30.12.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 338/40


KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2022/2587

(2022. gada 18. augusts),

ar kuru Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1241 groza attiecībā uz minimālo saglabāšanas references izmēru Venus spp. gliemenēm konkrētos Itālijas teritoriālajos ūdeņos

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1241 (2019. gada 20. jūnijs) par zvejas resursu saglabāšanu un jūras ekosistēmu aizsardzību ar tehniskiem pasākumiem un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1967/2006, (EK) Nr. 1224/2009 un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1380/2013, (ES) 2016/1139, (ES) 2018/973, (ES) 2019/472 un (ES) 2019/1022 un atceļ Padomes Regulas (EK) Nr. 894/97, (EK) Nr. 850/98, (EK) Nr. 2549/2000, (EK) Nr. 254/2002, (EK) Nr. 812/2004 un (EK) Nr. 2187/2005 (1), un jo īpaši tās 15. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2016/2376 (2), pamatojoties uz kopīgo ieteikumu, ko iesniegusi Itālija, kura ir vienīgā dalībvalsts, kas ir tiešā veidā ieinteresēta attiecīgo zvejniecību pārvaldībā savos teritoriālajos ūdeņos, attiecībā uz Venus spp. gliemenēm Itālijas teritoriālajos ūdeņos Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) 9., 10., 17. un 18. ģeogrāfiskajā apakšapgabalā tika noteikta atkāpe no minimālā saglabāšanas references izmēra (MSRI), proti, noteikts kopējais garums 22 mm. Šo atkāpi piemēroja no 2017. gada 1. janvāra līdz 2019. gada 31. decembrim.

(2)

Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2020/3 (3), kas grozīta ar Deleģēto regulu 2020/2237 (4), minētās atkāpes piemērošana tika pagarināta uz laiku no 2020. gada 1. janvāra līdz 2022. gada 31. decembrim.

(3)

2022. gada 18. martā atbilstoši Regulas (ES) 2019/1241 15. panta 3. punktā paredzētajai procedūrai Itālija Komisijai iesniedza jaunu kopīgu ieteikumu, kurā attiecībā uz Venus spp. gliemenēm tajos pašos Itālijas teritoriālajos ūdeņos un šo gliemeņu MSRI lūgts noteikt atkāpi no Regulas (ES) 2019/1241 IX pielikuma. Ir veikta pienācīga konsultēšanās ar Vidusjūras konsultatīvo padomi (MEDAC), kura minēto kopīgo ieteikumu atbalsta.

(4)

Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komiteja (ZZTEK) 2022. gada 21.–25. marta plenārsēdē (ZZTEK PLEN-22-01) (5) izvērtēja Itālijas iesniegto kopīgo ieteikumu un apstiprinošos zinātniskos pierādījumus. ZZTEK uzsvēra, ka komerciāli izmantojamā biomasa ir palielinājusies vai palikusi nemainīga 9 no 13 pārvaldības nodalījumiem, kuros no 2017. līdz 2020. gadam tika veikta uzraudzība. ZZTEK secināja, ka gliemeņu Venus spp. nozveju veido pieauguši īpatņi un izmestās mazizmēra gliemenes pārsvarā ir pieaugušas un spēj izdzīvot, no jauna ierokoties jūras gultnē. ZZTEK secināja, ka attiecīgā zvejniecība, piemērojot pašreizējo MSRI atkāpi, kopumā neietekmē Venus spp. gliemeņu nenobriedušo populācijas daļu un MSRI samazināšana no 25 mm uz 22 mm joprojām atbilst Regulas (ES) 2019/1241 18. pantā noteiktajam mērķim aizsargāt jūras organismu mazuļus. Turklāt zinātniskie pierādījumi liecina, ka 22 mm izmērs ir lielāks nekā Venus spp. gliemeņu dzimumbrieduma izmērs (11–12 mm) un ka šādas gliemenes spēj veidot lielu skaitu oocītu, kas nodrošina gliemeņu Venus spp. ilgtspējīgu izmantošanu, ja vien tiek īstenota atbilstoša zvejniecību pārvaldība. Šajā kontekstā ZZTEK norādīja, ka Venus spp. gliemeņu izmantošanas modelis attiecīgajos Itālijas teritoriālajos ūdeņos spēj nodrošināt nārstošanas vietu aizsardzību, krājumu atjaunošanas apgabalu aizsardzību un paplašināšanu, kā arī atveseļot piekrastes aizsardzības un pludmaļu uzturēšanas darbu skartās zvejas vietas. Tāpēc Komisija uzskata, ka Venus spp. gliemenēm noteiktais 22 mm MSRI apvienojumā ar pasākumiem, kurus Itālija apstiprinājusi kopš atkāpes piemērošanas sākšanas, atbilst Regulas (ES) 2019/1241 15. panta 4. punkta d) apakšpunkta nosacījumiem.

