|
16.5.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 131/17 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2023/945
(2023. gada 17. janvāris),
ar ko Deleģētajā regulā (ES) 2017/583 noteiktos regulatīvos tehniskos standartus groza attiecībā uz dažām pārredzamības prasībām, kas piemērojamas darījumiem ar instrumentiem, kas nav kapitāla vērtspapīru instrumenti
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 648/2012 (1), un jo īpaši tās 9. panta 5. punkta trešo daļu, 11. panta 4. punkta trešo daļu, 14. panta 7. punkta trešo daļu, 21. panta 5. punkta trešo daļu un 22. panta 3. punkta otro daļu,
tā kā:
|
(1) |
Ņemot vērā pieredzi, kas gūta, piemērojot Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2017/583 (2), to noteikumu nekonsekventas piemērošanas apzināšanu, kuru pamatā ir tas, vai darījums ir “cenu neveidojošs”, un ņemot vērā tirdzniecības prakses izmaiņas, ko rada tirgus dalībnieku tehnoloģiskā attīstība un rīcības pielāgojumi, kas ļauj publicēt informāciju ar īsāku kavēšanos, ir jāgroza daži minētās deleģētās regulas noteikumi. |
|
(2) |
Cenu neveidojošu darījumu jēdzienu, kas attiecas uz atbrīvojuma no pēctirdzniecības pārredzamības prasībām piemērošanu divpusējiem darījumiem, uzraudzītās vienības interpretē atšķirīgi, un tas ir novedis pie pēctirdzniecības pārredzamības informācijas nekonsekventas publicēšanas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 600/2014 (3) 21. pantu. Lai uzlabotu pārredzamību, datu kvalitāti un galu galā atvieglotu datu apkopošanu, ir jāvienkāršo un jāprecizē ziņošanas režīms, kas piemērojams darījumiem ar instrumentiem, kas nav kapitāla vērtspapīru instrumenti. Lai izvairītos no atšķirīgas interpretācijas, būtu jāsaskaņo dažādie noteikumi, kas balstās uz cenu neveidojošu darījumu jēdzienu, gan Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2017/587 (4), gan Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2017/590 (5), kurš attiecas uz ziņošanu par darījumiem kompetentajām iestādēm. Tā kā Deleģētās regulas (ES) 2017/590 sarakstā ar cenu neveidojošiem darījumiem ir iekļauti visi darījumi, kas jāizslēdz no ziņošanas prasībām, atsevišķie darījumi Deleģētajā regulā (ES) 2017/587 būtu jāsvītro. |
|
(3) |
Tirgus dalībnieki ir atšķirīgi interpretējuši pirmstirdzniecības pārredzamības prasības hibrīda tirdzniecības sistēmām, kā rezultātā šādu sistēmu operatori ir atklājuši nekonsekventu pirmstirdzniecības pārredzamību. Hibrīdas sistēmas ir sistēmas, kas apvieno divas vai vairākas tirdzniecības sistēmas. Lai nodrošinātu, ka minētie operatori konsekventi atklāj atbilstīgu pirmstirdzniecības pārredzamības informāciju visā Savienībā, būtu jāievieš pirmstirdzniecības pārredzamības prasības hibrīda tirdzniecības sistēmām, kas nodrošina, ka pirmstirdzniecības pārredzamības prasības ir saskaņotas ar to atsevišķo sistēmu prasībām, kuras veido hibrīda sistēmu. |
|
(4) |
Publiskos ziņojumos par darījumiem ar finanšu instrumentiem daži galvenie elementi, piemēram, cena, daudzums un nosacītā summa, ir izteikti nekonsekventi. Šie elementi būtu jāizsaka atbilstīgi tirgus principiem attiecībā uz atsevišķiem instrumentiem. Attiecībā uz obligācijām cena būtu jāizsaka procentos, ja vien tirgus vienošanās nenosaka, ka konkrēta veida obligāciju cena ir jāizsaka citādi. Kredītsaistību nepildīšanas mijmaiņas līgumiem cena būtu jāizsaka bāzes punktos, kuri saņemti no kredītaizsardzības pārdevēja. |
|
(5) |
Publiskos ziņojumos nav atpazīstami darījumi, kuros vairākas dažādas obligācijas vai citus finanšu instrumentus vienlaikus pārdod vienam klientam, tostarp darījumu partneriem, kā portfeļa darījumu par vienu cenu par visu daļu. Ja šādi portfeļa darījumi nav precīzi identificēti, publiskajos ziņojumos ir norādīti vairāki atsevišķi darījumi pret cenu, kas neatspoguļo tirgus cenu. Tāpēc Deleģētās regulas (ES) 2017/587 II pielikuma 3. tabulā ir jāpievieno karodziņš portfeļa darījumiem, kas identificē šādus darījumus. |
|
(6) |
Tirdzniecības vietas, apstiprinātās publicēšanas struktūras (APS) un ieguldījumu brokeru sabiedrības nav konsekventi interpretējušas prasības attiecībā uz pēctirdzniecības pārredzamības informācijas atklāšanu sabiedrībai un informāciju, kas jāsniedz Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādei (EVTI) un kompetentajām iestādēm pārredzamības aprēķinu nolūkā. Rezultātā šāda informācija ir nepilnīga, neprecīza vai nekonsekventa. Tas mazina šādas informācijas izmantojamību un uz iesniegtajiem datiem balstīto pārredzamības aprēķinu kvalitāti un precizitāti. Lai veicinātu pēctirdzniecības pārredzamības prasību konsekventu piemērošanu visā Savienībā, ir sīkāk jāprecizē, kā tirdzniecības vietām, APS un ieguldījumu brokeru sabiedrībām būtu jāatklāj sīkāka informācija, piemēram, cena un nosacītā summa, attiecībā uz dažādiem finanšu instrumentiem un attiecībā uz atsauces datu un kvantitatīvo datu paziņošanu EVTI un kompetentajām iestādēm. |
|
(7) |
Preču atvasināto instrumentu likviditāte būtiski atšķiras atkarībā no instrumentu iezīmēm. Formāts, kādā tiek ziņots par konkrētām preču un kravu pārvadājumu atvasināto instrumentu iezīmēm, pašlaik nav pietiekami precizēts Deleģētajā regulā (ES) 2017/583. Lai panāktu konsekventu ziņošanu par šīm iezīmēm un uzlabotu datu kvalitāti, minētajiem formātiem būtu jābalstās uz esošajiem tirgus standartiem un tie būtu jāprecizē. |
|
(8) |
Tāpēc Deleģētā regula (ES) 2017/583 būtu attiecīgi jāgroza. |
|
(9) |
Lai tirdzniecības vietas, APS un ieguldījumu brokeru sabiedrības varētu ieviest nepieciešamās izmaiņas savās sistēmās, daži ar šo regulu ieviestie grozījumi būtu jāpiemēro no 2024. gada 1. janvāra. Lai nodrošinātu juridisko noteiktību un nepārtrauktību darījumiem, kas izpildīti pirms 2024. gada 1. janvāra, bet kas ir publicēti vai grozīti pēc minētā datuma, darījumiem, kas izpildīti pirms 2024. gada 1. janvāra, būtu jāturpina piemērot Deleģētās regulas (ES) 2017/583 12. pantu un I, II un IV pielikumu, kas piemērojami 2023. gada 31. decembrī. |
|
(10) |
Šī regula ir balstīta uz regulatīvo tehnisko standartu projektu, ko Komisijai iesniegusi EVTI. |
|
(11) |
EVTI ir veikusi atklātas sabiedriskās apspriešanas par regulatīvo tehnisko standartu projektu, kas ir šīs regulas pamatā, izanalizējusi potenciālās saistītās izmaksas un ieguvumus un lūgusi ieteikumu no Vērtspapīru un tirgu nozares ieinteresēto personu grupas, kura izveidota saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1095/2010 (6) 37. pantu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Grozījumi Deleģētajā regulā (ES) 2017/583
Deleģēto regulu (ES) 2017/583 groza šādi:
|
1) |
regulas 4. pantam pievieno šādu 4. punktu: “4. Šā panta 2. punkta a) apakšpunkta nolūkā rīkojumu pārvaldības sistēmā turēto rīkojumu apjomu mēra pēc tirgoto līgumu nosacītās summas, kā minēts II pielikuma 2. tabulas 10. laukā.”; |
|
2) |
regulas 12. pantu aizstāj ar šādu: “12. pants Pēctirdzniecības pārredzamības piemērošana konkrētiem darījumiem, kas izpildīti ārpus tirdzniecības vietas (Regulas (ES) Nr. 600/2014 21. panta 1. punkts) Regulas (ES) Nr. 600/2014 21. panta 1. punktā minētie pienākumi neattiecas uz darījumiem, kas uzskaitīti Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2017/590 (*1) 2. panta 5. punktā. |
|
3) |
regulas 13. pantu groza šādi:
|
|
4) |
I pielikumu aizstāj ar šīs regulas I pielikuma tekstu; |
|
5) |
II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu; |
|
6) |
III pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu; |
|
7) |
IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu; |
|
8) |
kā V pielikumu pievieno šīs regulas V pielikumā ievietoto tekstu. |
2. pants
Pārejas noteikums
Darījumiem, kas izpildīti pirms 2024. gada 1. janvāra, turpina piemērot Deleģētās regulas (ES) 2017/583 12. pantu un I, II un IV pielikumu, ko piemēro 2023. gada 31. decembrī.
