1.   Paziņojumos, kas sniedzami saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 3. panta 3. punkta pirmo daļu, iekļauj visu informāciju, arī dokumentus, kas norādīti šīs regulas I pielikumā dotajā veidlapā.

2.   Informācijas iesniegumi pēc Komisijas informācijas pieprasījuma saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 3. panta 3. punkta otro daļu ietver visu informāciju, arī dokumentus, kas norādīti Komisijas pieprasījumā. Komisija informācijas pieprasījumā var norādīt, kuras no šīs regulas I pielikumā iekļautās veidlapas iedaļām ir jāaizpilda.

3.   Ja saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 3. panta 5. punktu paziņotājs uzņēmums vēlas kopā ar savu paziņojumu iesniegt pietiekami pamatotus argumentus, lai pierādītu, ka izņēmuma kārtā (lai gan tas atbilst visām minētās regulas 3. panta 2. punktā noteiktajām robežvērtībām), ņemot vērā apstākļus, kādos attiecīgais platformas pamatpakalpojums darbojas, tas neatbilst minētās regulas 3. panta 1. punkta prasībām, tas šādus argumentus sniedz paziņojuma pielikumā. Par katru atsevišķo platformas pamatpakalpojumu, par kuru paziņotājs uzņēmums vēlas sniegt pamatotus argumentus, iesniedz atsevišķu pielikumu. Paziņotājs uzņēmums arī skaidri norāda, uz kuru no trim kumulatīvajām prasībām, kas noteiktas Regulas (ES) 2022/1925 3. panta 1. punktā, tā argumenti attiecas, un par katru argumentu paskaidro, kāpēc, neraugoties uz to, ka tas atbilst attiecīgajai minētās regulas 3. panta 2. punktā noteiktajai robežvērtībai, attiecīgais platformas pamatpakalpojums izņēmuma kārtā minētajai prasībai neatbilst.

4.   Saskaņā ar 1., 2 un 3. punktu Komisijai iesniegtā informācija ir pareiza, pilnīga un nav maldinoša. To izklāsta skaidrā, labi strukturētā un saprotamā veidā.

5.   Ja paziņotājs uzņēmums pieprasa sniegto informāciju nepublicēt vai citādi neizpaust citām personām, tas iesniedz šo informāciju atsevišķā dokumentā, uz katras lapas skaidri norādot “Komercnoslēpumi”, un norāda iemeslus.

6.   Šā panta 1., 2. un 3. punktā minētos paziņojumus un informācijas iesniegumus sagatavo vienā no Savienības oficiālajām valodām. Procedūras valoda ir valoda, kurā ir sagatavots 1. punktā minētais paziņojums vai, ja tāda nav, valoda, kurā ir sagatavots 2. punktā minētais informācijas iesniegums, ja vien Komisija un attiecīgais uzņēmums nav vienojušies citādi. Visus pielikumus saskaņā ar 1. punktu iesniedz to oriģinālvalodā, un, ja to oriģinālvaloda nav viena no Savienības oficiālajām valodām, tiem pievieno precīzu tulkojumu procedūras valodā.

7.   Paziņojumiem un informācijas iesniegumiem, kas minēti 1., 2. un 3. punktā, pievieno rakstisku pierādījumu, ka personas, kas tos iesniedz, ir pilnvarotas rīkoties attiecīgā uzņēmuma vārdā.

8.   Komisija pēc pamatota pieprasījuma var atbrīvot uzņēmumu no pienākuma sniegt konkrētus dokumentus vai informāciju, kas vajadzīga 1. punktā minētajam paziņojumam, ja tā uzskata, ka paziņojuma novērtēšanai saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 3. panta 4. punktu minēto pienākumu izpilde nav nepieciešama.

9.   Komisija bez liekas kavēšanās rakstiski apstiprina attiecīgajam uzņēmumam vai tā pārstāvjiem 1., 2. un 3. punktā minēto paziņojumu vai informācijas iesniegumu saņemšanu.