(5)

Tomēr ZZTEK secināja, ka pārvaldības plānā iekļautie elementi nedod iespēju novērtēt MSRI mainīšanas turpmāko ietekmi un ka tālab un lai MSRI relatīvo ietekmi nodalītu no citas ietekmes, ko rada minētā plāna īstenošana un vidiskie faktori, būtu jāveic populācijas modelēšana. Itālija ir oficiāli piekritusi iesniegt populācijas modelēšanai relevantos datus.

(6)

Komisija uzskata, ka, pamatojoties uz pašlaik pieejamo informāciju, kas tai tika sniegta kopīgajā ieteikumā, uz MEDAC un ZZTEK novērtējumiem (ZZTEK PLEN-22-01), kā arī uz Itālijas varas iestāžu apņemšanos, MSRI atkāpe atbilst prasībām, kas Regulas (ES) 2019/1241 15. un 18. pantā noteiktas attiecībā uz tehniskajiem pasākumiem.

(7)

Tāpēc Regulas (ES) 2019/1241 IX pielikums būtu attiecīgi jāgroza.

(8)

Itālijas pieņemtajā pārvaldības plānā ir paredzēts, ka Itālija nodrošinās gliemeņu Venus spp. krājumu ciešu uzraudzību un Komisijai sniegs ikgadējus ziņojumus.

(9)

Pasākumi, kas ierosināti kopīgajā ieteikumā, ir saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1380/2013 (6) 18. panta 3. punktu un Regulas (ES) 2019/1241 15. panta 4. punktu.

(10)

Šajā regulā paredzētie pasākumi tiešā veidā ietekmē Savienības kuģu saimniecisko darbību, kas saistīta ar zvejniecību, kā arī zvejas sezonas plānošanu, un tāpēc šai regulai būtu jāstājas spēkā tūlīt pēc tās publicēšanas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2019/1241 IX pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Dalībvalsts iestādes, izmantojot kontroles jautājumiem veltītu drošu Savienības tīmekļvietni, līdz 2023. gada 15. janvārim Komisijai iesniedz visu to kuģu sarakstu, kuriem Itālijas teritoriālajos ūdeņos GFCM 9., 10., 17. un 18. ģeogrāfiskajā apakšapgabalā ir atļauts ar hidrauliskajām dragām zvejot gliemenes Venus spp. Dalībvalsts iestādes šo sarakstu pastāvīgi atjaunina.

3. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2023. gada 1. janvāra līdz 2025. gada 31. decembrim.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 18. augustā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)  OV L 198, 25.7.2019., 105. lpp.

(2)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/2376 (2016. gada 13. oktobris), ar kuru izveido izmetumu plānu divvāku gliemju Venus spp. zvejniecībām Itālijas teritoriālajos ūdeņos (OV L 352, 23.12.2016., 48. lpp.).

(3)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/3 (2019. gada 28. augusts), ar ko izveido izmetumu plānu gliemeņu Venus spp. zvejniecībām konkrētos Itālijas teritoriālajos ūdeņos (OV L 2, 6.1.2020., 1. lpp.).

(4)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/2237 (2020. gada 13. augusts), ar kuru Deleģēto regulu (ES) 2020/3 groza saistībā ar atkāpi attiecībā uz minimālo saglabāšanas references izmēru gliemenēm Venus spp. konkrētos Itālijas teritoriālajos ūdeņos (OV L 436, 28.12.2020., 1. lpp.).

(5)  Zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komitejas 69. plenārsēdes ziņojums (Plen 22- 01), Ulrich, C. un Doerner, H. (redaktori), EUR 28359 EN, Eiropas Savienības Publikāciju birojs, Luksemburga, 2022. Pieejams vietnē https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/22954277/STECF+PLEN+22-01.pdf/c2566fed-7daf-4e50-bf9f-ad39b966d0c4.

(6)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1380/2013 (2013. gada 11. decembris) par kopējo zivsaimniecības politiku un ar ko groza Padomes Regulas (EK) Nr. 1954/2003 un (EK) Nr. 1224/2009 un atceļ Padomes Regulas (EK) Nr. 2371/2002 un (EK) Nr. 639/2004 un Padomes Lēmumu 2004/585/EK (OV L 354, 28.12.2013., 22. lpp.).


PIELIKUMS

Divdesmit septīto ierakstu Regulas (ES) 2019/1241 IX pielikuma A daļas tabulā groza šādi:

“Gliemenes Venus spp.

25 mm  (1)


(1)  Izņēmuma kārtā no 2023. gada 1. janvāra līdz 2025. gada 31. decembrim minimālais saglabāšanas references izmērs gliemenēm Venus spp. Itālijas teritoriālajos ūdeņos Vidusjūras Vispārējās zivsaimniecības komisijas (GFCM) 9., 10, 17. un 18. ģeogrāfiskajā apakšapgabalā, kas definēts Regulas (ES) Nr. 1343/2011 I pielikumā, ir 22 mm.”