3. pants
Stāšanās spēkā un piemērošana
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šīs regulas 1. panta 2., 4., 5. un 7. punktu piemēro no 2024. gada 1. janvāra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2023. gada 17. janvārī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 173, 12.6.2014., 84. lpp.
(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/583 (2016. gada 14. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 par finanšu instrumentu tirgiem papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par pārredzamības prasībām tirdzniecības vietām un ieguldījumu brokeru sabiedrībām attiecībā uz obligācijām, strukturētā finansējuma produktiem, emisijas kvotām un atvasinātajiem instrumentiem (OV L 87, 31.3.2017., 229. lpp.).
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 600/2014 (2014. gada 15. maijs) par finanšu instrumentu tirgiem un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 648/2012 (OV L 173, 12.6.2014., 84. lpp.).
(4) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/587 (2016. gada 14. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 par finanšu instrumentu tirgiem papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par pārredzamības prasībām tirdzniecības vietām un ieguldījumu brokeru sabiedrībām attiecībā uz akcijām, depozitārajiem sertifikātiem, biržā tirgotiem fondiem, sertifikātiem un citiem līdzīgiem finanšu instrumentiem un par darījumu izpildes prasībām attiecībā uz konkrētām akcijām tirdzniecības vietā vai attiecībā uz sistemātisku internalizētāju (OV L 87, 31.3.2017., 387. lpp.).
(5) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/590 (2016. gada 28. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem ziņošanai par darījumiem kompetentajām iestādēm (OV L 87, 31.3.2017., 449. lpp.).
(6) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1095/2010 (2010. gada 24. novembris), ar ko izveido Eiropas Uzraudzības iestādi (Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādi), groza Lēmumu Nr. 716/2009/EK un atceļ Komisijas Lēmumu 2009/77/EK (OV L 331, 15.12.2010., 84. lpp.).
(*1) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/590 (2016. gada 28. jūlijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem ziņošanai par darījumiem kompetentajām iestādēm (OV L 87, 31.3.2017., 449. lpp.).”;
I PIELIKUMS
“I PIELIKUMS
Sistēmas veida apraksts un ar to saistītā informācija, kas jādara publiski pieejama saskaņā ar 2. pantu
|
Sistēmas veids |
Sistēmas apraksts |
Informācija, kas jādara publiski pieejama |
|
Izsoles rīkojumu reģistra nepārtrauktās tirdzniecības sistēma |
Sistēma, kas nepārtraukti ar rīkojumu reģistra un tirdzniecības algoritma palīdzību automātiski savieto pārdošanas rīkojumus ar pirkšanas rīkojumiem, pamatojoties uz labāko pieejamo cenu. |
Attiecībā uz katru finanšu instrumentu – rīkojumu kopējais skaits un to apjoms katrā cenu līmenī par vismaz pieciem labākajiem pirkšanas un pārdošanas cenu līmeņiem. |
|
Cenu piedāvājuma virzīta tirdzniecības sistēma |
Sistēma, kurā darījumi tiek slēgti, pamatojoties tikai uz stabiliem cenu piedāvājumiem, ko pastāvīgi dara pieejamus dalībniekiem, un saskaņā ar kuriem tirgus uzturētājiem cenu piedāvājumi jāuztur tādā apjomā, kas līdzsvaro locekļu un dalībnieku vajadzības veikt darījumus komerciālos apjomos un ar risku, ko uzņemas attiecīgais tirgus uzturētājs. |
Attiecībā uz katru finanšu instrumentu – katra tirgus uzturētāja instrumenta vislabākais pirkšanas un pārdošanas cenas piedāvājums kopā ar apjomu, kas piesaistīts šādām cenām. Publicētie cenu piedāvājumi ir juridisko saistību piedāvājumi pirkt un pārdot finanšu instrumentus un norāda finanšu instrumentu cenu un apjomu, kādā reģistrēti tirgus uzturētāji ir gatavi pirkt vai pārdot. Tomēr ārkārtas tirgus apstākļos uz ierobežotu laikposmu pieļaujamas indikatīvas cenas vai vienpusējas (tikai pirkšanas vai pārdošanas) cenas. |
|
Periodisko izsoļu tirdzniecības sistēma |
Sistēma, kas rīkojumus savieto automātiski, pamatojoties uz periodiskām izsolēm un tirdzniecības algoritmu |
Attiecībā uz katru finanšu instrumentu – cena, kas izsoļu tirdzniecības sistēmā vislabāk atbilstu tās tirdzniecības algoritmam, un apjoms, ko, iespējams, varētu izpildīt minētās sistēmas dalībnieki par minēto cenu. |
|
Cenu piedāvājumu pieprasīšanas tirdzniecības sistēma |
Tirdzniecības sistēma, kurā cenas piedāvājumu vai cenu piedāvājumus sniedz pēc viena vai vairāku locekļu vai dalībnieku pieprasījuma. Cenas piedāvājumu var izpildīt vienīgi pieprasītājs loceklis vai tirgus dalībnieks. Pieprasītājs loceklis vai dalībnieks var noslēgt darījumu, pieņemot tam pēc pieprasījuma sniegto cenas piedāvājumu vai cenu piedāvājumus. |
Jebkura locekļa vai dalībnieka cenu piedāvājumi un saistītie apjomi, kuri, ja tiek pieņemti, veidotu darījumu saskaņā ar attiecīgās sistēmas noteikumiem. Visus pēc pieprasījuma iesniegtos cenu piedāvājumus var publicēt vienlaikus, bet ne vēlāk kā no brīža, kad tie kļūst izpildāmi. |
|
Balss tirdzniecības sistēma |
Tirdzniecības sistēma, kurā darījumi starp locekļiem tiek organizēti, izmantojot mutiskas sarunas. |
Pirkšanas un pārdošanas piedāvājumi un jebkura locekļa vai dalībnieka pievienotie apjomi, kuru pieņemšanas gadījumā tiks veikts darījums saskaņā ar sistēmas noteikumiem. |
