25.2.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
LI 59/6 |
PADOMES REGULA (ES) 2023/427
(2023. gada 25. februāris),
ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 833/2014 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 215. pantu,
ņemot vērā Padomes Lēmumu (KĀDP) 2023/434 (2023. gada 25. februāris), ar kuru groza Lēmumu 2014/512/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (1),
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos un Eiropas Komisijas kopējo priekšlikumu,
tā kā:
(1) |
Padome 2014. gada 31. jūlijā pieņēma Regulu (ES) Nr. 833/2014 (2) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā. |
(2) |
Ar Regulu (ES) Nr. 833/2014 tiek īstenoti konkrēti pasākumi, kas paredzēti Padomes Lēmumā 2014/512/KĀDP (3). |
(3) |
Padome 2023. gada 25. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2023/434, ar ko groza Lēmumu 2014/512/KĀDP. |
(4) |
Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 paplašina to vienību sarakstu, kuras tieši atbalsta Krievijas militāro un rūpniecisko kompleksu tās agresijas karā pret Ukrainu un kurām tiek piemēroti stingrāki eksporta ierobežojumi attiecībā uz divējāda lietojuma precēm un tehnoloģijām, kā arī precēm un tehnoloģijām, kas varētu veicināt Krievijas aizsardzības un drošības sektora tehnoloģiskās jaudas palielināšanu, pievienojot minētajam sarakstam 96 jaunas vienības. Ņemot vērā tiešo saikni starp Irānas bezpilota lidaparātu ražotājiem un Krievijas militāro un rūpniecisko kompleksu, kā arī konkrēto risku, ka konkrētas preces un tehnoloģijas tiek izmantotas tādu militāru sistēmu ražošanai, kas veicina Krievijas agresijas karu pret Ukrainu, Lēmuma 2014/512/KĀDP IV pielikumā ietvertajam to fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstam, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus, ir pievienotas vairākas Irānas vienības. |
(5) |
Ir lietderīgi paplašināt to preču sarakstu, uz kurām attiecas ierobežojumi un kuras varētu veicināt Krievijas militārās un tehnoloģiskās jaudas palielināšanu vai aizsardzības un drošības sektora attīstību, cita starpā pievienojot retzemju metālus un savienojumus, elektroniskās integrālās shēmas un termogrāfiskās kameras. |
(6) |
Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 paplašina to partnervalstu sarakstu, kas piemēro tādu eksporta kontroles pasākumu kopumu, kuri būtībā ir līdzvērtīgi Regulā (ES) Nr. 833/2014 noteiktajiem pasākumiem. |
(7) |
Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 nosaka papildu ierobežojumus tādu preču eksportam, kuras jo īpaši varētu veicināt Krievijas rūpniecības jaudas palielināšanu. Turklāt ar minēto lēmumu ievieš papildu ierobežojumus tādu preču importam, kuras Krievijai rada ievērojamus ieņēmumus, tādējādi ļaujot turpināt tās agresijas karu pret Ukrainu. |
(8) |
Turklāt, lai pēc iespējas samazinātu ierobežojošo pasākumu apiešanas risku, ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 aizliedz no Savienības eksportētu divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju un ieroču tranzītu caur Krievijas teritoriju. |
(9) |
Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 paplašina to Krievijas mediju kanālu apraides licenču apturēšanu Savienībā, kurus pastāvīgi kontrolē Krievijas vadība, un to satura apraides aizliegumu. |
(10) |
Krievijas Federācija ir iesaistījusies sistemātiskā, starptautiskā mediju manipulēšanas un faktu sagrozīšanas kampaņā, lai stiprinātu savu stratēģiju destabilizēt savas kaimiņvalstis un Savienību un tās dalībvalstis. Konkrēti, propaganda tiek atkārtoti un konsekventi vērsta pret Eiropas politiskajām partijām, it sevišķi vēlēšanu laikā, kā arī pret pilsonisko sabiedrību, patvēruma meklētājiem, Krievijas etniskām minoritātēm un dzimtiskām minoritātēm un pret demokrātisko iestāžu darbību Savienībā un tās dalībvalstīs. |
(11) |
Lai attaisnotu un pamatotu savu agresijas karu pret Ukrainu, Krievijas Federācija ir iesaistījusies nepārtrauktās un saskaņotās propagandas darbībās, kas vērstas pret pilsonisko sabiedrību Savienībā un kaimiņvalstīs, nopietni sagrozot faktus un manipulējot ar tiem. |
(12) |
Minētās propagandas darbības tiek virzītas ar vairāku mediju kanālu starpniecību, kurus pastāvīgi tieši vai netieši kontrolē Krievijas Federācijas vadība. Šādas darbības rada būtisku un tiešu apdraudējumu Savienības sabiedriskajai kārtībai un drošībai. Minētie mediju kanāli ir būtiski un kalpo tam, lai sekmētu un atbalstītu agresijas karu pret Ukrainu un lai destabilizētu tās kaimiņvalstis. |
(13) |
Ņemot vērā situācijas nopietnību un reaģējot uz Krievijas agresijas karu pret Ukrainu, ir nepieciešams, ievērojot Pamattiesību hartā atzītās pamattiesības un brīvības, jo īpaši vārda un informācijas brīvību, kā atzīts tās 11. pantā, ieviest turpmākus ierobežojošus pasākumus, lai apturētu šādu mediju kanālu pārraides darbības Savienībā vai tādas šo mediju kanālu pārraides darbības, kuras vērstas uz Savienību. Šiem pasākumiem vajadzētu palikt spēkā līdz brīdim, kad tiks izbeigta agresija pret Ukrainu un kad Krievijas Federācija un ar to saistītie mediju kanāli pārstās izvērst propagandas darbības pret Savienību un tās dalībvalstīm. |
(14) |
Ievērojot Pamattiesību hartā atzītās pamattiesības un brīvības, jo īpaši vārda un informācijas brīvību, darījumdarbības brīvību, un tiesības uz īpašumu, kā atzīts Pamattiesību hartas 11., 16. un 17. pantā, minētie pasākumi neliedz mediju kanāliem un to personālam veikt citas darbības Savienībā, kas nav apraide, piemēram, pētniecību un intervijas. Jo īpaši minētie pasākumi negroza pienākumu ievērot tiesības, brīvības un principus, kas minēti Līguma par Eiropas Savienību 6. pantā, tostarp Pamattiesību hartā, un dalībvalstu konstitūcijās, to attiecīgajās piemērošanas jomās. |
(15) |
Lai nodrošinātu atbilstību Lēmumā 2014/512/KĀDP paredzētajam apraides licenču apturēšanas procesam, Padomei pēc attiecīgo lietu izskatīšanas būtu jāizmanto īstenošanas pilnvaras, lai nolemtu, vai ierobežojošajiem pasākumiem jākļūst piemērojamiem šajā regulā norādītajā datumā attiecībā uz vairākām vienībām, kas uzskaitītas Regulas (ES) Nr. 833/2014 XV pielikumā. |
(16) |
Kritiskajai infrastruktūrai un vienībām kā pamatpakalpojumu sniedzējām ir neaizstājama loma svarīgu sabiedrības funkciju vai saimniecisko darbību uzturēšanā iekšējā tirgū Savienībā, kurā ekonomikas savstarpējā atkarība kļūst aizvien lielāka. Savienības regulējums ir noteikts Padomes Direktīvā 2008/114/EK (4), kura tiek atcelta no 2024. gada 18. oktobra, par to, lai apzinātu un noteiktu Eiropas kritiskās infrastruktūras, un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā (ES) 2022/2557 (5) par kritisko vienību noturību, un tā mērķis ir gan uzlabot kritisko vienību noturību iekšējā tirgū ar saskaņotu obligātu noteikumu starpniecību, gan arī palīdzēt tām ar saskaņotiem un specializētiem atbalsta un uzraudzības pasākumiem. |
(17) |
Krievijas ietekme uz šādām infrastruktūrām un vienībām varētu apdraudēt to pareizu darbību un beigu beigās apdraudēt pamatpakalpojumu sniegšanu Eiropas iedzīvotājiem. Tāpēc ir lietderīgi ierobežot iespēju ieņemt jebkādus amatus minēto vienību pārvaldes struktūrās. |
(18) |
Saskaņā ar pašreizējo tiesisko regulējumu jaunais aizliegums ieņemt jebkādus amatus pārvaldes struktūrās līdz 2024. gada 18. oktobrim attiecas uz Eiropas kritiskajām infrastruktūrām un kritiskajām infrastruktūrām, kas kā tādas identificētas vai norādītas valstu tiesību aktos, kā definēts Direktīvā 2008/114/EK, kura ir piemērojama līdz 2024. gada 18. oktobrim. No 2024. gada 18. oktobra jaunais aizliegums attieksies uz kritiskajām vienībām un kritiskajām infrastruktūrām, kā definēts Direktīvā (ES) 2022/2557. Direktīva (ES) 2022/2557 dalībvalstīm nosaka pienākumu līdz 2026. gada 17. jūlijam savos tiesību aktos identificēt kritiskās vienības nozarēs un apakšnozarēs, kuras noteiktas tās pielikumā. Tāpēc no 2026. gada 17. jūlija jaunais aizliegums ieņemt jebkādus amatus pārvaldes struktūrās attieksies uz visām kritiskajām vienībām, ko dalībvalstis kā tādas identificējušas vai norādījušas. |
(19) |
Tā kā gāzes uzglabāšanas jauda ir kritiski svarīgs resurss gāzes piegādes drošībai Savienībā, ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 nosaka aizliegumu nodrošināt gāzes uzglabāšanas jaudu Savienībā Krievijas valstspiederīgajiem, fiziskām personām, kas uzturas Krievijā, vai Krievijā iedibinātām juridiskām personām vai vienībām. Tas ir nepieciešams, lai nepieļautu, ka Krievija savas gāzes piegādi izmanto kā ieroci, un lai novērstu tirgus manipulāciju riskus, kas apdraudētu kritiski svarīgu energoapgādi Savienībā. |
(20) |
Lai nepieļautu apiešanu un nodrošinātu to, ka tiek ievērots aizliegums jebkuram Krievijā nereģistrētam gaisa kuģim, kas pieder vai ir fraktēts, vai to citādi kontrolē kāda Krievijas fiziska vai juridiska persona, vienība vai struktūra, nolaisties Savienības teritorijā, pacelties no tās vai pārlidot to, ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 ievieš gaisa kuģu operatoriem pienākumu paziņot savām kompetentajām iestādēm par neregulāriem lidojumiem. Attiecīgajai dalībvalstij būtu nekavējoties jāinformē citas dalībvalstis, tīkla pārvaldnieks un Komisija, ja tā neautorizē šādu lidojumu. |
(21) |
Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 pagarina tā atbrīvojuma ilgumu, kuru piemēro aizliegumam veikt jebkāda veida darījumus ar konkrētām Krievijas valstij piederošām vienībām, ja šāds darījums ir absolūti nepieciešams, lai likvidētu kopuzņēmuma vai līdzīgu juridisku veidojumu. Ar to arī pagarina laikposmu, kurā dalībvalstu kompetentās iestādes var atļaut darījumus, kas ir nepieciešami, lai minētās Krievijas valstij piederošās vienības atsavinātu aktīvus un izstātos no Savienības uzņēmumiem. |
(22) |
Lai nodrošinātu tādu darījumu aizlieguma vienveidīgu piemērošanu, kuri ir saistīti ar Krievijas Centrālās bankas rezervju un aktīvu pārvaldīšanu, ir lietderīgi pieprasīt, lai fiziskas un juridiskas personas, vienības un struktūras sniegtu dalībvalstu kompetentajām iestādēm un vienlaikus Komisijai informāciju par šādiem aktīviem un rezervēm, kas ir to turējumā vai kontrolē vai kuru gadījumā tās ir darījuma partneri. Ir lietderīgi arī precizēt sniedzamās informācijas veidu un to, kā tā būtu jāapstrādā un jāizmanto, lai nodrošinātu šā ziņošanas pienākuma vienveidīgu piemērošanu. Būtu arī jāprecizē, ka dalībvalstīm un attiecīgajām fiziskajām un juridiskajām personām, vienībām un struktūrām ir jāsadarbojas ar Komisiju saistībā ar jebkādām šādas informācijas pārbaudēm un ka Komisija var pieprasīt jebkādu papildu informāciju, vienlaikus par šādu pieprasījumu informējot attiecīgo dalībvalsti. Ziņošanas pienākums ir pakārtots tam, ka tiek efektīvi piemērots aizliegums veikt darījumus saistībā ar Krievijas Centrālās bankas rezervju un aktīvu pārvaldīšanu, un neskar Eiropas Centrālās bankas un dalībvalstu centrālo banku monetārās funkcijas un neatkarības principu. Lai dotu pielāgošanās laiku, ir lietderīgi paredzēt jauno ziņošanas prasību atliktu piemērošanu. |
(23) |
Lai Savienības uzņēmējiem vēl vairāk atvieglotu aktīvu atsavināšanu no Krievijas tirgus, ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 ievieš pagaidu atkāpi no Regulā (ES) Nr. 833/2014 paredzētā aizlieguma sniegt konkrētus pakalpojumus. Lai atvieglotu ātru iziešanu no Krievijas tirgus, šī atkāpe ir pagaidu atkāpe un tai ir ierobežota darbības joma, ļaujot līdz 2023. gada 31. decembrim turpināt pakalpojumu sniegšanu tām juridiskajām personām, vienībām vai struktūrām un vienīgi tādu juridisko personu, vienību vai struktūru labā, kuras rodas aktīvu atsavināšanas rezultātā. Turklāt dalībvalstu kompetentajām iestādēm būtu jānodrošina, ka pakalpojumi netiek sniegti Krievijas valdībai vai nesniedz labumu militāriem galalietotājiem vai ka tiem nav militāra galalietojuma. |
(24) |
Savienība ir apņēmusies nepieļaut draudus kuģošanas drošībai. Tādēļ ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 paredz dažus atbrīvojumus Savienības uzņēmējiem sniegt loču pakalpojumus kuģiem, kas veic miermīlīgu caurbraukšanu, kā definēts starptautiskajās tiesībās, kuri vajadzīgi kuģošanas drošības apsvērumu dēļ. |
(25) |
Lai nodrošinātu juridisko noteiktību attiecībā uz importa režīmu, Lēmumā (KĀDP) 2023/434 ir paredzēti noteikumi par to, kā dalībvalstu muitas iestādes izlaiž preces, kas fiziski atrodas Savienībā un kas jau bija iesniegtas muitas dienestiem brīdī, kad uz tām sāka attiekties šādi ierobežojumi. Šo iespēju piemēro neatkarīgi no procedūrām, ko precēm piemēroja pēc uzrādīšanas muitai (tranzīts, ievešana pārstrādei, laišana brīvā apgrozībā utt.), un neatkarīgi no procedūras posmiem un formalitātēm saskaņā ar Savienības Muitas kodeksu, kuras nepieciešamas izlaišanai. Ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 arī pilnvaro dalībvalstis izlaist preces, kas Savienībā jau bija iepriekš ievestas. Tas ir nepieciešams to Savienības uzņēmēju labā, kuri minētās preces bija labticīgi ieveduši Savienībā brīdī, kad uz to importu vēl neattiecās ierobežojoši pasākumi, tostarp laikā, kad pārejas periodā to imports vēl bija atļauts. Dalībvalstu kompetentajām iestādēm būtu jānodrošina, ka preču izlaišana un visi ar to saistītie maksājumi atbilst Savienības ierobežojošo pasākumu noteikumiem un mērķiem. Tāpat jebkuram lēmumam neizlaist šādas preces būtu jāatbilst minētajiem mērķiem un cita starpā jānodrošina, ka preces netiek nosūtītas atpakaļ uz Krieviju. |
(26) |
Visbeidzot, ar Lēmumu (KĀDP) 2023/434 tiek veiktas konkrētas tehniskas korekcijas Lēmuma 2014/512/KĀDP pamatdaļas tekstā. |
(27) |
Šie pasākumi ir Līguma par Eiropas Savienību darbības jomā, un tādēļ ir nepieciešamas Savienības līmeņa reglamentējošas darbības, jo īpaši lai nodrošinātu to, ka visās dalībvalstīs tos piemēro vienādi. |
(28) |
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (ES) Nr. 833/2014, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulu (ES) Nr. 833/2014 groza šādi:
1) |
regulas 1. pantam pievieno šādus punktus:
(*1) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2022/2557 (2022. gada 14. decembris) par kritisko vienību noturību un Padomes Direktīvas 2008/114/EK atcelšanu (OV L 333, 27.12.2022., 164. lpp.)." (*2) Padomes Direktīva 2008/114/EK (2008. gada 8. decembris) par to, lai apzinātu un noteiktu Eiropas kritiskās infrastruktūras un novērtētu vajadzību uzlabot to aizsardzību (OV L 345, 23.12.2008., 75. lpp.).”;" |
2) |
regulas 2. pantā iekļauj šādus punktus: “1.a Ir aizliegts no Savienības eksportētu 1. punktā minēto divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju tranzīts caur Krievijas teritoriju. 3.a Neskarot prasību saņemt atļauju atbilstoši Regulai (ES) 2021/821, šā panta 1.a punktā noteiktais aizliegums neattiecas uz tādu divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju tranzītu caur Krievijas teritoriju, kuras paredzētas šā panta 3. punkta a)–e) apakšpunktā minētajiem nolūkiem. 4.a Atkāpjoties no 1.a punkta un neskarot prasību saņemt atļauju atbilstoši Regulai (ES) 2021/821, kompetentās iestādes var atļaut divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju tranzītu caur Krievijas teritoriju pēc tam, kad tās ir konstatējušas, ka šādas preces vai tehnoloģijas ir paredzētas šā panta 4. punkta b), c), d) un h) apakšpunktā minētajiem nolūkiem.”; |
3) |
regulas 2.aa pantā iekļauj šādu punktu: “1.a Ir aizliegts no Savienības eksportētu 1. punktā minēto šaujamieroču, to detaļu un būtisku sastāvdaļu, un munīcijas tranzīts caur Krievijas teritoriju.”; |
4) |
regulas 3.c pantam pievieno šādu punktu: “5.c Attiecībā uz XI pielikuma D daļā uzskaitītajām precēm 1. un 4. punktā minētos aizliegumus nepiemēro tādu līgumu izpildei līdz 2023. gada 27. martam, kas noslēgti pirms 2023. gada 26. februāra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei.”; |
5) |
regulas 3.d pantam pievieno šādus punktus: “5. Gaisa kuģu operatori, kas vai nu tieši, vai caur kādu trešo valsti veic neregulārus lidojumus starp Krieviju un Savienību, pirms lidojuma uzsākšanas un vismaz 48 stundas iepriekš paziņo visu attiecīgo informāciju par konkrēto lidojumu savām kompetentajām iestādēm. 6. Ja lidojums, par kuru paziņots saskaņā ar 5. punktu, ir atteikts, attiecīgā dalībvalsts nekavējoties informē pārējās dalībvalstis, tīkla pārvaldnieku un Komisiju.”; |
6) |
regulas 3.i pantu groza šādi:
|
7) |
regulas 3.k pantu groza šādi:
|
8) |
regulas 5.a pantā iekļauj šādus punktus: “4.a Neatkarīgi no piemērojamajiem noteikumiem par ziņošanu, konfidencialitāti un dienesta noslēpumu, fiziskās un juridiskās personas, vienības un struktūras, tostarp Eiropas Centrālā banka, dalībvalstu centrālās bankas, finanšu sektora sabiedrības, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 575/2013 (*4) 4. pantā, apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/138/EK (*5) 13. pantā, centrālie vērtspapīru depozitāriji, kā definēts Regulas (ES) Nr. 909/2014 2. pantā, un centrālie darījumu partneri, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 648/2012 (*6) 2. pantā, ne vēlāk kā divas nedēļas pēc 2023. gada 26. februāra tās dalībvalsts kompetentajai iestādei, kurā tie ir rezidenti vai atrodas, un vienlaikus Komisijai sniedz informāciju par šā punkta 4. pantā minētajiem aktīviem un rezervēm, kas ir to turējumā vai kontrolē vai kuru gadījumā tie ir darījuma partneri. Šādu informāciju atjaunina ik pēc trim mēnešiem, un tā attiecas vismaz uz turpmāko:
4.b Ja ziņojošā fiziskā vai juridiskā persona, vienība vai struktūra ir konstatējusi ārkārtējus un neparedzētus zaudējumus vai kaitējumu 4.a punktā minētajiem aktīviem un rezervēm, šo informāciju nekavējoties paziņo attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei un vienlaikus nosūta Komisijai. 4.c Dalībvalstis, kā arī fiziskās un juridiskās personas, vienības un struktūras, uz kurām attiecas 4.a punktā noteiktais ziņošanas pienākums, sadarbojas ar Komisiju tās informācijas pārbaudē, kas saņemta saskaņā ar minēto punktu. Komisija var pieprasīt jebkādu papildu informāciju, kas tai vajadzīga šādas pārbaudes veikšanai. Ja šāds pieprasījums ir adresēts fiziskai vai juridiskai personai, vienībai vai struktūrai, Komisija to vienlaikus nosūta attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei. Visu papildu informāciju, ko Komisija saņēmusi tieši, dara pieejamu attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei. 4.d Visu informāciju, kas Komisijai un dalībvalstu kompetentajām iestādēm sniegta saskaņā ar šo pantu vai ko tās saņēmušas saskaņā ar šo pantu, Komisija un dalībvalstu kompetentās iestādes izmanto vienīgi nolūkiem, kuriem tā sniegta vai saņemta. 4.e Persondatus apstrādā saskaņā ar šo regulu un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulām (ES) 2016/679 (*8) un (ES) 2018/1725 (*9) un tikai tiktāl, ciktāl tas ir nepieciešams, lai piemērotu šo regulu un šīs regulas piemērošanā nodrošinātu efektīvu sadarbību starp dalībvalstīm, kā arī ar Komisiju. (*4) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 575/2013 (2013. gada 26. jūnijs) par prudenciālajām prasībām attiecībā uz kredītiestādēm un ieguldījumu brokeru sabiedrībām, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 648/2012 (OV L 176, 27.6.2013., 1. lpp.)." (*5) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/138/EK (2009. gada 25. novembris) par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II) (OV L 335, 17.12.2009., 1. lpp.)." (*6) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 648/2012 (2012. gada 4. jūlijs) par ārpusbiržas atvasinātajiem instrumentiem, centrālajiem darījumu partneriem un darījumu reģistriem (OV L 201, 27.7.2012., 1. lpp.)." (*7) Padomes Regula (ES) Nr. 269/2014 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV L 78, 17.3.2014., 6. lpp.)." (*8) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV L 119, 4.5.2016., 1. lpp.)." (*9) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp.).”;" |
9) |
regulas 5.aa panta 3. punkta d) apakšpunktu aizstāj ar šādu:
|
10) |
regulas 5.aa panta 3. punktam pievieno šādu apakšpunktu:
|
11) |
regulas 5.aa panta 3.a punktu aizstāj ar šādu: “3.a Atkāpjoties no 1. punkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, var atļaut darījumus, kas ir absolūti nepieciešami, lai 1. punktā minētās vienības vai to meitasuzņēmumi Savienībā līdz 2023. gada 31. decembrim atsavinātu aktīvus un izstātos no Savienībā iedibinātas juridiskas personas, vienības vai struktūras.”; |
12) |
iekļauj šādus pantus: “5.o pants 1. Ir aizliegts no 2023. gada 27. marta atļaut Krievijas valstspiederīgajiem vai fiziskām personām, kas uzturas Krievijā, ieņemt amatus kritisko infrastruktūru, Eiropas kritisko infrastruktūru un kritisko vienību īpašnieku vai operatoru pārvaldības struktūrās. 2. Šā panta 1. punktu nepiemēro kādas dalībvalsts, Eiropas Ekonomikas zonas valsts vai Šveices valstspiederīgajiem. 5.p pants 1. Ir aizliegts nodrošināt uzglabāšanas jaudu, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 715/2009 (*10) 2. panta 1. punkta 28) apakšpunktā, uzglabāšanas objektā, kā definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/73/EK (*11) 2. panta 9) punktā, izņemot to sašķidrinātas dabasgāzes iekārtu daļa, ko izmanto uzglabāšanai:
2. Šā panta 1. punktu nepiemēro darbībām, kas ir absolūti nepieciešamas, lai līdz 2023. gada 27. martam izbeigtu ar šo pantu nesaderīgus līgumus, kuri noslēgti pirms 2023. gada 26. februāra, vai šādu līgumu izpildei nepieciešamu papildu līgumu izpildei. 3. Atkāpjoties no 1. punkta, kompetentās iestādes ar tādiem nosacījumiem, kādus tās uzskata par atbilstīgiem, var atļaut nodrošināt 1. punktā minēto uzglabāšanas jaudu pēc tam, kad tās konstatējušas, ka tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu kritiski svarīgu energoapgādi Savienībā. 4. Attiecīgā dalībvalsts vai dalībvalstis divu nedēļu laikā pēc atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju par visām atļaujām, kas piešķirtas saskaņā ar 3. punktu. (*10) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 715/2009 (2009. gada 13. jūlijs) par nosacījumiem attiecībā uz piekļuvi dabasgāzes pārvades tīkliem un par Regulas (EK) Nr. 1775/2005 atcelšanu (OV L 211, 14.8.2009., 36. lpp.)." (*11) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/73/EK (2009. gada 13. jūlijs) par kopīgiem noteikumiem attiecībā uz dabasgāzes iekšējo tirgu un par Direktīvas 2003/55/EK atcelšanu (OV L 211, 14.8.2009., 94. lpp.).”;" |
13) |
regulas 12.b pantā iekļauj šādu punktu: “2.a Atkāpjoties no 5.n panta, kompetentās iestādes var atļaut tajā uzskaitīto pakalpojumu sniegšanas turpināšanu līdz 2023. gada 31. decembrim, ja šāda pasākumu sniegšana ir absolūti nepieciešama, lai atsavinātu aktīvus Krievijā vai izbeigtu uzņēmējdarbību Krievijā, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:
|
14) |
regulas 12.b panta 3. punktu aizstāj ar šādu: “3. Attiecīgā dalībvalsts divu nedēļu laikā pēc atļaujas piešķiršanas informē pārējās dalībvalstis un Komisiju par visām atļaujām, kas piešķirtas saskaņā ar 1., 2. vai 2.a punktu.”; |
15) |
iekļauj šādus pantus: “12.d pants Šajā regulā noteiktos aizliegumus sniegt tehnisku palīdzību nepiemēro loču pakalpojumu sniegšanai kuģiem, kas veic miermīlīgu caurbraukšanu, kā definēts starptautiskajās tiesībās, kuri vajadzīgi kuģošanas drošības apsvērumu dēļ. 12.e pants 1. Lai piemērotu šajā regulā noteiktos aizliegumus importēt preces, muitas iestādes var izlaist preces, kas fiziski atrodas Savienībā, kā paredzēts Savienības Muitas kodeksa (*12) 5. panta 26. punktā, ja tās bija iesniegtas muitas dienestiem saskaņā ar Savienības Muitas kodeksa 134. pantu pirms attiecīgo importa aizliegumu stāšanās spēkā vai piemērošanas dienas atkarībā no tā, kurš datums ir vēlāk. 2. Ir atļauti visi procedūras posmi, kas vajadzīgi 1. un 5. punktā minētajai attiecīgo preču izlaišanai saskaņā ar Savienības Muitas kodeksu. 3. Muitas iestādes neatļauj preču izlaišanu, ja tām ir pamatots iemesls aizdomām par sankciju apiešanu, un neatļauj preces reeksportēt uz Krieviju. 4. Maksājumi par šādām precēm atbilst šīs regulas noteikumiem un mērķiem, jo īpaši iegādes aizliegumam, un Regulas (ES) Nr. 269/2014 noteikumiem un mērķiem. 5. Muitas iestādes saskaņā ar 1., 2. un 3. punktā izklāstītajiem nosacījumiem var izlaist preces, kas fiziski atrodas Savienībā, bija iesniegtas muitas dienestiem pirms 2023. gada 26. februāra un tika apturētas, piemērojot šo regulu. (*12) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp.).”;" |
16) |
regulas IV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu; |
17) |
regulas VII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu; |
18) |
regulas VIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu; |
19) |
regulas XI pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu; |
20) |
regulas XV pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas V pielikumu. Šīs regulas 20) punktu piemēro attiecībā uz vienu vai vairākām vienībām, kas minētas šīs regulas V pielikumā, sākot no 2023. gada 10. aprīļa un ar noteikumu, ka Padome, izskatījusi attiecīgās lietas, tā izlemj ar īstenošanas aktu; |
21) |
regulas XXI pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VI pielikumu; |
22) |
regulas XXIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas VII pielikumu. |
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šīs regulas 1. panta 8) punktu piemēro no 2023. gada 27. aprīļa.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2023. gada 25. februārī
Padomes vārdā –
priekšsēdētāja
J. ROSWALL
(1) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 593.. lpp.
(2) Padomes Regula (ES) Nr. 833/2014 (2014. gada 31. jūlijs), par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV L 229, 31.7.2014., 1. lpp.).
(3) Padomes Lēmums 2014/512/KĀDP (2014. gada 31. jūlijs), par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Krievijas darbībām, kas destabilizē situāciju Ukrainā (OV L 229, 31.7.2014., 13. lpp.).
(4) Padomes Direktīva 2008/114/EK (2008. gada 8. decembris) par to, lai apzinātu un noteiktu Eiropas kritiskās infrastruktūras un novērtētu vajadzību uzlabot to aizsardzību (OV L 345, 23.12.2008., 75. lpp.).
(5) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) 2022/2557 (2022. gada 14. decembris) par kritisko vienību noturību un Padomes Direktīvas 2008/114/EK atcelšanu (OV L 333, 27.12.2022., 164. lpp.).
I PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 IV pielikumu aizstāj ar šādu:
“IV PIELIKUMS
Regulas 2. panta 7. punktā, 2.a panta 7. punktā un 2.b panta 1. punktā minēto fizisko vai juridisko personu, vienību vai struktūru saraksts
1. |
JSC Sirius |
2. |
OJSC Stankoinstrument |
3. |
OAO JSC Chemcomposite |
4. |
JSC Kalashnikov |
5. |
JSC Tula Arms Plant |
6. |
NPK Technologii Maschinostrojenija |
7. |
OAO Wysokototschnye Kompleksi |
8. |
OAO Almaz Antey |
9. |
OAO NPO Bazalt |
10. |
Admiralty Shipyard JSC (kuģubūvētava) |
11. |
Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI |
12. |
Argut OOO |
13. |
Aizsardzības ministrijas komunikācijas centrs |
14. |
Federālais pētniecības centrs Boreskov Institute of Catalysis |
15. |
Krievijas prezidenta administrācijas Federālais valsts budžeta uzņēmums |
16. |
Krievijas prezidenta administrācijas Federālā valsts budžeta uzņēmuma vienība Special Flight Unit Rossiya |
17. |
Federālais valsts unitārais uzņēmums Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA) |
18. |
Ārvalstu izlūkošanas dienests (SVR) |
19. |
Nizhniy Novgorod apgabala kriminālistikas centrs Iekšlietu ministrijas galvenajā direktorātā |
20. |
Starptautiskais kvantu optikas un kvantu tehnoloģiju centrs (the Russian Quantum Center) |
21. |
Irkut Corporation |
22. |
Irkut Research and Production Corporation Public Joint Stock Company |
23. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery |
24. |
JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash) |
25. |
JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service |
26. |
JSC Shipyard Zaliv (Zaliv kuģubūvētava) |
27. |
JSC Rocket and Space Centre – Progress |
28. |
Kamensk-Uralsky Metallurgical Works J.S. Co. |
29. |
Kazan Helicopter Plant PJSC |
30. |
Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO) |
31. |
Krievijas Federācijas Aizsardzības ministrija |
32. |
Maskavas Fizikas un tehnoloģiju institūts |
33. |
NPO High Precision Systems JSC |
34. |
NPO Splav JSC |
35. |
OPK Oboronprom |
36. |
PJSC Beriev Aircraft Company |
37. |
PJSC Irkut Corporation |
38. |
PJSC Kazan Helicopters |
39. |
POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company |
40. |
Promtech-Dubna, JSC |
41. |
Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation |
42. |
Radiotehnisko un informācijas sistēmu (RTI) uzņēmums |
43. |
Rapart Services LLC |
44. |
Rosoboronexport OJSC (ROE) |
45. |
Rostec (Krievijas tehnoloģiju valsts korporācija) |
46. |
Rostekh – Azimuth |
47. |
Russian Aircraft Corporation MiG |
48. |
Russian Helicopters JSC |
49. |
SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii) |
50. |
Sukhoi Aviation JSC |
51. |
Sukhoi Civil Aircraft |
52. |
Tactical Missiles Corporation JSC |
53. |
Tupolev JSC |
54. |
UEC–Saturn |
55. |
United Aircraft Corporation |
56. |
JSC AeroKompozit |
57. |
United Engine Corporation |
58. |
UEC-Aviadvigatel JSC |
59. |
United Instrument Manufacturing Corporation |
60. |
United Shipbuilding Corporation |
61. |
JSC PO Sevmash |
62. |
Krasnoye Sormovo Shipyard (kuģubūvētava) |
63. |
Severnaya Shipyard |
64. |
Shipyard Yantar (kuģubūvētava) |
65. |
UralVagonZavod |
66. |
Baikal Electronics |
67. |
Center for Technological Competencies in Radiophtonics (radioftonikas tehnoloģisko kompetenču centrs) |
68. |
Central Research and Development Institute Tsiklon (Centrālais pētniecības un attīstības institūts Tsiklon) |
69. |
Crocus Nano Electronics |
70. |
Dalzavod Ship-Repair Center (kuģu remonta centrs) |
71. |
Elara |
72. |
Electronic Computing and Information Systems (Elektroniskās datošanas un informācijas sistēmas) |
73. |
ELPROM |
74. |
Engineering Center Ltd. |
75. |
Forss Technology Ltd. |
76. |
Integral SPB |
77. |
JSC Element |
78. |
JSC Pella-Mash |
79. |
JSC Shipyard Vympel (kuģubūvētava) |
80. |
Kranark LLC |
81. |
Lev Anatolyevich Yershov (Ershov) |
82. |
LLC Center |
83. |
MCST Lebedev |
84. |
Miass Machine-Building Factory (mašīnbūves rūpnīca) |
85. |
Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk (mikroelektronikas pētniecības un attīstības centrs) |
86. |
MPI VOLNA |
87. |
N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering (enerģētikas izpētes un projektēšanas institūts) |
88. |
Nerpa Shipyard (kuģubūvētava) |
89. |
NM-Tekh |
90. |
Novorossiysk Shipyard JSC (kuģubūvētava) |
91. |
NPO Electronic Systems (elektroniskās sistēmas) |
92. |
NPP Istok |
93. |
NTC Metrotek |
94. |
OAO GosNIIkhimanalit |
95. |
OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era |
96. |
OJSC TSRY |
97. |
OOO Elkomtekh (Elkomtex) |
98. |
OOO Planar |
99. |
OOO Sertal |
100. |
Photon Pro LLC |
101. |
PJSC Zvezda |
102. |
Amur Shipbuilding Factory PJSC (Amūras kuģubūves rūpnīca) |
103. |
AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC (kuģubūves un kuģu remonta centrs) |
104. |
AO Kronshtadt |
105. |
Avant Space LLC |
106. |
Ražošanas asociācija Strela |
107. |
Radioavtomatika |
108. |
Research Center Module (pētniecības centrs) |
109. |
Robin Trade Limited |
110. |
R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships (kuģu ar zemūdens spārniem projektēšanas birojs) |
111. |
Rubin Sever Design Bureau |
112. |
Krievijas kosmosa sistēmas |
113. |
Rybinsk Shipyard Engineering (kuģubūves inženierija) |
114. |
Scientific Research Institute of Applied Chemistry (Lietišķās ķīmijas zinātniskās pētniecības institūts) |
115. |
Scientific-Research Institute of Electronics (Zinātniskās pētniecības institūts elektronikas jomā) |
116. |
Scientific Research Institute of Hypersonic Systems (Hiperskaņas sistēmu zinātniskās pētniecības institūts) |
117. |
Zinātniskās pētniecības institūts NII Submikron |
118. |
Sergey IONOV |
119. |
Serniya Engineering |
120. |
Severnaya Verf Shipbuilding Factory |
121. |
Kuģu apkopes centrs Zvezdochka |
122. |
Valsts valdības gaisa kuģu sistēmu zinātniskās testēšanas telpa (GkNIPAS) |
123. |
Valsts mašīnbūves projektēšanas birojs Raduga Bereznya |
124. |
Valsts zinātniskais centrs AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute |
125. |
State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash) (Valsts zinātniski pētnieciskais institūts mašīnbūves jomā) |
126. |
Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center (Tomskas mikroviļņu un fotonikas integrālo shēmu un moduļu kolektīvo dizainparaugu centrs) |
127. |
UAB Pella-Fjord |
128. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC “35th Shipyard” |
129. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC “Astrakhan Shipyard” |
130. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC “Aysberg Central Design Bureau” |
131. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC “Baltic Shipbuilding Factory” |
132. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC “Krasnoye Sormovo Plant OJSC” |
133. |
Apvienotā kuģubūves korporācija JSC SC “Zvyozdochka” |
134. |
Apvienotā kuģubūves korporācija “Pribaltic Shipbuilding Factory Yantar” |
135. |
Apvienotā kuģubūves korporācija “Scientific Research Design Technological Bureau Onega” |
136. |
Apvienotā kuģubūves korporācija “Sredne-Nevsky Shipyard” |
137. |
Ural Scientific Research Institute for Composite Materials (Urālu Zinātniskās pētniecības institūts kompozītmateriālu jomā) |
138. |
Urals Project Design Bureau Detal (Urālu projektu izstrādes birojs Detal) |
139. |
Vega Pilot Plant (izmēģinājuma ražotne) |
140. |
Vertikal LLC |
141. |
Vladislav Vladimirovich Fedorenko |
142. |
VTK Ltd |
143. |
Yaroslavl Shipbuilding Factory (Jaroslavļas kuģubūves rūpnīca) |
144. |
ZAO Elmiks-VS |
145. |
ZAO Sparta |
146. |
ZAO Svyaz Inzhiniring |
147. |
46th TSNII Central Scientific Research Institute (46. Centrālais zinātniskās pētniecības institūts TSNII) |
148. |
Alagir Resistor Factory |
149. |
All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements (Viskrievijas pētniecības institūts optisko un fizisko mērījumu jomā) |
150. |
All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC (Viskrievijas zinātniskās pētniecības institūts Etalon) |
151. |
Almaz JSC |
152. |
Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia |
153. |
Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC (Automatizētā iepirkuma sistēma valsts aizsardzības jomā) |
154. |
Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC) |
155. |
Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC (Elektroniskās datošanas tehnoloģijas zinātniskās pētniecības institūts) |
156. |
Electrosignal JSC |
157. |
Energiya JSC |
158. |
Engineering Center Moselectronproekt (Inženierijas centrs Moselectronproekt) |
159. |
Etalon Scientific and Production Association (Zinātniskā un ražošanas asociācija Etalon) |
160. |
Evgeny Krayushin |
161. |
Foreign Trade Association Mashpriborintorg (Ārējās tirdzniecības asociācija Mashpriborintorg) |
162. |
Ineko LLC |
163. |
Informakustika JSC |
164. |
Institute of High Energy Physics (Augstas enerģijas fizikas institūts) |
165. |
Institute of Theoretical and Experimental Physics (Teorētiskās un eksperimentālās fizikas institūts) |
166. |
Inteltech PJSC |
167. |
ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics (Augststrāvas elektronikas institūts ISE SO RAN) |
168. |
Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC (Kalugas telemehānisko ierīču zinātniskās pētniecības institūts) |
169. |
Kulon Scientific-Research Institute JSC (Zinātniskās pētniecības institūts Kulon) |
170. |
Lutch Design Office JSC |
171. |
Meteor Plant JSC |
172. |
Moscow Communications Research Institute JSC (Maskavas Komunikācijas pētniecības institūts) |
173. |
Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC |
174. |
NPO Elektromechaniki JSC |
175. |
Omsk Production Union Irtysh JSC |
176. |
Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC (Omskas Zinātniskās pētniecības institūts instrumentu inženierijas jomā) |
177. |
Optron, JSC |
178. |
Pella Shipyard OJSC (kuģubūvētava OJSC Pella) |
179. |
Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC (Čeļabinskas radio rūpnīca Polyot) |
180. |
Pskov Distance Communications Equipment Plant (Pleskavas attālinātās saziņas ierīču rūpnīca) |
181. |
Radiozavod JSC |
182. |
Razryad JSC |
183. |
Research Production Association Mars (Pētniecības ražošanas asociācija Mars) |
184. |
Ryazan Radio-Plant (Rjazaņas radio rūpnīca) |
185. |
Scientific Production Center Vigstar JSC (Zinātniskās ražošanas centrs Vigstar) |
186. |
Scientific Production Enterprise“Radiosviaz” |
187. |
Scientific Research Institute Ferrite-Domen (Zinātniskās pētniecības institūts Ferrite-Domen) |
188. |
Scientific Research Institute of Communication Management Systems (Komunikāciju vadības sistēmu zinātniskās pētniecības institūts) |
189. |
Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components (Zinātniskās ražošanas asociācija un zinātniskās pētniecības institūts radiokomponentu jomā) |
190. |
Scientific-Production Enterprise“Kant” |
191. |
Scientific-Production Enterprise“Svyaz” |
192. |
Scientific-Production Enterprise Almaz JSC (Zinātniskās ražošanas uzņēmums Almaz) |
193. |
Scientific-Production Enterprise Salyut JSC (Zinātniskās ražošanas uzņēmums Salyut) |
194. |
Scientific Production Enterprise Volna (Zinātniskās ražošanas uzņēmums Volna) |
195. |
Scientific-Production Enterprise Vostok JSC (Zinātniskās ražošanas uzņēmums Vostok) |
196. |
Scientific-Research Institute“Argon” (Zinātniskās pētniecības institūts “Argon”) |
197. |
Scientific-Research Institute and Factory Platan (Zinātniskās pētniecības institūts un rūpnīca Platan) |
198. |
Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC (Automatizēto sistēmu un komunikācijas kompleksu Zinātniskās pētniecības institūts Neptune JSC) |
199. |
Special Design and Technical Bureau for Relay Technology (Īpašā dizaina un tehniskais birojs releju jomā) |
200. |
Special Design Bureau Salute JSC (Īpašā dizaina birojs Salute) |
201. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company“Salute” (Taktisko raķešu uzņēmums “Salute”) |
202. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company“State Machine Building Design Bureau “Vympel” By Name I.I.Toropov” (I.I.Toropov vārdā nosauktais taktisko raķešu uzņēmums “Valsts mašīnbūves projektēšanas birojs Vympel”) |
203. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company“URALELEMENT” (Taktisko raķešu uzņēmums “URALELEMENT”) |
204. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company“Plant Dagdiesel” (Taktisko raķešu uzņēmums “Plant Dagdiesel”) |
205. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company“Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering” (Taktisko raķešu uzņēmums “Zinātniskās pētniecības institūts jūras karstuma inženierijas jomā”) |
206. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company PA Strela (Taktisko raķešu uzņēmums PA Strela) |
207. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov (Taktisko raķešu uzņēmums Plant Kulakov) |
208. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo (Taktisko raķešu uzņēmums Ravenstvo) |
209. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-service (Taktisko raķešu uzņēmums Ravenstvo-service) |
210. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant (Taktisko raķešu uzņēmums “Saratovas radio instrumentu rūpnīca”) |
211. |
Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press (Taktisko raķešu uzņēmums Severny Press) |
212. |
Tactical Missile Company, Joint-Stock Company“Research Center for Automated Design” (Taktisko raķešu uzņēmums “Pētniecības centrs automatizētās izstrādes jomā”) |
213. |
Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya (Taktisko raķešu uzņēmums KB Mashinostroeniya) |
214. |
Tactical Missile Company, NPO Electromechanics (Taktisko raķešu uzņēmums NPO Electromechanics) |
215. |
Tactical Missile Company, NPO Lightning (Taktisko raķešu uzņēmums NPO Lightning) |
216. |
Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant“Molot” (Taktisko raķešu uzņēmums Petrovsky Electromechanical Plant“Molot”) |
217. |
Tactical Missile Company, PJSC MBDB“ISKRA” (Taktisko raķešu uzņēmums PJSC MBDB“ISKRA”) |
218. |
Tactical Missile Company, PJSC ANPP Temp Avia (Taktisko raķešu uzņēmums PJSC ANPP Temp Avia) |
219. |
Tactical Missile Company, Raduga Design Bureau (Taktisko raķešu uzņēmums “Raduga Design Bureau”) |
220. |
Tactical Missile Corporation, “Central Design Bureau of Automation” (Taktisko raķešu uzņēmums “Central Design Bureau of Automation”) |
221. |
Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant (Taktisko raķešu uzņēmums “711. Gaisa kuģu remonta rūpnīca”) |
222. |
Tactical Missile Corporation, AO GNPP“Region” (Taktisko raķešu uzņēmums AO GNPP“Region”) |
223. |
Tactical Missile Corporation, AO TMKB“Soyuz” (Taktisko raķešu uzņēmums AO TMKB“Soyuz”) |
224. |
Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant (Taktisko raķešu uzņēmums “Azovas Optiskā un mehāniskā rūpnīca”) |
225. |
Tactical Missile Corporation, Concern“MPO – Gidropribor” (Taktisko raķešu uzņēmums, koncerns “MPO – Gidropribor”) |
226. |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company“KRASNY GIDROPRESS” (Taktisko raķešu uzņēmums “KRASNY GIDROPRESS”) |
227. |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard (Taktisko raķešu uzņēmums Avangard) |
228. |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron (Taktisko raķešu uzņēmums Granit-Electron) |
229. |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga (Taktisko raķešu uzņēmums Elektrotyaga) |
230. |
Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company GosNIIMash (Taktisko raķešu uzņēmums GosNIIMash) |
231. |
Tactical Missile Corporation, RKB Globus (Taktisko raķešu uzņēmums RKB Globus) |
232. |
Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant (Taktisko raķešu uzņēmums “Smoļenskas Aviācijas rūpnīca”) |
233. |
Tactical Missile Corporation, TRV Engineering (Taktisko raķešu uzņēmums TRV Engineering) |
234. |
Tactical Missile Corporation, Ural Design Bureau“Detal” (Taktisko raķešu uzņēmums “Urālu projektu izstrādes birojs Detal”) |
235. |
Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company (Taktisko raķešu uzņēmums SIA Zvezda-Strela) |
236. |
Tambov Plant (TZ)“October” |
237. |
United Shipbuilding Corporation“Production Association Northern Machine Building Enterprise” (Apvienotā kuģubūves korporācija “Production Association Northern Machine Building Enterprise”) |
238. |
Apvienotā kuģubūves korporācija “5th Shipyard” |
239. |
Federālais Divējāda lietojuma tehnoloģiju centrs (FTsDT) “Soyuz” |
240. |
Turajevas mašīnbūves projektēšanas birojs “Soyuz” |
241. |
Žukovskijas Centrālais aerohidrodinamikas institūts (TsAGI) |
242. |
Rosatomflot |
243. |
Lyulki Experimental-Design Bureau (projektēšanas birojs Lyulki Experimental) |
244. |
Lyulki Science and Technology Center (Zinātnes un tehnoloģiju centrs Lyulki) |
245. |
AO Aviaagregat |
246. |
Central Aerohydrodynamic Institute (TsAGI) (Centrālais aerohidrodinamikas institūts) |
247. |
Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus) |
248. |
Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM) |
249. |
Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute) |
250. |
Federal State Unitary Enterprise“State Scientific-Research Institute for Aviation Systems” (GosNIIAS) |
251. |
Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ) |
252. |
Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ) |
253. |
Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ) |
254. |
Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ) |
255. |
Joint Stock Company 766 UPTK |
256. |
Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ) |
257. |
Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont) |
258. |
Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov) |
259. |
Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara) |
260. |
Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) |
261. |
JSC NII Steel |
262. |
Joint Stock Company Remdizel |
263. |
Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka) |
264. |
Joint Stock Company STAR |
265. |
Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant |
266. |
Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory |
267. |
Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash) |
268. |
Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion) |
269. |
Lytkarino Machine-Building Plant |
270. |
Maskavas Aviācijas institūts |
271. |
Moscow Institute of Thermal Technology |
272. |
Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau |
273. |
Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP) |
274. |
Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ) |
275. |
Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ) |
276. |
Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ) |
277. |
Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP) |
278. |
Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ) |
279. |
Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ) |
280. |
Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ) |
281. |
Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP) |
282. |
Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO) |
283. |
Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat) |
284. |
Salute Gas Turbine Research and Production Center |
285. |
Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint) |
286. |
Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA) |
287. |
Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA) |
288. |
Software Research Institute |
289. |
Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant) |
290. |
Tula Arms Plant |
291. |
Russian Institute of Radio Navigation and Time |
292. |
Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart) |
293. |
Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN) |
294. |
Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI) |
295. |
Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI) |
296. |
The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP) |
297. |
Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS) |
298. |
UEC-Perm Engines, JSC |
299. |
Ural Works of Civil Aviation, JSC |
300. |
Central Design Bureau for Marine Engineering“Rubin”, JSC |
301. |
“Aeropribor-Voskhod”, JSC |
302. |
Aerospace Equipment Corporation, JSC |
303. |
Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC |
304. |
Aerospace Systems Design Bureau, JSC |
305. |
Afanasyev Technomac, JSC |
306. |
Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC |
307. |
AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC |
308. |
Almaz Central Marine Design Bureau, JSC |
309. |
Joint Stock Company Eleron |
310. |
AO Rubin |
311. |
Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant |
312. |
Branch of PAO II – Aviastar |
313. |
Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol |
314. |
Chkalov Novosibirsk Aviation Plant |
315. |
Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient |
316. |
Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP) |
317. |
Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika in the name of P.A. Efimov |
318. |
Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau |
319. |
Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau |
320. |
Joint Stok Company Microtechnology |
321. |
Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering |
322. |
Joint Stock Company Radiopribor |
323. |
Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau |
324. |
Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN |
325. |
Joint Stock Company Rychag |
326. |
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel |
327. |
Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko |
328. |
Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute |
329. |
Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant |
330. |
Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support |
331. |
Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant |
332. |
Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant |
333. |
Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation |
334. |
Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal |
335. |
Public Joint Stock Company Techpribor |
336. |
Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant |
337. |
V.V. Tarasov Avia Avtomatika |
338. |
Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM |
339. |
Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center |
340. |
Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant |
341. |
Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences |
342. |
Irkutsk Aviation Plant |
343. |
Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant |
344. |
Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev |
345. |
Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai |
346. |
Joint Stock Company“Head Special Design Bureau Prozhektor” |
347. |
Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex |
348. |
Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau |
349. |
Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek |
350. |
Joint Stock Company SPMDB Malachite |
351. |
Joint Stock Company Votkinsky Zavod |
352. |
Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG |
353. |
Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation |
354. |
NPP Start |
355. |
OAO Radiofizika |
356. |
P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, branch of RSK MiG |
357. |
Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau |
358. |
Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company |
359. |
Radio Technical Institute named after A. L. Mints |
360. |
Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics |
361. |
Shvabe JSC |
362. |
Special Technological Center LLC |
363. |
St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit |
364. |
St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz |
365. |
St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov 45 |
366. |
Strategic Control Posts Corporation |
367. |
V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of Russian Academy of Sciences |
368. |
Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC |
369. |
Voentelecom JSC |
370. |
A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS) |
371. |
Ak Bars Holding |
372. |
Special Research Bureau for Automation of Marine Researches Far East Branch Russian Academy of Sciences |
373. |
Systems of Biological Synthesis LLC |
374. |
Borisfen, JSC |
375. |
Barnaul cartridge plant, JSC |
376. |
Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC |
377. |
Bryansk Automobile Plant, JSC |
378. |
Burevestnik Central Research Institute, JSC |
379. |
Research Institute of Space Instrumentation, JSC |
380. |
Arsenal Machine-building plant, OJSC |
381. |
Central Design Bureau of Automatics, JSC |
382. |
Zelenodolsk Design Bureau, JSC |
383. |
Zavod Elecon, JSC |
384. |
VMP“Avitec”, JSC |
385. |
JSC V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design |
386. |
Tulatochmash, JSC |
387. |
PJSC“I.S. Brook”INEUM |
388. |
SPE“Krasnoznamenets”, JSC |
389. |
SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, SC |
390. |
SPA“Impuls”, JSC |
391. |
RusBITech |
392. |
ROTOR 43 |
393. |
Rostov optical and mechanical plant, PJSC |
394. |
RATEP, JSC |
395. |
PLAZ |
396. |
OKB“Technika” |
397. |
Ocean Chips |
398. |
Nudelman Precision Engineering Design Bureau |
399. |
Angstrem JSC |
400. |
NPCAP |
401. |
Novosibirsk Plant of Artificial Fibre |
402. |
Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (alias: SIBFIRE), Новосибирский Патронный Завод |
403. |
Novator DB |
404. |
NIMI named after V.V. BAHIREV, JSC |
405. |
NII Stali JSC |
406. |
Nevskoe Design Bureau, JSC |
407. |
Neva Electronica JSC |
408. |
ENICS |
409. |
The JSC Makeyev Design Bureau |
410. |
KURGANPRIBOR, JSC |
411. |
Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC |
412. |
Ramenskoye Engineering Design Office, JSC |
413. |
Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC |
414. |
Videoglaz Project |
415. |
Innovative Underwater Technologies, LLC |
416. |
Ulyanovsk Mechanical Plant |
417. |
All-Russian Research Institute of Radio Engineering |
418. |
PJSC“Scientific and Production Association “Almaz” named after Academician A.A. Raspletin” |
419. |
Concern OJSC - KIZLYAR ELECTRO-MECHANICAL PLANT |
420. |
Concern Oceanpribor, JSC |
421. |
JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center |
422. |
JSC Elektronstandart Pribor |
423. |
JSC“Urals Optical-Mechanical Plant named after Mr E.S Yalamov” |
424. |
Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC |
425. |
Special Technology Centre Limited Liability Company |
426. |
Vest Ost Limited Liability |
427. |
Trade-Component LLC |
428. |
Radiant Electronic Components JSC |
429. |
JSC ICC Milandr |
430. |
SMT iLogic LLC |
431. |
Device Consulting |
432. |
Concern Radio-Electronic Technologies |
433. |
Technodinamika, JSC |
434. |
OOO“UNITEK” |
435. |
Closed Joint Stock Company TPK LINKOS |
436. |
Closed Joint Stock Company TPK LINKOS, SUBDIVISION IN ASTRAKHAN |
437. |
Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) |
438. |
Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force |
439. |
Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) |
440. |
Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) |
441. |
Paravar Pars Company |
442. |
Qods Aviation Industries |
443. |
Shahed Aviation Industries |
444. |
Concern Morinformsystem–Agat |
445. |
AO Papilon |
446. |
IT-Papillon OOO |
447. |
OOO Adis |
448. |
Papilon Systems Limited Liability Company |
449. |
Advanced Research Foundation |
450. |
Federal Service for Military-Technical Cooperation |
451. |
Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center |
452. |
Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences |
453. |
Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal |
454. |
Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika |
455. |
Joint Stock Company Concern Avtomatika |
456. |
Joint Stock Company Corporation Moscow Institute of Heat Technology |
457. |
Joint Stock Company Design Center Soyuz |
458. |
Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika |
459. |
Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress |
460. |
Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina |
461. |
Joint Stock Company Moscow Institute of Electromechanics and Automatics |
462. |
Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant |
463. |
Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin |
464. |
Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute |
465. |
Joint Stock Company Production Association Sever |
466. |
Joint Stock Company Research Center ELINS |
467. |
Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment |
468. |
Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS |
469. |
Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir |
470. |
Joint Stock Company RT-Tekhpriemka |
471. |
Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart |
472. |
Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments |
473. |
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions |
474. |
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt |
475. |
Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz |
476. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond |
477. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT |
478. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products |
479. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices |
480. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials |
481. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma |
482. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr |
483. |
Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering |
484. |
Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering |
485. |
Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means |
486. |
Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina |
487. |
Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall |
488. |
Joint Stock Company Svetlana Semiconductors |
489. |
Joint Stock Company Tekhnodinamika |
490. |
Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly |
491. |
KAMAZ Publicly Traded Company |
492. |
Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences |
493. |
Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna |
494. |
Limited Liability Company RSBGroup |
495. |
Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments |
496. |
Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant |
497. |
Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant |
498. |
Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar |
499. |
Public Joint Stock Company Megafon |
500. |
Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant |
501. |
Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation |
502. |
RT-Inform Limited Liability Company |
503. |
Skolkovo Foundation |
504. |
Skolkovo Institute of Science and Technology |
505. |
State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov |
506. |
Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina”. |
II PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 VII pielikumu aizstāj ar šādu:
“VII PIELIKUMS
Regulas 2.a panta 1. punktā un 2.b panta 1. punktā minēto preču un tehnoloģiju saraksts
A daļa
Šajā pielikumā piemēro vispārīgas piezīmes, akronīmus un abreviatūras (saīsinājumus), un definīcijas, kas lietotas Regulas (ES) 2021/821 I pielikumā, izņemot “I daļa. Vispārīgas piezīmes, akronīmi un saīsinājumi, un definīcijas. Vispārīgas piezīmes par I pielikumu. 2. punkts”.
Šajā pielikumā piemēro definētos terminus, kas lietoti Eiropas Savienības Kopējā militāro preču sarakstā (KMPS) (2020/C 85/01).
Neskarot šīs regulas 12. pantu, kontrolei nepakļautiem priekšmetiem, kas satur vienu vai vairākus šajā pielikumā uzskaitītos komponentus, nepiemēro šīs regulas 2.a un 2.b pantā paredzēto kontroli.
I kategorija – Elektronika
X.A.I.001 |
Elektroniskas ierīces un komponenti:
|
X.A.I.002 |
Vispārēja lietojuma “elektroniski mezgli”, moduļi un iekārtas:
|
X.A.I.003 |
Specifiskas apstrādes ierīces, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821:
|
X.B.I.001 |
Iekārtas elektronisko komponentu vai materiālu ražošanai un speciāli konstruēti komponenti un piederumi:
|
X.B.I.002 |
Elektronisku komponentu un materiālu un to īpaši konstruētu komponentu un piederumu inspicēšanas vai testēšanas iekārtas:
|
X.C.I.001 |
Pusvadītāju litogrāfijai konstruēti pozitīvi aizsargpārklājumi, kas speciāli pielāgoti (optimizēti) lietošanai pie viļņu garuma no 370 nm līdz 193 nm. |
X.D.I.001 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu elektronisku ierīču vai komponentu, uz kurām attiecas X.A.I.001. pozīcijā paredzētā kontrole, universālu elektronisku iekārtu, uz kurām attiecas X.A.I.002. pozīcijā paredzētā kontrole, vai ražošanas un testēšanas iekārtu, uz kurām attiecas X.B.I.001. un X.B.I.002. pozīcijā paredzētā kontrole, “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”; vai “programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu iekārtu “lietošanai”, uz kurām attiecas 3B001.g. vai 3B001.h. (8) pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.E.I.001 |
“Tehnoloģija”, kas paredzēta tādu elektronisku ierīču vai komponentu, uz kurām attiecas X.A.I.001. pozīcijā paredzētā kontrole, universālu elektronisku iekārtu, uz kurām attiecas X.A.I.002. pozīcijā paredzētā kontrole, ražošanas un testēšanas iekārtu, uz kurām attiecas X.B.I.001. un X.B.I.002. pozīcijā paredzētā kontrole, vai materiālu, uz kuriem attiecas X.C.I.001. pozīcijā paredzētā kontrole, “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
II kategorija – Datori
Piezīme . II kategorijā netiek kontrolētas fizisku personu personiska lietojuma preces.
X.A.II.001 |
Datori, “elektroniski mezgli” un saistītās iekārtas, uz ko neattiecas 4A001. vai 4A003. pozīcija
1
, un speciāli tiem izstrādāti komponenti:
Piezīme . X.A.II.001. pozīcijā aprakstīto “cipardatoru” un ar tiem saistīto iekārtu kontroles režīms ir atkarīgs no pārējo iekārtu vai sistēmu kontroles režīma, ja:
|
X.D.II.001 |
“Programmas” noturības un validēšanas “programmatūra”, “programmatūra”“pirmkoda” automātiskai ģenerēšanai un operētājsistēmas “programmatūra”, kas ir speciāli izstrādāta iekārtām, kas veic “apstrādi reāllaikā”:
|
X.D.II.002 |
“Programmatūra”, izņemot programmatūru, uz ko attiecas 4D001. pozīcija (10) un kas ir speciāli izstrādāta vai pārveidota, lai “izstrādātu”, “ražotu” vai “lietotu” iekārtu, uz ko attiecas 4A101. pozīcija 1 . |
X.E.II.001 |
“Tehnoloģija” tādas iekārtas “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz ko attiecas X.A.II.001. pozīcijā paredzētā kontrole, vai “programmatūra”, uz kuru attiecas X.D.II.001. vai X.D.II.002. pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.E.II.002 |
“Tehnoloģija” tādas iekārtas “izstrādei” vai “ražošanai”, kas izstrādāta “multidatu plūsmas apstrādei”.
Tehniska Piezīme . X.E.II.002. pozīcijā “multidatu plūsmas apstrāde” ir mikroprogramma vai tādu iekārtu arhitektūra, kas reizē ļauj apstrādāt divas vai vairākas datu sekvences, un ko kontrolē viena vai vairākas instrukciju sekvences, izmantojot:
|
III kategorija. 1. daļa – Telesakari
Piezīme . III kategorijas 1. daļā kontrole neattiecas uz fizisku personu personiska lietojuma precēm.
X.A.III.101 |
Telesakaru iekārtas
|
X.B.III.101 |
Telesakaru pārbaudes iekārtas, izņemot KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 noteiktās. |
X.C.III.101 |
Stikla vai cita materiāla sagataves, kas optimalizētas atbilstoši X.A.III.101. pozīcijai kontrolējamo optisko šķiedru izgatavošanai. |
X.D.III.101 |
“Programmatūra”, kas īpaši izstrādāta vai pārveidota, lai “izstrādātu”, “ražotu” vai “lietotu” iekārtas, uz kurām attiecas kontrole atbilstoši X.A.III.101. un X.B.III.101. pozīcijai, un tālāk te aprakstītā dinamiskas adaptīvās maršrutēšanas programmatūra:
|
X.E.III.101 |
“Tehnoloģija” tādu iekārtu “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz ko attiecas X.A.III.101. vai X.B.III.101. pozīcija, vai “programmatūra”, uz kuru attiecas X.D.III.101. pozīcija, un citas “tehnoloģijas”:
|
III kategorija. 2. daļa – Informācijas drošība
Piezīme . III kategorijas 2. daļā kontrole neattiecas uz fizisku personu personiska lietojuma precēm.