1.   Ja informācija, kas ietverta paziņojumā vai informācijas iesniegumā, vai pamatotajos argumentos, kas minēti šīs regulas 2. panta 1., 2 un 3. punktā, kādā no būtiskajiem aspektiem ir nepilnīga, Komisija bez liekas kavēšanās rakstiski informē attiecīgo uzņēmumu vai tā pārstāvjus. Šādā gadījumā paziņojums vai informācijas iesniegums stājas spēkā dienā, kad Komisija saņem pilnīgu informāciju, vai dienā, kad Komisija informē attiecīgo uzņēmumu, ka, ņemot vērā attiecīgos apstākļus, pieprasītā informācija vairs nav vajadzīga.

2.   Ja 2. panta 1., 2. un 3. punktā minētais paziņojums vai informācijas iesniegums, vai pamatotu argumentu iesniegums attiecas uz diviem vai vairākiem platformas pamatpakalpojumiem, Komisija var precizēt, ka paziņojumā vai iesniegumā iekļautā informācija ir nepilnīga tikai attiecībā uz vienu vai vairākiem no minētajiem platformas pamatpakalpojumiem. Šādā gadījumā tikai attiecībā uz šiem platformas pamatpakalpojumiem paziņojums vai iesniegums stājas spēkā dienā, kad Komisija saņem pilnīgu informāciju, vai dienā, kad Komisija attiecīgo uzņēmumu informē, ka, ņemot vērā attiecīgos apstākļus, pieprasītā informācija vairs nav vajadzīga.

3.   Kamēr paziņojums tiek pārskatīts, paziņotājs uzņēmums bez liekas kavēšanās Komisijai paziņo turpmāk minēto informāciju:

4.   Komisija rakstiski un bez liekas kavēšanās informē attiecīgo uzņēmumu par 3. punktā minēto būtisko izmaiņu vai jaunas informācijas saņemšanu. Ja šādas izmaiņas vai informācija varētu būtiski ietekmēt Komisijas veikto novērtējumu attiecībā uz 2. panta 1., 2. vai 3. punktā minēto paziņojumu, informācijas vai pamatotu argumentu iesniegumu, paziņojumu vai iesniegumu par spēkā esošu uzskata dienā, kad Komisija attiecīgo informāciju ir saņēmusi. Komisija par to informē uzņēmumu.

5.   Šā panta nolūkā informāciju, kas ir daļēji vai pilnīgi nepareiza vai maldinoša, uzskata par nepilnīgu informāciju.

1.   Iesniedzot Komisijai dokumentus saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925, ir jāievēro formāts un lappušu skaita ierobežojumi, kas noteikti šīs regulas II pielikumā.

2.   Komisija pēc pamatota lūguma var atļaut uzņēmumam vai uzņēmumu apvienībai minētos lappušu skaita ierobežojumus pārsniegt, ja un ciktāl uzņēmums vai uzņēmumu apvienība pamato, ka ir objektīvi neiespējami vai pārmērīgi grūti attiecīgos īpaši sarežģītos juridiskos vai faktiskos jautājumus izklāstīt, ievērojot attiecīgo lappušu skaitu.

3.   Ja dokuments, ko uzņēmums vai uzņēmumu apvienība iesniedz saskaņā ar šo regulu vai Regulu (ES) 2022/1925, neatbilst 1. un 2. punktam, Komisija var prasīt uzņēmumam vai uzņēmumu apvienībai dokumentu sakārtot.

1.   Procedūras, kuru nolūks ir pieņemt lēmumu saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 29. pantu, Komisija var nolemt uzsākt jebkurā brīdī, bet ne vēlāk kā dienā, kad tā sniedz sākotnējos konstatējumus saskaņā ar minētās regulas 29. panta 3. punktu.

2.   Procedūru sākšanu Komisija publisko.

1.   Ja vien Regulā (ES) 2022/1925 vai šīs regulas 8. pantā nav noteikts citādi un neskarot šā panta 6. punktu, Komisija neizpauž vai nedara pieejamu informāciju vai dokumentus, ko tā ir savākusi vai ieguvusi, ja tie satur fizisku vai juridisku personu komercnoslēpumus vai citu konfidenciālu informāciju.

