30.12.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 338/2


PADOMES REGULA (ES) 2022/2584

(2022. gada 8. novembris)

par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar Protokolu, ar ko īsteno Partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (2022–2026)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 43. panta 3. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Partnerattiecību nolīgums zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (1) (“nolīgums”) tika noslēgts ar Padomes Lēmumu 2014/146/ES (2) un stājās spēkā 2014. gada 28. janvārī.

(2)

Nolīguma pirmais protokols (3) trīs gadu laikposmam noteica Savienības kuģu zvejas iespējas Maurīcijas ūdeņos un Savienības piešķirto finansiālo ieguldījumu. Minētā protokola piemērošanas laikposms beidzās 2017. gada 27. janvārī.

(3)

Nolīguma otrais protokols (4) četru gadu laikposmam noteica Savienības kuģu zvejas iespējas Maurīcijas ūdeņos un Savienības piešķirto finansiālo ieguldījumu. Minētā protokola piemērošanas laikposms beidzās 2021. gada 7. decembrī.

(4)

Ar Nolīgumu vēstuļu apmaiņas veidā starp Savienību un Maurīciju (5) nolīguma otrā protokola piemērošanas laikposmu pagarināja līdz 2022. gada 4. oktobrim.

(5)

2021. gada 28. septembrī Padome pilnvaroja Komisiju sākt sarunas ar Maurīciju par to, lai noslēgtu jaunu nolīguma īstenošanas protokolu.

(6)

Minēto sarunu rezultātā 2022. gada 7. maijā tika parafēts jauns protokols uz četru gadu laikposmu (“protokols”).

(7)

2022. gada 8. novembrī Padome pieņēma Lēmumu (ES) 2022/2585 (6) par protokola parakstīšanu un provizorisku piemērošanu ar noteikumu, ka vēlāk tas tiks noslēgts.

(8)

Uz protokola piemērošanas laikposmu starp dalībvalstīm būtu jāiedala tajā paredzētās zvejas iespējas.

(9)

Ņemot vērā ekonomisko nozīmi, kas piemīt Savienības zvejas darbībām Maurīcijas zvejas zonā, un vajadzību pēc iespējas saīsināt šādu darbību pārtraukumu, protokols būtu jāīsteno pēc iespējas drīzāk.

(10)

Lai būtu iespējamas Savienības kuģu zvejas darbības, protokols tiks piemērots provizoriski no tā parakstīšanas dienas. Tāpēc šī regula būtu jāpiemēro no tās pašas dienas,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Zvejas iespējas, kuras noteiktas Protokolā, ar ko īsteno Partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīciju (2022–2026), dalībvalstīm iedala šādi:

1)

40 kuģi zvejai ar riņķvadu:

Spānija:

22 kuģi,

Francija:

16 kuģi,

Itālija:

2 kuģi;

2)

45 kuģi zvejai ar dreifējošām āķu jedām:

Spānija:

12 kuģi,

Francija:

29 kuģi,

Portugāle:

4 kuģi.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2022. gada 8. novembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 8. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

Z. STANJURA


(1)   OV L 79, 18.3.2014., 3. lpp.

(2)  Padomes Lēmums 2014/146/ES (2014. gada 28. janvāris) par to, lai noslēgtu Partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (OV L 79, 18.3.2014., 2. lpp.).

(3)  Protokols, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēts Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (OV L 79, 18.3.2014., 9. lpp.).

(4)  Protokols, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēti Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (OV L 279, 28.10.2017., 3. lpp.).

(5)  Nolīgums starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku, kas vēstuļu apmaiņas veidā sagatavots par protokola, ar kuru nosaka zvejas iespējas un finansiālo ieguldījumu, kas paredzēti Partnerattiecību nolīgumā zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku, pagarināšanu (OV L 115, 13.4.2022., 45. lpp.).

(6)  Padomes Lēmums (ES) 2022/2585 (2022. gada 8. novembris) par to, lai Savienības vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu Protokolu, ar ko īsteno Partnerattiecību nolīgumu zivsaimniecības nozarē starp Eiropas Savienību un Maurīcijas Republiku (2022–2026) (skatīt šā Oficiālā Vēstneša 4. lpp.).