X.A.III.201 |
Šādas iekārtas:
|
X.D.III.201 |
Šāda “informācijas drošības”“programmatūra”:
Piezīme . Šis ieraksts neskar “programmatūru”, kas izstrādāta vai pārveidota aizsardzībai pret ļaunprātīgu datora bojāšanu, piemēram, vīrusiem, ja “kriptogrāfijas” izmantošana nepārsniedz autentifikāciju, digitālo parakstīšanu un/vai datu vai datņu atšifrēšanu.
|
X.E.III.201 |
“Informācijas drošības”“tehnoloģija” saskaņā ar vispārīgo piezīmi par tehnoloģijām, šāda:
|
IV kategorija– Sensori un lāzeri
X.A.IV.001 |
Jūras vai sauszemes akustiskās iekārtas, kas spēj atklāt zemūdens objektus vai iezīmes vai noteikt to atrašanās vietu, vai noteikt virsūdens kuģu vai zemūdens aparātu pozīciju; un speciāli konstruēti komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821. |
X.A.IV.002 |
Optiskie sensori:
|
X.A.IV.003 |
Kameras:
|
X.A.IV.004 |
Optikas ierīces:
Piezīme . X.A.IV.004. pozīcija neattiecas uz optiskajiem filtriem ar fiksētām gaisa spraugām vai Lyot tipa filtriem.
|
X.A.IV.005 |
“Lāzeri”:
|
X.A.IV.006 |
“Magnetometri”, “supravadošie” elektromagnētiskie sensori un tiem speciāli konstruēti komponenti:
|
X.A.IV.007 |
Gravitācijas mērītāji (gravimetri) izmantošanai uz zemes, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821:
|
X.A.IV.008 |
Radaru sistēmas, iekārtas un svarīgi komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, un tām speciāli konstruēti komponenti:
|
X.A.IV.009 |
Īpašas apstrādes iekārtas:
|
X.B.IV.001 |
Iekārtas, ieskaitot instrumentus, veidnes, palīgierīces vai mērītājus, un citi tām speciāli konstruēti komponenti un piederumi, kas speciāli konstruēti vai pārveidoti kādam no šiem nolūkiem:
|
X.C.IV.001 |
Optiskās sensoru šķiedras, kas ir strukturāli pārveidotas tā, lai to "sitienu garums" būtu mazāks par 500 mm (augsta dubultlaušana), vai optisko sensoru materiāli, kuri nav aprakstīti 6C002.b pozīcijā (15) un kuros cinka saturs pēc "mola daļas" ir 6 % vai lielāks.
Tehniska Piezīme . X.C.IV.001. pozīcijā:
|
X.C.IV.002 |
Optiskie materiāli:
|
X.D.IV.001 |
KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 neminēta “programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu preču “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas 6A002., 6A003. 1 , X.A.IV.001., X.A.IV.006., X.A.IV.007. vai X.A.IV.008. pozīcija. |
X.D.IV.002 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu iekārtu “projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kurām attiecas X.A.IV.002., X.A.IV.004. vai X.A.IV.005. pozīcija. |
X.D.IV.003 |
Šāda cita “programmatūra”:
|
X.E.IV.001 |
“Tehnoloģija” tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.IV.001., X.A.IV.006., X.A.IV.007., X.A.IV.008. vai X.A.IV.009.c pozīcija. |
X.E.IV.002 |
“Tehnoloģija” tādu iekārtu, materiālu vai “programmatūras”“projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kuriem attiecas X.A.IV.002., X.A.IV.004. vai X.A.IV.005., X.B.IV.001., X.C.IV.001., X.C.IV.002. vai X.D.IV.003. pozīcija. |
X.E.IV.003 |
Šādas citas “tehnoloģijas”:
|
V kategorija — Navigācija un aviācijas elektronika
X.A.V.001 |
Gaisa kuģu sakaru iekārtas, visas “gaisa kuģu” inerciālās navigācijas sistēmas un citas aviācijas elektronikas iekārtas, tai skaitā komponenti, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821.
1. Piezīme . X.A.V.001. pozīcija neattiecas uz austiņām un mikrofoniem. 2. Piezīme . X.A.VI.001. pozīcija neattiecas uz precēm, ko fiziskas personas izmanto personiskai lietošanai. |
X.B.V.001 |
Citas iekārtas, kas speciāli konstruētas navigācijas un aviācijas elektronikas iekārtu testēšanai, pārbaudei vai “ražošanai”. |
X.D.V.001 |
“Programmatūra”, izņemot to, kas minēta KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, navigācijas iekārtu, gaisa kuģu sakaru iekārtu un citas aviācijas elektronikas “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.E.V.001 |
“Tehnoloģijas”, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, navigācijas iekārtu, gaisa kuģu sakaru iekārtu un citas aviācijas elektronikas “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
VI kategorija – Jūrniecība
X.A.VI.001 |
Šādi peldlīdzekļi, kuģu sistēmas vai iekārtas un speciāli konstruēti to komponenti, kā arī komponenti un piederumi:
|
X.D.VI.001 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta vai pārveidota tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.VI.001. pozīcija. |
X.D.VI.002 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu bezpilota zemūdens transportlīdzekļu ekspluatācijai, kurus izmanto naftas un gāzes rūpniecībā. |
X.E.VI.001 |
“Tehnoloģijas” tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.VI.001. pozīcija. |
VII kategorija — Kosmiskā aviācija un vilces dzinēju sistēmas
X.A.VII.001 |
Dīzeļdzinēji, traktori un vilcēji, un speciāli konstruēti to komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821:
|
X.A.VII.002 |
Gāzturbīnu dzinēji un komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821.
|
X.A.VII.003 |
Gaisa kuģu dzinēji, izņemot tos, kas minēti KMPS X.A.VII.002. pozīcijā vai Regulā (ES) 2021/821:
|
X.B.VII.001 |
Vibrācijas testu iekārtas un speciāli konstruēti komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821.
Piezīme . X.B.VII.001. pozīcija attiecas tikai uz iekārtām “projektēšanai” vai “ražošanai”. Tā neattiecas uz stāvokļa uzraudzības sistēmām. |
X.B.VII.002 |
Šādas speciāli konstruētas “iekārtas”, rīki vai piederumi gāzturbīnu kustīgo lāpstiņu, nekustīgo lāpstiņu vai uzgaļu apvalku lējumu ražošanai vai mērīšanai:
|
X.D.VII.001 |
“Programmatūra”, izņemot to, kas minēta KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, tādu iekārtu “projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kurām attiecas X.A.VII.001. vai X.B.VII.001. pozīcija. |
X.D.VII.002 |
“Programmatūra” tādu iekārtu “projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kurām attiecas X.A.VII.002. vai X.B.VII.002. pozīcija. |
X.E.VII.001 |
“Tehnoloģijas”, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai”, vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.VII.001. vai X.B.VII.001. pozīcija. |
X.E.VII.002 |
“Tehnoloģijas” tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai”, vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.VII.002. vai X.B.VII.002. pozīcija. |
X.E.VII.003 |
Šādas citas “tehnoloģijas”, kas nav aprakstītas 9E003. pozīcijā (18):
|
VIII kategorija – Dažādi priekšmeti
X.A.VIII.001 |
Šādas iekārtas naftas ieguvei vai naftas izpētei:
|
X.A.VIII.002 |
Iekārtas, “elektroniski mezgli” un komponenti, kas speciāli konstruēti kvantu datoriem, kvantu elektronikai, kvantu sensoriem, kvantu procesoru blokiem, kubitu shēmām, kubitu ierīcēm vai kvantu radaru sistēmām, tostarp Pokela elementiem.
1. Piezīme . Kvantu datori veic aprēķinus, kuros izmanto tādas kvantu stāvokļu kopīgās īpašības kā superpozīcija, interference un sasaiste. 2. Piezīme . Bloki, shēmas un ierīces cita starpā ietver supervadītāja shēmas, kvantu atkvēlināšanu, jonu uztveršanu, fotonisku mijiedarbību, silīciju/spinu, aukstus atomus. |
X.A.VIII.003 |
Šādi mikroskopi, saistītās iekārtas un detektori:
|
X.A.VIII.004 |
Kolektoru iekārtas metāla rūdu dziļjūras ieguvei. |
X.A.VIII.005 |
Šādas ražošanas iekārtas un darbgaldi:
|
X.A.VIII.006 |
Iekārtas tādas drukātās elektronikas “ražošanai”, kuru izmanto organiskajās gaismas diodēs (OLED), organiskā lauka efekta tranzistoros (OFET) vai organiskajos fotoelementos (OPVC). |
X.A.VIII.007 |
Iekārtas tādu mikroelektromehānisko sistēmu (MEMS) “ražošanai”, kurās izmanto silīcija mehāniskās īpašības, tostarp mikroshēmas formāta sensori, piemēram, spiediena membrānas, lieces stari vai mikroregulēšanas ierīces. |
X.A.VIII.008 |
Iekārtas, kas speciāli konstruētas e-degvielu (elektrodegvielu un sintētisko degvielu) vai īpaši efektīvu saules enerģijas elementu (efektivitāte > 30 %) ražošanai. |
X.A.VIII.009 |
Šādas ultraaugsta vakuuma (UHV) iekārtas:
|
X.A.VIII.010 |
Šādas “kriogēnās saldēšanas sistēmas”, kas konstruētas tam, lai 48 stundas vai ilgāk uzturētu temperatūru zem 1,1 K, un saistītās kriogēnās saldēšanas iekārtas:
|
X.A.VIII.011 |
“Dekapsulācijas” iekārtas pusvadītāju ierīcēm.
Piezīme . “Dekapsulācija” ir vāciņa, vāka vai iekapsulētājmateriāla noņemšana no iepakotas integrālās shēmas ar mehāniskiem, termiskiem vai ķīmiskiem līdzekļiem. |
X.A.VIII.012 |
Augstas kvantu efektivitātes (QE) fotodetektori, kuru QE ir lielāka par 80 % viļņu garuma diapazonā, kas pārsniedz 400 nm, bet nepārsniedz 1 600 nm. |
X.AVIII.013 |
Ciparvadības darbgaldi, kam ir viena vai vairākas lineāras asis, kuru pārvietojuma garums ir lielāks par 8 000 mm. |
X.A.VIII.014 |
Ūdensmetēja sistēmas masu nekārtību vai pūļa kontrolei un tām speciāli izstrādātas sastāvdaļas.
Piezīme . X.A.VIII.014. pozīcijas ūdensmetēju sistēmas ietver, piemēram: transportlīdzekļus vai fiksētas stacijas, kas aprīkotas ar attālināti darbināmu ūdensmetēju un kas projektētas tā, lai aizsargātu operatoru no ārpusē notiekošā, ar tādiem elementiem kā bruņas, neplīstoši logi, metāla aizsegi, buferi vai avārijdrošas riepas. Pie komponentiem, kas īpaši izstrādāti ūdensmetējiem, var piederēt, piemēram: klāja lielgabala ūdens sprauslas, sūkņi, rezervuāri, kameras un gaismekļi, kas ir aizsargāti pret šāviņiem, pacelšanas masti šiem priekšmetiem un šo priekšmetu tālvadības sistēmas. |
X.A.VIII.015 |
Likumsargu darbībās izmantojami sitamie ieroči, tostarp kabatas formāta steki, policijas steki, steki ar sānu rokturi, tonfas, pletnes un pātagas. |
X.A.VIII.016 |
Policijas aizsargķiveres un vairogi; un speciāli konstruēti komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821. |
X.A.VIII.017 |
Likumsargu darbībās izmantojami savaldīšanas rīki, tostarp kājudzelži, važas un rokudzelži; spaidu krekli; elektrošoka aproces; elektrošoka jostas; elektrošoka uzroči; daudzpunktu savaldīšanas rīki, piemēram, savaldīšanas krēsli; īpaši izstrādāti komponenti un aksesuāri, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821;
Piezīme . X.A.VIII.017. pozīcija attiecas uz savaldīšanas rīkiem, ko izmanto likumsargu darbībās. Tā neattiecas uz medicīniskām ierīcēm, kas ir aprīkotas, lai ierobežotu pacienta kustības medicīnisko procedūru laikā. Tā neattiecas uz ierīcēm, kas kavē pacientu ar atmiņas traucējumiem izkļūt no attiecīgas medicīnas iestādes. Tā neattiecas uz drošības aprīkojumu, piemēram, drošības jostām vai bērnu sēdeklīšiem izmantošanai automobiļos. |
X.A.VIII.018 |
Naftas un gāzes ieguves iekārtas, programmatūra un dati (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.A.VIII.019 |
Īpašas apstrādes ierīces (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.A.VIII.020 |
Masu nekārtību novēršanai vai pašaizsardzībai paredzēti ieroči un ierīces:
|
X.A.VIII.021 |
Ieroči un ierīces, kas izsmidzina paralizējošas vai kairinošas ķīmiskas vielas, lai novērstu masu nekārtības vai nodrošinātu pašaizsardzību, kā arī dažas saistītas vielas:
|
X.A.VIII.022 |
Izstrādājumi, kas varētu tikt izmantoti nāvessoda izpildei cilvēkiem, veicot nāvējošu injekciju:
|
X.A.VIII.023 |
Tīkli, nojumes, teltis, segas un apģērbi, kas īpaši paredzēti kamuflāžai. |
X.B.VIII.001 |
Īpašas apstrādes ierīces (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.VIII.001 |
Metāla pulveri un metālu sakausējumu pulveri, ko var izmantot kādā no X.A.VIII.005.a pozīcijā uzskaitītajām sistēmām. |
X.C.VIII.002 |
Šādi progresīvi materiāli:
|
X.C.VIII.003 |
Konjugēti polimēri (vadītspējīgi, pusvadītāji, elektroluminiscējoši), kurus izmanto drukātajā vai organiskajā elektronikā. |
X.C.VIII.004 |
Šādi energoietilpīgi materiāli un to maisījumi:
|
X.D.VIII.001 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta X.A.VIII.005.–X.A.VIII.0013. pozīcijā norādīto iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.D.VIII.002 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta X.A.VIII.002. pozīcijā norādīto iekārtu, “elektronisko mezglu” vai komponentu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.D.VIII.003 |
“Programmatūra” aditīvās ražošanas produktu digitālajiem dvīņiem vai aditīvās ražošanas produktu uzticamības noteikšanai. |
X.D.VIII.004 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu preču “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.VIII.014. pozīcija. |
X.D.VIII.005 |
Īpaša “programmatūra” (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.E.VIII.001 |
“Tehnoloģija” X.A.VIII.001.–X.A.VIII.0013. pozīcijā norādīto iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.E.VIII.002 |
“Tehnoloģija” X.C.VIII.002. vai X.C.VIII.003. pozīcijā norādīto materiālu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.E.VIII.003 |
“Tehnoloģija” aditīvās ražošanas produktu digitālajiem dvīņiem, aditīvās ražošanas produktu uzticamības noteikšanai vai X.D.VIII.003. pozīcijā norādītajai programmatūrai. |
X.E.VIII.004 |
Tehnoloģija X.D.VIII.001.–X.D.VIII.002. pozīcijā norādītās programmatūras “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”. |
X.E.VIII.005 |
“Tehnoloģija”, kas “vajadzīga” tādu preču “projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kurām attiecas X.A.VIII.014. pozīcija. |
X.E.VIII.006 |
“Tehnoloģija”, kas paredzētas vienīgi tādu iekārtu “projektēšanai” vai “ražošanai”, uz kurām attiecas X.A.VIII.017. pozīcija. |
IX kategorija – Speciāli materiāli un saistītas iekārtas
X.A.IX.001 |
Ķīmiskas vielas, tostarp asaru gāzes preparāts, kas satur 1 % vai mazāk ortohlorbenzalmalononitrila (CS) vai 1 % vai mazāk hloracetofenona (CN), izņemot atsevišķās tvertnēs ar neto svaru 20 g vai mazāk; piparu gāzes šķidrums, izņemot, ja iepakots atsevišķās tvertnēs ar neto svaru 85,05 g vai mazāk; dūmu bumbas; nekairinošas dūmu lāpas, patronas, granātas un lādiņi; citi pirotehniskie izstrādājumi ar divējādu militāru un komerciālu lietojumu, kā arī tiem speciāli izstrādāti komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821. |
X.A.IX.002 |
Pirkstu nospiedumu iegūšanai paredzēti pulveri, krāsvielas un tintes. |
X.A.IX.003 |
Aizsardzības un detektoru iekārtas, kas nav speciāli konstruētas militārai lietošanai un uz ko neattiecas 1A004. vai 2B351. pozīcija (19) (sk. kontrolēto preču sarakstu), un komponenti, kas nav speciāli izstrādāti militārai lietošanai un uz ko neattiecas 1A004. vai 2B351. pozīcija:
|
X.A.IX.004 |
Īpašas apstrādes ierīces, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.B.IX.001 |
Īpašas apstrādes ierīces, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.001 |
Atsevišķi noteikta ķīmiska satura savienojumi atbilstīgi Kombinētās nomenklatūras 28. un 29. nodaļas 1. piezīmei:
|
X.C.IX.002 |
Fentanils un tā atvasinājumi alfentanils, sufentanils, remifentanils, karfentanils un to sāļi.
Piezīme . X.C.IX.002. pozīcija neattiecas uz produktiem, kas tiek identificēti kā patēriņa preces, kuras iepakotas pārdošanai mazumtirdzniecībā personiskam lietojumam vai iepakotas individuālam lietojumam. |
X.C.IX.003 |
Šādi ķīmisko vielu prekursori, kas iedarbojas uz centrālo nervu sistēmu:
|
X.C.IX.004 |
Šķiedru un pavedienu materiāli, uz kuriem neattiecas 1C010. vai 1C210. pozīcija (20), izmantošanai “kompozītu” struktūrās un ar īpatnējo moduli 3,18 x 106 m vai vairāk un īpatnējo stiepes robežstiprību 7,62 x 104 m vai vairāk. |
X.C.IX.005 |
“Vakcīnas”, “imūntoksīni”, “medicīniski izstrādājumi”, “diagnostikas un pārtikas testēšanas komplekti” (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.006 |
Nemilitāri lādiņi un ierīces, kurās ir “energoietilpīgi materiāli”, kas nav minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821, un slāpekļa trifluorīds gāzveida stāvoklī (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.007 |
Maisījumi, uz kuriem neattiecas 1C350. vai 1C450. pozīcija (21) un kuri satur ķimikālijas, uz kurām attiecas 1C350. vai 1C450. pozīcija, un medicīniskās, analītiskās, diagnostikas un pārtikas testēšanas komplekti, uz kuriem neattiecas 1C350. vai 1C450. pozīcija un kas satur saskaņā ar 1C350. pozīciju kontrolējamas ķīmiskās vielas (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.008 |
Fluoru nesaturoši polimēri, uz kuriem neattiecas 1C008. pozīcija (22) (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.009 |
Īpaši materiāli, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.010 |
Aromātiskie poliamīdi (aramīdi), uz kuriem neattiecas 1C010., 1C210. vai X.C.IX.004. pozīcija un kuri ir jebkurā no šādām formām (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.011 |
Nanomateriāli (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.C.IX.012 |
Retzemju metāli un savienojumi, organiskie vai neorganiskie, tostarp maisījumi atsevišķi vai savstarpējos maisījumos vai sakausējumos.
1. Piezīme . Retzemju metāli un savienojumi ietver skandiju, itriju, lantānu, ceriju, prazeodīmu, neodīmu, prometiju, samāriju, eiropiju, gadolīniju, terbiju, disproziju, holmiju, erbiju, tūliju, iterbiju un lutēciju; 2. Piezīme . X.C.IX.012. pozīcijā paredzēto kontroli neattiecina uz minerāliem, kas satur retzemju metālus; 3. Piezīme . X.C.IX.012. pozīcijā paredzēto kontroli neattiecina uz maisījumiem, kuros neviena atsevišķa šajā pozīcijā minēta metāla vai savienojuma daudzums nav vairāk par 5 % no maisījuma masas. |
X.D.IX.001 |
Īpašas “programmatūras”, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.E.IX.001 |
“Tehnoloģija” tādu šķiedru un pavedienu materiālu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz ko attiecas X.C.IX.004. un X.C.IX.010. pozīcija. |
X.E.IX.002 |
“Tehnoloģija” tādu nanomateriālu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz ko attiecas X.C.IX.011. pozīcija. |
X kategorija – materiālu apstrāde un pārstrāde
X.A.X.001 |
Sprāgstvielu vai detonatoru detektoru iekārtas, gan lielapmēra atklāšanai, gan sprāgstvielu palieku atklāšanai, kuras sastāv no automatizētas ierīces vai ierīču kombinācijas automatizētai lēmumu pieņemšanai, lai noteiktu dažāda veida sprāgstvielu, sprāgstvielu palieku vai detonatoru klātbūtni; un komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821;
|
X.A.X.002 |
Slēptu objektu atklāšanas iekārtas, kas darbojas frekvenču diapazonā no 30 GHz līdz 3 000 GHz un kuru telpiskā izšķirtspēja 100 m attālumā ir no 0,1 mrad (milliradiāns) līdz 1 mrad (ieskaitot); un komponenti, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821;
Piezīme . Slēptu objektu atklāšanas iekārtas ietver, bet neaprobežojas ar aprīkojumu cilvēku, dokumentu, bagāžas, citu personisko mantu, kravas un/vai pasta pārbaudīšanai. Tehniska Piezīme. Frekvenču diapazons aptver to, ko parasti uzskata par milimetru viļņu, submillimetru viļņu un teraherca frekvences reģioniem. |
X.A.X.003 |
Gultņi un gultņu sistēmas, uz kuriem neattiecas 2A001. pozīcijā paredzētā kontrole (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.A.X.004 |
Cauruļvadi, savienotājelementi un vārsti, kas izgatavoti no nerūsējoša, vara un niķeļa sakausējuma vai cita leģētā tērauda vai oderēti ar tiem, ar niķeļa un/vai hroma saturu 10 % vai vairāk:
|
X.A.X.005 |
Sūkņi, kas paredzēti, lai ar elektromagnētisko spēku pārvietotu izkausētus metālus.
Piezīmes.
|
X.A.X.006 |
“Pārvietojami elektroģeneratori” un speciāli konstruēti komponenti.
Tehniska Piezīme. “Pārvietojami elektroģeneratori” — X.A.X.006. pozīcijā minētie ģeneratori ir pārvietojami — svars 2 268 kg vai mazāk, uz riteņiem vai pārvietojami 2,5 tonnu kravas automobilī, bez īpašām uzstādīšanas prasībām. |
X.A.X.007 |
Īpašas apstrādes ierīces, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.B.X.001 |
“Nepārtrauktas plūsmas reaktori” un to “modulārie komponenti”.
Tehniskas Piezīmes.
|
X.B.X.002 |
Daļēji vai pilnīgi automatizēti nukleīnskābes savācēji un sintezatori, uz kuriem neattiecas kontrole atbilstoši 2B352.i. pozīcijai un kuri konstruēti, lai radītu nukleīnskābi vairāk nekā 50 kilobāzu garumā. |
X.B.X.003 |
Automatizēti peptīdu sintezatori, kas spēj darboties kontrolētos atmosfēras apstākļos. |
X.B.X.004 |
Ciparvadības bloki darbgaldiem un “ciparvadības” darbgaldiem, izņemot tos, kas minēti KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.B.X.005 |
Ne-“ciparvadīti” darbgaldi optiskās kvalitātes virsmu veidošanai (sk. kontrolēto preču sarakstu) un tiem speciāli konstruēti komponenti:
|
X.B.X.006 |
Zobratu izgatavošanas un/vai apdares mašīnas, uz kurām neattiecas kontrole saskaņā ar 2B003. pozīciju un ar kurām var ražot zobratus ar augstāku kvalitātes līmeni nekā AGMA 11. |
X.B.X.007 |
Dimensiju pārbaudes vai mērīšanas sistēmas vai iekārtas, uz kurām neattiecas 2B006. vai 2B206. pozīcijā paredzētā kontrole (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.B.X.008 |
“Roboti”, uz kuriem neattiecas kontrole, kas paredzēta 2B007. vai 2B207. pozīcijā, un kuri reāllaika apstrādē spēj izmantot atgriezenisko informāciju no viena vai vairākiem sensoriem, lai ģenerētu vai pārveidotu programmas vai ģenerētu vai pārveidotu ciparu programmu datus. |
X.B.X.009 |
Bloki, shēmas plates vai ieliktņi, kas speciāli konstruēti darbgaldiem, uz kuriem attiecas kontrole saskaņā ar X.B.X.004. pozīciju, vai iekārtām, uz kurām attiecas kontrole saskaņā ar X.B.X.006., X.B.X.007. vai X.B.X.008. pozīciju:
|
X.B.X.010 |
Īpašas apstrādes ierīces, izņemot tās, kas minētas KMPS vai Regulā (ES) 2021/821 (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.B.X.011 |
Grīdā iebūvēti vilkmes skapji (walk-in style), kuru minimālais nominālais platums ir 2,5 metri. |
X.B.X.012 |
II klases bioloģiskās drošības skapji un cimdu kārbas. |
X.B.X.013 |
Diskrētas darbības centrifūgas ar rotora jaudu četri litri vai vairāk, kas izmantojamas ar bioloģiskajiem materiāliem. |
X.B.X.014 |
Fermentatori ar iekšējo tilpumu 10–20 litri, kas izmantojami ar bioloģiskajiem materiāliem. |
X.B.X.015 |
Reakcijas tilpnes, reaktori, maisītāji, siltummaiņi, kondensatori, sūkņi (ieskaitot viena blīvslēga sūkņus), ventiļi, uzglabāšanas tvertnes, konteineri, trauki un destilācijas vai absorbcijas kolonnas, kas atbilst kontroles saskaņā ar 2B350 pozīciju (25) snieguma parametriem, neatkarīgi no to izgatavošanas materiāliem.
Piezīme : Pozīcijas X.B.X.015 kontrole neietver mājsaimniecības ūdens vai gāzes sistēmām paredzētus sanitārtehnikas vārstus un uzglabāšanas tvertnes, kuru kopējais iekšējais (ģeometriskais) tilpums ir mazāks par 1 m3 (1 000 litri). |
X.B.X.016 |
Konvencionālas vai turbulentas gaisa plūsmas sterilie boksi un autonomi ventilatoru – HEPA filtru bloki, ko var izmantot P3 vai P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4) noslēgtās laboratorijās. |
X.B.X.017 |
vakuumsūkņi ar ražotāja noteikto maksimālo ražību vairāk nekā 1 m3/h (pie standarta apstākļiem un spiediena), tādiem sūkņiem paredzēti korpusi, iepriekš sagatavoti korpusu oderējumi, lāpstiņrati, rotori un žikleru sūkņu sprauslas, kuros visas virsmas, kas nonāk tiešā saskarē ar apstrādājamām ķimikālijām, ir izgatavotas no kontrolējamiem materiāliem. |
X.B.X.018 |
Laboratorijas iekārtas, ar ko analizēt (sagraujošā vai nesagraujošā pārbaudē) vai noteikt ķīmiskas vielas, ieskaitot šādu iekārtu daļas un piederumus. |
X.B.X.019 |
Veselas hlora-sārmu elektrolīzes šūnas – dzīvsudrabs, diafragma un membrāna. |
X.B.X.020 |
Titāna elektrodi (ieskaitot tos, kuru pārklājumi ir izgatavoti no citiem metālu oksīdiem), kas speciāli paredzēti izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.021 |
Niķeļa elektrodi (ieskaitot tos, kuru pārklājumi ir izgatavoti no citiem metālu oksīdiem), kas speciāli paredzēti izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.022 |
Bipolāri titāna niķeļa elektrodi (ieskaitot tos, kuru pārklājumi ir izgatavoti no citiem metālu oksīdiem), kas speciāli paredzēti izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.023 |
Azbesta diafragmas, kas speciāli paredzētas izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.024 |
Fluorpolimēra diafragmas, kas speciāli paredzētas izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.025 |
Fluorpolimēra jonu apmaiņas membrānas, kas speciāli paredzētas izmantošanai hlora-sārmu elektrolīzeros. |
X.B.X.026 |
Kompresori, kas speciāli konstruēti, lai saspiestu mitru vai sausu hloru, neatkarīgi no izgatavošanas materiāla. |
X.B.X.027 |
Mikroviļņu reaktori – darbgaldu, rūpnīcu, laboratoriju iekārtas ar elektrisku vai neelektrisku karsēšanu materiālu termiskai apstrādei, piemēram, karsēšanai. |
X.D.X.001 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta vai pārveidota tādu iekārtu “projektēšanai”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.X.001. pozīcija. |
X.D.X.002 |
“Programmatūra”, kas “vajadzīga” tādu slēptu objektu atklāšanas iekārtu “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.X.002. pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.D.X.003 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu iekārtu “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.B.X.004., X.B.X.006., vai X.B.X.007., X.B.X.008. un X.B.X.009. pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.D.X.004 |
Īpaša “programmatūra” (sk. kontrolēto preču sarakstu):
|
X.D.X.005 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta vai pārveidota tādu preču “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.X.004 vai X.A.X.005. pozīcijā paredzētā kontrole.
Piezīme . Sk. 2E001 (“izstrāde”) attiecībā uz tādas “programmatūras”“tehnoloģiju”, uz ko attiecas šajā pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.D.X.006 |
“Programmatūra”, kas speciāli izstrādāta tādu pārvietojamu elektroģeneratoru “izstrādei” vai “ražošanai”, uz kuriem attiecas X.A.X.006. pozīcijā paredzētā kontrole. |
X.E.X.001 |
“Tehnoloģijas”, kas “nepieciešamas” tādu iekārtu “izstrādei”, “ražošanai” vai “lietošanai”, uz kurām attiecas X.A.X.002. pozīcijā paredzētā kontrole, vai kas “nepieciešamas”“programmatūras”, uz kurām attiecas X.A.X.002. pozīcijā paredzētā kontrole, “izstrādei”.