2.   Pieprasot informāciju saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 21. pantu vai veicot iztaujāšanu saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 22. pantu, Komisija attiecīgās fiziskās vai juridiskās personas informē par to, ka, sniedzot informāciju Komisijai, tās piekrīt, ka piekļuvi minētajai informācijai var piešķirt saskaņā ar šīs regulas 8. pantu. Jebkurā gadījumā 8. panta noteikumus piemēro visiem dokumentiem, kas Komisijai iesniegti spontāni saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925 vai šo regulu.

3.   Neskarot 2. punktu, Komisija var pieprasīt, lai fiziskas vai juridiskas personas, kas ir Komisijas lietas dokumentu autori, identificē dokumentus, paziņojumus vai to daļas, ko tās uzskata par tādām, kas satur komercnoslēpumus vai citu konfidenciālu informāciju. Komisija var arī noteikt termiņu, kādā fiziskām vai juridiskām personām jāidentificē jebkura Komisijas lēmuma daļa, kas, viņuprāt, ietver komercnoslēpumus vai citu konfidenciālu informāciju.

4.   Komisija var noteikt termiņu, kādā fiziskām vai juridiskām personām:

5.   Ja fiziskas vai juridiskas personas Komisijas noteiktajā termiņā neatbild uz pieprasījumu, kas izteikts saskaņā ar 3. vai 4. punktu, Komisija var uzskatīt, ka attiecīgajos dokumentos vai paziņojumos komercnoslēpumu vai citas konfidenciālas informācijas nav.

6.   Ja Komisija konstatē, ka noteiktu informāciju, kurai fiziska vai juridiska persona ir pieprasījusi konfidencialitātes statusu, var izpaust tāpēc, ka šī informācija nav uzskatāma par komercnoslēpumu vai citu konfidenciālu informāciju, vai tāpēc, ka tās izpaušana ir sevišķi svarīga, tā informē attiecīgo fizisko vai juridisko personu par nodomu šādu informāciju izpaust, ja vien tā nesaņem iebildumus vienas nedēļas laikā. Ja attiecīgā fiziskā vai juridiskā persona iesniedz iebildumus, Komisija var pieņemt pamatotu lēmumu, norādot datumu, pēc kura informācija tiks izpausta. Minētais termiņš nav mazāks par vienu nedēļu no paziņošanas datuma. Lēmumu paziņo attiecīgajai fiziskajai vai juridiskajai personai.

7.   Visas ar publikācijām vai apspriešanos saistītās trešo personu piezīmes saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 8. panta 6. punktu, 18. panta 5. punktu un 6. punktu, 19. panta 2. punktu un 29. panta 4. punktu uzskata par nekonfidenciālām, ja vien Komisija nav norādījusi citādi. Ieinteresētajām trešām personām, kas iesniedz piezīmes, ir tiesības pieprasīt autora un sūtītāja vārda un uzvārda vai citas identificējošās informācijas rediģēšanu, pirms piezīmes tiek darītas zināmas sākotnējo konstatējumu adresātam vai jebkurai citai trešai personai. Minētās piezīmes vai jebkuru to nekonfidenciālo versiju Komisija var darīt publiski pieejamu, ja publicēšanas vai apspriešanās kontekstā šī iespēja tika norādīta.

1.   Piekļuvi lietas materiāliem Komisija piešķir pēc pieprasījuma uzņēmumam vai uzņēmumu apvienībai, kurai tā ir adresējusi sākotnējos konstatējumus saskaņā ar Regulas (ES) 2022/1925 34. panta 1. punktu (“adresāts”). Piekļuvi lietas materiāliem pirms sākotnējo konstatējumu paziņojuma nepiešķir.

2.   Nodrošinot piekļuvi lietas materiāliem, Komisija izsniedz adresātam visus sākotnējos konstatējumos minētos dokumentus, ar rediģējumiem, kas saskaņā ar 7. panta 3. punktu veikti nolūkā aizsargāt komercnoslēpumus vai citu konfidenciālu informāciju.