|
Hibrīda tirdzniecības sistēma |
Sistēma, uz kuru attiecināmi divi vai vairāki šīs tabulas 1.–5. rindā minētie tirdzniecības sistēmu veidi. |
Attiecībā uz hibrīda tirdzniecības sistēmām, kas vienlaikus apvieno dažādas tirdzniecības sistēmas, prasības atbilst pirmstirdzniecības pārredzamības prasībām, ko piemēro katram tirdzniecības sistēmas veidam, kas veido hibrīda sistēmu. Hibrīda tirdzniecības sistēmām, kas secīgi apvieno divas vai vairākas tirdzniecības sistēmas, prasības atbilst pirmstirdzniecības pārredzamības prasībām, kas piemērojamas attiecīgajai tirdzniecības sistēmai, kura darbojas konkrētā brīdī. |
|
Jebkura cita tirdzniecības sistēma |
Jebkura cita tirdzniecības sistēma, uz kuru neattiecas 1. līdz 6. rinda. |
Pienācīga informācija attiecībā uz rīkojumu vai cenu piedāvājumu un tirdzniecības interešu līmeni; konkrētāk, ja cenu atklāšanas mehānisma iezīmes to pieļauj, pieci labākie pirkšanas un pārdošanas cenu līmeņi un/vai katra tirgus uzturētāja divpusēji (pirkšanas un pārdošanas) cenu piedāvājumi ar konkrēto instrumentu.” |
II PIELIKUMS
II pielikumu groza šādi:
|
1) |
2. tabulu aizstāj ar šādu: “2. tabula Sīkās informācijas saraksts pēctirdzniecības pārredzamības nolūkā
|
|
2) |
3. tabulu aizstāj ar šādu: “3. tabula Karodziņu saraksts pēctirdzniecības pārredzamības nolūkā
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
4. tabulu aizstāj ar šādu: “4. tabula Apjoma mērs
|
(1) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/574 (2016. gada 7. jūnijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2014/65/ES attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par uzņēmumu pulksteņu precizitātes līmeni (OV L 87, 31.3.2017., 148. lpp.).
(2) Komisijas Deleģētā Regula (ES) 2017/580 (2016. gada 24. jūnijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 600/2014 papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par attiecīgu datu, kuri saistīti ar finanšu instrumentu rīkojumiem, saglabāšanu (OV L 87, 31.3.2017., 193. lpp.).
Deleģētā regula (ES) Nr. 148/2013, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 648/2012 par ārpusbiržas atvasinātajiem instrumentiem, centrālajiem darījumu partneriem un darījumu reģistriem un kas attiecas uz regulatīviem tehniskajiem standartiem par minimālajiem datiem, kuri jāsniedz darījumu reģistriem.”;
III PIELIKUMS
III pielikumu groza šādi:
|
1) |
1. daļas 13. punktu aizstāj ar šādu:
|
|
2) |
2.2. tabulu aizstāj ar šādu: “2.2. tabula Obligācijas (visi obligāciju veidi, izņemot biržā tirgotas preces un biržā tirgotas parādzīmes) – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
2.4. tabulu aizstāj ar šādu: “2.4. tabula Obligācijas (biržā tirgotu preču un biržā tirgotu parādzīmju obligāciju veidi) – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||
|
4) |
3.1. tabulu aizstāj ar šādu: “3.1. tabula SFP – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
5) |
4.1. tabulu aizstāj ar šādu: “4.1. tabula Vērtspapīroti atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|
6) |
5.1. tabulu aizstāj ar šādu: “5.1. tabula Procentu likmju atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
7) |
6.1. tabulu aizstāj ar šādu: “6.1. tabula Kapitāla vērtspapīru atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8) |
7.1. tabulu aizstāj ar šādu: “7.1. tabula Preču atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
9) |
8.1. tabulu aizstāj ar šādu: “8.1. tabula Ārvalstu valūtas atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
10) |
9.1., 9.2. un 9.3. tabulu aizstāj ar šādām: “9.1. tabula Kredītu atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
9.2. tabula Kredītu atvasinātie instrumenti – pirmstirdzniecības un pēctirdzniecības SSTI un LIS robežvērtības apakšklasēm, par kurām uzskata, ka tām ir likvīds tirgus
9.3. tabula Kapitāla vērtspapīru atvasinātie instrumenti – pirmstirdzniecības un pēctirdzniecības SSTI un LIS robežvērtības apakšklasēm, par kurām uzskata, ka tām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
11) |
10.1. tabulu aizstāj ar šādu: “10.1. tabula C10 atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
12) |
11.1. tabulu aizstāj ar šādu: “11.1. tabula CFD – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
13) |
12.1. tabulu aizstāj ar šādu: “12.1. tabula Emisijas kvotas – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||
|
14) |
13.1. tabulu aizstāj ar šādu: “13.1. tabula Emisijas kvotu atvasinātie instrumenti – klases, kurām nav likvīda tirgus
|
|||||||||||||||||||||||
(1) Padomes Regula (EK) Nr. 2157/2001 (2001. gada 8. oktobris) par Eiropas uzņēmējsabiedrības (SE) statūtiem (OV L 294, 10.11.2001., 1. lpp.).
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2013/34/ES (2013. gada 26. jūnijs) par noteiktu veidu uzņēmumu gada finanšu pārskatiem, konsolidētajiem finanšu pārskatiem un saistītiem ziņojumiem, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/43/EK un atceļ Padomes Direktīvas 78/660/EEK un 83/349/EEK (OV L 182, 29.6.2013., 19. lpp.).”;
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/87/EK (2003. gada 13. oktobris), ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.).”