Piezīme . Attiecībā uz saistītām preču un “programmatūras” kontrolēm sk. X.A.X.002. un X.D.X.002. pozīciju. |
X.E.X.002 |
“Tehnoloģijas” tādu iekārtu, uz kurām attiecas X.B.X.004., X.B.X.006., X.B.X.007. vai X.B.X.008. pozīcijā paredzētā kontrole, “lietošanai”. |
X.E.X.003 |
“Tehnoloģijas” saskaņā ar vispārējo piezīmi par tehnoloģijām atbilstoši X.A.X.004. vai X.A.X.005. pozīcijai kontrolēto iekārtu “lietošanai”. |
X.E.X.004 |
“Tehnoloģijas” tādu pārvietojamu elektroģeneratoru “lietošanai”, uz kuriem attiecas X.A.X.006. pozīcijā paredzētā kontrole. |
B daļa
1. Pusvadītāju ierīces
KN kods |
Apraksts |
8541 10 |
Diodes, izņemot fotodiodes un gaismas diodes (LED) |
8541 21 |
Tranzistori, izņemot fototranzistorus ar izkliedes jaudu līdz 1 W |
8541 29 |
Citi tranzistori, izņemot fototranzistorus |
8541 49 |
Gaismjutīgas pusvadītāju ierīces (izņemot fotoelementu ģeneratorus un fotoelementus) |
8541 51 |
Citādas pusvadītāju ierīces: uz pusvadītājiem balstīti pārveidotāji |
8541 59 |
Citādas pusvadītāju ierīces |
8541 60 |
Samontēti pjezoelektriskie kristāli |
8541 90 |
Pusvadītāju ierīces: Daļas |
2. Elektroniskās integrālās shēmas
KN kods |
Apraksts |
8537 10 |
Elektriskai kontrolei vai elektrības sadalei paredzētas pultis, paneļi, konsoles, stendi, korpusi un citas pamatnes, kas aprīkotas ar diviem vai vairākiem pozīciju 8535 un 8536 aparātiem, ieskaitot tās ierīces vai aparātus, kas minētas 90. nodaļā, un ciparu kontroles aparātus (izņemot pozīcijas 8517 komutācijas aparātus, spriegumam, kas nepārsniedz 1 000 V) |
8542 31 |
Procesori un kontrolieri, arī savienojumā ar atmiņām, pārveidotājiem, loģiskajām shēmām, pastiprinātājiem, pulksteņa un laika aprēķina shēmām vai citām shēmām: |
8542 32 |
Atmiņas |
8542 33 |
Pastiprinātāji |
8542 39 |
Citādas elektroniskās integrālās shēmas |
8542 90 |
Elektroniskās integrālās shēmas: Daļas |
3. Fotoaparāti
KN kods |
Apraksts |
8525 89 |
Citādas televīzijas kameras, digitālās kameras un videokameras |
9006 30 |
Kameras, kas speciāli konstruētas lietošanai zem ūdens, aerouzņēmumiem vai iekšējo orgānu medicīniskai vai ķirurģiskai izmeklēšanai; salīdzinošie fotoaparāti, ko izmanto tiesu medicīnā vai kriminoloģijā |
9013 80 |
Citādas optiskās ierīces, iekārtas un instrumenti |
9025 19 |
Citādi termometri un pirometri atsevišķi no citām ierīcēm |
4. Citādi elektriskie/magnētiskie komponenti
KN kods |
Apraksts |
8505 11 |
Pastāvīgie magnēti un izstrādājumi, kas paredzēti pārvēršanai pastāvīgajos magnētos pēc metāla magnetizēšanas |
8529 10 |
Visu veidu antenas un reflektori; daļas, kas izmantojamas kopā ar šiem izstrādājumiem |
8532 21 |
Citādi tantala blokkondensatori |
8532 24 |
Keramiska dielektriķa daudzkārtu kondensatori |
8536 50 |
Citādi slēdži |
8536 69 |
Kontaktdakšas un kontaktligzdas |
8536 90 |
Cita aparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajam tīklam (piemēram, slēdži, releji, pārslēgi, pārtraucēji, svārstību slāpētāji, kontaktdakšas, rozetes, elektrisko spuldžu ietveres un citas uzmavas, sadales kārbas) pie sprieguma, kas nepārsniedz 1 000 V; savienotāji optiskajām šķiedrām, optisko šķiedru kūlīši vai kabeļi |
8548 00 |
Iekārtu vai aparatūras elektriskās daļas, kas citur 85. nodaļā nav minētas vai iekļautas |
5. Aditīvās ražošanas iekārtas
KN kods |
Apraksts |
8485 20 |
Aditīvās ražošanas iekārtas ar plastmasu vai gumiju |
8485 30 |
Aditīvās ražošanas iekārtas ar ģipši, cementu, keramiku vai stiklu |
8485 90 |
Aditīvās ražošanas iekārtu daļas”. |
(1) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(2) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(3) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(4) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(5) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(6) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(7) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(8) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(9) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(10) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(11) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(12) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(13) Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(14) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(15) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(16) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(17) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(18) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(19) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(20) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(21) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(22) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(23) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(24) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
(25) Atsauce: Regulas (ES) 2021/821 I pielikums.
III PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 VIII pielikumu aizstāj ar šādu:
“VIII PIELIKUMS
Regulas 2. panta 4. punktā, 2.a panta 4. punktā un 2.d panta 4. punktā, 3.h panta 3. punktā, 3.k panta 4. punktā un 5.n panta 7. punktā minēto partnervalstu saraksts
AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS |
JAPĀNA |
APVIENOTĀ KARALISTE |
DIENVIDKOREJA |
AUSTRĀLIJA |
KANĀDA |
JAUNZĒLANDE |
NORVĒĢIJA“. |
IV PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 XI pielikumā pievieno D daļu:
“Preču un tehnoloģiju saraksts, kas minēts 3.c panta 1. punktā
D daļa
KN kods |
Apraksts |
8411 11 |
turboreaktīvie dzinēji, kuru vilces spēks nepārsniedz 25 kN |
8411 12 |
turboreaktīvie dzinēji, kuru vilces spēks pārsniedz 25 kN |
8411 21 |
turbopropelleru dzinēji, kuru jauda nepārsniedz 1 100 kW |
8411 22 |
turbopropelleru dzinēji, kuru jauda pārsniedz 1 100 kW |
8411 91 |
turboreaktīvo dzinēju un turbopropelleru dzinēju daļas, citur neminētas”. |
V PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 XV pielikumā pievieno šādas vienības:
|
“RT Arabic |
|
Sputnik Arabic”. |
VI PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 XXI pielikumā pievieno C daļu:
“3.i pantā minēto preču un tehnoloģiju saraksts
C daļa
KN kods |
Apraksts |
2712 |
Vazelīns; parafīna vasks, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, citādi minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, iekrāsoti vai nekrāsoti |
2713 |
Naftas kokss, naftas bitumens un citādas naftas eļļu vai no bitumenminerāliem iegūtu eļļu pārstrādes atlikumi |
2714 |
Dabiskais bitums un asfalts; bitumena vai naftas slāneklis un darvas smilts; asfaltīti un asfalta ieži |
2715 |
Bitumena mastikas, asfalta/bitumena lakas un citi bitumena maisījumi uz dabiskā asfalta, dabiskā bituma, naftas bitumena, minerāldarvu vai minerāldarvu piķa bāzes |
2803 |
Ogleklis (sodrēji un citādi oglekļa veidi, kas citur nav minēti) |
4002 |
No eļļām iegūtais sintētiskais kaučuks un faktiss pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs; Dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumi ar sintētisko kaučuku vai faktisu pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs”. |
VII PIELIKUMS
Regulas (ES) Nr. 833/2014 XXIII pielikumā A daļu aizstāj un pievieno C daļu:
“XXIII PIELIKUMS
3.k pantā minēto preču un tehnoloģiju saraksts
A daļa
KN kods |
Apraksts |
0601 10 |
Sīpoli, gumi, bumbuļveida sakneņi, bumbuļsīpoli, saknes ar lapu rozetēm un sakneņi veģetatīvā miera stāvoklī |
0601 20 |
Sīpoli, gumi, bumbuļveida sakneņi, bumbuļsīpoli, saknes ar lapu rozetēm un sakneņi, veģetējoši vai ziedos; cigoriņu augi un saknes |
0602 30 |
Rododendri un acālijas, potētas vai nepotētas |
0602 40 |
Rozes, potētas vai nepotētas |
0602 90 |
Citi veģetējoši augi (ieskaitot to saknes), spraudeņi un potzari; micēlijs – citādi |
0604 20 |
Pušķiem vai dekoratīviem nolūkiem noderīgas svaigas, kaltētas, krāsotas, balinātas, piesūcinātas vai citādi apstrādātas lapas, lapoti zari un citas augu daļas bez ziediem un ziedpumpuriem, stiebrzāles, sūnas un ķērpji – svaigi |
2508 40 |
Citādi māli |
2508 70 |
Šamots vai dinasa zemes |
2509 00 |
Krīts |
2512 00 |
Infuzoriju silīcijzemes (piemēram, kalnu milti, trepelis, diatomīts) un analoģiskas silīcijzemes, nekarsētas vai karsētas, ar īpatnējo svaru 1 vai mazāku |
2515 12 |
Tikai sazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ietverot kvadrātveida) blokos vai plātnēs |
2515 20 |
Ekausīns un citi kaļķa ieži pieminekļiem vai būvniecībai; sīkgraudainais ģipsis |
2518 20 |
Karsēts vai dedzināts dolomīts |
2519 10 |
Dabiskais magnija karbonāts (magnezīts) |
2520 10 |
Ģipšakmens; anhidrīts |
2521 00 |
Kaļķakmens kušņi; kaļķakmens un citādi kaļķa ieži, ko izmanto kaļķu vai cementa ražošanai |
2522 10 |
Dedzinātie kaļķi |
2522 30 |
Hidrauliskie kaļķi |
2525 20 |
Vizlas pulveris |
2526 20 |
Dabiskais steatīts, rupji apstrādāts vai neapstrādāts, sazāģēts vai nesazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs; talks – drupināts vai malts |
2530 20 |
Kizerīts, epsomīts (dabiskie magnija sulfāti) |
2701 00 |
Akmeņogles; briketes, olveida briketes un līdzīgs cietais kurināmais, kas iegūts no akmeņoglēm |
2702 00 |
Aglomerētais vai neaglomerētais lignīts, izņemot cietogli |
2703 00 |
Aglomerēta vai neaglomerēta kūdra (ieskaitot kūdras drupni) |
2704 00 |
Aglomerēts vai neaglomerēts akmeņogļu, lignīta vai kūdras kokss un puskokss; retortogles |
2707 30 |
Ksilols |
2708 20 |
Piķa kokss |
2712 10 |
Vazelīns |
2712 90 |
Vazelīns; parafīna vasks, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, citādi minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, iekrāsoti vai nekrāsoti |
2715 00 |
Bitumena mastikas, asfalta/bitumena lakas un citi bitumena maisījumi uz dabiskā asfalta, dabiskā bituma, naftas bitumena, minerāldarvu vai minerāldarvu piķa bāzes – citādi |
2804 10 |
Ūdeņradis |
2804 30 |
Slāpeklis |
2804 40 |
Skābeklis |
2804 61 |
Silīcijs – kas satur silīciju ne mazāk kā 99,99 % no kopējās masas |
2804 80 |
Arsēns |
2806 10 |
Hlorūdeņradis (sālsskābe) |
2806 20 |
Hlorsulfoskābe |
2811 29 |
Citādi neorganiskie nemetālu savienojumi ar skābekli – citādi |
2813 10 |
Oglekļa disulfīds (sērogleklis) |
2814 20 |
Amonjaka ūdens šķīdums |
2815 12 |
Nātrija hidroksīds (kaustiskā soda) – ūdens šķīdumā (nātrija sārms jeb šķidrā soda) |
2818 30 |
Alumīnija hidroksīds |
2819 90 |
Hroma oksīdi un hidroksīdi – citādi |
2820 10 |
Mangāna dioksīds |
2827 31 |
Citādi magnija hlorīdi |
2827 35 |
Citādi niķeļa hlorīdi |
2828 90 |
Hipohlorīti; tehniskais kalcija hipohlorīts; hlorīti; hipobromīti – citādi |
2829 11 |
Nātrija hlorāti |
2832 20 |
Sulfīti (izņemot nātrija) |
2833 24 |
Niķeļa sulfāti |
2833 30 |
Alauni |
2834 10 |
Nitrīti |
2836 30 |
Nātrija hidrogēnkarbonāts (nātrija bikarbonāts) |
2836 50 |
Kalcija karbonāts |
2839 90 |
Silikāti; tehniskie sārmu metālu silikāti – citādi |
2840 30 |
Peroksiborāti (perborāti) |
2841 50 |
Citādi hromāti un dihromāti; peroksihromāti |
2841 80 |
Volframāti |
2843 10 |
Koloidālie dārgmetāli |
2843 21 |
Sudraba nitrāts |
2843 29 |
Sudraba savienojumi – citādi |
2843 30 |
Zelta savienojumi |
2847 00 |
Ūdeņraža peroksīds, arī stabilizēts ar urīnvielu |
2901 23 |
Butēns (butilēns) un tā izomēri |
2901 24 |
Buta-1,3-diēns un izoprēns |
2901 29 |
Acikliskie ogļūdeņraži – nepiesātinātie – citādi |
2902 11 |
Cikloheksāns |
2902 30 |
Toluols |
2902 41 |
o-ksilols |
2902 43 |
p-ksilols |
2902 44 |
Ksilola izomēru maisījumi |
2902 50 |
Stirols |
2903 11 |
Hlormetāns (metilhlorīds) un hloretāns (etilhlorīds) |
2903 12 |
Dihlormetāns (metilēnhlorīds) |
2903 21 |
Vinilhlorīds (hloretilēns) |
2903 23 |
Tetrahloretilēns (perhloretilēns) |
2903 29 |
Aciklisko ogļūdeņražu nepiesātinātie hlora atvasinājumi – citādi |
2903 76 |
Bromhlordifluormetāns (Halon-1211), bromtrifluormetāns (Halon-1301) un dibromtetrafluoretāni (Halon-2402) |
2903 81 |
1,2,3,4,5,6-heksahlorcikloheksāns (HCH (ISO)), ieskaitot lindānu (ISO, INN) |
2903 91 |
Hlorbenzols, o-dihlorbenzols un p-dihlorbenzols |
2904 10 |
Atvasinājumi, kas satur tikai sulfogrupas, to sāļi un etilesteri |
2904 20 |
Atvasinājumi, kas satur tikai nitrogrupas vai nitrozogrupas |
2904 31 |
Perfluoroktāna sulfonātskābe |
2905 13 |
Butān-1-ols (n-butilspirts) |
2905 16 |
Oktanols (oktilspirts) un tā izomēri |
2905 19 |
Piesātinātie vienvērtīgie spirti – citādi |
2905 41 |
2etil2(hidroksimetil)propān1,3diols (trimetilolpropāns) |
2905 59 |
Citādi daudzvērtīgie spirti – citādi |
2906 13 |
Sterīni un inozitoli |
2906 19 |
Ciklānspirti, ciklēnspirti un cikloterpēnspirti – citādi |
2907 11 |
Fenols (hidroksibenzols) un tā sāļi |
2907 13 |
Oktilfenols, nonilfenols un to izomēri; šo savienojumu sāļi |
2907 19 |
Monofenoli – citādi |
2907 22 |
Hidrohinons (hinols) un tā sāļi |
2909 11 |
Pentahlorofenols (ISO) |
2909 20 |
Ciklānu, ciklēnu vai cikloterpēnu ēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi |
2909 41 |
2,2′-oksidietanols (dietilēnglikols, digols) |
2909 43 |
Etilēnglikola vai dietilēnglikola monobutilēteri |
2909 49 |
Hidroksiēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi – citādi |
2910 10 |
Oksirāns (etilēnoksīds) |
2910 20 |
Metiloksirāns (propilēnoksīds) |
2911 00 |
Acetāli un pusacetāli ar vēl kādu skābekļa funkcionālo grupu vai bez tās un to halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi |
2912 12 |
Etanāls (acetaldehīds) |
2912 49 |
Spirtu aldehīdi, ēteru aldehīdi, fenolu aldehīdi un citi skābekli saturoši aldehīdi – citādi |
2912 60 |
Paraformaldehīds |
2914 11 |
Acetons |
2914 61 |
Antrahinons |
2915 13 |
Skudrskābes esteri |
2915 90 |
Piesātinātas acikliskās monokarbonskābes un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi – citādi |
2916 12 |
Akrilskābes esteri |
2916 13 |
Metakrilskābe un tās sāļi |
2916 14 |
Metakrilskābes esteri |
2916 15 |
Oleīnskābe, linolskābe vai linolēnskābe, to sāļi un esteri |
2917 33 |
Dinonilortoftalāti vai didecilortoftalāti |
2920 11 |
Parations (ISO) un parationa-metils (ISO) (metila-parations) |
2921 22 |
Heksametilēndiamīns un tā sāļi |
2921 41 |
Anilīns un tā sāļi |
2922 11 |
Monoetanolamīns un tā sāļi |
2922 43 |
Antranilskābe un tās sāļi |
2923 20 |
Lecitīni un citādi fosfoaminolipīdi |
2930 40 |
Metionīns |
2933 54 |
Citādi malonilurīnvielas (barbitūrskābes) atvasinājumi; šo savienojumu sāļi |
2933 71 |
6heksalaktāms (εkaprolaktāms) |
3201 90 |
Augu izcelsmes miecvielu ekstrakti; tanīni un to sāļi, ēteri un esteri un citādi atvasinājumi |
3202 10 |
Sintētiskās organiskās miecvielas |
3202 90 |
Sintētiskās organiskās miecvielas; neorganiskās miecvielas; miecēšanas preparāti, kas satur vai nesatur dabiskās miecvielas; fermentu preparāti sākotnējai miecēšanai |
3203 00 |
Augu vai dzīvnieku izcelsmes krāsvielas, ieskaitot krāsošanas ekstraktus (izņemot dzīvnieku ogli), ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu; preparāti uz augu vai dzīvnieku izcelsmes krāsvielu bāzes, ko izmanto audumu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai (izņemot preparātus, kas minēti pozīcijā 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 un 3215 ) – citādi |
3204 90 |
Sintētiskās organiskās krāsvielas ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu; šīs nodaļas 3. piezīmē minētie preparāti uz sintētisko organisko krāsvielu pamata; sintētiskie organiskie produkti, ko izmanto par fluorescējošiem balinātājiem vai luminoforiem, ar noteiktu vai nenoteiktu ķīmisko sastāvu |
3205 00 |
Krāsu lakas (izņemot Ķīnā vai Japānā ražotas lakas un krāsas); preparāti uz krāsu laku bāzes, ko izmanto audumu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai (izņemot preparātus, kas minēti pozīcijā 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 un 3215 ) |
3206 41 |
Ultramarīns un preparāti uz tā bāzes, ko izmanto visa veida materiālu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai (izņemot preparātus, kas minēti pozīcijā 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 un 3215 ) |
3206 49 |
Neorganiskās vai minerālās krāsvielas, kas nav minētas citur; neorganiskās vai minerālkrāsvielas, ko izmanto visa veida materiālu krāsošanai vai krāsojošo līdzekļu izgatavošanai, citur neminētas (izņemot preparātus, kas minēti pozīcijā 3207 , 3208 , 3209 , 3210 , 3213 un 3215 , un un neorganiskos produktus, ko izmanto kā liminoforus) – citādi |
3207 10 |
Gatavi pigmenti, gatavi stikla blāvotāji (opalescentas vielas), gatavas krāsas un tamlīdzīgi preparāti |
3207 20 |
Aplējumi (šlikeri) |
3207 30 |
Šķidrie spīdumi (lustri) un tamlīdzīgi preparāti |
3207 40 |
Stikla frite un pārējais stikls pulveru, granulu vai kristālu veidā |
3208 10 |
Krāsas un lakas (ieskaitot emaljas un glazūras) uz sintētisko polimēru vai ķīmiski modificētu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas neūdens vidē; šķīdumi, kas definēti 32. nodaļas 4. piezīmē — uz poliesteru bāzes |
3208 20 |
Krāsas un lakas (ieskaitot emaljas un glazūras) uz sintētisko polimēru vai ķīmiski modificētu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas neūdens vidē; šķīdumi, kas definēti 32. nodaļas 4. piezīmē — uz akrilpolimēru vai vinilpolimēru bāzes |
3208 90 |
Krāsas un lakas (ieskaitot emaljas un glazūras) uz sintētisko polimēru vai ķīmiski modificētu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas neūdens vidē; šķīdumi, kas definēti 32. nodaļas 4. piezīmē |
3209 10 |
Krāsas un lakas, ieskaitot emaljas un glazūras, uz akrilpolimēru vai vinilpolimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas ūdens vidē |
3209 90 |
Krāsas un lakas, ieskaitot emaljas un glazūras, uz sintētisko polimēru vai ķīmiski modificētu dabisko polimēru bāzes, disperģētas vai izšķīdinātas ūdens vidē (izņemot krāsas un lakas uz akrilpolimēru vai vinilpolimēru bāzes) – citādi |
3210 00 |
Citādas krāsas un lakas (ieskaitot emaljas, spožos pārklājumus un līmes krāsas); gatavi ūdenī šķīstoši krāsu pigmenti, ko izmanto ādas apretēšanai |
3212 90 |
Pigmenti (ieskaitot metāla pulverus un kristālus), disperģēti neūdens vidē, šķidruma vai pastas veidā, kurus izmanto krāsu (ieskaitot emaljas) ražošanā; spieduma folijas; pārējās krāsvielas, iepakotas pārdošanai mazumtirdzniecībā – citādi |
3214 10 |
Stiklinieku tepe, potvasks, sveķu cementi, blīvēšanas maisījumi un citas mastikas; krāsotāju špakteļtepes |
3214 90 |
Stiklinieku tepe, potvasks, sveķu cementi, blīvēšanas maisījumi un citas mastikas; krāsotāju špakteļtepes; fasāžu, iekšējo sienu, grīdu, griestu vai tamlīdzīgu virsmu apstrādes ugunsnedroši maisījumi – citādi |
3215 11 |
Tipogrāfijas krāsa – melna |
3215 19 |
Tipogrāfijas krāsa – citādi |
3403 11 |
Eļļošanas līdzekļi (ieskaitot griezējinstrumentu eļļošanas, skrūvju un uzgriežņu vītņu eļļošanas, rūsas noņemšanas vai pretkorozijas līdzekļus un veidņu eļļas un līdzekļus, kas izgatavoti uz eļļošanas līdzekļu bāzes), līdzekļi, ko izmanto tekstilmateriālu, ādu, kažokādu, citu materiālu apstrādei ar taukiem vai eļļām, bet izņemot līdzekļus, kuros kā pamatkomponents 70 % no svara vai vairāk ir naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem – kas satur naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem – tekstilmateriālu, ādas, kažokādu un citu materiālu apstrādes līdzekļi |
3403 19 |
Eļļošanas līdzekļi (ieskaitot griezējinstrumentu eļļošanas, skrūvju un uzgriežņu vītņu eļļošanas, rūsas noņemšanas vai pretkorozijas līdzekļus un veidņu eļļas un līdzekļus, kas izgatavoti uz eļļošanas līdzekļu bāzes), līdzekļi, ko izmanto tekstilmateriālu, ādu, kažokādu, citu materiālu apstrādei ar taukiem vai eļļām, bet izņemot līdzekļus, kuros kā pamatkomponents 70 % no svara vai vairāk ir naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem – kas satur naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem –citādi |
3403 91 |
Tekstilmateriālu, ādas, kažokādu un citu materiālu apstrādes līdzekļi |
3403 99 |
Eļļošanas līdzekļi (ieskaitot griezējinstrumentu eļļošanas, skrūvju un uzgriežņu vītņu eļļošanas, rūsas noņemšanas vai pretkorozijas līdzekļus un veidņu eļļas un līdzekļus, kas izgatavoti uz eļļošanas līdzekļu bāzes), līdzekļi, ko izmanto tekstilmateriālu, ādu, kažokādu, citu materiālu apstrādei ar taukiem vai eļļām, bet izņemot līdzekļus, kuros kā pamatkomponents 70 % no svara vai vairāk ir naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem – citādi |
3505 10 |
Dekstrīni un citādas modificētās cietes |
3506 99 |
Gatavas līmes un citādas gatavās līmvielas, kas citur nav minētas vai iekļautas; produkti, ko var izmantot kā līmes vai līmvielas un ko laiž mazumtirdzniecībā kā līmes vai līmvielas, ar tīrsvaru, kurš nepārsniedz 1 kg – citādi |
3701 20 |
Filmas momentfotogrāfijai |
3701 91 |
Filmas krāsu fotogrāfijai (daudzkrāsu) |
3702 32 |
Citādas filmas, ar sudraba halogenīdu emulsiju |
3702 39 |
Gaismjutīgas neeksponētas fotofilmas ruļļos, no jebkura materiāla, izņemot papīru, kartonu vai tekstilmateriālu; gaismjutīgas neeksponētas filmas momentfotogrāfijai, ruļļos – citādi |
3702 43 |
Citādas neperforētās filmas, platākas par 105 mm – platākas par 610 mm un ne garākas par 200 m |
3702 44 |
Citādas neperforētās filmas, platākas par 105 mm – platākas par 105 mm, bet ne platākas par 610 mm |
3702 55 |
Citādas krāsu fotofilmas (daudzkrāsu) – platākas par 16 mm, bet ne platākas par 35 mm un garākas par 30 m |
3702 56 |
Citādas krāsu fotofilmas (daudzkrāsu) – platākas par 35 mm |
3702 97 |
Citādas krāsu fotofilmas (daudzkrāsu) – ne platākas par 35 mm un garākas par 30 mm |
3702 98 |
Gaismjutīgas neeksponētas fotofilmas ruļļos, perforētas, melnbaltām fotogrāfijām, kuru platums ir > 35 mm (izņemot papīru, kartonu un tekstilmateriālus; rentgenfilmas) |
3703 20 |
Fotopapīrs, kartons un tekstilmateriāli, gaismjutīgi, neeksponēti, krāsu fotogrāfijām (daudzkrāsu) (izņemot produktus ruļļos, ar platumu > 610 mm) |
3703 90 |
Fotopapīrs, kartons un tekstilmateriāli, gaismjutīgi, neeksponēti, melnbaltām fotogrāfijām (izņemot produktus ruļļos, ar platumu > 610 mm) |
3705 00 |
Eksponētas un attīstītas fotoplates un fotofilmas (izņemot izstrādājumus no papīra, kartona vai tekstilmateriāla, kinofilmas un lietošanai gatavas iespiedplates) |
3706 10 |
Eksponētas un attīstītas kinofilmas ar skaņas celiņu vai bez tā, vai tādas, kurām ir tikai skaņas celiņš, ar platumu >= 35 mm |
3801 20 |
Koloīdais vai puskoloīdais grafīts |
3806 20 |
Kolofonija, sveķskābju vai kolofonija vai sveķskābju atvasinājumu sāļi (izņemot kolofonija pievienošanās produktu sāļus) |
3807 00 |
Koka darva; koka darvas eļļas; koksnes kreozots; koka spirts; augu piķis; alus piķis un tamlīdzīgi produkti uz kolofonija, sveķskābju vai augu piķa bāzes (izņemot piķi, kas iegūts no parastās egles un priedes, stearīnsveķus, taukskābju sveķus, tauku darvu un glicerīnsveķus) |
3809 10 |
Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi produkti un preparāti, piemēram, apretūras un kodinātāji, kas izmantojami tekstilrūpniecībā, papīra, ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs, citur neminēti, uz cietes vai tās atvasinājumu bāzes |
3809 91 |
Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi produkti un preparāti, piemēram, apretūras un kodinātāji, ko izmanto tekstilrūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs, citur neminēti (izņemot uz vielu ar cietes īpašībām bāzes) |
3809 92 |
Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi produkti un preparāti, piemēram, apretūras un kodinātāji, ko izmanto papīra rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs, citur neminēti (izņemot uz vielu ar cietes īpašībām bāzes) |
3809 93 |
Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi produkti un preparāti, piemēram, apretūras un kodinātāji, ko izmanto ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs, citur neminēti (izņemot uz vielu ar cietes īpašībām bāzes) |
3810 10 |
Metāla virsmu kodināšanas preparāti; pastas un pulveri mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai, kuri sastāv no metāla un citiem materiāliem |
3811 21 |
Gatavās piedevas ziežeļļām, kas satur naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem |
3811 29 |
Gatavās piedevas ziežeļļām, kas nesatur naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem |
3811 90 |
Oksidācijas inhibitori, pārsveķošanās inhibitori, biezinātāji, pretkorozijas līdzekļi un citādas gatavās piedevas minerāleļļām, ieskaitot benzīnu, vai citiem šķidrumiem, ko izmanto tādām pašām vajadzībām kā minerāleļļas (izņemot antidetonatorus un piedevas ziežeļļām) |
3812 20 |
Kaučuka vai plastmasas plastificēšanas savienojumi, kas citur nav minēti |
3813 00 |
Ugunsdzēsības aparātu maisījumi un pildījums; uzpildītas ugundzēšamās granātas (izņemot uzpildītus vai neuzpildītus ugunsdzēšamos aparātus, gan pārvietojamus, gan nepārvietojamus, un citādus nesajauktus produktus ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu, kuriem piemīt ugunsdzēšanas īpašības) |
3814 00 |
Jaukti organiskie šķīdinātāji un atšķaidītāji, citur neminēti; gatavi sastāvi krāsu un laku noņemšanai (izņemot nagu lakas noņēmēju) |
3815 11 |
Katalizatori uz nesējiem, kuru aktīvais komponents ir niķelis vai niķeļa savienojumi un kas nav minēti citur |
3815 12 |
Katalizatori uz nesējiem, kuru aktīvais komponents ir dārgmetāli vai dārgmetālu savienojumi un kas nav minēti citur |
3815 19 |
Katalizatori uz nesējiem, citur neminēti (izņemot tādus, kuru aktīvais komponents ir dārgmetāli vai dārgmetālu savienojumi, niķelis vai niķeļa savienojumi) |
3815 90 |
Ķīmisko reakciju iniciatori, paātrinātāji un katalizatori, kas citur nav minēti (izņemot kaučuka vulkanizācijas paātrinātājus un katalizatorus uz nesējiem) |
3816 00 10 |
Dolomīta blietējums |
3817 00 |
Jaukti alkilbenzoli un jaukti alkilnaftalīni, kas izgatavoti, alkilējot benzolu un naftalīnu (izņemot jauktus ciklisko ogļūdeņražu izomērus) |
3819 00 |
Hidraulisko bremžu šķidrumi un citādi gatavie šķidrumi hidrauliskajiem pārvadiem, kas nesatur naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem, vai kuros šo eļļu saturs < 70 % no kopējās masas |