3.   Neskarot 4. punktu, Komisija nodrošina piekļuvi arī visiem tās lietā esošajiem materiāliem, bez jebkādiem rediģējumiem, saskaņā ar izpaušanas noteikumiem, kas ir jānoteic Komisijas lēmumā. Informācijas izpaušanas noteikumus noteic saskaņā ar turpmāk minētajiem noteikumiem:

4.   Ārkārtas apstākļos Komisija var pieņemt lēmumu nepiešķirt piekļuvi noteiktiem dokumentiem vai piešķirt piekļuvi daļēji rediģētiem dokumentiem saskaņā ar 3. punktā minētajiem informācijas izpaušanas noteikumiem, ja tā konstatē, ka kaitējums, ko dokumentu iesniedzēja puse varētu ciest no attiecīgās izpaušanas saskaņā ar šiem noteikumiem, kopumā varētu būt lielāks nekā labums, ko, īstenojot tiesības tikt uzklausītam, sniegtu pilna dokumenta izpaušana. Neskarot Regulas (ES) 2022/1925 34. panta 4. punkta ceturto un piekto teikumu, Komisija tā paša iemesla dēļ var nolemt neizpaust vai tikai daļēji izpaust savu saraksti ar dalībvalstu vai trešo valstu publiskā sektora iestādēm un cita veida sensitīvus dokumentus.

5.   Konkrētais ārējais juridiskais un ekonomiskais padomdevējs un ārējie tehniskie eksperti, kas minēti 3. punktā, vienas nedēļas laikā pēc tam, kad saskaņā ar izpaušanas noteikumiem saņemta piekļuve lietas materiāliem, var iesniegt Komisijai pamatotu pieprasījumu saņemt piekļuvi jebkura Komisijas lietas dokumenta nekonfidenciālai versijai, kas vēl nav iesniegta adresātam saskaņā ar 2. punktu, lai šādu nekonfidenciālu versiju darītu pieejamu adresātam vai lai izpaušanas noteikumi tiktu papildus attiecināti uz kādu citu konkrētu ārējo juridisko un ekonomisko padomdevēju vai ārējiem tehniskajiem ekspertiem. Šādu papildu piekļuvi vai attiecināšanu uz papildpersonām var piešķirt tikai izņēmuma kārtā un ar noteikumu, ka tas ir nepieciešams, lai pienācīgi īstenotu adresāta tiesības tikt uzklausītam.

6.   Šā panta 4. vai 5. punkta piemērošanas nolūkā Komisija attiecīgo dokumentu iesniedzējai pusei var prasīt iesniegt dokumentu nekonfidenciālu versiju saskaņā ar 7. panta 3. un 4. punktu.

7.   Ja Komisija uzskata, ka pieprasījums saskaņā ar 5. punktu ir pamatots, ņemot vērā vajadzību nodrošināt, ka adresāts var pilnvērtīgi izmantot savas tiesības tikt uzklausītam, Komisija pieprasa, lai puse, kas iesniegusi attiecīgos dokumentus, vai nu piekrīt darīt pieejamu adresātam nekonfidenciālu versiju, vai piekrīt tam, ka izpaušanas noteikumu attiecināšanu paplašina attiecībā uz konkrētām personām vai uzņēmumiem un tikai attiecībā uz konkrētiem dokumentiem. Ja attiecīgos dokumentus iesniegusī puse nepiekrīt, Komisija pieņem lēmumu, kurā izklāsta attiecīgo dokumentu izpaušanas noteikumus.

8.   Dokumentus, kas iegūti, piekļūstot lietas materiāliem saskaņā ar šo pantu, izmanto tikai to attiecīgo procedūru vajadzībām, kuru ietvaros piekļuve minētajiem dokumentiem tika piešķirta, vai to administratīvo vai tiesvedības procedūru vajadzībām, kuras attiecas uz Regulas (ES) 2022/1925 piemērošanu un ir saistītas ar minētajam procedūrām.

9.   Lai izvairītos no nesamērīgas kavēšanās vai administratīvā sloga, jebkurā procedūras brīdī Komisija tā vietā, lai piekļuvi lietas materiāliem nodrošinātu saskaņā ar metodi, kas paredzēta iepriekš 3. punktā, vai apvienojumā ar šo metodi, var dot piekļuvi dažiem vai visiem dokumentiem, kas rediģēti saskaņā ar 7. panta 3. punktu.

1.   Neskarot 2. punktu, Regulā (ES) 2022/1925 un šajā regulā noteiktos termiņus aprēķina saskaņā ar Regulu (EEK, Euratom) Nr. 1182/71.