IV PIELIKUMS
IV pielikumā 1. un 2. tabulu aizstāj ar šādām:
“1. tabula
2. tabulas simbolu tabula
|
SIMBOLS |
DATU TIPS |
DEFINĪCIJA |
||||
|
{ALPHANUM-n} |
Līdz n burtciparu zīmēm |
Brīvas formas teksta lauks. |
||||
|
{DECIMAL-n/m} |
Decimālskaitlis, kas sastāv no maksimāli n cipariemm, no kurām maksimāli m cipari var būt cipari aiz komata |
Ciparu lauks gan pozitīvām, gan negatīvām vērtībām:
Attiecīgā gadījumā vērtības noapaļo un nesaīsina. |
||||
|
{COUNTRYCODE_2} |
2 burtciparu zīmes |
Valsts divburtu kods, kā definēts ar ISO 3166-1 alpha-2 valsts kodiem. |
||||
|
{CURRENCYCODE_3} |
3 burtciparu zīmes |
Valūtas trīsburtu kods, kā definēts ar ISO 4217 valūtas kodiem. |
||||
|
{DATEFORMAT} |
Datuma formāts saskaņā ar ISO 8601 |
Datumus norāda šādā formātā: GGGG-MM-DD. |
||||
|
{ISIN} |
12 burtciparu zīmes |
ISIN kods, kā definēts ISO 6166. |
||||
|
{LEI} |
20 burtciparu zīmes |
Juridiskās personas identifikators, kas definēts ISO 17442. |
||||
|
{MIC} |
4 burtciparu zīmes |
Tirgus identifikators, kas definēts ISO 10383. |
||||
|
{EIC} |
16 burtciparu zīmes |
EIC kods, kas attiecas uz piegādes punktu Eiropas Savienībā vai ārpus tās |
||||
|
{INDEX} |
4 burtciparu zīmes |
“EONA” – EONIA “EONS” – EONIA mijmaiņas darījums “EURI” – EURIBOR “EUUS” – EURODOLLAR “EUCH” – EuroSwiss “GCFR” – GCF pārdošana ar atpirkšanu (repo) “ISDA” – ISDAFIX “LIBI” – LIBID “LIBO” – LIBOR “MAAA” – pašvaldību parādzīmes (AAA) “PFAN” – ķīlu zīmes “TIBO” – TIBOR “STBO” – STIBOR “BBSW” – BBSW “JIBA” – JIBAR “BUBO” – BUBOR “CDOR” – CDOR “CIBO” – CIBOR |
2. tabula
Pārskats par atsauces datiem, kas jāsniedz pārredzamības aprēķinu nolūkā
|
# |
LAUKS |
UZRĀDĀMĀ INFORMĀCIJA |
ZIŅOJUMU IESNIEGŠANAS FORMĀTS |
|
1 |
Instrumenta identifikācijas kods |
Kods, ko izmanto finanšu instrumenta identificēšanai |
{ISIN} |
|
2 |
Instrumenta pilns nosaukums |
Finanšu instrumenta pilns nosaukums |
{ALPHANUM-350} |
|
3 |
FITR identifikators |
Finanšu instrumentu, kas nav kapitāla vērtspapīru finanšu instrumenti, identifikācija Vērtspapīroti atvasinātie instrumenti, kā definēts III pielikuma 4. iedaļas 4.1. tabulā Strukturētā finansējuma produkti (SFP), kā definēts Regulas (ES) Nr. 600/2014 2. panta 1. punkta 28) apakšpunktā Obligācijas (attiecībā uz visām obligācijām, izņemot biržā tirgotas preces un biržā tirgotas parādzīmes), kā definēts Direktīvas 2014/65/ES 4. panta 1. punkta 44. apakšpunkta b) punktā Biržā tirgotas preces (ETC ), kā definēts Direktīvas 2014/65/ES 4. panta 1. punkta 44) apakšpunkta b) punktā un turpmāk precizēts III pielikuma 2. iedaļas 2.4. tabulā Biržā tirgotas parādzīmes (ETN ), kā definēts Direktīvas 2014/65/ES 4. panta 1. punkta 44) apakšpunkta b) punktā un turpmāk precizēts III pielikuma 2. iedaļas 2.4. tabulā Emisijas kvotas, kā definēts III pielikuma 12. iedaļas 12.1. tabulā Atvasināts instruments, kā definēts Direktīvas 2014/65/ES I pielikuma C iedaļas 4. līdz 10. punktā |
Finanšu instrumenti, kas nav kapitāla vērtspapīru finanšu instrumenti: “SDRV” – vērtspapīroti atvasinātie instrumenti “SFPS” – strukturētie finanšu produkti (SFP) “BOND” – obligācijas “ETCS” – biržā tirgotas preces “ETNS” – biržā tirgotas parādzīmes “EMAL” – emisijas kvotas “DERV” – atvasinātais instruments |
|
4 |
Pamatā esošā instrumenta aktīvu klase |
Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir vērtspapīrots atvasinātais instruments vai atvasinātais instruments. |
“INTR” – procentu likme “EQUI” – kapitāla vērtspapīri “COMM” – prece “CRDT” – kredīts “CURR” – valūta “EMAL” – emisijas kvotas “OCTN” – Citi C10 |
|
5 |
Līguma veids |
Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasinātais instruments. |
“OPTN” – iespējas līgums “FUTR” – regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi (tostarp – regulētā tirgū netirgoti kravas nākotnes līgumi (FFA)) “FRAS” – regulētā tirgū netirgots procentu likmes nākotnes līgums (FRA) “FORW” – regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi “SWAP” – mijmaiņas līgumi “SWAP” – portfeļa mijmaiņas līgumi “SWPT” – mijmaiņas iespējas līgumi “OPTS” – mijmaiņas līgumam piesaistīts iespējas līgums “FONS” – mijmaiņas līgumam piesaistīts regulētā tirgū tirgots nākotnes līgums “FWOS” – mijmaiņas līgumam piesaistīts regulētā tirgū netirgots nākotnes līgums “SPDB” – starpību derību līgums “CFDS” – līgumi par cenu starpībām “OTHR” – Cits |
|
6 |
Pārskata sniegšanas diena |
Diena, par kuru sniedz atsauces datus |
{DATEFORMAT} |
|
7 |
Tirdzniecības vieta |
Segmenta MIC tirdzniecības vietai, ja tāds ir; pretējā gadījumā operatīvais MIC. |
{MIC} |
|
8 |
Termiņš |
Finanšu instrumenta noteiktais termiņš Lauks, kurā norāda obligāciju aktīvu klases, procentu likmju atvasinātos instrumentus, kapitāla vērtspapīru atvasinātos instrumentus, preču atvasinātos instrumentus, ārvalstu valūtas atvasinātos instrumentus, kredītu atvasinātos instrumentus, C10 atvasinātos instrumentus un emisijas kvotu atvasinātos instrumentus. |
{DATEFORMAT} |
Ar obligācijām (visi obligāciju veidi, izņemot ar biržā tirgotas preces un biržā tirgotas parādzīmes) saistīti lauki
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz obligācijām, kā definēts III pielikuma 2. iedaļas 2.1. tabulā
|
9 |
Obligācijas veids |
Obligācijas veids, kā precizēts III pielikuma 2. iedaļas 2.2. tabulā. Jāaizpilda tikai, ja FITR identifikators ir līdzvērtīgs obligācijām. |
“EUSB” – valsts obligācija “OEPB” – cita publiska obligācija “CVTB” – konvertējama obligācija “CVDB” – segtā obligācija “CVPB” – uzņēmuma obligācija “OTHR” – Cita |
|
10 |
Emisijas datums |
Datums, kurā obligācija ir emitēta un sāk uzkrāt procentus. |
{DATEFORMAT} |
Ar emisijas kvotām saistītie lauki
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz emisijas kvotām, kā definēts III pielikuma 12. iedaļas 12.1. tabulā
|
11 |
Emisijas kvotu paveids |
Emisijas kvotas |
“CERE” – CER “ERUE” – ERU “EUAE” – EUA “EUAA” – EUAA “OTHR” – Cits |
Ar atvasinātajiem instrumentiem saistītie lauki
Preču atvasinātie instrumenti un C10 atvasinātie instrumenti
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz preču atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 7. iedaļas 7.1. tabulā, un attiecībā uz C10 atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 10. iedaļas 10.1. tabulā
|
12 |