3820 00 |
Pretaizsalšanas līdzekļi un gatavi atkausēšanas šķidrumi (izņemot gatavās piedevas minerāleļļām vai citiem šķidrumiem, ko izmanto tādām pašām vajadzībām kā minerāleļļas) |
3823 13 |
Rūpnieciskās taleļļas taukskābes |
3827 90 |
Maisījumi, kas satur halogenētos metāna, etāna vai propāna atvasinājumus (izņemot maisījumus, kas minēti apakšpozīcijās 3824 71 00–3824 78 00) |
3824 81 |
Maisījumi un preparāti, kas satur oksirānu (etilēnoksīdu) |
3824 84 |
Maisījumi un preparāti, kas satur aldrīnu (ISO), kampehloru (ISO) (toksafēnu), hlordānu (ISO), hlordekonu (ISO), DDT (ISO) (klofenotānu (INN), 1,1,1-trihlor-2,2-bis(p-hlorfenil)etānu), dieldrīnu (ISO, INN), endosulfānu (ISO), endrīnu (ISO), heptahloru (ISO) vai mireksu (ISO) |
3824 99 |
Ķīmiskās rūpniecības vai tai radniecīgo nozaru ražotie ķīmiskie produkti un preparāti, arī dabisko produktu maisījumi, kas nav minēti citur |
3825 90 |
Ķīmiskās rūpniecības un tās saskarnozaru atlikumi, kas nav minēti citur (izņemot atkritumus) |
3826 00 |
Biodīzelis un tā maisījumi, kuri nesatur vai satur < 70 % no svara naftas eļļas vai eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem |
3901 40 |
Etilēn-alfa-olefīna kopolimēri, kuru blīvums ir mazāks ir < 0,94, pirmformās |
3902 20 |
Poliizobutilēns pirmformās |
3902 30 |
Propilēna kopolimēri pirmformās |
3902 90 |
Propilēna vai citu olefīnu polimēri pirmformās (izņemot polipropilēnu, poliizobutilēnu un propilēna kopolimērus) |
3903 19 |
Polistirols pirmformās (izņemot izplesties spējīgu polistirolu) |
3903 90 |
Stirola polimēri pirmformās (izņemot polistirolu, stirola-akrilnitrila (san) kopolimērus un akrilnitril-butadiēn-stirolu (abs)) |
3904 10 |
Poli(vinilhlorīds) bez citu vielu piejaukuma pirmformās |
3904 50 |
Vinilidēnhlorīda polimēri pirmformās |
3905 12 |
Poli(vinilacetāts) disperģēts ūdenī |
3905 19 |
Poli(vinilacetāts) pirmformās (izņemot disperģētu ūdenī) |
3905 21 |
Vinilacetāta kopolimēri, disperģēti ūdenī |
3905 29 |
Vinilacetāta kopolimēri pirmformās (izņemot kopolimērus, kas disperģēti ūdenī) |
3905 91 |
Vinila kopolimēri pirmformās (izņemot vinilhlorīda un vinilacetāta kopolimērus un citus vinilhlorīda kopolimērus, un vinilacetāta kopolimērus) |
3906 10 |
Poli(metilmetakrilāts) pirmformās |
3906 90 |
Akrilpolimēri pirmformās (izņemot poli(metilmetakrilātu)) |
3907 21 |
Poliēteri pirmformās (izņemot poliacetālus un preces, kas minētas pozīcijā 3002 10 ) |
3907 40 |
Polikarbonāti pirmformās |
3907 70 |
Poli(pienskābe) pirmformās |
3907 91 |
Polialilesteri un citādi poliesteri pirmformās (izņemot polikarbonātus, alkīdsveķus, poli(etilēntereftalātu) un poli(pienskābi)) |
3908 10 |
Poliamīds-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 vai -6,12 pirmformās |
3908 90 |
Poliamīdi pirmformās (izņemot poliamīdu-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 vai -6,12) |
3909 20 |
Melamīnsveķi pirmformās |
3909 39 |
Amīnsveķi pirmformās (izņemot karbamīdsveķus, tiokarbamīdsveķus un melamīnsveķus) |
3909 40 |
Fenolsveķi pirmformās |
3909 50 |
Poliuretāni pirmformās |
3912 11 |
Neplastificēti celulozes acetāti pirmformās |
3912 90 |
Celuloze un tās ķīmiskie atvasinājumi, kas citur nav minēti, pirmformās (izņemot celulozes acetātus, celulozes nitrātus un celulozes ēterus) |
3915 20 |
Stirola polimēru atkritumi, atgriezumi un atlūzas |
3917 10 |
Mākslīgās zarnas (desu apvalki) no cietinātā proteīna vai celulozes materiāliem |
3917 23 |
Stingrās vinilhlorīda caurules, caurulītes un šļūtenes |
3917 31 |
Elastīgas caurulītes, caurules un šļūtenes, kam pārraušanas spiediens >= 27,6 mpa |
3917 32 |
Elastīgās plastmasas caurules, caurulītes un šļūtenes, nestiegrotas vai citādi savienotas ar citiem materiāliem, bez piederumiem |
3917 33 |
Elastīgas plastmasas caurulītes, caurules un šļūtenes, kas nav stiegrotas vai citādi savienotas ar citiem materiāliem, ar piederumiem, aizslēgiem un savienotājelementiem |
3920 10 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no neporaina etilēna polimēriem, nestiegrotas, kārtainas, ar pamatni vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem, bez atbalsta materiāliem, neapstrādātas vai tikai ar apstrādātu virsmu vai sadalītas kvadrātveida vai taisnstūrveida formās (izņemot pašlīmējošus produktus un 3918 . pozīcijā minētos grīdas, sienu un griestu segumus) |
3920 61 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no bezporu polikarbonātiem, nestiegrotas, kārtainas, ar pamatni vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem, bez atbalsta materiāliem, neapstrādātas vai tikai ar apstrādātu virsmu vai sadalītas kvadrātveida vai taisnstūrveida formās (izņemot no poli(metilmetakrilāta), pašlīmējošus produktus un 3918 . pozīcijā minētos grīdas, sienu un griestu segumus) |
3920 69 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no poliesteriem, bez porām, kas nav stiegrotas, kārtainas, uz pamatnes vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem, neapstrādātas vai tādas, kurām ir apstrādāta tikai virsma vai kuras ir tikai sagrieztas taisnstūros, ieskaitot kvadrātus (izņemot izstrādājumus no polikarbonātiem, poli(etilēntereftalāta) un citiem nepiesātinātajiem poliesteriem, pašlīmējošus izstrādājumus un grīdas, sienu un griestu segumus, kas minēti pozīcijā 3918 ) |
3920 73 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no bezporu celulozes acetātiem, nestiegrotas, kārtainas, ar pamatni vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem, bez atbalsta materiāliem, neapstrādātas vai tikai ar apstrādātu virsmu vai sadalītas kvadrātveida vai taisnstūrveida formās (izņemot pašlīmējošus produktus un grīdas, sienu un griestu segumus, kas norādīti 3918 . pozīcijā) |
3920 91 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no neporaina poli“vinilbutirāla”, nestiegrotas, kārtainas, ar pamatni vai tamlīdzīgi savienotas ar citiem materiāliem, bez atbalsta materiāliem, neapstrādātas vai tikai ar apstrādātu virsmu vai sadalītas kvadrātveida vai taisnstūrveida formās (izņemot pašlīmējošus produktus un 3918 . pozīcijā minētos grīdas, sienu un griestu segumus) |
3921 19 |
Plātnes, loksnes, plēves, folijas un sloksnes no porainas plastmasas, neapstrādātas vai tādas, kurām ir apstrādāta tikai virsma vai kuras ir tikai sagrieztas kvadrātos vai taisnstūros (izņemot stirola polimēru, vinilhlorīda, poliuretānu un reģenerētas celulozes izstrādājumus, pašlīmējošus izstrādājumus, grīdas, sienu un griestu segumus, kas minēti pozīcijā 3918 , un sterilus ķirurģiskos vai stomatoloģiskos līdzekļus asiņošanas apturēšanai, kas minēti apakšpozīcijā 3006 10 30 ) |
3922 90 |
Bidē, klozeta podi, skalojamās kastes un tamlīdzīgi sanitārtehnikas izstrādājumi, no plastmasas (izņemot vannas, dušas, izlietnes, klozeta riņķus un vākus) |
3925 20 |
Durvis, logi un to rāmji, durvju sliekšņi, no plastmasas |
4002 11 |
Butadiēnstirolkaučuka latekss (sbr); karboksilēta butadiēnstirolkaučuka latekss (xsbr) |
4002 20 |
Butadiēnkaučuks (br) pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs |
4002 31 |
Izobutilēnizoprēnkaučuks (iir) pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs |
4002 39 |
Haloizobutilēnizoprēnkaučuks (ciir) vai (biir) pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs |
4002 41 |
Hloroprēnlatekss (hlorbutadiēnkaučuks cr) |
4002 51 |
Akrilnitrilbutadiēnkaučuka (nbr) latekss |
4002 80 |
Dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumi ar sintētisko kaučuku vai faktisu pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs |
4002 91 |
No eļļām iegūtais sintētiskais kaučuks un faktiss pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs (izņemot butadiēnstirolkaučuku (sbr), karboksilētu butadiēnstirolkaučuku (xsbr), butadiēnkaučuku (br), izobutilēnizoprēnkaučuku (iir), haloizobutilēnizoprēnkaučuku (ciir vai biir), hloroprēnkaučuku (cr), akrilonitrilbutadiēnkaučuku (nbr), izoprēnkaučuku (ir) un nekonjugētu etilēnpropilēndiēnkaučuku (epdm)) |
4002 99 |
No eļļām iegūtais sintētiskais kaučuks un faktiss pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs (izņemot lateksu, butadiēnstirolkaučuku (sbr), karboksilētu butadiēnstirolkaučuku (xsbr), butadiēnkaučuku (br), izobutilēnizoprēnkaučuku (iir), haloizobutilēnizoprēnkaučuku (ciir vai biir), hloroprēnkaučuku (cr), akrilonitrilbutadiēnkaučuku (nbr), izoprēnkaučuku (ir) un nekonjugētu etilēnpropilēndiēnkaučuku (epdm)) |
4005 10 |
Nevulkanizētais kaučuks, kombinēts ar sodrējiem vai ar silīciju, pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs |
4005 20 |
Kombinētais, nevulkanizētais kaučuks šķīdumu vai dispersiju veidā (izņemot kaučuku, kas kombinēts ar sodrējiem vai ar silīciju, un dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumus, kas satur no eļļām iegūto sintētisko kaučuku vai faktisu) |
4005 91 |
Kombinētais, nevulkanizētais kaučuks plātnēs, loksnēs vai sloksnēs (izņemot kaučuku, kas kombinēts ar sodrējiem vai ar silīciju, un dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumus, kas satur no eļļām iegūto sintētisko kaučuku vai faktisu) |
4005 99 |
Kombinētais, nevulkanizētais kaučuks pirmformās (izņemot šķīdumus un dispersijas, kaučuku, kas kombinēts ar sodrējiem vai ar silīciju, dabiskā kaučuka, balatas, gutaperčas, gvajules, čikles un tamlīdzīgu dabisko sveķu maisījumus ar sintētisko kaučuku vai faktisu un kaučuku plātnēs, loksnēs vai sloksnēs) |
4006 10 |
Nevulkanizēta kaučuka sagataves gumijas riepu atjaunošanai |
4008 21 |
Plātnes, loksnes un sloksnes no neporaina kaučuka |
4009 12 |
Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), nestiegrotas un ar citiem materiāliem citādi nekombinētas, ar savienotājelementiem |
4009 41 |
Caurules, caurulītes un šļūtenes no vulkanizēta kaučuka (izņemot cieto kaučuku), stiegrotas vai citādi kombinētas ar materiāliem, kas nav metāli vai tekstilmateriāli, bez savienotājelementiem |
4010 31 |
Bezgalu transmisijas siksnas ar trapecveida šķērsgriezumu (ķīļsiksnas) no vulkanizēta kaučuka, ar v veida rievojumu, kuru apkārtmērs > 60 cm, bet <= 180 cm |
4010 33 |
Bezgalu transmisijas siksnas ar trapecveida šķērsgriezumu (ķīļsiksnas) no vulkanizēta kaučuka, ar v veida rievojumu, kuru apkārtmērs > 180 cm, bet <= 240 cm |
4010 35 |
Bezgalu sinhronās siksnas no vulkanizēta kaučuka, kuru apkārtmērs > 60 cm, bet <= 150 cm |
4010 36 |
Bezgalu sinhronās siksnas no vulkanizēta kaučuka, kuru apkārtmērs > 150 cm, bet <= 198 cm |
4010 39 |
Transmisijas siksnas vai dzensiksnas no vulkanizēta kaučuka (izņemot bezgalu transmisijas siksnas ar trapecveida šķērsgriezumu (ķīļsiksnas), ar v veida rievojumu, kuru apkārtmērs > 60 cm, bet <= 240 cm, un bezgalu sinhronās siksnas, kuru apkārtmērs > 60 cm, bet <= 198 cm) |
4012 11 |
Atjaunotas gumijas pneimatiskās riepas vieglajiem automobiļiem (ieskaitot kravas pasažieru autofurgonus un sacīkšu automobiļus) |
4012 13 |
Atjaunotas gumijas pneimatiskās riepas izmantošanai aviācijā |
4012 19 |
Atjaunotas gumijas pneimatiskās riepas (izņemot riepas vieglajiem automobiļiem, kravas pasažieru autofurgoniem, sacīkšu automobiļiem, autobusiem, kravas automobiļiem un aviācijai) |
4012 20 |
Lietotas gumijas pneimatiskās riepas |
4016 93 |
Starplikas, paplākšņi un citādi blīvējumi no vulkanizēta kaučuka (izņemot cietā kaučuka un porainās gumijas izstrādājumus) |
4407 19 |
Skujkoku kokmateriāli, garumā sazāģēti vai šķeldoti, drāzti vai lobīti, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, saaudzēti vai nesaaudzēti garumā ar ķīļtapām, ar biezumu > 6 mm (izņemot no priedes (pinus spp.), baltegles (abies spp.) un parastās egles (picea spp.) |
4407 92 |
Garumā sazāģēti vai šķeldoti dižskābarža (fagus spp.) kokmateriāli, drāzti vai lobīti, biezumā > 6 mm, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, ar ķīļtapām garumā saaudzēti vai nesaaudzēti |
4407 94 |
garumā sazāģēti vai šķeldoti ķirša (prunus spp.) kokmateriāli, drāzti vai lobīti, biezumā > 6 mm, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, ar ķīļtapām garumā saaudzēti vai nesaaudzēti |
4407 97 |
Papeles un apses (populus spp.) kokmateriāli, garumā sazāģēti vai šķeldoti, drāzti vai lobīti, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, ar ķīļtapām garumā saaudzēti vai nesaaudzēti, ar biezumu > 6 mm |
4407 99 |
Garumā sazāģēti vai šķeldoti kokmateriāli, drāzti vai lobīti, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, saaudzēti vai nesaaudzēti garumā ar ķīļtapām, biezāki par 6 mm (izņemot tropu koku, skujkoku, ozola (quercus spp.), dižskābarža (fagus spp.), kļavas (acer spp.), ķirša (prunus spp.), oša (fraxinus spp.), bērza (betula spp.), papeles un parastās apses (populus spp.) kokmateriālus) |
4408 10 |
Loksnes finierim, tostarp loksnes, kas iegūtas, sašķeļot laminētus koksnes materiālus, saplāksnim no skujkoku koksnes vai citiem tamlīdzīgiem laminētiem koksnes materiāliem un citādai koksnei, zāģētas garenvirzienā, šķeltas vai lobītas, ēvelētas vai neēvelētas, slīpētas vai neslīpētas, saaudzētas vai nesaaudzētas garumā ar ķīļtapām, ar biezumu <= 6 mm |
4411 13 |
Kokšķiedru plātnes ar vidēju blīvumu (mdf), biezumā > 5 mm, bet <= 9 mm |
4411 94 |
Kokšķiedru vai citu koksnveida materiālu plātnes, aglomerētas vai neaglomerētas ar sveķiem vai citām organiskām saistvielām, blīvumā <= 0,5 g/cm3 (izņemot kokšķiedru plātnes ar vidēju blīvumu (mdf); skaidu plātnes, arī saistītas ar vienu vai vairākām kokšķiedru plātnēm; saklātņus ar saplākšņa slāni; šūnveida koka paneļus, kuru abas puses ir kokšķiedru plātnes; kartonu; identificējamas mēbeļu sastāvdaļas) |
4412 31 |
Saplāksnis vienīgi no koka loksnēm biezumā <= 6 mm (izņemot blīvināta koka plāksnes, šūnveida koka paneļus, intarsijas un plāksnes, kas identificējamas kā mēbeļu sastāvdaļas) |
4412 33 |
Saplāksnis vienīgi no koka loksnēm, kas biezumā ir <= 6 mm, ar vismaz vienu ārējo kārtu no lapu koku koksnes (izņemot bambusu, ar ārējo kārtu no tropu koku koksnes vai no alkšņa, apses, austrumu platānas, bērza, dižskābarža, dzeltenās apses, gobas, kastaņas, kārijas, ķirša, kļavas, liepas, oša, ozola, riekstkoka, robīnijas, skābarža vai zirgkastaņas, un blīvināta koka plāksnes, kompozītmateriāla paneļus ar tukšu vidu un plāksnes, kas identificējamas kā mēbeļu sastāvdaļas) |
4412 94 |
Koka saklātņi kā galdniekplātnes, saklātņu plātnes un plātnes ar vidusdaļu no līmētām līstēm (izņemot bambusa kokmateriālus, saplāksni vienīgi no koka loksnēm, kas biezumā ir <= 6 mm, blīvināta koka plāksnes, intarsijas un plāksnes, kas identificējamas kā mēbeļu sastāvdaļas) |
4416 00 |
Mucas, muciņas, kubli, toveri un citādi mucinieku darinājumi un to daļas no koka, tostarp mucu dēlīši |
4418 40 |
Koka betonēšanas veidņi (izņemot saplākšņa konstrukcijas) |
4418 60 |
Koka statņi un sijas |
4418 79 |
Grīdas dēļi, salikti, no koka, izņemot bambusu (izņemot vairāku koksnes kārtu dēļus un grīdas dēļus mozaīkas grīdām) |
4503 10 |
Visu veidu korķi un aizbāžņi no dabiskā korķa, tostarp sagataves ar noapaļotām malām |
4504 10 |
Aglomerēta korķa jebkuras formas flīzes, kluči, plātnes, loksnes un sloksnes, viengabala cilindri, ieskaitot diskus |
4701 00 |
Mehāniskā koksnes celuloze, ķīmiski neapstrādāta |
4703 19 |
Nebalināta lapu koku koksnes natronceluloze vai sulfātceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4703 21 |
Daļēji balināta vai balināta skujkoku koksnes natronceluloze vai sulfātceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4703 29 |
Pusbalināta vai balināta lapu koku koksnes natronceluloze vai sulfātceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4704 11 |
Nebalināta skujkoku koksnes sulfītceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4704 21 |
Pusbalināta vai balināta skujkoku koksnes sulfītceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4704 29 |
Pusbalināta vai balināta lapu koku koksnes sulfītceluloze (izņemot šķīstošās šķirnes) |
4705 00 |
Koksnes celuloze, kas iegūta, apvienojot mehāniskās un ķīmiskās pārstrādes procesus |
4706 30 |
Papīra masa no celulozes bambusa šķiedrmateriāliem |
4706 92 |
Ķīmiskā papīra masa no celulozes šķiedrmateriāliem (izņemot no bambusa, koka, kokvilnas īsšķiedrām un šķiedrām, kas iegūtas no pārstrādāta (atkritumu un makulatūras) papīra vai kartona) |
4707 10 |
Pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons no nebalināta kraftpapīra, gofrēta papīra vai gofrēta kartona |
4707 30 |
Pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons, kas izgatavots galvenokārt no mehāniskās papīra masas, piemēram, no laikrakstiem, žurnāliem un tamlīdzīgiem iespieddarbiem |
4802 20 |
Papīrs un kartons, ko izmanto par pamatni gaismjutīgam, siltumjutīgam vai elektrojutīgam papīram vai kartonam, nepārklāts, ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida sloksnēs, visu izmēru |
4802 40 |
Tapešu pamatne, nepārklāta |
4802 58 |
Nekrītots papīrs un kartons rakstīšanai, apdrukai vai citiem grafiskiem darbiem un neperforētas perfokartes un perforatora lentes visu izmēru ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida sloksnēs, nesatur mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras vai šādu šķiedru koncentrācija <= 10 % no kopējā šķiedru daudzuma, svars > 150 g/m2, citur neminēts |
4802 61 |
Nekrītots papīrs un kartons, izmantojams rakstīšanai, apdrukai vai citiem grafiskiem darbiem un neperforētas perfokartes un perforatora lentes jebkura izmēra ruļļos, > 10 % no kopējā šķiedru daudzuma ir mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras, citur neminēts |
4804 11 |
Nebalināts kraftpapīrs, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm |
4804 19 |
Kraftpapīrs, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm (izņemot nebalinātu papīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 un 4803 ) |
4804 21 |
Nebalināts maisu kraftpapīrs, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm (izņemot preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 29 |
Maisu kraftpapīrs, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm (izņemot nebalinātu, preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 31 |
Nebalināts kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm un otra mala ir > 15 cm, svars <= 150 g/m2 (izņemot kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 39 |
Kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm un otra mala ir > 15 cm, svars <= 150 g/m2 (izņemot nebalinātu, kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 41 |
Nebalināts nekrītots kraftpapīrs un kartons ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida un taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm un otra mala ir > 15 cm, svars no > 150 g līdz < 225 g/m2 (izņemot saiņpapīru, maisu kraftpapīru un 4802 ., 4803 . vai 4808 . pozīcijā minētās preces) |
4804 42 |
Kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars no > 150 g līdz < 225 g/m2, vienmērīgi balināts visā masā, kurā ir > 95 % no kopējā šķiedru satura ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras (izņemot kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 49 |
Kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars no > 150 g/m2 līdz < 225 g/m2 (izņemot nebalinātu, vienmērīgi balinātu visā masā un tādu, kurā > 95 % no kopējā šķiedru satura ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras, kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 52 |
Kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā ir > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars >= 225 g/m2, vienmērīgi balināts visā masā, kurā ir > 95 % no kopējā šķiedru satura ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras (izņemot kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4804 59 |
Kraftpapīrs un kartons, nepārklāts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars >= 225 g/m2 (izņemot nebalinātu vai vienmērīgi balinātu visā masā un tādu, kurā > 95 % no kopējā šķiedru satura ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras, un kraftpapīru, maisa kraftpapīru un preces, kas minētas pozīcijā 4802 , 4803 vai 4808 ) |
4805 24 |
Testlainers (pārstrādāts papīrs gofrētā kartona virsmām), nekrītots, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars <= 150 g/m2 |
4805 25 |
Testlainers (pārstrādāts papīrs gofrētā kartona virsmām), nekrītots, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars > 150 g/m2 |
4805 40 |
Filtrēšanas papīrs un kartons, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm |
4805 91 |
Papīrs un kartons, nekrītots, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala > 36 cm, bet otra mala > 15 cm, svars <= 150 g/m2, nav klasificēts citur |
4805 92 |
Nekrītots papīrs un kartons ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida un taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala > 36 cm, bet otra mala nesalocītā veidā > 15 cm, svars > 150 g līdz < 225 g/m2, nav klasificēts citur |
4806 10 |
Pergamentpapīrs, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm |
4806 20 |
Taukvielas necaurlaidīgi papīri, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm |
4806 30 |
Pauspapīri, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm |
4806 40 |
Pergamīni un citādi kalandrētie caurredzamie vai caurspīdīgie papīri, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm (izņemot pergamentpapīru, taukvielas necaurlaidīgu papīru un pauspapīru) |
4807 00 |
Kompozītpapīrs un kartons (izgatavots, salīmējot vairākas papīra vai kartona loksnes), bez virskārtas pārklājuma un nepiesūcināts, iekšēji stiegrots vai nestiegrots, ruļļos ar platumu > 36 cm vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm |
4808 90 |
Papīrs un kartons, krepēts, krokots, ciļņots vai perforēts, ruļļos ar platumu > 36 cm, vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm (izņemot maisu kraftpapīru un cita veida kraftpapīru, kā arī preces, kas minētas pozīcijā 4803 ) |
4809 20 |
Paškopējošais papīrs, apdrukāts vai neapdrukāts, ruļļos ar platumu > 36 cm vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, kuru viena mala nesalocītā veidā > 36 cm, bet otra mala > 15 cm (izņemot koppapīru un tamlīdzīgus kopējošus papīrus) |
4810 13 |
Papīrs un kartons rakstīšanai, apdrukai vai citiem grafiskiem darbiem, nesatur mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras, vai šādu šķiedru <= 10 % no kopējā šķiedru daudzuma, pārklāts no vienas vai abām pusēm ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, jebkura izmēra ruļļos |
4810 19 |
Papīrs un kartons, ko izmanto kā pamatu gaismjutīgam, siltumjutīgam vai elektrojutīgam papīram vai kartonam, nesatur mehāniskā vai ķīmiski mehāniskā procesā iegūtas šķiedras, vai šādu šķiedru <= 10 % no kopējā šķiedru daudzuma, pārklāts no vienas vai abām pusēm ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, kvadrātveida vai taisnstūrveida lokšņu veidā, kuru viena mala nesalocītā veidā > 435 mm vai <= 435 mm, bet otra mala > 297 mm |
4810 22 |
Porains krītpapīrs rakstīšanai, apdrukai un citiem grafiskiem darbiem, kura kopējā masa <= 72 g/m2 un katras puses pārklājuma slāņa masa <= 15 g/m2, uz pamatnes, no kura kopējā šķiedru satura >= 50 % ir mehāniskā procesā iegūtas koksnes šķiedras, pārklāts no abām pusēm ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, jebkura izmēra ruļļos vai četrstūrveida vai taisnstūrveida loksnēs |
4810 31 |
Kraftpapīrs un kartons, vienmērīgi balināts visā masā, no kura kopējā šķiedru satura > 95 % ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras, pārklāts no vienas vai abām pusēm ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, svars <= 150 g/m2 (izņemot rakstīšanas, apdrukas vai citiem grafiskiem darbiem) |
4810 39 |
Kraftpapīrs un kartons, kas no vienas vai abām pusēm pārklāts ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, jebkura lieluma ruļļos vai taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs (izņemot rakstīšanas, apdrukas vai citiem grafiskiem darbiem; vienmērīgi balināts papīrs un kartons, no kura kopējā šķiedru satura > 95 % ir ķīmiskā procesā iegūtas koksnes šķiedras) |
4810 92 |
Daudzslāņainais papīrs un kartons, kas no vienas vai abām pusēm pārklāts ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, jebkura lieluma ruļļos vai taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs (izņemot rakstīšanas, apdrukas vai citiem grafiskiem darbiem un kraftpapīru un kartonu) |
4810 99 |
Papīrs un kartons, kas no vienas vai abām pusēm pārklāts ar kaolīnu vai citām neorganiskām vielām, lietojot saistvielas vai bez tām, bez citiem pārklājumiem, ar virsmas krāsojumu vai bez tā, ar dekoratīvu virsmu vai iespiedattēliem vai bez tiem, jebkura lieluma ruļļos vai taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs (izņemot rakstīšanas, apdrukas vai citiem grafiskiem darbiem, kraftpapīru un kartonu, daudzslāņaino papīru un kartonu, bez citiem pārklājumiem) |
4811 10 |
Ar gudronu, bitumu vai asfaltu apstrādāts papīrs un kartons, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs |
4811 51 |
Papīrs un kartons ar krāsotu, rotātu vai apdrukātu virsmu, pārklāts, impregnēts vai nosegts ar mākslīgajiem sveķiem vai plastmasu, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs, balināts un ar svaru > 150 g/m2 (izņemot līmvielas) |
4811 59 |
Papīrs un kartons ar krāsotu, rotātu vai apdrukātu virsmu, pārklāts, impregnēts vai nosegts ar mākslīgajiem sveķiem vai plastmasu, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs (izņemot balinātu un ar svaru > 150 g/m2 un līmvielas) |
4811 60 |
Papīrs un kartons, pārklāts, impregnēts vai nosegts ar vasku, parafīna vasku, stearīnu, eļļu vai glicerīnu, jebkura lieluma ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs (izņemot preces, kas minētās pozīcijā 4803 , 4809 un 4818 ) |
4811 90 |
Papīrs, kartons, celulozes vate un mīkstas celulozes audums, pārklāts, impregnēts, nosegts, ar virskārtas krāsojumu, ar dekoratīvu virsmu vai iespiedattēliem, jebkura izmēra ruļļos vai kvadrātveida vai taisnstūrveida loksnēs (izņemot preces, kas minētas pozīcijā 4803 , 4809 , 4810 un 4818 , kā arī apakšpozīcijās no 4811 10 līdz 4811 60 ) |