2.   Atkāpjoties no 1. punkta, termiņus sāk skaitīt no nākamās darba dienas pēc notikuma, uz kuru attiecas Regulas (ES) 2022/1925 vai šīs regulas attiecīgais noteikums.

3.   Ja dokuments neatbilst šīs regulas II pielikumā noteiktajām prasībām par formātu un garumu, termiņus nesāk skaitīt, kamēr dokuments nav labots atbilstīgi Komisijas pieprasījumam saskaņā ar 4. panta 3. punktu.

1.   Nosakot termiņu saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925 vai šo regulu, Komisija pienācīgi ņem vērā visus attiecīgos faktu un tiesību aktu elementus un visas attiecīgās intereses, jo īpaši iespēju personām izmantot savas tiesības tikt uzklausītām, ka arī procedūru lietderību.

2.   Attiecīgā gadījumā un pēc attiecīgo uzņēmumu vai uzņēmumu apvienību pamatota pieprasījuma, kas iesniegts pirms termiņa beigām, kuru Komisija noteikusi saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925 vai šo regulu, termiņus var pagarināt. Lemjot par šāda pagarinājuma piešķiršanu, Komisija novērtē, vai pieprasījuma pamatojums ir pietiekams un vai pieprasītais pagarinājums var apdraudēt atbilstību piemērojamajiem procesuālajiem termiņiem, kas noteikti Regulā (ES) 2022/1925.

1.   Saskaņā ar Regulu (ES) 2022/1925 un šo regulu noteiktā dokumentu nosūtīšana uz Komisiju un no tās notiek digitāli. Komisija var publicēt un regulāri atjaunināt tehniskās specifikācijas attiecībā uz nosūtīšanas un parakstīšanas līdzekļiem.

2.   Digitāli nosūtītiem dokumentiem jābūt parakstītiem, izmantojot vismaz vienu kvalificētu elektronisko parakstu, kas atbilst prasībām, kuras noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 910/2014 (3).

3.   Dokumentus, kas Komisijai nosūtīti, izmantojot digitālus līdzekļus, uzskata par saņemtiem dienā, kad Komisija nosūta saņemšanas apstiprinājumu.

4.   Dokumentu, kas Komisijai nosūtīts, izmantojot digitālus līdzekļus, uzskata par nesaņemtu, ja pastāv viena no šādām situācijām:

5.   Ja pastāv kāda no 4. punktā minētajām situācijām, Komisija bez liekas kavēšanās informē par to sūtītāju un dod tam iespēju saprātīgā termiņā paust savu viedokli un situāciju labot.

6.   Atkāpjoties no 1. punkta, ārkārtas apstākļos, kuru dēļ nosūtīšana, izmantojot digitālus līdzekļus, nav iespējama vai ir pārmērīgi apgrūtināta, dokumentus var Komisijai nosūtīt ierakstītā vēstulē. Uzskata, ka Komisija minētos dokumentus ir saņēmusi dienā, kad tie ir piegādāti atbildīgā Komisijas dienesta adresē, ko Komisija publicējusi savā tīmekļvietnē.

7.   Atkāpjoties no 1. punkta, ārkārtas apstākļos, kuru dēļ nosūtīšana ar digitāliem līdzekļiem un nosūtīšana ierakstītā vēstulē nav iespējama vai ir pārmērīgi apgrūtināta, dokumentus var piegādāt Komisijai personīgi. Uzskata, ka minētie dokumenti ir saņemti dienā, kad tie piegādāti atbildīgā Komisijas dienesta adresē, ko Komisija publicējusi savā tīmekļvietnē. Piegādi apstiprina Komisijas apstiprinājums par saņemšanu.

“Paziņotājs uzņēmums apliecina, ka, ciktāl tam ir zināms un saprotams, šajā paziņojumā, kā arī tā pielikumos sniegtā informācija ir pareiza, pilnīga un nemaldinoša, ka ir iesniegtas patiesas un pilnīgas veidlapā prasīto dokumentu kopijas, ka visas aplēses ir par tādām apzīmētas un ka tās ir vislabākās pamatā esošo faktu aplēses, un ka visi paustie viedokļi ir patiesi. Tas ir informēts par Regulas (ES) 2022/1925 30. panta 3. punkta a) apakšpunkta noteikumiem.”