Ar kravas paveidu saistīta apjoma apraksts |
Jāaizpilda, ja bāzes produkts, kas precizēts Deleģētās regulas (ES) 2017/585 pielikuma 2. tabulas 35. laukā, ir līdzvērtīgs kravai. |
Sausai kravai: “CAPE” – Capesize “PNMX” – Panamax “SPMX” – Supramax “HAND” – Handysize Slapjai kravai: “CLAN” – Tīra “DRTY” – Netīra {ALPHANUM-4} citos gadījumos |
|
13 |
Konkrēta maršruta vai fraktēšanas vidējais rādītājs |
Jāaizpilda, ja bāzes produkts, kas precizēts Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2017/585 pielikuma 2. tabulas 35. laukā, ir līdzvērtīgs kravai. |
Slapjai kravai: “TD7” – TD7 “TD8” – TD8 “TD17” – TD17 “TD19” – TD19 “TD20” – TD20 “BLPG1” – BLPG1 “TD3C” – TD3C “TC2” – TC2 “TC2_37” – TC2_37 “TD3” – TD3 “TC5” – TC5 “TC6” – TC6 “TC7” – TC7 “TC9” – TC9 “TC12” – TC12 “TC14” – TC14 “TC15” – TC15 Sausai kravai: “4TC” – 4TC “5TC” – 5TC “6TC” – 6TC “10TC” – 10TC “C3” – C3 “C5” – C5 “C7” – C7 “P1A” – P1A “P2A” – P2A “P3A” – P3A “P1E” – P1E “P2E” – P2E “P3E” – P3E {ALPHANUM-6} citos gadījumos |
|
14 |
Piegādes/norēķina ar naudu vieta |
Jāaizpilda, ja bāzes produkts, kas precizēts Deleģētās regulas (ES) 2017/585 pielikuma 2. tabulas 35. laukā, ir līdzvērtīgs enerģijai. |
{EIC} elektroenerģijai vai dabasgāzei “OTHR” – Cita |
|
15 |
Nosacītā valūta |
Valūta, kurā ir denominēta nosacītā summa. |
{CURRENCYCODE_3} |
Procentu likmju atvasinātie instrumenti
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz procentu likmju atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 5. iedaļas 5.1. tabulā
|
16 |
Pamatā esošā instrumenta veids |
Jāaizpilda attiecībā uz līguma veidu, kas nav mijmaiņas līgumi, mijmaiņas iespējas līgumi, mijmaiņas līgumam piesaistīti regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi un mijmaiņas līgumam piesaistīti regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi, ar kādu no norādītajiem variantiem *********************************************************** Jāaizpilda ar kādu no norādītajiem variantiem attiecībā uz mijmaiņas līgumiem, mijmaiņas iespējas līgumiem, mijmaiņas līgumam piesaistītiem iespējas līgumiem, mijmaiņas līgumam piesaistītiem regulētā tirgū tirgotiem nākotnes līgumiem un mijmaiņas līgumam piesaistītiem regulētā tirgū netirgotiem nākotnes līgumiem, ņemot vērā pamatā esošo mijmaiņas līgumu |
“BOND” – obligācija “BNDF” – regulētā tirgū tirgoti obligāciju nākotnes līgumi “INTR” – procentu likme “IFUT” – regulētā tirgū tirgoti procentu likmes nākotnes līgumi ***************************** “FFMC” – MAINĪGO PROCENTU LIKMJU VAIRĀKU VALŪTU MIJMAIŅAS LĪGUMI “XFMC” – FIKSĒTĀS UN MAINĪGĀS PROCENTU LIKMES VAIRĀKU VALŪTU MIJMAIŅAS LĪGUMI “XXSC” – FIKSĒTO PROCENTU LIKMJU VAIRĀKU VALŪTU MIJMAIŅAS LĪGUMI “OSMC” – UZ NAKTI IZSNIEGTO KREDĪTU INDEKSA VAIRĀKU VALŪTU MIJMAIŅAS LĪGUMI “IFMC” – INFLĀCIJAI PIESAISTĪTI VAIRĀKU VALŪTU MIJMAIŅAS LĪGUMI “FFSC” – MAINĪGO PROCENTU LIKMJU VIENAS VALŪTAS MIJMAIŅAS LĪGUMI “XFSC” – FIKSĒTĀS UN MAINĪGĀS PROCENTU LIKMES VIENAS VALŪTAS MIJMAIŅAS LĪGUMI “XXSC” – FIKSĒTO PROCENTU LIKMJU VIENAS VALŪTAS MIJMAIŅAS LĪGUMI “OSSC” – UZ NAKTI IZSNIEGTO KREDĪTU INDEKSA VIENAS VALŪTAS MIJMAIŅAS LĪGUMI “IFSC” – INFLĀCIJAI PIESAISTĪTI VIENAS VALŪTAS MIJMAIŅAS LĪGUMI |
|
17 |
Pamatā esošās obligācijas emitents |
Jāaizpilda, ja pamatā esošā instrumenta veids ir obligācija vai regulētā tirgū tirgots nākotnes līgums par obligāciju, norādot tiešās vai galīgās pamatā esošās obligācijas emitenta juridiskās personas identifikatora kodu (LEI). |
{LEI} |
|
18 |
Pamatā esošās obligācijas termiņš |
Jāaizpilda ar pamatā esošās obligācijas noteiktā termiņa datumu. |
{DATEFORMAT} |
|
19 |
Pamatā esošās obligācijas emisijas datums |
Jāaizpilda ar pamatā esošās obligācijas emisijas datumu |
{DATEFORMAT} |
|
20 |
Mijmaiņas iespējas līguma nosacītā valūta |
Jāaizpilda tikai attiecībā uz mijmaiņas iespējas līgumiem. |
{CURRENCYCODE_3} |
|
21 |
Pamatā esošā mijmaiņas līguma termiņš |
Aizpildāms tikai attiecībā uz mijmaiņas iespējas līgumiem, mijmaiņas līgumiem piesaistītiem iespējas līgumiem, mijmaiņas līgumiem piesaistītiem regulētā tirgū tirgotiem nākotnes līgumiem un mijmaiņas līgumam piesaistītiem regulētā tirgū netirgotiem nākotnes līgumiem. |
{DATEFORMAT} |
|
22 |
Inflācijas indeksa ISIN kods / pamatā esošās obligācijas ISIN kods |
Ja mijmaiņas iespējas līgumi ir piesaistīti vienam no šādiem pamatā esošiem mijmaiņas līgumu veidiem: inflācijai piesaistīts vienas valūtas mijmaiņas līgums, regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi/regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi, kas piesaistīti inflācijai piesaistītam vienas valūtas mijmaiņas līgumam, inflācijai piesaistīti vairāku valūtu mijmaiņas līgumi, regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi/regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi, kas piesaistīti inflācijai piesaistītiem vairāku valūtu mijmaiņas līgumiem; ja inflācijas indeksam ir ISIN kods, attiecīgais lauks jāaizpilda ar ISIN kodu konkrētajam indeksam. ********************************************************** Attiecībā uz obligāciju iespējas līgumu/ Obligāciju iespējas līgumam piesaistītiem iespējas līgumiem / Regulētā tirgū tirgotam obligāciju nākotnes līgumam piesaistītiem iespēju līgumiem attiecīgais lauks jāaizpilda ar galīgās pamatā esošās obligācijas ISIN kodu. |
{ISIN} ***************** {ISIN} |
|
23 |
Inflācijas indeksa nosaukums |
Jāaizpilda ar standartizēto indeksa nosaukumu, ja mijmaiņas iespējas līgumi ir piesaistīti vienam no šādiem pamatā esošiem mijmaiņas līgumu veidiem: inflācijai piesaistīts vienas valūtas mijmaiņas līgums, regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi/regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi, kas piesaistīti inflācijai piesaistītam vienas valūtas mijmaiņas līgumam, inflācijai piesaistīti vairāku valūtu mijmaiņas līgumi, regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi/regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi, kas piesaistīti inflācijai piesaistītiem vairāku valūtu mijmaiņas līgumiem. |
{ALPHANUM-25} |
|
24 |
Atsauces likme |
Atsauces likmes nosaukums. |
{INDEX} vai {ALPHANUM-25} – ja atsauces likme nav iekļauta {INDEX} sarakstā |
|
25 |
Pamatā esošas procentu likmes termiņš |