4814 90 |
Tapetes un tamlīdzīgi sienu pārklājumi no papīra un caurspīdīgi papīra pārklājumi logiem (izņemot tapetes un tamlīdzīgus sienu pārklājumus no papīra, pārklātus no virspuses ar graudainu, ciļņotu, krāsotu, ornamentētu vai citādu dekoratīvu plastmasas slāni) |
4819 20 |
Salokāmas kastes un kārbas no negofrēta papīra vai kartona |
4822 10 |
Spolītes, spoles, rullīši un tamlīdzīgi turētāji no papīra masas, papīra vai kartona, tostarp perforēti vai stiegroti, tekstildiegu uztīšanai |
4823 20 |
Filtrpapīrs un kartons sloksnēs vai ruļļos, ar platumu <= 36 cm, taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs, kuru neviena mala nesalocītā veidā > 36 cm, vai sagriezti formās, izņemot taisnstūrveida vai kvadrātveida |
4823 40 |
Ruļļi, loksnes un ripas, kas paredzētas pašreģistrējošiem aparātiem, ruļļos ar platumu <= 36 cm, taisnstūrveida vai kvadrātveida loksnēs, kuru neviena mala nesalocītā veidā > 36 cm, vai sagriezti ripās |
4823 70 |
Formēti vai presēti izstrādājumi no papīra masas, citur neminēti |
4906 00 |
Ar roku zīmēti oriģināli plāni un rasējumi arhitektūras, inženiertehniskām, rūpnieciskām, komerciālām, topogrāfiskām vai tamlīdzīgām vajadzībām; teksti rokrakstā; iepriekš minēto izstrādājumu fotoreprodukcijas uz gaismjutīga papīra un kopijas |
5105 39 |
Smalkie dzīvnieku mati, kārsti un ķemmēti (izņemot kašmiras kazu vilnu un spalvu (kašmiru)) |
5105 40 |
Rupjie dzīvnieku mati, kārsti vai ķemmēti |
5106 10 |
Vilnas aparātdzija ar vilnas saturu >= 85 % no masas (izņemot tādu, kas sagatavota mazumtirdzniecībai) |
5106 20 |
Kārstas vilnas dzija, kas galvenokārt, bet < 85 % no masas satur vilnu (izņemot sagatavotu mazumtirdzniecībai) |
5107 20 |
Ķemmētas vilnas dzija, kas galvenokārt, bet < 85 % no masas satur vilnu (izņemot sagatavotu mazumtirdzniecībai) |
5112 11 |
Austi audumi ar vilnas ķemmdzijas vai smalko dzīvnieku matu ķemmdzijas saturu >= 85 % no masas un ar virsmas blīvumu <= 200 g/m2 (izņemot audumus tehniskām vajadzībām, kas minēti pozīcijā 5911 ) |
5112 19 |
Austi audumi ar vilnas ķemmdzijas vai smalko dzīvnieku matu ķemmdzijas saturu >= 85 % no masas un ar virsmas blīvumu > 200 g/m2 |
5205 21 |
Vienkārtas kokvilnas dzija no ķemmētām šķiedrām, ar kokvilnas saturu >= 85 % no masas, ar lineāro blīvumu >= 714,29 deciteksi (<= mn 14) (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavoti mazumtirdzniecībai) |
5205 28 |
Vienkārtas kokvilnas dzija no ķemmētām šķiedrām, ar kokvilnas saturu >= 85 % no masas, ar lineāro blīvumu < 83,33 deciteksiem (> mn 120) (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavoti mazumtirdzniecībai) |
5205 41 |
Daudzkārtu vai šķeterēta dzija no neķemmētām šķiedrām, ar kokvilnas saturu >= 85 % no masas, ar viena pavediena lineāro blīvumu >= 714,29 deciteksi (<= mn 14) (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavoti mazumtirdzniecībai) |
5206 42 |
Daudzkārtu vai šķeterēta dzija, kas no masas satur galvenokārt, bet < 85 % kokvilnas, no ķemmētām šķiedrām, ar viena pavediena lineāro blīvumu no 232,56 līdz < 714,29 deciteksiem (> mn 14–mn 43) (izņemot šujamos diegus un dziju, kas sagatavoti mazumtirdzniecībai) |
5209 11 |
Audekla pinuma kokvilnas audumi ar kokvilnas saturu >= 85 % no masas un ar virsmas blīvumu > 200 g/m2, nebalināti |
5211 19 |
Kokvilnas audumi, kas no masas satur galvenokārt, bet < 85 % kokvilnas, sajaukumā galvenokārt vai tikai ar mākslīgajām šķiedrām, ar svaru > 200 g/m2, nebalināti (izņemot trīs vai četru pavedienu sarža, tostarp atgriezeniskā sarža, pinuma un audekla pinuma audumus) |
5211 51 |
Austi vienkārši kokvilnas audumi, kas galvenokārt, bet < 85 % no masas satur kokvilnu, sajaukumā galvenokārt vai tikai ar ķīmiskajām šķiedrām, ar virsmas blīvumu > 200 g/m2, apdrukāti |
5211 59 |
Kokvilnas audumi, kas no masas satur galvenokārt, bet < 85 % kokvilnas, sajaukumā galvenokārt vai tikai ar mākslīgajām šķiedrām, ar svaru > 200 g/m2, apdrukāti (izņemot trīs vai četru pavedienu sarža, tostarp atgriezeniskā sarža, pinuma un audekla pinuma audumus) |
5308 20 |
Kaņepāju dzija |
5402 63 |
Daudzkārtu vai šķeterētu pavedienu dzija no polipropilēna, tostarp monopavedieniem ar lineāro blīvumu < 67 deciteksiem (izņemot šujamos diegus, dziju, kas sagatavota mazumtirdzniecībai un teksturētu dziju) |
5403 33 |
Pavedienu dzija no acetilcelulozes, tostarp monopavedieniem ar lineāro blīvumu < 67 deciteksiem, vienkārtas (izņemot šujamos diegus, augstas stiprības pavedienu dziju un dziju, kas sagatavota mazumtirdzniecībai) |
5403 42 |
Daudzkārtu vai šķeterēta dzija no acetilcelulozes, tostarp no monopavedieniem ar lineāro blīvumu < 67 deciteksiem, (izņemot šujamos diegus, augstas stiprības pavedienu dziju un dziju, kas sagatavota mazumtirdzniecībai) |
5404 12 |
Monopavedieni no polipropilēna ar lineāro blīvumu >= 67 deciteksi un šķērsgriezumu <= 1 mm (izņemot elastīgos pavedienus) |
5404 19 |
Sintētiskie monopavedieni ar lineāro blīvumu >= 67 deciteksi un šķērsgriezumu <= 1 mm (izņemot elastīgos pavedienus un polipropilēna pavedienus) |
5404 90 |
Sloksnes un tamlīdzīgas formas, piemēram, mākslīgie salmiņi no sintētiskajiem tekstilmateriāliem, ar platumu <= 5 mm |
5407 30 |
Austi audumi no sintētisko pavedienu dzijas, tostarp ar monopavediena lineāro blīvumu >= 67 deciteksi un šķērsgriezumu <= 1 mm, kas sastāv no paralēlām tekstilpavedienu kārtām, kuras atrodas viena virs otras šaurā vai taisnā leņķī un kuras pavedienu krustošanās vietās savienotas, salīmējot vai termiski |
5501 90 |
Sintētisko pavedienu grīstes, kā ir norādīts 55. nodaļas 1. piezīmē (izņemot no akrila, modificētā akrila, poliesteriem, polipropilēna, neilona un citiem poliamīda pavedieniem) |
5502 10 |
Mākslīgo pavedienu grīstes, kā ir norādīts 55. nodaļas 1. piezīmē, no acetāta |
5503 19 |
Štāpeļšķiedras no neilona vai citiem poliamīdiem, nekārstas, neķemmētas vai citādi nesagatavotas vērpšanai (izņemot no aramīdiem) |
5503 40 |
Štāpeļšķiedras no polipropilēna, nekārstas, neķemmētas vai citādi nesagatavotas vērpšanai |
5504 90 |
Mākslīgās štāpeļšķiedras, nekārstas, neķemmētas un citādi nesagatavotas vērpšanai (izņemot no viskozes dzijas) |
5506 40 |
Štāpeļšķiedras no polipropilēna, kārstas, ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai |
5507 00 |
Mākslīgās štāpeļšķiedras, kārstas, ķemmētas vai citādi sagatavotas vērpšanai |
5512 21 |
Austi audumi, ar akrila vai modificētā akrila štāpeļšķiedru saturu >= 85 % no masas vai vairāk, nebalināti vai balināti |
5512 99 |
Austi audumi, ar sintētisko štāpeļšķiedru saturu >= 85 % no masas, krāsoti, izgatavoti no dažādu krāsu dzijām vai apdrukāti (izņemot akrila, modificētā akrila vai poliestera štāpeļšķiedru) |
5516 44 |
Austi audumi, kas galvenokārt, bet < 85 % no masas satur mākslīgās štāpeļšķiedras, sajaukumā galvenokārt vai tikai ar kokvilnu, apdrukāti |
5516 94 |
Austi audumi, kas galvenokārt, bet < 85 % no masas satur mākslīgās štāpeļšķiedras, izņemot sajaukumā galvenokārt vai tikai ar kokvilnu, vilnu, smalkiem dzīvnieku matiem vai ķīmiskajiem pavedieniem, apdrukāti |
5601 29 |
Vate no tekstilmateriāliem un izstrādājumi no tās (izņemot no kokvilnas vai ķīmiskajām šķiedrām; higiēnas dvieļus un tamponus, bērnu autiņus un autiņu ieliktņus un tamlīdzīgus higiēnas izstrādājumus, vati un izstrādājumus no tās, kas piesūcināti vai pārklāti ar ārstnieciskām vielām vai safasēti pārdošanai mazumtirdzniecībā medicīnas, ķirurģijas, zobārstniecības vai veterinārijas vajadzībām, vai piesūcināti, pārklāti vai apsmidzināti ar parfimērijas līdzekļiem, sejas dekoratīvās kosmētikas līdzekļiem, ziepēm, mazgāšanas līdzekļiem u. c.) |
5601 30 |
Tekstilpūkas, tekstilputekļi un mezgliņi |
5604 90 |
Tekstildzija, sloksnes un tamlīdzīgi pozīcijā 5404 un 5405 minētie izstrādājumi, impregnēti, apvalkoti, ar pārklājumu vai caurslāņoti ar gumiju vai plastmasu (izņemot mākslīgo ketgutu, pavedienus un kordas diegus ar makšķerāķu stiprinājumiem vai citādi sagatavotus kā makšķerauklas) |
5605 00 |
Metalizēti pavedieni, dekoratīvi vai nedekoratīvi, derīgi kā tekstilpavedieni, lentes vai tamlīdzīgi izstrādājumi, kas iekļauti pozīcijā 5404 vai 5405 , kombinēti ar metāla pavedienu, lentes vai pūdera veidā vai pārklāti ar metālu (izņemot pavedienus, kas ražoti no tekstilpavedienu un metalizētu pavedienu maisījuma ar antistatiskām īpašībām; ar metāla pavedienu stiprinātu dziju; izstrādājumus kā apdares materiālus) |
5607 41 |
Auklas vai iesaiņošanas virves no polietilēna vai polipropilēna |
5801 27 |
Audumi ar plūksnu šķēriem no kokvilnas (izņemot dvieļu frotē audumus un tamlīdzīgi austus frotē audumus, tekstilaudumus ar šūtām plūksnām un šauri austus audumus, kas norādīti 5806 . pozīcijā) |
5803 00 |
Marle (izņemot šauri austus audumus, kas norādīti 5806 . pozīcijā) |
5806 40 |
Šauras neaustas drānas no paralēliem līmētiem šķēru pavedieniem bez audiem, ar platumu <= 30 cm |
5901 10 |
Tekstilmateriāli, sveķoti vai cietināti, lietojami grāmatu vāku izgatavošanai, kastu un kartona izstrādājumu vai tamlīdzīgu izstrādājumu ražošanai |
5905 00 |
Tekstilmateriālu sienu pārklājumi |
5908 00 |
Tekstildaktis, austas, pītas vai adītas lampām, petrolejas lampām, šķiltavām, svecēm vai tamlīdzīgiem izstrādājumiem; gāzes lukturu kvēltīkliņi un cauruļveida trikotāža gāzes degļiem, impregnēti vai neimpregnēti (izņemot vaskotas daktis dažādām vaska svecēm, degļus un detonēšanas degļus, degļus tekstildzijas veidā un stiklšķiedras degļus) |
5910 00 |
Transmisijas siksnas, transportieru lentes vai dzensiksnas no tekstilmateriāliem, kas ir vai nav impregnēti, apvalkoti, pārklāti vai laminēti ar plastmasu vai stiegroti ar metālu vai citādu materiālu (izņemot plānākus par 3 mm un nenoteikta garuma, vai tikai sagrieztus atbilstīgi garumam, kā arī impregnētus, piesūcinātus, pārklātus vai laminētus ar gumiju vai izgatavotus no dzijas vai kordas, kas impregnēta vai pārklāta ar gumiju) |
5911 10 |
Audumi, tūba un filcs un audumi ar tūbas un filca padrēbi, kas pārklāti vai laminēti ar gumiju, ādu vai citu materiālu un ko parasti lieto adatlentēm, un tamlīdzīgas drānas citām tehniskām vajadzībām, arī šauri samta audumi, kas impregnēti ar gumiju un ko lieto aušanas darbvārpstu pārklāšanai (aušanas veltņi) |
5911 31 |
Tekstilaudumi, tūba un filcs, nepārtraukti (gredzenveida) vai ar savienotājelementiem, ko izmanto papīra ražošanas vai tamlīdzīgās mašīnās, piemēram, papīra masas vai azbestcementa ražošanā, ar virsmas blīvumu < 650 g/m2 |
5911 32 |
Tekstilaudumi, tūba un filcs, nepārtraukti (gredzenveida) vai ar savienotājelementiem, ko izmanto papīra ražošanas vai tamlīdzīgās mašīnās, piemēram, papīra masas vai azbestcementa ražošanā, ar virsmas blīvumu >= 650 g/m2 |
5911 40 |
Filtraudumi eļļas presēm vai tamlīdzīgiem tehniskiem nolūkiem, arī no cilvēku matiem |
6001 99 |
Plūksnotas trikotāžas drānas (izņemot no kokvilnas vai ķīmiskajām šķiedrām un ar garām plūksnām) |
6003 40 |
Trikotāžas drānas no mākslīgajām šķiedrām, platumā <= 30 cm (izņemot, kas satur >= 5 % no masas elastomēra pavedienu vai gumijas pavedienu, un plūksnotus audumus, tostarp ar garām plūksnām, audumus ar cilpainām plūksnām, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus un impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas trikotāžas drānas un sterilus ķirurģiskos vai stomatoloģiskos līdzekļus asiņošanas apturēšanai, kas minēti apakšpozīcijā 3006 10 30 ) |
6005 36 |
Nebalinātas vai balinātas sintētisko šķiedru drānas šķēradījumā (arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās) ar platumu > 30 cm (izņemot tās, kuras >= 5 % no svara satur elastīgos pavedienus vai gumijas pavedienus, plūksnotas drānas, arī ar garām plūksnām, cilpaino plūksnu drānas, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus, un trikotāžas drānas, impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas) |
6005 44 |
Apdrukātas mākslīgo šķiedru drānas šķēradījumā (arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās) ar platumu > 30 cm (izņemot tās, kuras >= 5 % no svara satur elastīgos pavedienus vai gumijas pavedienus, plūksnotas drānas, arī ar garām plūksnām, cilpaino plūksnu drānas, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus, un trikotāžas drānas, impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas) |
6006 10 |
Trikotāžas drānas ar platumu > 30 cm, no vilnas vai smalkiem dzīvnieku matiem (izņemot drānas šķēradījumā (arī ar trešu adīšanas mašīnām izgatavotās), tās, kuras >= 5 % no svara satur elastīgos pavedienus vai gumijas pavedienus, plūksnotas drānas, arī ar garām plūksnām, cilpaino plūksnu drānas, etiķetes, emblēmas un tamlīdzīgus izstrādājumus, un trikotāžas drānas, impregnētas, apvalkotas, pārklātas vai laminētas) |
6309 00 |
Valkāts apģērbs un apģērba piederumi, segas un pledi, mājsaimniecības veļa un izstrādājumi mājas aprīkojumam, no visu veidu tekstilmateriāliem, ieskaitot visu veidu apavus un galvassegas, kuriem ir redzamas nodiluma pazīmes un kuri ir piegādāti neiesaiņoti, ķīpās, maisos vai tamlīdzīgā iepakojumā (izņemot paklājus, citādas grīdsegas un gobelēnus) |
6802 92 |
Jebkuras formas kaļķa ieži (izņemot marmoru, travertīnu un alabastru, plāksnītes, klucīšus un tamlīdzīgus izstrādājumus, kas minēti apakšpozīcijā 6802 10 , bižutēriju, pulksteņus, lampas un apgaismes piederumus un to daļas, oriģinālskulptūras un statuetes, bruģakmeņus, ietvju apmales un plāksnes) |
6804 23 |
Dzirnakmeņi, galodas, slīpripas un tamlīdzīgi izstrādājumi, bez ietvara, paredzēti asināšanai, pulēšanai, pielāgošanai vai griešanai, no dabiskā akmens (izņemot izstrādājumus no aglomerētiem dabiskiem abrazīviem materiāliem vai keramikas, aromatizētu pumeku, akmeņus asināšanai vai pulēšanai ar roku un slīpripas u. c. izstrādājumus, kas īpaši paredzēti zobārstniecības urbjmašīnām) |
6806 10 |
Sārņu vate, akmens vate vai tamlīdzīgas minerālvates, tostarp to maisījumi, blokos, loksnēs vai ruļļos |
6806 90 |
Siltumizolējošu, skaņu izolējošu vai skaņu absorbējošu minerālu materiālu maisījumi un izstrādājumi (izņemot sārņu vati, akmens vati un tamlīdzīgas minerālvates, uzpūstu vermikulītu, uzpūstus mālus, putotus izdedžus un tamlīdzīgus uzpūstus minerālu materiālus, izstrādājumus no vieglbetona, azbestcementa, cementa ar celulozes šķiedrām vai tamlīdzīgiem materiāliem, maisījumus un citus izstrādājumus no azbesta vai uz azbesta bāzes un keramikas izstrādājumus) |
6807 10 |
Asfalta vai tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi, piemēram, no naftas bitumena vai akmeņogļu darvas piķa, ruļļos |
6807 90 |
Asfalta vai tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi, piemēram, no naftas bitumena vai akmeņogļu piķa, ruļļos |
6809 19 |
Plātnes, loksnes, paneļi, flīzes un tamlīdzīgi izstrādājumi no ģipša vai no maisījumiem uz ģipša bāzes (izņemot dekoratīvus, pārklātus vai stiegrotus tikai ar papīru vai kartonu un ar ģipsi aglomerētus izstrādājumus siltumizolācijai, skaņas izolācijai vai skaņas absorbcijai) |
6810 91 |
Saliekamie konstrukciju elementi būvniecībai vai inženierceltniecībai no cementa, betona vai mākslīgā akmens, stiegroti vai nestiegroti |
6811 81 |
Gofrētas loksnes no celulozes šķiedru cementa vai tamlīdzīgiem materiāliem, kas nesatur azbestu |
6811 82 |
Loksnes, paneļi, plāksnes, flīzes un tamlīdzīgi izstrādājumi no celulozes šķiedru cementa vai tamlīdzīgiem materiāliem, kas nesatur azbestu (izņemot gofrētas loksnes) |
6811 89 |
Izstrādājumi no celulozes šķiedru cementa vai tamlīdzīgiem materiāliem, kas nesatur azbestu (izņemot gofrētas loksnes un citas loksnes, paneļus, flīzes un tamlīdzīgus izstrādājumus) |
6813 89 |
Berzes materiāli vai izstrādājumi no tiem, piemēram, loksnes, ruļļi, lentes, segmenti, diski, paplākšņi un kluči, sajūgiem vai tamlīdzīgiem mehānismiem, uz minerālvielu vai celulozes bāzes kopā ar tekstilmateriāliem vai citiem materiāliem vai bez tiem (izņemot tādus, kas satur azbestu, un bremžu uzlikas un klučus) |
6814 90 |
Apstrādāta vizla un tās izstrādājumi (izņemot elektriskos izolatorus, izolācijas piederumus, rezistorus un kondensatorus, aizsargbrilles no vizlas un to stiklus, vizlu Ziemassvētku eglīšu rotājumu veidā un plāksnes, loksnes un sloksnes no aglomerētas vai reģenerētas vizlas uz pamatnes vai bez tās) |
6901 00 |
Ķieģeļi, bloki, flīzes un citi keramikas izstrādājumi no kramzemes akmens miltiem, piemēram, no kīzelgūra, tripolīta vai diatomīta vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem |
6904 10 |
Celtniecības ķieģeļi (izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem un pozīcijā 6902 norādītos ugunsizturīgos ķieģeļus) |
6905 10 |
Kārniņi |
6905 90 |
Keramikas dūmeņu aizsargi un pārsegi, dūmvadu oderējums, arhitektūras dekori un citas keramikas būvdetaļas (izņemot izstrādājumus no kramzemes akmens miltiem vai tamlīdzīgiem kramzemes iežiem, ugunsizturīgos keramikas būvelementus, caurules un citus elementus drenāžai un tamlīdzīgām vajadzībām, un jumta kārniņus) |
6906 00 |
Keramikas caurules, cauruļvadi, ūdens novadcaurules un cauruļu piederumi (izņemot izstrādājumus no silīcija fosiliju rupja maluma miltiem vai no tamlīdzīgām silīcijzemēm, ugunsizturīgos keramikas izstrādājumus, dūmvadu starpplātnes, caurules laboratorijas vajadzībām, izolācijas cauruļvadus un piederumus, un citādus cauruļvadus elektrotehniskām vajadzībām) |
6907 22 |
Keramikas plātnes bruģēšanai un ceļa noklāšanai; kamīna vai sienas flīzes, kuru ūdens absorpcijas koeficients pēc masas ir > 0,5 %, bet <= 10 % (izņemot mozaīkas klucīšus un apdares keramikas izstrādājumus) |
6907 40 |
Apdares keramika |
6909 90 |
Keramikas teknes, toveri un tamlīdzīgi trauki, ko izmanto lauksaimniecībā; keramikas podi, krūkas un tamlīdzīgi izstrādājumi, ko izmanto preču pārvadāšanai vai iepakošanai (izņemot uzglabāšanas traukus laboratoriju vispārējām vajadzībām, traukus veikalu vajadzībām un mājsaimniecības priekšmetus) |
7002 20 |
Neapstrādāta stikla nūjiņas |
7002 31 |
Neapstrādātas caurulītes no kausēta kvarca vai citādas kausētās kramzemes |
7002 32 |
Neapstrādāta stikla caurulītes, kura lineārās izplešanās koeficients ir <= 5 x 10-6 vienā kelvinā, temperatūras intervālā no 0 °C līdz 300 °C (izņemot tāda stikla caurulītes, kura lineārās izplešanās koeficients ir <= 5 × 10-6 vienā kelvinā, temperatūras intervālā no 0 °C līdz 300 °C) |
7002 39 |
Neapstrādāta stikla caurulītes (izņemot tāda stikla caurulītes, kura lineārās izplešanās koeficients ir <= 5 × 10-6 vienā kelvinā, temperatūras intervālā no 0 °C līdz 300 °C, un caurulītes no kausēta kvarca vai citādas kausētās kramzemes) |
7003 30 |
Stikla profili ar absorbējošu, atstarojošu vai neatstarojošu slāni vai bez tā, bet neapstrādāti ar citu paņēmienu |
7004 20 |
Stieptā vai pūstā stikla loksnes, visā masā krāsotas (tonētas), blāvotas, pārvilktas ar citas krāsas stikla kārtiņu vai ar absorbējoša, atstarojoša vai neatstarojoša slāņa uzklājumu vai bez tā, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu |
7005 10 |
Termiski pulēts stikls un stikls ar slīpētu vai pulētu virsmu, loksnēs, ar absorbējoša, atstarojoša vai neatstarojoša slāņa uzklājumu, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu (izņemot stiegrotu stiklu) |
7005 30 |
Termiski pulēts stikls un stikls ar slīpētu un pulētu virsmu, loksnēs, ar absorbējoša, atstarojoša vai neatstarojoša slāņa uzklājumu vai bez tā, bet neapstrādāts ar citu paņēmienu |
7007 11 |
Rūdīts neplīstošs (bezšķembu) stikls mehāniskajiem transportlīdzekļiem, lidaparātiem, kosmosa kuģiem, kuģošanas līdzekļiem un citiem transportlīdzekļiem |
7007 29 |
Laminēts neplīstošais stikls (izņemot stiklu tādā lielumā un formātā, kas ļauj to izmantot mehāniskajos transportlīdzekļos, gaisa kuģos, kosmosa kuģos, kuģošanas līdzekļos vai citos transportlīdzekļos, un daudzkārtainus stikla izolatorus) |
7011 10 |
Vaļējas stikla kolbas, tostarp spuldzes un caurules, un to stikla daļas bez piederumiem, kas paredzētas elektriskajām apgaismes ierīcēm |
7202 92 |
Ferovanādijs |
7207 12 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda pusfabrikāti ar oglekļa masas saturu < 0,25 %, ar taisnstūrveida (izņemot kvadrātu) šķērsgriezumu, ja platums >= dubultbiezumu |
7210 90 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), plaķēti, ar elektrolītisku vai citu pārklājumu (izņemot ar alvas, svina pārklājumu, cinkotus, ar hroma oksīdu, hroma un hroma oksīdu vai alumīnija pārklājumu vai ar krāsas, lakas vai plastmasas pārklājumu) |
7211 13 |
Plakani karsti velmēti dzelzs vai neleģēta tērauda produkti ar četrām skaldnēm vai slēgtas kastes tipa, negalvanizēti, nepārklāti, neplaķēti, ar platumu > 150 mm, bet < 600 mm un biezumu >= 4 mm, kas nav ruļļos, bez reljefas struktūras, ar apzīmējumu “platie plakanprofili” |
7211 14 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi, ar platumu < 600 mm, pēc karstās velmēšanas tālāk neapstrādāti, neplaķēti, bez galvaniska vai cita pārklājuma, ar biezumu >= 4,75 mm (izņemot “platos plakanprofilus”) |
7211 29 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu < 600 mm, tikai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), neplaķēti, bez galvaniska vai cita pārklājuma, ar oglekļa masas saturu >= 0,25 % |
7212 10 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu < 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alvas pārklājumu |
7212 60 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu < 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), plaķēti |
7213 20 |
Neleģētā automātu tērauda stieņi, karstā velmējuma, brīvi tītos saišķos (izņemot stieņus ar velmēšanas procesā iegūtiem dobumiem, izciļņiem, rievām vai citādām deformācijām) |
7213 99 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda stieņi, karstā velmējuma, brīvi tītos saišķos (izņemot izstrādājumus ar apaļu šķērsgriezumu < 14 mm diametrā, automātu tērauda stieņus, un stieņus ar velmēšanas procesā iegūtiem dobumiem, izciļņiem, rievām vai citādām deformācijām) |
7215 50 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda stieņi, pēc aukstās formēšanas vai aukstās apdares tālāk neapstrādāti (izņemot no automātu tērauda) |
7216 10 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda U, I vai H profili, pēc karstās velmēšanas, karstās stiepšanas vai presēšanas tālāk neapstrādāti, augstumā < 80 mm |
7216 22 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda T profili, pēc karstās velmēšanas, karstās stiepšanas vai presēšanas tālāk neapstrādāti, augstumā < 80 mm |
7216 33 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda H profili, pēc karstās velmēšanas, karstās stiepšanas vai presēšanas tālāk neapstrādāti, augstumā >= 80 mm |
7216 69 |
Dzelzs vai neleģētā tērauda leņķi, fasonprofili un speciālie profili, pēc aukstās formēšanas vai aukstās apdares tālāk neapstrādāti (izņemot profilētas loksnes) |
7218 91 |
Nerūsējošā tērauda pusfabrikāti ar taisnstūrveida (izņemot kvadrātveida) šķērsgriezumu |
7222 30 |
Citādi nerūsējošā tērauda stieņi, auksti veidoti vai auksti apdarināti un tālāk apstrādāti vai pēc kalšanas tālāk neapstrādāti, vai kalti, vai karsti veidoti ar citiem paņēmieniem un tālāk apstrādāti |
7224 10 |
Leģētais tērauds, izņemot nerūsējošo tēraudu, lietņos vai citās pirmformās (izņemot atkritumus un lūžņus lietņu veidā un nepārtrauktās liešanas procesā iegūtus izstrādājumus) |
7225 19 |
Plakani velmējumi no elektrotehniskā silīcijtērauda ar platumu >= 600 mm, bez orientēta grauda |
7225 30 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, pēc karstās velmēšanas tālāk neapstrādāti, rituļos (izņemot izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7225 99 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) un tālāk apstrādāti (izņemot cinkotus un izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7226 91 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu < 600 mm, pēc karstās velmēšanas tālāk neapstrādāti (izņemot izstrādājumus no ātrgriezējtērauda vai elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7228 30 |
Leģētā tērauda, izņemot nerūsējošā tērauda, stieņi, pēc karstās velmēšanas, karstās stiepšanas vai presēšanas tālāk neapstrādāti (izņemot izstrādājumus no ātrgriezējtērauda vai silīcijmangāntērauda, pusfabrikātus, plakanus velmējumus un karsti velmētus stieņus brīvi tītos saišķos) |
7228 60 |
Leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, stieņi, pēc aukstās formēšanas vai aukstās apdares tālāk apstrādāti vai karsti veidoti un tālāk apstrādāti, citur neminēti (izņemot izstrādājumus no ātrgriezējtērauda vai silīcijmangāntērauda, pusfabrikātus, plakanus velmējumus un karsti velmētus stieņus brīvi tītos saišķos) |
7228 70 |
Leģētā tērauda leņķi, fasonprofili un speciālie profili, izņemot nerūsējošo tēraudu, citur neminēti |
7228 80 |
Dobi leģētā un neleģētā tērauda stieņi |
7229 90 |
Leģēto tēraudu stieples, izņemot nerūsējošo tēraudu, rituļos (izņemot stieņus un silīcijmangāntērauda stieples) |
7301 20 |
Metināti dzelzs vai tērauda leņķi, fasonprofili un speciālie profili |
7304 24 |
Nerūsējošā tērauda bezšuvju caurules urbumu nostiprināšanai un sūkņu un kompresoru caurules, ko izmanto naftas vai gāzes urbumu urbšanā |
7305 39 |
Dzelzs vai tērauda caurules un caurulītes ar apaļu šķērsgriezumu un ārējo diametru > 406,4 mm, metinātas (izņemot garenšuvē metinātus izstrādājumus vai izstrādājumus, ko izmanto naftas vai gāzes cauruļvadiem vai naftas un gāzes urbumu urbšanā) |
7306 50 |
Leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, caurules, caurulītes un dobie profili, metināti, ar apaļu šķērsgriezumu (izņemot caurules un caurulītes ar apaļu iekšējo un ārējo šķērsgriezumu un ārējo diametru > 406,4 mm, un caurules, ko izmanto naftas vai gāzes cauruļvadiem vai urbumu nostiprināšanas caurules un sūkņu un kompresoru caurules, ko izmanto naftas vai gāzes urbumu urbšanā) |
7307 22 |
