkady Gostev, būdams FSIN direktors, ir tieši atbildīgs.

Tādējādi Arkady Gostev ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu, un par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanu.

20.7.2023.

56.

Alexander Alexandrovich

SAMOFAL

Александр Александрович

САМОФАЛ

(krievu rakstībā)

Amats(-i): Krievijas Federācijas Federālā drošības dienesta aģents

Dzimšanas datums: 23.8.1981.

Dzimšanas vieta: Moscow, Krievijas PSR (tagad Krievijas Federācija)

Adrese: (iepriekš) Military Unit 2568, FSB Border Service Academy, Golitsyno, Krievijas Federācija

Alexander Samofal ir Krievijas Federācijas Federālā drošības dienesta (FSB) virsnieks. Šajā amatā viņš bija personīgi iesaistīts FSB operācijā nogalināt vadošo Krievijas opozicionāru Wladimir Kara-Murza, izmantojot neirotoksīnu. Gandrīz letālā saindēšana izraisīja smagus Kara Murza veselības traucējumus, negatīvi ietekmējot viņa ilgtermiņa fizisko stāvokli.

Kara-Murza ir ievērojams opozīcijas aktīvists Krievijā. Politiski motivēta tiesvedība, kuras pamatā bija nepatiesi apgalvojumi, pret viņu tika sākta 2022. gadā pēc tam, kad viņš apsūdzēja Kremli par kara noziegumu izdarīšanu Ukrainā un publiski nosodīja Krievijas agresiju. 2023. gada aprīlī viņam tika piespriests 25 gadu cietumsods stingra režīma cietumā/darba nometnē. Pret viņu vērstais tiesas process bija vērsts pret viņa aktīvismu un kalpoja par paraugprāvu Krievijā, lai apklusinātu valdošā režīma kritizētājus, kuri iebilst pret agresijas karu pret Ukrainu.

Tādējādi Alexander Samofal ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par spīdzināšanu un citu nežēlīgu, necilvēcīgu vai pazemojošu rīcību vai sodīšanu.

20.7.2023.”

2)

B. daļā (“Juridiskas personas, vienības un struktūras”) izklāstīto juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam pievieno šādus ierakstus:

 

Nosaukums

(transliterācija latīņu alfabēta burtos)

Nosaukums

Identifikācijas informācija

Pamatojums iekļaušanai sarakstā

Sarakstā iekļaušanas datums

“16.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde

Главное Управление Внутренних дел по городу Москве

(krievu rakstībā)

Adrese: 127994, Moscow, 38 Petrovka St., Krievija

Tālrunis: +8 (495) 694-92-29

Tīmekļa vietne: https://77.xn--b1aew.xn--p1ai/

Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes sastāvā ir policijas spēki, kriminālizmeklētāji, aizturēšanas vietas, Ekstrēmisma apkarošanas centrs un citas tiesībaizsardzības vienības Maskavā. Tās vadītājs ir Oleg Baranov.

Pārvalde novēroja un patvaļīgi aizturēja neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam, pret Krievijas valdības korupciju un pret Krievijas iebrukumu Ukrainā. Tā arī izsekoja un aizturēja jauniesaucamos, kuri mēģināja izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu. Šajā nolūkā pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu.

Tādējādi tā ir atbildīga par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

17.

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments

Департамент Информационных Технологий города Москвы

(krievu rakstībā)

Adrese: (juridiskā) Krievija, 123100 Moscow, 1-Y Krasnogvardeyskiy Proyezd, 21, bld 1; (faktiskā) Krievija, 105064 Moscow Yakovoapostol'skiy Pereulok, 12с1

Tālrunis: :+7 (495) 957-01-31

Fakss: :+7 (495) 957-75-42

E-pasts: dit@mos.ru

Tīmekļa vietne: https://www.mos.ru/dit/

Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments izstrādā un izmanto sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā. Tas no sejas atpazīšanas sistēmas iegūtos datus pārsūta Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu. Pārvalde minēto sistēmu izmantoja, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam, pret Krievijas valdības korupciju un pret Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments ir atbildīgs par nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

18.