Šajā laukā ir noteikts līguma pamatā esošās procentu likmes termiņš. Termiņu izsaka dienās, nedēļās, mēnešos vai gados. Sākot ar lielāko termiņa vienību (gadi) un virzoties lejup, ja procentu likmes termiņš ir vesels skaitlis, šādu standarta termiņu aizpilda šajā laukā. |
{INTEGER-3}+“DAYS” – dienas {INTEGER-3}+“WEEK” – nedēļas {INTEGER-3}+“MNTH” – mēneši {INTEGER-3}+“YEAR” – gadi |
Ārvalstu valūtas atvasinātie instrumenti
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz ārvalstu valūtas atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 8. iedaļas 8.1. tabulā
|
26 |
Līguma paveids |
Jāaizpilda, lai nošķirtu piegādājamos un nepiegādājamos regulētā tirgū netirgotus nākotnes līgumus, iespējas līgumus un mijmaiņas līgumus, kā definēts III pielikuma 8. iedaļas 8.1. tabulā. |
“DLVB” – piegādājams “NDLV” – nepiegādājams |
Kapitāla vērtspapīru atvasinātie instrumenti
Laukus aizpilda tikai attiecībā uz kapitāla vērtspapīru atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 6. iedaļas 6.1. tabulā
|
27 |
Pamatā esošā instrumenta veids |
Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasināts instruments, pamatā esošā instrumenta aktīvu klase ir kapitāla vērtspapīrs un aktīvu apakšklase nav ne mijmaiņas līgumi, ne portfeļa mijmaiņas līgumi. |
“STIX” – akciju indekss “SHRS” – daļa/akcija “DIVI” – dividenžu indekss “DVSE” – akciju dividendes “BSKT” – korporatīvās darbības rezultātā izveidots akciju grozs “ETFS” – biržā tirgoti fondi “VOLI” – svārstīguma indekss “OTHR” – citi (tostarp depozitārie sertifikāti, sertifikāti un citi kapitāla vērtspapīru finanšu instrumentiem līdzīgi finanšu instrumenti) |
|
|
|
************************************** Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasināts instruments, pamatā esošā instrumenta aktīvu klase ir kapitāla vērtspapīrs, aktīvu apakšklase ir vai nu mijmaiņas līgumi, vai portfeļa mijmaiņas līgumi, un 2. segmentācijas kritērijs, kā definēts III pielikuma 6. iedaļas 6.1. tabulā, ir ar vienu parādnieku saistīts līgums. |
************* “SHRS” – daļa/akcija “DVSE” – akciju dividendes “ETFS” – biržā tirgoti fondi “OTHR” – citi (tostarp depozitārie sertifikāti, sertifikāti un citi kapitāla vērtspapīru finanšu instrumentiem līdzīgi finanšu instrumenti) |
|
|
|
************************************** Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasināts instruments, pamatā esošā instrumenta aktīvu klase ir kapitāla vērtspapīrs, aktīvu apakšklase ir vai nu mijmaiņas līgumi, vai portfeļa mijmaiņas līgumi un 2. segmentācijas kritērijs, kā definēts III pielikuma 6. iedaļas 6.1. tabulā, ir indekss. |
************* “STIX” – akciju indekss “DIVI” – dividenžu indekss “VOLI” – svārstīguma indekss “OTHR” – citi |
|
|
|
************************************** Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasināts instruments, pamatā esošā instrumenta aktīvu klase ir kapitāla vērtspapīrs, aktīvu apakšklase ir vai nu mijmaiņas līgumi, vai portfeļa mijmaiņas līgumi un 2. segmentācijas kritērijs, kā definēts III pielikuma 6. iedaļas 6.1. tabulā, ir grozs. |
************* “BSKT” – grozs |
|
28 |
Parametrs |
Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasināts instruments, pamatā esošā instrumenta aktīvu klase ir kapitāla vērtspapīrs un aktīvu apakšklase ir viena no šādiem variantiem: mijmaiņas līgumi, portfeļa mijmaiņas līgumi. |
“PRBP” – cenas ieņēmumu darbības bāzes parametrs “PRDV” – ieņēmumu no dividendēm parametrs “PRVA” – ieņēmumu dispersijas parametrs “PRVO” – ieņēmumu svārstīguma parametrs |
Līgumi par cenu starpībām
Laukus aizpilda tikai tad, ja līguma veids ir līdzvērtīgs līgumam par cenu starpībām vai starpību derībām
|
29 |
Pamatā esošā instrumenta veids |
Jāaizpilda, ja FITR identifikators ir atvasinātais instruments un līguma veids ir līdzvērtīgs līgumam par cenu starpībām vai starpību derībām |
“CURR” – valūta “EQUI” – kapitāla vērtspapīrs “BOND” – obligācijas “FTEQ” – kapitāla vērtspapīram piesaistīti regulētā tirgū tirgoti nākotnes līgumi/regulētā tirgū netirgoti nākotnes līgumi “OPEQ” – kapitāla vērtspapīram piesaistīti iespējas līgumi “COMM” – prece “EMAL” – emisijas kvotas “OTHR” – Cits |
|
30 |
Nosacītā 1. valūta |
Pamatā esošo valūtu pāra 1. valūta. Lauku izmanto, ja pamatā esošais instruments ir valūta. |
{CURRENCYCODE_3} |
|
31 |
Nosacītā 2. valūta |
Pamatā esošo valūtu pāra 2. valūta. Lauku izmanto, ja pamatā esošais instruments ir valūta. |
{CURRENCYCODE_3} |
Kredītu atvasinātie instrumenti
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz kredītu atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 9. iedaļas 9.1. tabulā
|
32 |
Pamatā esošā kredītriska mijmaiņas līguma ISIN kods |
Jāaizpilda attiecībā uz kredītriska mijmaiņas līguma atvasinātajiem instrumentiem, kam ir pamatā esošā mijmaiņas līguma ISIN kods. |
{ISIN} |
|
33 |
Pamatā esošā indeksa kods |
Jāaizpilda attiecībā uz indeksa kredītriska mijmaiņas līgumu, kam ir indeksa ISIN kods. |
{ISIN} |
|
34 |
Pamatā esošā indeksa nosaukums |
Jāaizpilda attiecībā uz indeksa kredītriska mijmaiņas līguma atvasinātajiem instrumentiem, izmantojot standartizētu indeksa nosaukumu. |
{ALPHANUM-25} |
|
35 |
Sērija |
Indeksa satura sērijas numurs, ja piemērojams. Jāaizpilda par kredītriska mijmaiņas līguma indeksu vai kredītriska mijmaiņas līguma indeksa atvasināto instrumentu ar kredītriska mijmaiņas līguma indeksa sēriju. |
{DECIMAL-18/17} |
|
36 |
Versija |
Jaunu sērijas versiju emitē, ja notiek viena instrumenta saistību neizpilde un indekss ir atkārtoti jāsver, lai noteiktu indeksā esošo kopējo instrumentu jauno skaitu. Jāaizpilda par kredītriska mijmaiņas līguma indeksu vai kredītriska mijmaiņas līguma indeksa atvasināto instrumentu ar kredītriska mijmaiņas līguma indeksa versiju. |
{DECIMAL-18/17} |
|
37 |
Pagarinājuma mēneši |
Visi mēneši, kuros ir plānots pagarinājums, kā to ir noteicis indeksa sniedzējs konkrētajam gadam. Lauku atkārto katram pagarinātajam mēnesim. Jāaizpilda par kredītriska mijmaiņas līguma indeksu vai kredītriska mijmaiņas līguma indeksa atvasināto instrumentu. |
“01”, “02”, “03”, “04”, “05”, “06”, “07”, “08”, “09”, “10”, “11”, “12” |
|
38 |
Nākamais pagarinājuma datums |
Jāaizpilda par kredītriska mijmaiņas līguma indeksu vai kredītriska mijmaiņas līguma indeksa atvasināto instrumentu ar indeksa nākamo pagarinājuma datumu, kā noteicis indeksa sniedzējs. |