Leņķa gabali, līkumi un uzmavas ar iegrieztu vītni |
7309 00 |
Dzelzs vai tērauda tvertnes, cisternas, rezervuāri un tamlīdzīgas tilpnes jebkuru materiālu (izņemot saspiestu un sašķidrinātu gāzi) glabāšanai, ar ietilpību vairāk nekā 300 l, ar apšuvumu vai siltumizolāciju vai bez tās, bez mehāniskā vai siltumtehniskā aprīkojuma |
7314 12 |
Nerūsējošā tērauda bezgalu lentes mašīnām |
7318 24 |
Dzelzs vai tērauda ierievji un šķelttapas |
7320 20 |
Dzelzs vai tērauda spirālatsperes (izņemot plakanās spirālatsperes, pulksteņu atsperes, atsperes spieķiem un lietussargu vai saulessargu rokturiem un 17. nodaļā minētos amortizatorus) |
7322 90 |
Dzelzs vai tērauda gaisa sildītāji un karstā gaisa sadalītāji, tostarp sadalītāji, kas var sadalīt arī svaigu vai kondicionētu gaisu, kam neizmanto elektrisko sildīšanu, kuros iebūvēts ar motoru darbināms ventilators vai pūtējs, un to daļas |
7324 29 |
Vannas no tērauda plāksnēm |
7407 10 |
Rafinēta vara stieņi un profili |
7408 11 |
Stieples no rafinēta vara ar maksimālo šķērsgriezumu > 6 mm |
7408 19 |
Stieples no rafinēta vara ar maksimālo šķērsgriezumu <= 6 mm |
7409 11 |
Loksnes un sloksnes ar biezumu > 0,15 mm no rafinēta vara, rituļos (izņemot perforētas vilktas loksnes un sloksnes un elektroizolācijas sloksnes) |
7409 19 |
Loksnes un sloksnes ar biezumu > 0,15 mm no rafinēta vara, rituļos netītas (izņemot perforētas vilktas loksnes un sloksnes un elektroizolācijas sloksnes) |
7409 40 |
Plātnes, loksnes un sloksnes, no vara un niķeļa sakausējumiem (melhiora) vai vara, niķeļa un cinka sakausējumiem (jaunsudraba), ar biezumu > 0,15 mm (izņemot perforētas vilktas loksnes un sloksnes un elektroizolācijas sloksnes) |
7411 29 |
Caurules un caurulītes no vara sakausējumiem (izņemot no vara un cinka sakausējumiem (misiņa), vara un niķeļa sakausējumiem (melhiora) un vara, niķeļa un cinka sakausējumiem (jaunsudraba)) |
7415 21 |
Vara paplāksnes, tostarp atsperpaplāksnes un sprostpaplāksnes |
7505 11 |
Neleģētā niķeļa stieņi, profili un stieples, citur neminēti (izņemot ar elektroizolāciju pārklātos izstrādājumus) |
7505 21 |
Neleģētā niķeļa stieples (izņemot ar elektroizolāciju pārklātos izstrādājumus) |
7506 10 |
Neleģētā niķeļa plāksnes, loksnes, sloksnes un folija (izņemot perforētas vilktas plāksnes, loksnes vai sloksnes) |
7507 11 |
Neleģētā niķeļa caurules un caurulītes |
7508 90 |
Izstrādājumi no niķeļa |
7605 19 |
Stieples no neleģētā alumīnija, ar maksimālo šķērsgriezumu <= 7 mm (izņemot stiepļu vijumus, troses, tauvas un citus pozīcijā 7614 norādītos izstrādājumus, stieples ar elektroizolāciju, mūzikas instrumentu stīgas) |
7605 29 |
Stieples no alumīnija sakausējumiem, ar maksimālo šķērsgriezumu <= 7 mm (izņemot stiepļu vijumus, troses, tauvas un citus pozīcijā 7614 norādītos izstrādājumus, stieples ar elektroizolāciju, mūzikas instrumentu stīgas) |
7606 92 |
Plātnes, loksnes un sloksnes no alumīnija sakausējumiem, ar biezumu > 0,2 mm (izņemot kvadrātveida vai taisnstūrveida) |
7607 20 |
Alumīnija folija ar pamatni, ar biezumu (neskaitot jebkuru pamatni) <= 0,2 mm (izņemot pozīcijā 3212 norādītās spiedogfolijas un foliju, kas izgatavota kā dekoratīvs materiāls Ziemassvētku eglītes rotāšanai) |
7611 00 |
Alumīnija cisternas, tvertnes, kubli un tamlīdzīgas tilpnes no alumīnija jebkuras vielas (izņemot saspiestu vai sašķidrinātu gāzi) glabāšanai, ar ietilpību vairāk nekā 300 l, ar apšuvumu vai bez tā, ar siltumizolāciju vai bez tās, bez mehāniskā vai siltumtehniskā aprīkojuma (izņemot tilpnes, kas konstruētas vai aprīkotas īpaši vienam vai vairākiem transporta veidiem) |
7612 90 |
Alumīnija cisternas, mucas, cilindri, kastes un tamlīdzīgas tilpnes, ieskaitot cilindriskas neizjaucamas tilpnes, jebkuras vielas (izņemot saspiestu vai sašķidrinātu gāzi) glabāšanai, ar ietilpību <= 300 l, citur neminētas |
7613 00 |
Alumīnija tilpnes saspiestai vai sašķidrinātai gāzei |
7616 10 |
Naglas, smailnaglas, skavas (izņemot pozīcijā 8305 minētās), skrūves, bultskrūves, uzgriežņi, ieskrūvējamie āķi, kniedes, ierievji, šķelttapas, paplāksnes un tamlīdzīgi izstrādājumi |
7804 11 |
Svina plāksnes, loksnes, sloksnes, lentes un folija; svina pulveri un plēksnes – plāksnes, loksnes, sloksnes un folija – loksnes, sloksnes, lentes un folija, ne biezāka par 0,2 mm (bez jebkādas pamatnes) |
7804 19 |
Svina plāksnes, loksnes, sloksnes, lentes un folija; svina pulveri un plēksnes – plāksnes, loksnes, sloksnes un folija — citādi |
7905 00 |
Cinka plāksnes, loksnes, sloksnes, lentes un folija |
8001 20 |
Neapstrādāti alvas sakausējumi |
8003 00 |
Alvas stieņi, profili un stieples |
8007 00 |
Izstrādājumi no alvas |
8101 10 |
Volframa pulveri |
8102 97 |
Molibdēna atgriezumi un lūžņi (izņemot molibdēnu saturošus pelnus un atlikumus) |
8105 90 |
Izstrādājumi no kobalta |
8109 31 |
Cirkonija atgriezumi un lūžņi – satur mazāk par 1 daļu hafnija uz 500 daļām cirkonija no svara |
8109 39 |
Cirkonija atgriezumi un lūžņi – citādi |
8109 91 |
Cirkonija izstrādājumi – satur mazāk par 1 daļu hafnija uz 500 daļām cirkonija no svara |
8109 99 |
Cirkonija izstrādājumi – citādi |
8202 20 |
Lentzāģu lentes no parastā metāla |
8207 60 |
Instrumenti izvirpošanai un caurvilkšanai |
8208 10 |
Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm, metālapstrādei |
8208 20 |
Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm, kokapstrādei |
8208 30 |
Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm, kurus izmanto virtuves ierīcēs un pārtikas rūpniecībā |
8208 90 |
Citādi naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm |
8301 20 |
Parastā metāla slēdzenes transportlīdzekļiem |
8301 70 |
Atsevišķas atslēgas |
8302 30 |
Citādas pierīces, stiprinājumi un tamlīdzīgas detaļas autotransporta līdzekļiem |
8307 10 |
Elastīgas dzelzs vai tērauda caurules ar vai bez savienotājelementiem |
8309 90 |
Aizbāžņi, vāciņi, tostarp uzgriežamie vāciņi un aizbāžņi, aizbāžņi pudelēm, vītņoti noslēgi, noslēgu apvalki, plombas un citi iepakošanas piederumi no parastā metāla (izņemot pudeļu vāciņus) |
8402 12 |
Ūdenscauruļu katli ar ražīgumu līdz 45 t tvaika stundā |
8402 19 |
Citādi tvaika ģenerēšanas katli, ieskaitot kombinētos |
8402 20 |
Ūdens pārkarsēšanas katli |
8402 90 |
Ūdens tvaika vai citādi tvaika katli (izņemot centrālapkures karstā ūdens katlus, kas spēj ražot arī zemspiediena tvaiku); ūdens pārkarsēšanas katli – daļas |
8404 10 |
Palīgiekārtas izmantošanai katlos, kas ietverti pozīcijā 8402 un 8403 (piemēram, ekonomaizeri, pārkarsētāji, kvēpu atdalītāji un gāzes rekuperatori) |
8404 20 |
Dzesētāji ūdens tvaika un citādām tvaika spēkiekārtām |
8404 90 |
Gāzģeneratori vai ūdens gāzģeneratori ar attīrīšanas ierīcēm vai bez tām; acetilēna gāzģeneratori un tamlīdzīgi ūdens pārstrādes gāzģeneratori ar attīrīšanas ierīcēm vai bez tām – daļas |
8405 90 |
Gāzģeneratoru vai ūdens gāzģeneratoru un acetilēna gāzģeneratoru vai tamlīdzīgu ūdens pārstrādes gāzģeneratoru daļas, citur neminētas |
8406 90 |
Ūdens tvaika un citādas tvaika turbīnas – daļas |
8412 10 |
Reaktīvie dzinēji, kas nav turboreaktīvie dzinēji |
8412 21 |
Dzinēji un motori, lineārās darbības (cilindri) |
8412 29 |
Hidrauliskās spēkiekārtas un hidrodzinēji – citādi |
8412 39 |
Pneimatiskās spēkiekārtas un pneimodzinēji – citādi |
8414 90 |
Gaisa vai vakuumsūkņi, gaisa vai citas gāzes kompresori un ventilatori; ventilācijas vai velkmes skapji ar ventilatoru, aprīkoti ar filtru vai bez tā; gāznecaurlaidīgi bioloģiski drošuma skapji, aprīkoti ar filtru vai bez tā – daļas |
8415 83 |
Citādas gaisa kondicionēšanas iekārtas, kam ir ventilators ar motoru un ierīces gaisa mitruma un temperatūras mainīšanai; ieskaitot aparātus, kuros mitrumu atsevišķi neregulē, bez dzeses agregāta |
8416 10 |
Kurtuvju degļi šķidrai degvielai |
8416 20 |
Kurtuvju degļi cietai putekļveida degvielai vai gāzei, ieskaitot kombinētos degļus |
8416 30 |
Mehāniskās kurtuves, ieskaitot to mehāniskos režģus un ārdus, ierīces pelnu aizvākšanai un tamlīdzīgas ierīces (izņemot degļus) |
8416 90 |
Daļas kurtuvju degļiem, piemēram, mehāniskās kurtuves, tostarp to mehāniskie režģi un ārdi, ierīces pelnu aizvākšanai un tamlīdzīgas ierīces |
8417 20 |
Neelektriskas maizes krāsnis, tostarp konditorejas krāsnis |
8419 19 |
Neelektriskie caurplūdes un termoakumulācijas ūdenssildītāji (izņemot momentānos (caurteces) ūdens gāzsildītājus vai centrālapkures katlus vai ūdenssildītājus) |
8420 99 |
Citādas kalandru un citādu velmju (ruļļu) mašīnu daļas, izņemot mašīnas metālam un stiklam, un to cilindri |
8421 19 |
Citādas centrifūgas, arī centrbēdzes žāvētavas |
8421 91 |
Centrifūgu, ieskaitot centrbēdzes žāvētājus, daļas |
8424 89 40 |
Mehāniskas ierīces izsmidzināšanai vai izkliedēšanai, kas tikai vai galvenokārt izmantojamas iespiedshēmu vai iespiedshēmu bloku ražošanai |
8424 90 20 |
Daļas mehāniskajām ierīcēm, kas minētas apakšpozīcijā 8424 89 40 |
8425 11 |
Trīši un cēlāji (izņemot liftcēlājus un automobiļu pacēlājus ar elektromotora piedziņu) |
8426 12 |
Pārvietojamas pacēlājkāpnes uz riteņiem un portāliekrāvēji |
8426 99 |
Derikceltņi; celtņi, ieskaitot kabeļceltņus; pārvietojamas pacēlājkāpnes, portāliekrāvēji un mehānismi aprīkoti ar celtni – citādi |
8428 20 |
Pneimatiskie elevatori un transportieri |
8428 32 |
Citādi nepārtrauktas darbības lifti un konveijeri precēm vai materiāliem – citādi, kausa tipa |
8428 33 |
Citādi nepārtrauktas darbības lifti un konveijeri precēm vai materiāliem – citādi, lentes tipa |
8428 90 |
Citādas mašīnas |
8429 19 |
Buldozeri un buldozeri ar maināmu vērstuvi – citādi |
8429 59 |
Mehāniskās lāpstas, ekskavatori un vienkausa krāvēji – citādi |
8430 10 |
Iekārtas pāļu dzīšanai un iekārtas pāļu izvilkšanai |
8430 39 |
Ogļu vai akmeņu griezēji un tuneļu rakšanas mašīnas – citādi |
8439 10 |
Iekārtas papīra masas ražošanai no celulozes šķiedrmateriāliem |
8439 30 |
Papīra vai kartona apdares iekārtas |
8440 90 |
Iekārtas grāmatu iesiešanai, ieskaitot brošēšanas mašīnas – daļas |
8441 30 |
Mašīnas kartona kārbu, kastu, kastīšu, tūbiņu, spoļu un tamlīdzīgas taras izgatavošanai bez formēšanas |
8442 40 |
Iepriekš minēto mašīnu, aparatūras un aprīkojuma daļas |
8443 13 |
Citādas ofseta iespiešanas iekārtas |
8443 15 |
Augstspiedes iekārtas, citādas nekā ar ruļļu padevi, izņemot fleksogrāfiskās iespiedmašīnas |
8443 16 |
Fleksogrāfiskās iespiedmašīnas |
8443 17 |
Dobspiedes iekārtas |
8443 91 |
Iespiedmašīnu daļas un piederumi, ko izmanto iespiešanai ar plašu, cilindru un citu tipogrāfijas elementu palīdzību, kas minēti pozīcijā 8442 |
8444 00 |
Mašīnas mākslīgo tekstilmateriālu ekstrudēšanai, stiepšanai, teksturēšanai un griešanai |
8448 11 |
Nīšu pacēlāji un žakardmašīnas; kāršanas, kopēšanas, perforēšanas vai savienošanas mašīnas, kas izmantojamas kopā ar tām |
8448 19 |
Palīgierīces pozīcijā 8444 , 8445 , 8446 vai 8447 minētajām mašīnām – citādi |
8448 33 |
Vārpstiņas, vārpstiņu spārniņi, vērpšanas mašīnu gredzeni un gredzenu skrējēji |
8448 42 |
Steļļu šķieti, nīšstāvi un nīšstāvu rāmji |
8448 49 |
Detaļas un piederumi aušanas mašīnām (stellēm) vai to palīgierīcēm – citādi |
8448 51 |
Svariņi, adatas un citi elementi valdziņu un dūrienu veidošanai |
8451 10 |
Ķīmiskās tīrīšanas iekārtas |
8451 29 |
Žāvēšanas mašīnas – citādi |
8451 30 |
Gludināšanas mašīnas un preses (ieskaitot sakausēšanas preses) |
8451 90 |
Iekārtas (izņemot pozīcijā 8450 minētās mašīnas) tekstildzijas, audumu un gatavo tekstilizstrādājumu mazgāšanai, tīrīšanai, žāvēšanai, gludināšanai, presēšanai (ieskaitot sakausēšanas preses), balināšanai, krāsošanai, apretēšanai, apdarināšanai, piesūcināšanai vai impregnēšanai un mašīnas, ko izmanto linoleju vai tamlīdzīgu grīdas segumu ražošanā pastas uzklāšanai uz pamatdrānas vai citādas pamatnes; mašīnas audumu satīšanai, attīšanai, locīšanai, griešanai un robošanai – daļas |
8453 10 |
Iekārtas jēlādu, kailādu un ādas pirmapstrādei, miecēšanai un apstrādei |
8453 80 |
Citādas mašīnas |
8453 90 |
Iekārtas jēlādu, kailādu un ādas pirmapstrādei, miecēšanai un apstrādei, ādas apavu un citu ādas izstrādājumu izgatavošanai vai labošanai, izņemot šujmašīnas – daļas |
8454 10 |
Konverteri |
8459 10 |
Lineārie agregātu darbgaldi |
8459 70 |
Citādas vītņgriešanas un vītņurbšanas darbmašīnas |
8461 20 |
Šķērsēvelmašīnas un vertikālās ēvelmašīnas metālu, metāla karbīdu vai metālkeramikas apstrādei |
8461 30 |
Caurvilkšanas mašīnas metālu, metāla karbīdu vai metālkeramikas apstrādei |
8461 40 |
Zobu iegriešanas, zobu slīpēšanas un zobu apdares darbmašīnas |
8461 90 |
Garenēvelmašīnas, šķērsēvelmašīnas, vertikālās ēvelmašīnas; caurvilkšanas un zobu iegriešanas darbmašīnas, zobu slīpmašīnas, zobu apdares mašīnas, apgriešanas, zāģēšanas un citādas darbmašīnas metāla un metālkeramikas apstrādei, kas citur nav minētas vai iekļautas – citādi |
8465 20 |
Daudzfunkcionālas darbmašīnas |
8465 93 |
Slīpmašīnas, mašīnas slīpēšanai ar abrazīviem materiāliem un pulēšanas mašīnas |
8465 94 |
Darbmašīnas liekšanai un montāžai |
8466 10 |
Instrumentu nostiprināšanas ierīces un pašatveres vītņgalvas |
8466 91 |
Citādas daļas un piederumi izmantošanai vienīgi vai galvenokārt pozīcijās 8456 līdz 8465 minētajās mašīnās, ieskaitot ierīces instrumentu vai detaļu nostiprināšanai, pašatveres vītņgalvas, dalītājgalvas un citādu speciālo aprīkojumu darbgaldiem; instrumentu nostiprināšanas ierīces visu veidu rokas instrumentiem – pozīcijā 8464 minētajiem darbgaldiem |
8466 92 |
Citādas daļas un piederumi izmantošanai vienīgi vai galvenokārt pozīcijās 8456 līdz 8465 minētajās mašīnās, ieskaitot ierīces instrumentu vai detaļu nostiprināšanai, pašatveres vītņgalvas, dalītājgalvas un citādu speciālo aprīkojumu darbgaldiem; instrumentu nostiprināšanas ierīces visu veidu rokas instrumentiem – pozīcijā 8465 minētajiem darbgaldiem |
8472 10 |
Kopēšanas un pavairošanas mašīnas |
8472 30 |
Pasta sūtījumu šķirošanas, saiņošanas, aploksnēšanas vai pārsiešanas mašīnas, mašīnas pasta sūtījumu atvēršanai, aizvēršanai vai zīmogošanai un mašīnas pastmarku uzlīmēšanai vai dzēšanai |
8473 21 |
Daļas un piederumi elektroniskajiem kalkulatoriem, kas minēti apakšpozīcijās 8470 10 , 8470 21 vai 8470 29 |
8474 10 |
Šķirošanas, sijāšanas, atdalīšanas un mazgāšanas mašīnas |
8474 39 |
Maisīšanas un mīcīšanas mašīnas – citādi |
8474 80 |
Iekārtas cieta minerālā kurināmā, keramiskās masas, necietināta cementa, apmešanas materiālu un citu pulverveida vai pastas veida minerālproduktu aglomerācijai, veidošanai vai formēšanai; iekārtas liešanas veidņu formēšanai no smiltīm (izņemot iekārtas stikla liešanai vai presēšanai) |
8475 21 |
Mašīnas optisko šķiedru un to sagatavju izgatavošanai |
8475 29 |
Mašīnas stikla vai tā izstrādājumu izgatavošanai vai karstai apstrādei – citādi |
8475 90 |
Mašīnas elektrisko spuldžu, elektronisko, elektronstaru un gāzizlādes lampu montēšanai stikla kolbās; mašīnas stikla vai tā izstrādājumu izgatavošanai vai karstai apstrādei – daļas |
8477 40 |
Vakuumveidošanas un citādas termiskās veidošanas mašīnas |
8477 51 |
Pneimatisko riepu protektoru liešanai vai atjaunošanai vai pneimatisko riepu kameru liešanai vai citādai formēšanai |
8479 10 |
Mašīnas sabiedriskajiem darbiem, būvniecībai vai tamlīdzīgi |
8479 30 |
Preses kokskaidu vai kokšķiedru plātņu vai citu šķiedrmateriālu plātņu izgatavošanai un citas mašīnas koksnes vai korķa apstrādei |
8479 50 |
Rūpnieciskie roboti, kas citur nav minēti un iekļauti |
8479 90 |
Mašīnas un mehāniskas ierīces ar individuālām funkcijām, kas citur 84. nodaļā nav norādītas vai iekļautas – daļas |
8480 20 |
Kokiļu plātnes |
8480 30 |
Liešanas veiduļi |
8480 60 |
Veidnes minerālu materiāliem |
8481 10 |
Redukcijas vārsti |
8481 20 |
Eļļas hidraulisko vai pneimatisko transmisiju vārsti |
8481 40 |
Drošības vārsti |
8482 20 |
Koniskie rullīšu gultņi, ieskaitot konusu un konisko rullīšu komplektus |
8482 91 |
Lodītes, adatas un rullīši |
8482 99 |
Citādas daļas |
8484 10 |
Starplikas un salaidumi no metāla loksnēm savienojumā ar citu materiālu vai no divām un vairākām metāla kārtām |
8484 20 |
Mehāniskie blīvslēgi |
8484 90 |
Starplikas un salaidumi no metāla loksnēm savienojumā ar citu materiālu vai no divām un vairākām metāla kārtām; starpliku un tamlīdzīgu savienojumu komplekti vai sortimenti ar atšķirīgu uzbūvi, kas iesaiņoti maisiņos, aploksnēs vai citā līdzīgā iepakojumā; mehāniskie blīvslēgi – citādi |
8501 33 |
Citādi līdzstrāvas motori; līdzstrāvas ģeneratori, izņemot fotoelementu ģeneratorus, kuru jauda pārsniedz 75 kW, bet nepārsniedz 375 kW |
8501 62 |
Maiņstrāvas ģeneratori (sinhroģeneratori), izņemot fotoelementu ģeneratorus, kuru jauda pārsniedz 75 kVA, bet nepārsniedz 375 kVA |
8501 63 |
Maiņstrāvas ģeneratori (sinhroģeneratori), izņemot fotoelementu ģeneratorus, kuru jauda pārsniedz 375 kVA, bet nepārsniedz 750 kVA |
8501 64 |
Maiņstrāvas ģeneratori (sinhroģeneratori), izņemot fotoelementu ģeneratorus, kuru jauda pārsniedz 750 kVA |
8502 31 |
Vēja ģeneratori |
8502 39 |
Citādas ģeneratoru iekārtas – citādi |
8502 40 |
Elektriskie rotējošie pārveidotāji |
8504 33 |
Transformatori, kuru jauda pārsniedz 16 kVA, bet nepārsniedz 500 kVA |
8504 34 |
Transformatori, kuru jauda pārsniedz 500 kVA |
8505 20 |
Elektromagnētiskās sakabes, sajūgi un bremzes |
8506 90 |
Galvaniskie elementi un galvaniskās baterijas – daļas |
8507 30 |
Niķeļa-kadmija elektriskie akumulatori, ieskaitot to separatorus, taisnstūra formā (ieskaitot kvadrātu) vai citā formā |
8514 31 |
Elektronu lielgabala krāsnis |
8525 50 |
Raidaparatūra |
8530 90 |
Elektrosignalizācijas, satiksmes drošības, vadības un regulēšanas iekārtas dzelzceļiem, tramvaju ceļiem, autoceļiem, iekšējiem ūdensceļiem, piestātnēm, ostu iekārtām vai lidlaukiem (izņemot pozīcijā 8608 minētās) – daļas |
8532 10 |
Blokkondensatori, kas paredzēti izmantošanai 50/60 hz ķēdēs un ar reaktīvo jaudu >= 0,5 kvar (elektriskie kondensatori) |
8533 29 |
Citādi pastāvīgie rezistori – citādi |
8535 30 |
Izolējoši slēdži un ieslēgšanas/pārtraukšanas slēdži |
8535 90 |
Elektroaparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, izslēgšanai un aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajām ķēdēm (slēdži, pārslēgi, pārtraucēji, drošinātāji, zibensnovedēji, sprieguma ierobežotāji, svārstību slāpētāji, kontaktdakšas un citi savienotāji, sadales kārbas u. c.), spriegumam, kas pārsniedz 1 000 V – citādi |
8539 41 |
Lokspuldzes |
8540 20 |
Televīzijas kameru kineskopi; pārveidotājlampas un pastiprinātāji; citādas fotokatoda spuldzes |
8540 60 |
Citādas katodstaru lampas |
8540 79 |
Mikroviļņu lampas (piemēram, magnetroni, klistroni, skrejviļņa lampas, pretviļņa lampas), izņemot tīkliņvadības lampas – citādi |
8540 81 |
Uztvērējlampas vai pastiprinātājlampas |
8540 89 |
Citādas lampas – citādi |
8540 91 |
Katodstaru lampu daļas |
8540 99 |
Citādas daļas |
8543 10 |
Elementārdaļiņu paātrinātāji |
8547 90 |
Vienīgi no izolācijas materiāla izgatavoti elektrisko mašīnu, ierīču un iekārtu izolācijas piederumi, neskaitot montāžai paredzētās metāla daļas (piemēram, vītņotas ligzdas), izņemot izolatorus, kas iekļauti pozīcijā 8546 ; ar izolācijas materiālu apvilkta parastā metāla elektroizolācijas caurules un to savienotājelementi – citādi |
8602 90 |
Citādas dzelzceļa lokomotīves (izņemot tās, kas darbina no ārēja elektroenerģijas avota vai ar akumulatoriem un dīzeļelektriskās lokomotīves) |
8604 00 |
Vilcienu vai tramvaju vagoni, kas paredzēti ceļa darbu mehanizācijai, remontam vai tehniskajām apkopēm, arī tādi, kas nav pašgājēji (piemēram, darbnīcvagoni, celtņi, gulšņu blietes, ceļa lāgotāji, balansēšanas un kontrolmērījumu vagoni) |
8606 92 |
Citādi vilciena vai tramvaja preču vagoni, kas nav pašgājēji – vaļējie, ar vairāk nekā 60 cm augstiem nenoņemamiem bortiem |
8701 21 |
Vilcēji puspiekabēm, kuriem ir vienīgi kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors (dīzelis vai pusdīzelis) |
8701 22 |
Vilcēji puspiekabēm, kuru dzinēji ir kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors (dīzelis vai pusdīzelis) un elektriskais motors |
8701 23 |
Vilcēji puspiekabēm, kuru dzinēji ir dzirksteļaizdedzes iekšdedzes virzuļmotors un elektriskais motors |
8701 24 |
Vilcēji puspiekabēm, kuru dzinējs ir vienīgi elektriskais motors |
8701 30 |
Kāpurķēžu traktori (izņemot kājniektraktorus) |
8704 10 |
Pašizgāzēji izmantošanai uz zemes ceļiem |
8704 22 |
Citādi mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai, kuru pilna masa pārsniedz 5 t, bet nepārsniedz 20 t |
8704 32 |
Citādi mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai, kuru pilna masa pārsniedz 5 t |
8705 20 |
Urbjiekārtu automobiļi |
8705 30 |
Ugunsdzēsības automobiļi |
8705 90 |
Speciālie mehāniskie transportlīdzekļi, izņemot pasažieru vai kravas pārvadāšanai paredzētos (piemēram, tehniskās palīdzības automobiļi, autoceltņi, ugunsdzēsības automobiļi, autobetonmaisītāji, ielu tīrītājautomobiļi, laistītājautomobiļi, darbnīcautomobiļi, automobiļi ar rentgena iekārtām) – citādi |
8709 90 |
Ar pacelšanas un pārvietošanas ierīcēm neaprīkoti pašgājēji kravas transportētāji, kurus izmanto rūpnīcās, noliktavās, ostās vai lidostās kravu pārvadāšanai nelielos attālumos; vilcēji, kurus izmanto uz dzelzceļa staciju peroniem; iepriekšminēto transportlīdzekļu daļas – daļas |
8716 20 |
Pašizgāzējas vai pašiekrāvējas piekabes un puspiekabes lauksaimniecībai |
8716 39 |
Citādas piekabes un puspiekabes kravas pārvadāšanai – citādi |
9010 10 |
Iekārtas un aprīkojums fotofilmiņu (ieskaitot kinofilmu) vai ruļļu fotopapīra automātiskai attīstīšanai vai attīstītas filmas automātiskai kopēšanai uz fotopapīra ruļļiem |
9015 40 |
Fotogrammetriskie kartogrāfijas instrumenti un ierīces |
9015 80 |
Citādas ierīces un instrumenti |
9015 90 |
Kartogrāfijas (ieskaitot fotogrammetriju), hidrogrāfijas, okeanogrāfijas, hidroloģijas, meteoroloģijas vai ģeofizikas ierīces un instrumenti, izņemot kompasus; tālmēri — daļas un piederumi |
9029 10 |
Apgriezienu mērītāji, ieguves mērītāji, taksometru skaitītāji, hodometri, pedometri un tamlīdzīgas ierīces |
9031 20 |
Testēšanas stendi |
9032 81 |
Citādas automātiskās regulēšanas vai vadības ierīces un aparatūra, hidrauliskās vai pneimatiskās – citādi |
9401 10 |
Gaisa kuģu sēdekļi |
9401 20 |
Mehānisko transportlīdzekļu sēdekļi |
9403 30 |
Koka mēbeles birojiem |
9406 10 |
Saliekamas būvkonstrukcijas no koka |
9406 90 |
Saliekamās būvkonstrukcijas, arī pilnībā nokomplektētas vai samontētas – citādi |
9606 30 |
Pogu veidnes un citas pogu daļas; pogu sagataves |
9608 91 |
Rakstāmspalvas un rakstāmspalvu smailes |
9612 20 |
No ķīmiskajām šķiedrām, šaurākas par 30 mm, pastāvīgi ieliekamas plastmasas vai metāla kasetēs un izmantojamas automātiskajās rakstāmmašīnās, automātiskās datu apstrādes iekārtās un citās mašīnās |
3.k pantā minēto preču un tehnoloģiju saraksts
C daļa
KN kods |
Apraksts |
7208 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karsti velmēti, neplaķēti, bez elektrolītiska vai cita pārklājuma |
7209 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), neplaķēti, bez elektrolītiska vai cita pārklājuma |
7210 11 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alvas pārklājumu, 0,5 mm biezi vai biezāki |
7210 12 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alvas pārklājumu, < 0,5 mm biezi |
7210 20 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar svina pārklājumu, tostarp ar svina un alvas sakausējuma pārklājumu |
7210 30 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), elektrolītiski plaķēti vai pārklāti ar cinku |
7210 41 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), rievoti, plaķēti vai pārklāti ar cinku (izņemot elektrolītiski cinkotus) |
7210 49 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), nerievoti, plaķēti vai pārklāti ar cinku (izņemot elektrolītiski cinkotus) |
7210 50 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar hroma oksīdu vai hroma un hroma oksīdu pārklājumu |
7210 61 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alumīnija un cinka sakausējumu pārklājumu |
7210 69 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alumīnija pārklājumu (izņemot ar alumīnija un cinka sakausējumu pārklājumu) |
7210 70 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu 600 mm vai vairāk, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar krāsas, lakas vai plastmasas pārklājumu |
7211 19 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi, ar platumu < 600 mm, tikai karstā velmējuma, neplaķēti, bez galvaniska vai cita pārklājuma, ar biezumu < 4,75 mm (izņemot “platos plakanprofilus”) |
7211 23 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu < 600 mm, tikai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), neplaķēti, bez galvaniska vai cita pārklājuma, ar oglekļa masas saturu < 0,25 % |
7211 90 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu mazāk nekā 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) un tālāk apstrādāti, bet neplaķēti, bez pārklājuma |
7212 20 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu < 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), elektrolītiski plaķēti vai cinkoti |
7212 30 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu mazāk nekā 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar alvas pārklājumu (izņemot elektrolītiski plaķētus vai cinkotus) |
7212 40 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu mazāk nekā 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar krāsas, lakas vai plastmasas pārklājumu |
7212 50 |
Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi ar platumu mazāk nekā 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar pārklājumu (izņemot ar alvas pārklājumu, cinkotus, ar krāsas, lakas vai plastmasas pārklājumu) |
7219 |
Plakani nerūsējošā tērauda velmējumi, ar platumu >= 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) |
7220 |