Ntechlab

Нтехлаб

(krievu rakstībā)

Adrese: 127055, Krievija, Moscow, Novolesnaya St., 2, prem. 1/3 (BC “Brigantina Hall”)

Tālrunis: +7 (499) 110-22-54

E-pasts: info@ntechlab.ru

Tīmekļa vietne: https://ntechlab.ru/

NtechLab ir sejas atpazīšanas tehnoloģiju uzņēmums Krievijā. Tas ir sadarbojies ar Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departamentu sejas atpazīšanas sistēmas izstrādē Maskavā. No sejas atpazīšanas sistēmas iegūtie dati tiek pārsūtīti Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu. Tā minēto sistēmu izmantoja, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam, pret Krievijas valdības korupciju un pret Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi NtechLab ir atbildīgs par tehniska vai materiāla atbalsta sniegšanu nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

19.

Tevian

jeb Tekhnologii Videoanaliza LLC

ООО Технологии видеоанализа

(krievu rakstībā)

Adrese: (juridiskā) 119634 Moscow, Skulptora Mukhina St. 7, 1st floor, II, room 2B, Krievija; (birojs) 119048, Moscow, Efremova St., 10, building 2, Office 11, Krievija

Tālrunis: +7 (917) 531-86-41

Tīmekļa vietne: https://tevian.ai

E-pasts: info@tevian.ru;

support@tevian.ai

Tevian ir sejas atpazīšanas tehnoloģiju uzņēmums. Tas ir sadarbojies ar Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departamentu sejas atpazīšanas sistēmas izstrādē Maskavā. No sejas atpazīšanas sistēmas iegūtie dati tiek pārsūtīti Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu. Tā minēto sistēmu izmantoja, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam, pret Krievijas valdības korupciju un pret Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi Tevian ir atbildīgs par tehniska vai materiāla atbalsta sniegšanu nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.

20.

JSC Elektronnaya Moskva

AO “Электронная Москва”

(krievu rakstībā)

Adrese:

(faktiskā) 105064, Moscow, Nizhny Susalny pereulok, building 5, building 19, floor a1, room X, room 1

(juridiskā) 105064, Moscow, Nizhny Susalny lane, 5, building 19, floor a1, room X, room 1

(pasta adrese) 107078, Moscow, PO Box 185

Tālrunis: +7 (495) 988-2270

E-pasts: e-moskva@e-moskva.ru

Tīmekļa vietne: https://www.e-moskva.ru/

INN Nr. 7707314029

Elektronnaya Moskva ir Maskavas valdības dibināts IKT uzņēmums. Tas rīkoja piedāvājumu konkursu sejas atpazīšanas programmatūras piegādei, kura vēlāk tika izmantota sejas atpazīšanas sistēmas ieviešanai Maskavā.

Maskavā ieviesto sejas atpazīšanas sistēmu izstrādāja un izmanto Maskavas pilsētas Informācijas tehnoloģiju departaments. No sistēmas iegūtie dati tika pārsūtīti Maskavas pilsētas Galvenās iekšlietu pārvaldes tiesībaizsardzības nodaļām.

Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu Maskavā izmantoja kā represiju instrumentu. Pārvalde minēto sistēmu izmantoja, lai novērotu un patvaļīgi aizturētu neatkarīgus žurnālistus un opozīcijas aktīvistus, kuri piedalījās miermīlīgos protestos Alexei Navalny atbalstam, pret Krievijas valdības korupciju un pret Krievijas iebrukumu Ukrainā. Maskavas pilsētas Galvenā iekšlietu pārvalde sejas atpazīšanas sistēmu izmantoja arī, lai izsekotu un aizturētu jauniesaucamos, kuri cenšas izvairīties no mobilizēšanas Krievijas agresijas karam pret Ukrainu.

Tādējādi Elektronnaya Moskva ir atbildīgs par tehniska vai materiāla atbalsta sniegšanu nopietniem cilvēktiesību pārkāpumiem Krievijā, tostarp par patvaļīgiem arestiem vai aizturēšanām, un par mierīgas pulcēšanās un biedrošanās brīvības pārkāpumiem vai aizskārumiem.

20.7.2023.”