{DATEFORMAT} |
|
39 |
Valsts un publiskā sektora emitents |
Jāaizpilda, ja ar vienu parādnieku saistītā kredītriska mijmaiņas līguma atsauces struktūra vai ar vienu parādnieku saistītā kredītriska mijmaiņas līguma atvasinātā instrumenta atsauces struktūra ir valsts emitents, kā definēts III pielikuma 9. iedaļas 9.1. tabulā. |
“TRUE” – atsauces struktūra ir valsts un publiskā sektora emitents “FALSE” – atsauces struktūra nav valsts un publiskā sektora emitents |
|
40 |
Atsauces saistība |
Jāaizpilda par ar vienu parādnieku saistīta kredītriska mijmaiņas līguma atvasināto instrumentu ar atsauces saistības ISIN kodu. |
{ISIN} |
|
41 |
Atsauces struktūra |
Jāaizpilda, norādot ar vienu parādnieku saistītā kredītriska mijmaiņas līguma vai ar vienu parādnieku saistītā kredītriska mijmaiņas līguma atvasinātā instrumenta atsauces struktūru. |
{COUNTRYCODE_2} vai ISO 3166-2 – 2 rakstzīmju valsts kods, kam seko defise “-” un līdz pat 3 burtciparu zīmju valsts apakšiedalījuma kods vai {LEI} |
|
42 |
Nosacītā valūta |
Valūta, kurā ir denominēta nosacītā summa. |
{CURRENCYCODE_3} |
Emisiju kvotu atvasinātie instrumenti
Laukus šajā iedaļā aizpilda tikai attiecībā uz emisijas kvotu atvasinātajiem instrumentiem, kā definēts III pielikuma 13. iedaļas 13.1. tabulā
|
43 |
Emisijas kvotu atvasināto instrumentu paveids |
Jāaizpilda, ja mainīgais #3 “FITR identifikators” ir “DERV”-atvasinātais instruments un mainīgais #4 “pamatā esošā instrumenta aktīvu klase” ir “EMAL”-emisijas kvota. |
“CERE” – CER “ERUE” – ERU “EUAE” – EUA “EUAA” – EUAA “OTHR” – Cits” |
V PIELIKUMS
“V PIELIKUMS
Kvantitatīvie dati, kas jāsniedz pārredzamības aprēķinu nolūkā
1. tabula
2. tabulas simbolu tabula
|
Simbols |
Datu veidi |
Definīcija |
|
{ALPHANUM-n} |
Līdz n burtciparu zīmēm |
Brīvas formas teksta lauks. |
|
{ISIN} |
12 burtciparu zīmes |
ISIN kods, kā definēts ISO 6166. |
|
{MIC} |
4 burtciparu zīmes |
Tirgus identifikators, kas definēts ISO 10383. |
|
{DATEFORMAT} |
Datuma formāts saskaņā ar ISO 8601 |
Datumus norāda šādā formātā: GGGG-MM-DD. |
|
{DECIMAL-n/m} |
Decimālskaitlis, kas sastāv no maksimāli n cipariem, no kuriem maksimāli m cipari var būt cipari aiz komata |
Ciparu lauks gan pozitīvām, gan negatīvām vērtībām. Decimāldaļas atdala ar “.” (punkts); negatīviem skaitļiem priekšā norāda “–” (mīnusa zīme). vērtības noapaļo un nesaīsina. |
|
{INTEGER-n} |
Vesels skaitlis, kas sastāv no maksimāli n cipariem |
Ciparu lauks gan pozitīvām, gan negatīvām veselu skaitļu vērtībām. |
2. tabula
Sīkāka informācija par datiem, kas jāsniedz, lai noteiktu likvīdu tirgu, LIS un SSTI robežvērtības finanšu instrumentiem, kas nav kapitāla vērtspapīri
|
# |
Lauks |
Uzrādāmā informācija |
Izpildes vai publicēšanas vietas veids |
Ziņošanas formāts un standarti |
|
1 |
Instrumenta identifikācijas kods |
Kods, ko izmanto finanšu instrumenta identificēšanai |
Regulēts tirgus (RT) Daudzpusēja tirdzniecības sistēma (DTS) Organizēta tirdzniecības sistēma (OTS) Apstiprināta publicēšanas struktūra (APS) Konsolidētu datu lentes nodrošinātājs (KDLN) |
{ISIN} |
|
2 |
Izpildes datums |
Datums, kurā darījumi ir izpildīti. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{DATEFORMAT} |
|
3 |
Izpildes vieta |
ES tirdzniecības vietas segmenta vai sistemātiskā internalizētāja tirgus identifikācijas kods (MIC), ja tāds ir; pretējā gadījumā operatīvais MIC. Sistemātiskā internalizētāja segmenta MIC, ja tāds ir; pretējā gadījumā operatīvais MIC. MIC kods “XOFF” ārpusbiržas darījumiem. Attiecībā uz konkrētu ISIN un izpildes datumu APS vienā ierakstā summē visas ārpusbiržas tirdzniecības darbības ar attiecīgo instrumentu (ISIN, “XOFF”, izpildes datums). |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
tirdzniecības vietas vai sistemātiskā internalizētāja {MIC}vai “XOFF” |
|
4 |
Apturētā instrumenta karodziņš |
Rādītājs par to, vai izpildes datumā attiecīgajā ekrānā instruments tika apturēts uz visu tirdzniecības dienu. Tā rezultātā 5. laukā uzrāda nulles vērtību. |
RT, DTS, OTS |
“TRUE” – ja instruments tika apturēts uz visu tirdzniecības dienu vai “FALSE” – ja instruments netika apturēts uz visu tirdzniecības dienu |
|
5 |
Darījumu kopskaits |
Kopējais izpildīto darījumu skaits izpildes datumā. Atceltos darījumus izslēdz no paziņotajiem skaitļiem. Darījumus, uz kuriem attiecas atliktā publicēšana, uzskaita apkopotajos datos, kurus nodrošinājušas tos iesniedzošās struktūras, pamatojoties uz izpildes datumu. Visos gadījumos lauks jāaizpilda ar jebkuru vērtību, kas ir lielāka par vai vienāda ar nulli. Instrumentiem, kuri ir apturēti uz visu dienu, lauks ir nulles vērtība. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{INTEGER-18} |
|
6 |
Kopējais apjoms |
Kopējais izpildīto darījumu apjoms izpildes datumā. Apjomu mēra saskaņā ar šīs regulas II pielikuma 4. tabulu. Naudas summas norāda euro. Atceltos darījumus izslēdz no paziņotajiem skaitļiem. Darījumus, uz kuriem attiecas atliktā publicēšana, uzskaita apkopotajos datos, kurus nodrošinājušas tos iesniedzošās struktūras, pamatojoties uz izpildes datumu. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{DECIMAL-18/5} |
|
7 |
“Darījuma apjoma” intervāla diapazons |
Šo lauku aizpilda ar vērtībām, kas norādītas šā pielikuma 3. un 4. tabulā. Darījuma apjoma intervāla diapazons, kā definēts: šā pielikuma 4. tabulā – emisiju kvotām un emisiju kvotu atvasinātajiem instrumentiem; šā pielikuma 3. tabulā – pārējiem instrumentiem. Attiecībā uz instrumentiem, kuri ir apturēti visu dienu, ar šo lauku un ar 8. un 9. lauku saistītos datus neuzrāda. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{ALPHANUM - -140} |
|
8 |
Attiecīgajam intervālam izpildīto darījumu kopskaits |
Darījumu kopskaits, ko veido visi izpildes datumā izpildītie darījumi, kuru apjoms ietilpst intervāla diapazonā. Atceltos darījumus izslēdz no paziņotajiem skaitļiem. Darījumus, uz kuriem attiecas atliktā publicēšana, uzskaita apkopotajos datos, kurus nodrošinājušas tos iesniedzošās struktūras, pamatojoties uz izpildes datumu. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{INTEGER-18} |
|
9 |
Kopējais apjoms, kas tirgots attiecīgajā intervālā |