Plakani nerūsējošā tērauda velmējumi, ar platumu < 600 mm, karsti velmēti vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) |
7225 11 |
Plakani velmējumi no elektrotehniskā silīcijtērauda ar platumu >= 600 mm, ar orientētu graudu |
7225 40 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, pēc karstās velmēšanas tālāk neapstrādāti, ruļļos netīti (izņemot izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7225 50 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, pēc aukstās velmēšanas (presēšanas aukstā stāvoklī) tālāk neapstrādāti (izņemot izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7225 91 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) un elektrolītiski cinkoti (izņemot izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7225 92 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu >= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) un cinkoti (izņemot elektrolītiski cinkotus un izstrādājumus no elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7226 11 |
Plakani velmējumi no elektrotehniskā silīcijtērauda, ar platumu < 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), ar orientētu graudu |
7226 19 |
Plakani velmējumi no elektrotehniskā silīcijtērauda ar platumu < 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī), bez orientēta grauda |
7226 20 |
Plakani velmējumi no ātrgriezējtērauda ar platumu <= 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) |
7226 92 |
Plakani velmējumi no leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, ar platumu < 600 mm, pēc aukstās velmēšanas (presēšanas aukstā stāvoklī) tālāk neapstrādāti (izņemot no ātrgriezējtērauda vai elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7226 99 |
Plakani leģētā tērauda, izņemot nerūsējošo tēraudu, velmējumi ar platumu < 600 mm, karstā velmējuma vai auksti velmēti (presēti aukstā stāvoklī) un tālāk apstrādāti (izņemot izstrādājumus no ātrgriezējtērauda vai elektrotehniskā silīcijtērauda) |
7308 |
Metālkonstrukcijas un to daļas “piemēram, tilti un to sekcijas, slūžu vārti, torņi, režģu konstrukcijas, jumti, jumta konstrukcijas, durvis un logi un to rāmji, durvju sliekšņi, slēģi, balustrādes, balsti un kolonnas” no dzelzs vai tērauda; dzelzs vai tērauda plāksnes, stieņi, leņķi, profili, fasonprofili, caurules un tamlīdzīgi izstrādājumi, kas sagatavoti izmantošanai konstrukcijās (izņemot 9406 . pozīcijā iekļautās saliekamās būvkonstrukcijas) |
7310 |
Dzelzs vai tērauda cisternas, mucas, cilindri, kannas, kastes un tamlīdzīgas tilpnes jebkuras vielas “izņemot saspiestu vai sašķidrinātu gāzi” glabāšanai, ar ietilpību <= 300 l, bez mehāniskā vai siltumtehniskā aprīkojuma, ar apdari vai bez tās, ar siltumizolāciju vai bez tās, kas citur nav minēti |
7311 |
Dzelzs vai tērauda tilpnes saspiestas vai sašķidrinātas gāzes glabāšanai (izņemot tilpnes, kas konstruētas vai aprīkotas īpaši vienam vai vairākiem transporta veidiem) |
7610 |
Metālkonstrukcijas un to daļas “piemēram, tilti un to sekcijas, torņi, režģu konstrukcijas, balsti un kolonnas, jumti, jumta konstrukcijas, durvis un logi un to rāmji, durvju sliekšņi, slēģi, balustrādes” no alumīnija (izņemot 9406 . pozīcijā iekļautās saliekamās būvkonstrukcijas); alumīnija plāksnes, stieņi, profili, caurules un tamlīdzīgi izstrādājumi, kas sagatavoti izmantošanai konstrukcijās |
7612 10 |
Saliekamas cilindriskas tilpnes no alumīnija |
8405 10 |
Gāzģeneratori vai ūdens gāzģeneratori ar attīrīšanas ierīcēm vai bez tām; acetilēna gāzģeneratori un tamlīdzīgi ūdens pārstrādes gāzģeneratori ar attīrīšanas ierīcēm vai bez tām (izņemot koksa krāsnis, elektrolītiskās pārstrādes gāzģeneratorus un karbīda lampas) |
8406 81 |
Ūdens tvaika un citādas tvaika turbīnas, kuru jauda pārsniedz 40 mw (izņemot kuģu) |
8406 82 |
Ūdens tvaika un citādas tvaika turbīnas, kuru jauda ir nepārsniedz 40 mw (izņemot kuģu) |
8407 21 |
Dzirksteļaizdedzes piekarināmie motori kuģiem |
8407 29 |
Dzirksteļaizdedzes motori ar divpusējiem vai rotējošiem virzuļiem kuģu dzinējiekārtām (izņemot piekarināmos motorus) |
8408 |
Kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļdzinēji (dīzeļi un pusdīzeļi) |
8409 99 |
Detaļas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt ar kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļdzinējiem (dīzeļi vai pusdīzeļi), citur neminētas |
8410 90 |
Hidroturbīnu un ūdensratu daļas, ieskaitot regulatorus |
8413 11 |
Sūkņi, kas aprīkoti ar caurplūduma mērītāju vai tos iespējams aprīkot ar šādu mērītāju, kas izmantojami degvielas vai eļļas sūknēšanai un kurus izmanto degvielas uzpildes stacijās vai garāžās |
8413 19 |
Šķidruma sūkņi, kas aprīkoti ar caurplūduma mērītāju vai tos iespējams aprīkot ar šādu mērītāju (izņemot sūkņus, kas izmantojami degvielas vai eļļas sūknēšanai un kurus izmanto degvielas uzpildes stacijās vai garāžās) |
8413 30 |
Iekšdedzes virzuļdzinēju degvielas, eļļas vai dzesētājvielas sūkņi |
8413 50 |
Abvirzienu darbības tilpumsūkņi šķidrumiem, mehāniskie (izņemot apakšpozīcijās 8413 11 un 8413 19 minētos sūkņus, iekšdedzes virzuļdzinēju degvielas, eļļas un dzesētājvielas sūkņus un betona sūkņus) |
8413 60 |
Rotortipa tilpumsūkņi šķidrumiem, mehāniskie (izņemot apakšpozīcijās 8413 11 un 8413 19 minētos sūkņus, iekšdedzes virzuļdzinēju degvielas, eļļas un dzesētājvielas sūkņus) |
8413 81 |
Sūkņi šķidrumiem, mehāniskie (izņemot apakšpozīcijā 8413 11 un 8413 19 minētos degvielas, eļļas vai dzesētājvielas sūkņus iekšdedzes virzuļdzinējiem, betona sūkņus, parastos abvirzienu darbības vai rotortipa tilpumsūkņus un visu veidu centrbēdzes sūkņus) |
8414 10 |
Vakuumsūkņi |
8419 40 |
Destilācijas vai rektifikācijas iekārtas |
8419 50 |
Siltummaiņi (izņemot tos, ko izmanto katliem) |
8419 89 |
Rūpnīcu un laboratoriju iekārtas ar elektrisku un neelektrisku karsēšanu materiālu termiskai apstrādei (karsēšanai, vārīšanai, apdedzināšanai, sterilizācijai, pasterizācijai, tvaicēšanai, kondensācijai vai dzesināšanai), kas nav minētas citur (izņemot iekārtas mājsaimniecības vajadzībām un kurtuves, krāsnis un citas iekārtas, kas iekļautas pozīcijā 8514 ) |
8419 90 |
Rūpnīcu un laboratoriju iekārtu daļas ar elektrisku vai neelektrisku karsēšanu materiālu termiskai apstrādei un neelektrisko caurplūdes un termoakumulācijas ūdenssildītāju daļas, kas citur nav minētas |
8421 11 |
Centrbēdzes piena separatori |
8421 23 |
Eļļas vai degvielas filtri iekšdedzes dzinējiem |
8421 29 |
Šķidrumu filtrēšanas/attīrīšanas iekārtas un aparāti (izņemot šādas iekārtas un aparātus ūdens un citu dzērienu filtrēšanai, eļļas vai degvielas filtrus iekšdedzes dzinējiem un mākslīgās nieres) |
8421 31 |
Gaisa filtri iekšdedzes dzinējiem |
8421 39 |
Iekārtas un aparāti gāzu filtrēšanai vai attīrīšanai (izņemot, ko izmanto izotopu separācijai un iekšdedzes dzinēju gaisa filtrus) |
8421 99 |
Šķidrumu vai gāzu filtrēšanas/attīrīšanas iekārtu un aparātu daļas, citur neklasificētas |
8424 89 |
Mehāniskas ierīces (ar roku darbināmas vai citādas) šķidrumu un pulverveida vielu izsmidzināšanai vai izkliedēšanai, citur neklasificētas |
8424 90 |
Daļas ugunsdzēšamajiem aparātiem, pulverizatoriem un tamlīdzīgām ierīcēm, smilšstrūklas vai tvaikstrūklas mašīnām un tamlīdzīgiem smidzināšanas aparātiem, kā arī šķidrumu vai pulverveida vielu izsmidzināšanas vai izkliedēšanas iekārtām un aparātiem, citur neklasificētas |
8425 31 |
Vinčas un kabestāni, darbināmi ar elektromotoru |
8426 11 |
Pastatņu celtņi ar nekustīgiem balstiem |
8426 19 |
Pastatņu celtņi, celtņi pārkrāvēji, portālceltņi, tilta celtņi un pārvietojamas pacēlājkāpnes (izņemot pastatņu celtņus ar nekustīgiem balstiem, pārvietojamās pacēlājkāpnes uz riteņiem, statņu transportieri un portālceltņi vai torņceltņi ar izlici) |
8426 20 |
Torņceltņi |
8426 30 |
Portālceltņi vai torņceltņi ar izlici |
8426 41 |
Pārvietojami celtņi un kravas transportētāji aprīkoti ar celtni, pašgājēji, ar riteņiem (izņemot celtņus uz riteņiem, pārvietojamās pacēlājkāpnes uz riteņiem un statņu transportierus) |
8426 49 |
Pārvietojami celtņi un kravas transportētāji aprīkoti ar celtni, pašgājēji (izņemot uz riteņiem un statņu transportierus) |
8426 91 |
Celtņi uzstādīšanai sauszemes transportlīdzekļos |
8427 |
Autokrāvēji ar dakšu; citi kravas transportētāji aprīkoti ar celšanas un takelāžas ierīcēm (izņemot statņu transportierus un ar celtni aprīkotus kravas transportētājus) |
8428 31 |
Nepārtrauktas darbības elevatori un transportieri precēm vai materiāliem, paredzēti pazemes darbiem (izņemot pneimatiskos elevatorus un transportierus) |
8428 39 |
Nepārtrauktas darbības elevatori un transportieri precēm vai materiāliem (izņemot pazemes darbiem paredzētos un kausa, lentes vai pneimatiskā tipa) |
8428 70 |
Rūpnieciskie roboti |
8429 11 |
Pašgājēji buldozeri un buldozeri ar maināmu vērstuvi, kāpurķēžu |
8429 20 |
Pašgājēji greideri un planētāji |
8429 30 |
Pašgājēji skrēperi |
8429 40 |
Pašgājējas blietēšanas mašīnas un ceļa veltņi |
8429 51 |
Pašgājēji frontālie vienkausa krāvēji |
8429 52 |
Pašgājējas mehāniskās lāpstas, ekskavatori un vienkausa krāvēji ar 360° apgrieziena virsbūvi |
8430 50 |
Pašgājējas mašīnas zemes pārvietošanai, citur neklasificētas |
8430 69 |
Mašīnas zemes pārvietošanai, kas nav pašgājēji, citur neklasificētas |
8431 20 |
Daļas autokrāvējiem ar dakšu un citiem kravas transportētājiem, kas aprīkoti ar celšanas vai takelāžas ierīcēm, citur neklasificētas |
8431 39 |
Mehānismu, kas norādīti 8428 . pozīcijā, daļas, citur neklasificētas |
8431 41 |
Kausi, liekšķeres, greiferi un satvērēji pozīcijās 8426 , 8429 un 8430 minētajiem mehānismiem |
8431 49 |
Detaļas mehānismiem, kas minēti pozīcijās 8426 , 8429 un 8430 , citur neklasificētas |
8443 19 |
Iespiedmašīnas, ko izmanto iespiešanai ar plašu, cilindru un citu tipogrāfijas komponentu palīdzību, kas minēti pozīcijā 8442 (izņemot hektogrāfu un trafaretu pavairošanas mašīnas, adrešu uzdrukāšanas iekārtas un citādas pozīcijā no 8469 līdz 8472 minētās biroja iespiedmašīnas, tintes un ofseta iespiešanas, fleksogrāfiskās, augstspiedes un dobspiedes iekārtas) |
8454 20 |
Lietņu veidnes un liešanas kausi, ko izmanto metalurģijā vai metālliešanā |
8454 90 |
Daļas konverteriem, kausiem, veidnēm un liešanas mašīnām, ko izmanto metalurģijā vai metāla lietuvēs, citur neklasificētas |
8455 22 |
Aukstās velmēšanas stāvi (izņemot cauruļu velmēšanas stāvus) |
8455 30 |
Velmēšanas stāvu veltņi |
8456 20 |
Darbgaldi jebkura materiāla apstrādei, pielietojot materiāla absorbciju, kuros izmanto ultraskaņas procesus (izņemot tīrīšanas aparātus, kuros izmanto ultraskaņas procesus, un materiālu pārbaudes mašīnas) |
8456 40 |
Darbmašīnas jebkādu materiālu apstrādei ar materiālu noņemšanu, pielietojot apstrādi plazmas lokā |
8457 10 |
Daudzfunkcionāli darbgaldi metāla apstrādei |
8457 30 |
Daudzpozīciju agregātu darbgaldi metāla apstrādei |
8458 |
Metālgriešanas virpas (ieskaitot daudzfunkcionālas virpas) |
8459 21 |
Urbjmašīnas metāla apstrādei ar programmētu ciparvadību (izņemot lineāros agregātu darbgaldus) |
8459 31 |
Virpošanas-frēzēšanas darbgaldi metālam ar programmētu ciparvadību (izņemot lineāros agregātu darbgaldus) |
8459 41 |
Virpošanas darbgaldi metālam ar programmētu ciparvadību (izņemot lineāros agregātu darbgaldus un virpošanas-frēzēšanas darbgaldus) |
8459 49 |
Virpošanas darbgaldi metālam bez programmētas ciparvadības (izņemot lineāros agregātu darbgaldus un virpošanas-frēzēšanas darbgaldus) |
8459 61 |
Frēzmašīnas metāliem ar programmētu ciparvadību (izņemot lineāros agregātu darbgaldus, virpošanas-frēzēšanas darbgaldus, konsolfrēzmašīnas un zobu iegriešanas mašīnas) |
8460 |
Atskarpju noņemšanas, asināšanas, slīpēšanas, honēšanas, pieslīpēšanas, pulēšanas un tamlīdzīgu tīrapstrādes operāciju veikšanas darbmašīnas metālu vai metālkeramikas apdarei, lietojot slīpakmeņus, abrazīvus un pulēšanas līdzekļus (izņemot pozīcijā 8461 minētos zobu iegriešanas, zobu asināšanas vai zobu apdares darbmašīnas un ar roku darbināmas mašīnas) |
8462 |
Darbmašīnas (ieskaitot preses) metālu kalšanai, presēšanai vai veidkalšanai (izņemot velmēšanas stāvus); darbmašīnas (ieskaitot preses, griešanas līnijas un gareniskas griešanas līnijas) metālu liekšanai, locīšanai, taisnošanai, līdzināšanai, lokšņu griešanai, caurumošanai, izciršanai vai smalcināšanai (izņemot vilkšanas darbgaldus); preses metāla vai metāla karbīdu apstrādei, kas nav minētas iepriekšējās pozīcijās |
8463 |
Metālapstrādes, metāla karbīdu vai metālkeramikas apstrādes darbmašīnas bez materiāla noņemšanas (izņemot kalšanas, liekšanas, locīšanas, taisnošanas un līdzināšanas preses, griešanas, caurumošanas vai izciršanas mašīnas, preses un ar roku darbināmas mašīnas) |
8464 |
Darbmašīnas akmeņu, keramikas, betona, azbestcementa un tamlīdzīgu minerālu materiālu apstrādei vai stikla aukstai apstrādei (izņemot ar roku darbināmas mašīnas) |
8465 96 |
Skaldīšanas, drupināšanas un lobīšanas mašīnas koka apstrādei (izņemot daudzfunkcionālas darbmašīnas) |
8466 20 |
Detaļu stiprināšanas ierīces darbgaldiem |
8466 93 |
Daļas un piederumi pozīcijās no 8456 līdz 8461 minētajiem metālapstrādes darbgaldiem ar materiāla noņemšanu, citur neklasificēti |
8466 94 |
Daļas un piederumi metālapstrādes darbgaldiem bez materiāla noņemšanas, citur neklasificēti |
8468 |
Iekārtas un aparāti lodēšanai ar mīkstlodi un cietlodi vai metināšanai, derīgi vai nederīgi griešanai (izņemot pozīcijā 8515 minētos); ar gāzi darbināmas iekārtas un aparāti virsmas termiskai apstrādei; to daļas |
8474 31 |
Betona vai javas maisītāji (izņemot, kas uzstādīti uz dzelzceļa vagoniem vai kravas automobiļu šasijām) |
8477 30 |
Pneimoveidošanas mašīnas gumijas vai plastmasas apstrādei |
8479 81 |
Iekārtas metāla apstrādei, arī mašīnas stieples tīšanai elektrospolēs, citur neklasificētas (izņemot rūpniecības robotus, kurtuves, žāvētājus, smidzinātājus un tamlīdzīgas ierīces, augstspiediena tīrīšanas iekārtas un citādas strūklas tīrīšanas iekārtas, velmētavas vai mašīnas, darbgaldus un mašīnas tauvu vai trošu izgatavošanai) |
8479 82 |
Iekārtas jaukšanai, mīcīšanai, drupināšanai, malšanai, sijāšanai, homogenizēšanai, emulģēšanai vai maisīšanai, citur neklasificētas (izņemot rūpnieciskos robotus) |
8479 89 |
Mehānismi un mehāniskās ierīces, kas citur nav minēti |
8481 30 |
Kontroles pretvārsti cauruļvadiem, katlu korpusiem, rezervuāriem, cisternām un tamlīdzīgām tvertnēm |
8482 10 |
Lodīšu gultņi |
8482 30 |
Sfēriskie rullīšu gultņi |
8482 50 |
Cilindrisko rullīšu gultņi (izņemot rullīšu adatgultņus) |
8482 80 |
Rullīšu gultņi, tostarp kombinētie lodīšu/rullīšu gultņi (izņemot lodīšu gultņus, koniskos rullīšu gultņus, tostarp konusu un konisko rullīšu komplektus, sfēriskos rullīšu gultņus, rullīšu adatgultņus un cilindriskos rullīšu gultņus) |
8483 |
Transmisijas vārpstas, tostarp izciļņu vārpstas un kloķvārpstas, un kloķi; gultņu korpusi un slīdgultņi mašīnām; zobrati un zobpārvadi; lodīšu vai rullīšu skrūves, pārnesumkārbas un citi ātruma pārveidotāji, tostarp griezes momenta pārveidotāji; spararati un skriemeļi, ieskaitot polispastus, sajūgi un vārpstu sakabes, ieskaitot kardāna savienojumus; to daļas |
8486 |
Mašīnas un iekārtas, kuras izmanto vienīgi vai galvenokārt pusvadītāju kristālu vai sagatavju, pusvadītāja ierīču, elektronisko integrālo shēmu vai plakano ekrānu ražošanai; iekārtas un aparāti, kas minēti 84. nodaļas 9.c piezīmē; daļas un piederumi, kas citur nav minēti |
8487 |
Iekārtu daļas, kam nav elektrotehnisko kabeļuzmavu, izolatoru, spoļu, kontaktu vai citu elektrisku elementu, kas nav minēti vai iekļauti citur 84. nodaļā |
8501 20 |
Universālie maiņstrāvas/līdzstrāvas motori, kuru jauda pārsniedz 37,5 w |
8501 31 |
Līdzstrāvas motori, kuru jauda pārsniedz 37,5 w, bet <= 750 w, un līdzstrāvas ģeneratori, kuru jauda <= 750 w |
8501 53 |
Maiņstrāvas daudzfāzu elektromotori, kuru jauda pārsniedz 75 kw |
8501 61 |
Maiņstrāvas ģeneratori (sinhroģeneratori), kuru jauda <= 75 kva |
8502 11 |
Ģeneratoru iekārtas ar kompresijas aizdedzes iekšdedzes virzuļdzinējiem (dīzeļu vai pusdīzeļu dzinējiem), kuru jauda <= 75 kva |
8502 12 |
Ģeneratoru iekārtas ar kompresijas aizdedzes iekšdedzes virzuļdzinējiem (dīzeļu vai pusdīzeļu dzinējiem), kuru jauda > 75 kva, bet <= 375 kva |
8502 13 |
Ģeneratoru iekārtas ar kompresijas aizdedzes iekšdedzes virzuļdzinējiem (dīzeļu vai pusdīzeļu dzinējiem), kuru jauda pārsniedz 375 kva |
8503 00 |
Detaļas, kas paredzētas tikai vai galvenokārt iekārtām, kas minētas pozīcijā 8501 vai 8502 |
8504 32 |
Transformatori, kuru jauda > 1 kva, bet <= 16 kva (izņemot transformatorus ar šķidru dielektriķi) |
8505 90 |
Elektromagnēti un elektromagnētiskas celšanas ierīces, un to daļas (izņemot magnētus medicīniskām vajadzībām); elektromagnētiskās patronas, spīles un tamlīdzīgas stiprinājuma ierīces un to daļas, kas citur nav minētas |
8506 60 |
Aerocinka elementi un baterijas (izņemot izlietotas) |
8507 10 |
Svina–skābes akumulatori, ko izmanto virzuļdzinēju iedarbināšanai (startera baterijas) (izņemot izlietotus) |
8507 20 |
Svina-skābes akumulatori (izņemot izlietotus un startera baterijas) |
8511 |
Elektroierīces dzirksteļaizdedzes vai kompresijas aizdedzes iekšdedzes motoru iedarbināšanai (piemēram, magneto, līdzstrāvas magnētelektriskie ģeneratori, indukcijas spoles, aizdedzes sveces, kvēlsveces, starteri); ģeneratori (piemēram, līdzstrāvas un maiņstrāvas) un automātiskie izslēdzēji, ko izmanto šādos dzinējos; to daļas |
8512 20 |
Elektriskās apgaismošanas vai vizuālās signalizēšanas aprīkojums, kuru izmanto mehāniskajos transportlīdzekļos (izņemot pozīcijā 8539 minētās lampas) |
8512 90 |
Elektriskās apgaismošanas vai signalizēšanas aprīkojuma, priekšējā stikla tīrītāju, pretsarmas un pretsvīduma aprīkojuma, kuru izmanto velosipēdiem un mehāniskajos transportlīdzekļos, daļas, kas citur nav minētas |
8514 11 |
Karstās izostatiskās preses |
8514 19 80 |
Ar reostatu karsējamas rūpnīcu un laboratoriju kurtuves un krāsnis (izņemot maizes un cepumu krāsnis un karstās izostatiskās preses) |
8514 20 |
krāsnis un kurtuves, kas darbojas ar indukciju vai dielektriskiem zudumiem |
8514 90 |
Rūpnīcu vai laboratoriju elektrisko kurtuvju un krāšņu, tostarp to, kas darbojas ar indukciju vai dielektriskiem zudumiem, daļas un rūpnīcu vai laboratoriju iekārtu daļas materiālu termiskai apstrādei ar indukciju vai dielektriskiem zudumiem, citur neklasificētas (izņemot tās, kas paredzētas pusvadītāju ierīču izgatavošanai no pusvadītāju sagatavēm) |
8515 21 |
Automātiskās vai pusautomātiskās mašīnas metālu rezistences metināšanai |
8515 29 |
Mašīnas metālu rezistences metināšanai, izņemot automātiskās vai pusautomātiskās |
8516 80 |
Elektroapsildes rezistori (izņemot no aglomerētām akmeņoglēm un grafīta) |
8525 81 |
Ātrdarbīgās televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokameras, kas minētas 85. nodaļas 1. piezīmē par apakšpozīcijām |
8525 82 |
Starojumizturīgas vai starojumtolerantas televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokameras, kas minētas 85. nodaļas 2. piezīmē par apakšpozīcijām |
8525 83 |
Nakts redzamības televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokameras, kas minētas 85. nodaļas 3. piezīmē par apakšpozīcijām |
8526 10 |
Radiolokācijas aparatūra |
8527 21 |
Radiouztvērēji, kas nevar darboties bez ārēja barošanas avota, kādus izmanto transportlīdzekļos, apvienoti ar skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas iekārtu |
8528 49 |
Katodstaru lampu monitori (crt) (izņemot datoru monitorus, ar tv uztvērēju) |
8530 10 |
Elektrosignalizācijas, satiksmes drošības vai vadības iekārtas dzelzceļiem vai tramvaju ceļiem (izņemot pozīcijā 8608 norādītās mehāniskas vai elektromehāniskas iekārtas) |
8530 80 |
Eelektrosignalizācijas, satiksmes drošības vai vadības iekārtas (izņemot dzelzceļiem vai tramvaju ceļiem paredzētās un pozīcijā 8608 norādītās mehāniskās vai elektromehāniskās iekārtas) |
8532 29 |
Elektriskie blokkondensatori (izņemot tantala, alumīnija elektrolītiskos, keramikas, papīra, plastmasas un elektriskos kondensatorus) |
8532 30 |
Maiņkondensatori vai regulējami (iepriekš iestatāmi) elektriskie kondensatori |
8532 90 |
Daļas elektriskajiem blokkondensatoriem, maiņkondensatoriem vai regulējamiem (iepriekš iestatāmiem) kondensatoriem |
8533 90 |
Elektrisko rezistoru, t. sk. reostatu un potenciometru, daļas, citur neklasificētas |
8535 10 |
Drošinātāji spriegumam, kas lielāks par 1 000 v |
8535 21 |
Automātslēdži spriegumam, kas ir no 1 000 v līdz 72,5 kv |
8535 29 |
Automātslēdži spriegumam >= 72,5 kv |
8535 40 |
Zibensnovedēji, sprieguma ierobežotāji un svārstību slāpētāji, spriegumam > 1 000 v |
8538 10 |
Pultis, paneļi, konsoles, stendi, korpusi un citas pamatnes pozīcijā 8537 minētajām precēm, kas nav komplektā ar aparatūru |
8538 90 |
Daļas, kas piemērotas lietošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar pozīcijā 8535 , 8536 vai 8537 minētajām iekārtām, citur neminēti (izņemot pultis, paneļus, konsoles, stendus, korpusus un citas pamatnes pozīcijā 8537 minētajām precēm, kas nav komplektā ar aparatūru) |
8539 29 |
Elektriskās kvēlspuldzes (izņemot volframa halogēnlampas, spuldzes ar jaudu <= 200 w un spriegumam > 100 v un ultravioletās vai infrasarkanās spuldzes) |
8539 39 |
Gāzizlādes spuldzes (izņemot karstā katoda luminiscences spuldzes, dzīvsudraba vai nātrija tvaiku spuldzes, metāla halīda spuldzes un ultravioletās spuldzes) |
8539 51 |
Gaismas diožu (LED) moduļi |
8539 52 |
Gaismas diožu (LED) spuldzes |
8540 71 |
Magnetroni |
8541 30 |
Tiristori, dinistori (diodtiristori) un simistori (triaki) (izņemot gaismjutīgas pusvadītāju ierīces) |
8541 41 |
Gaismas diodes (LED) |
8541 42 |
Fotoelementi, kas nav samontēti moduļos vai iemontēti paneļos |
8541 43 |
Fotoelementi, kas ir samontēti moduļos vai iemontēti paneļos |
8543 20 |
Signālu ģeneratori, elektriskie |
8543 30 |
Mašīnas un iekārtas galvaniskai pārklāšanai, elektrolīzei vai elektroforēzei |
8544 11 |
Izolēti vara vadi tinumiem elektriskām vajadzībām |
8544 30 |
Aizdedzes sveču vadu komplekti un citādi vadu komplekti izmantošanai spēkratos, gaisa kuģos vai kuģos |
8544 49 |
Elektrības vadītāji spriegumam <= 1 000 v, izolēti, bez savienotājiem, citur neminēti |
8544 60 |
Elektrības vadītāji spriegumam > 1 000 v, izolēti, citur neminēti |
8544 70 |
Optiskās šķiedras kabeļi, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām aizsargapvalkos, samontēti vai nesamontēti ar elektrības vadītājiem, ar kabeļuzmavām vai bez tām |
8545 20 |
Ogļu sukas elektrotehniskām vajadzībām |
8547 10 |
Izolācijas elementi no keramikas elektrotehniskām vajadzībām |
8547 20 |
Izolācijas elementi no plastmasas elektrotehniskām vajadzībām |
8549 |
Elektriskie un elektroniskie atkritumi un lūžņi |
8703 10 |
Transportlīdzekļi < 10 cilvēku pārvadāšanai pa sniegu; golfa automobiļi un tamlīdzīgi transportlīdzekļi |
8704 23 |
Mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai, ar kompresijas aizdedzes iekšdedzes virzuļmotoru (dīzeli vai pusdīzeli), kuru pilna masa ir > 20 t (izņemot apakšpozīcijā 8704 10 minētos pašizgāzējus, kas nav paredzēti braukšanai pa automaģistrālēm un pozīcijā 8705 minētos speciālos mehāniskos transportlīdzekļus) |
8705 10 |
Autoceltņi (izņemot tehniskās palīdzības automobiļus) |
8705 40 |
Autobetonmaisītāji |
8716 39 |
Piekabes un puspiekabes preču pārvadāšanai, kas nav paredzētas pārvietošanai pa sliedēm (izņemot pašiekrāvējas vai pašizgāzējas piekabes un puspiekabes lauksaimniecībai un cisternpiekabes un cisternpuspiekabes) |
8716 90 |
Piekabju, puspiekabju un citu transportlīdzekļu bez mehāniskās piedziņas daļas, kas citur nav minētas |
9001 10 |
Optiskās šķiedras, optisko šķiedru kūļi un kabeļi (izņemot 8544 . pozīcijā norādītos, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām) |
9005 |
Binokļi, monokulāri, citādi optiskie teleskopi un to stiprinājumi; citādas astronomiskās ierīces un to stiprinājumi (izņemot ierīces radioastronomijai un citas ierīces vai aparatūru, kas minētas citur) |
9014 |
Kompasi virziena noteikšanai; citādi navigācijas instrumenti un ierīces (izņemot radio navigācijas ierīces); to daļas |
9015 10 |
Tālmēri |
9015 20 |
Teodolīti un taheometri |
9024 80 |
Mašīnas un ierīces materiālu fizikālo īpašību testēšanai (izņemot metālu) |
9025 90 |
Daļas un piederumi hidrometriem, aerometriem un tamlīdzīgām šķidrumā iegremdējamām ierīcēm, termometriem, pirometriem, barometriem, higrometriem un psihrometriem, kas citur nav minēti |
9027 10 |
Gāzu vai dūmu analizatori |
9027 81 |
Masas spektrometri |
9027 89 |
Fizikālās vai ķīmiskās analīzes ierīces un aparatūra vai ierīces un aparatūra viskozitātes, porainības, izplešanās, virsmas spraiguma u.c. mērīšanai vai kontrolei, vai ierīces un aparatūra siltuma, skaņas vai apgaismojuma mērīšanai vai kontrolei, kas citur nav minēta (izņemot masas spektrometrus) |
9029 20 |
Spidometri un tahometri, stroboskopi |
9029 90 |
Daļas un piederumi apgriezienu mērītājiem, ieguves mērītājiem, taksometru skaitītājiem, nobraukuma skaitītājiem, pedometriem un tamlīdzīgām ierīcēm, spidometriem un tahometriem, stroboskopiem, citur neminēti |
9030 32 |
Daudzfunkciju mēraparāti ar reģistrācijas kontrolierīci |
9030 39 |
Ierīces un aparatūra sprieguma, strāvas, pretestības vai jaudas mērīšanai vai kontrolei, ar reģistrācijas kontrolierīci (izņemot daudzfunkciju mēraparātus, osciloskopus un oscilogrāfus) |
9030 40 |
Ierīces un aparatūra elektrisko lielumu mērīšanai vai kontrolei, īpaši paredzēta elektrosakariem, piemēram, šķērskropļojumu, pastiprinājuma, traucējumu koeficientu mērītāji, psofometri |
9030 82 |
Ierīces un iekārtas pusvadītāju sagatavju vai ierīču mērīšanai vai pārbaudei |
9030 89 |
Instrumenti un aparāti elektrisko lielumu mērīšanai vai kontrolei, bez reģistrācijas kontrolierīces, citur neminēti |
Ex98 |
Komplektēti rūpniecības uzņēmumi, izņemot pārtikas un dzērienu, farmaceitisko līdzekļu, zāļu un medicīnas ierīču ražošanas uzņēmumus. |