Kopējais tirgotais apjoms, ko veido visi pārskata dienā izpildītie darījumi, kuru apjoms ietilpst intervāla diapazonā. Apjomu mēra saskaņā ar šīs regulas II pielikuma 4. tabulu. Naudas summas norāda euro. Atceltos darījumus izslēdz no paziņotajiem skaitļiem. Darījumus, uz kuriem attiecas atliktā publicēšana, uzskaita apkopotajos datos, kurus nodrošinājušas tos iesniedzošās struktūras, pamatojoties uz izpildes datumu. |
RT, DTS, OTS, APS, KDLN |
{DECIMAL-18/5} |
3. tabula
Tirdzniecības apjoma intervāls attiecībā uz obligācijām, strukturētā finansējuma produktiem, vērtspapīrotiem atvasinātajiem instrumentiem, procentu likmju atvasinātajiem instrumentiem, kapitāla vērtspapīru atvasinātajiem instrumentiem, ārvalstu valūtas atvasinātajiem instrumentiem, kredītu atvasinātajiem instrumentiem, preču atvasinātajiem instrumentiem, C10 atvasinātajiem instrumentiem un līgumiem par cenu starpībām
|
Tvērums |
Darījuma intervāla apjoms |
Definīcija |
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 0 līdz 1,000,000 (neieskaitot) |
]0 – 100,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir mazāks nekā 100,000 EUR |
|
[100,000 – 100,000] |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir 100,000 EUR |
|
|
]100,000 – 200,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par 100,000 EUR un mazāks par 200,000 EUR |
|
|
[200,000 – 300,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 200,000 EUR un mazāks par 300,000 EUR |
|
|
[300,000 – 400,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir 300,000 EUR vai lielāks un mazāks par 400,000 EUR |
|
|
[Y– Y+ 100,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar Y EUR un mazāks par Y EUR + 100,000 (100,000 EUR posms) |
|
|
[900,000 – 1,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 900,000 EUR un mazāks par 1,000,000 EUR |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 1,000,000 (ieskaitot) līdz 10,000,000 (neieskaitot) |
[1,000,000 – 1,500,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 1,000,000 EUR un mazāks par 1,500,000 EUR |
|
[1,500,000 – 2,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 1,500,000 EUR un mazāks par 2,000,000 EUR |
|
|
[Z– Z+ 500,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar Z EUR un mazāks par Z EUR + 500,000 (500,000 EUR posms) |
|
|
[9,500,000 – 10,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 9,500,000 EUR un mazāks par 10,000,000 EUR |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 10,000,000 (ieskaitot) līdz 100,000,000 (neieskaitot) |
[10,000,000 – 15,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 10,000,000 EUR un mazāks par 15,000,000 EUR |
|
[15,000,000 – 20,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 15,000,000 EUR un mazāks par 20,000,000 EUR |
|
|
[W– W+5,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar W EUR un mazāks par W +5,000,000 EUR (5,000,000 EUR posms) |
|
|
[95,000,000 – 100,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 95,000,000 EUR un mazāks par 100,000,000 EUR |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir 100,000,000 vai lielāks |
[100,000,000 – 125,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 100,000,000 EUR un mazāks par 125,000,000 EUR |
|
[125,000,000 – 150,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 125,000,000 EUR un mazāks par 150,000,000 EUR |
|
|
[X– X+ 25,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar X EUR un mazāks par X +25,000,000 EUR (25,000,000 EUR posms) |
|
|
… |
… |
… |
4. tabula
Darījumu intervāla diapazona apjoms attiecībā uz emisiju kvotām un emisiju kvotu atvasinātajiem instrumentiem
|
Tvērums |
Darījuma intervāla apjoms |
Definīcija |
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 0 līdz 1,000,000 (neieskaitot) |
]0 – 100,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir mazāks par 100,000 tonnām oglekļa dioksīda ekvivalenta (tCO2e) |
|
[100,000 – 100,000] |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir 100,000 tCO2e |
|
|
]100,000 – 200,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par 100,000 tCO2e un mazāks par 200,000 tCO2e |
|
|
[200,000 – 300,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 200,000 tCO2e un mazāks par 300,000 tCO2e |
|
|
[300,000 – 400,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir 300,000 tCO2e vai lielāks un mazāks par 400,000 tCO2e |
|
|
[Y– Y+ 100,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar Y tCO2e un mazāks par Y tCO2e + 100,000 (100,000 tCO2e solis) |
|
|
[900,000 – 1,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 900,000 tCO2e un mazāks par 1,000,000 tCO2e |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 1,000,000 (ieskaitot) līdz 10,000,000 (neieskaitot) |
[1,000,000 – 1,500,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 1,000,000 tCO2e un mazāks par 1,500,000 tCO2e |
|
[1,500,000 – 2,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 1,500,000 tCO2e un mazāks par 2,000,000 tCO2e |
|
|
[Z– Z+ 500,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar Z tCO2e un mazāks par Z tCO2e + 500,000 (500,000 tCO2e solis) |
|
|
[9,500,000 – 10,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 9,500,000 tCO2e un mazāks par 10,000,000 tCO2e |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir no 10,000,000 (ieskaitot) līdz 100,000,000 (neieskaitot) |
[10,000,000 – 15,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 10,000,000 tCO2e un mazāks par 15,000,000 tCO2e |
|
[15,000,000 – 20,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 15,000,000 tCO2e un mazāks par 20,000,000 tCO2e |
|
|
[W– W+5,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar W tCO2e un mazāks par W tCO2e +5,000,000 (5,000,000 tCO2e solis) |
|
|
[95,000,000 – 100,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 95,000,000 tCO2e un mazāks par 100,000,000 tCO2e |
|
|
Darījumi, kuru apjoms ir 100,000,000 vai lielāks |
[100,000,000 – 125,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 100,000,000 tCO2e un mazāks par 125,000,000 tCO2e |
|
[125,000,000 – 150,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar 125,000,000 tCO2e un mazāks par 150,000,000 tCO2e |
|
|
[X– X+ 25,000,000[ |
Darījumi, kuru tirdzniecības apjoms ir lielāks par vai vienāds ar X tCO2e un mazāks par X tCO2e +25,000,000 (25,000,000 tCO2e solis) |
|
|
… |
… |
…” |