KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2022/2092

(2022. gada 25. augusts),

ar ko Deleģēto regulu (ES) 2016/232 un Deleģēto regulu (ES) 2017/891 groza attiecībā uz dalībvalstu paziņojumiem par atzītām ražotāju organizācijām, ražotāju organizāciju apvienībām un starpnozaru organizācijām

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1308/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgu organizāciju un atceļ Padomes Regulas (EEK) Nr. 922/72, (EEK) Nr. 234/79, (EK) Nr. 1037/2001 un (EK) Nr. 1234/2007 (1), un jo īpaši tās 173. panta 1. punktu un 223. panta 2. punkta a) apakšpunktu,

tā kā:

(1)	Regula (ES) Nr. 1308/2013 paredz īpašus noteikumus par ražotāju organizāciju, ražotāju organizāciju apvienību un starpnozaru organizāciju atzīšanu un pilnvaro Komisiju šajā sakarā pieņemt deleģētos un īstenošanas aktus.

(2)	Regulā (ES) Nr. 1308/2013 noteikts, ka dalībvalstīm par saviem lēmumiem piešķirt, atteikt vai atsaukt ražotāju organizāciju, ražotāju organizāciju apvienību un starpnozaru organizāciju atzīšanu Komisija jāinformē iepriekšējā kalendārā gada laikā.

(3)	Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2016/232 (2) ir paredzēti noteikumi, kas cita starpā precizē darbības jomu paziņojumiem, ko dalībvalstis sniedz Komisijai par minētajiem lēmumiem.

(4)

Komisijas Deleģētajā regulā (ES) 2017/891 (3) noteikts, kāda informācija jāiekļauj dalībvalstu gada ziņojumos par augļu un dārzeņu nozari un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari. Lai šajā aktā noteiktās paziņošanas prasības un citos nozaru paziņošanas kanālos noteiktās prasības nedublētos, Deleģētās regulas (ES) 2017/891 V pielikuma A daļas 2. punkts būtu jāsvītro un visa tajā minētā informācija būtu jāpaziņo saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2016/232.

(5)

Pašreizējā paziņošanas sistēma, kas paredzēta Deleģētajā regulā (ES) 2016/232, neļauj Komisijai noteikt dalībvalstu atzīto ražotāju organizāciju, ražotāju organizāciju apvienību un starpnozaru organizāciju kopējo skaitu. Iemesls ir tāds, ka dalībvalstu ikgadējie paziņojumi attiecas tikai uz iepriekšējā gada atzīšanu vai atsaukšanu. Turklāt atkarībā no attiecīgās lauksaimniecības nozares tiek izmantoti dažādi paziņošanas kanāli. Tādēļ būtu jāracionalizē visa sistēma un it īpaši jāuzlabo ziņošana par atzīšanas lēmumiem.

(6)

Vairākos gadījumos kopējā lauksaimniecības politika (KLP) atzītām ražotāju organizācijām, ražotāju organizāciju apvienībām un starpnozaru organizācijām paredz īpašus finansēšanas noteikumus un konkurences atkāpes. Tāpēc informācija par šādiem atzītiem subjektiem (organizācijām), arī to skaits, ir svarīga, lai varētu uzraudzīt un novērtēt tādu rīcībpolitikas pasākumu efektivitāti, kas saskaņā ar KLP veikti attiecībā uz atzītiem subjektiem. Šajā nolūkā informācijā, kas dalībvalstīm jāiesniedz, būtu jāprecizē atzīto subjektu kopējais skaitu dalībvalstīs, subjektu nosaukumi un, attiecīgā gadījumā, to identifikācijas numuri, kā arī jāiekļauj norāde par to, kuri no minētajiem subjektiem iepriekšējā finanšu gadā ir īstenojuši darbības programmu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2021/2115 (4) 42. pantu.

(7)	Ja atzīto ražotāju organizāciju vidū ir biedri, kas nav ražotāji, ir svarīgi noteikt, kāds ir ražotāju skaits, salīdzinot ar visiem biedriem kopumā. Tas ļauj Komisijai izdarīt secinājumus par tirgus tendencēm un attīstību un galu galā nodrošināt optimālu rīcībpolitikas uzraudzību.

(8)	Saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2017/1185 (5) dalībvalstīm, paziņojot informāciju un dokumentus saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1308/2013 un tiesību aktiem, kas pieņemti, pamatojoties uz minēto regulu, ir jāizmanto informācijas tehnoloģiju sistēma.

(9)	Tāpēc Deleģētās regulas (ES) 2016/232 un (ES) 2017/891 būtu attiecīgi jāgroza.

(10)	Lai nodrošinātu, ka starp veco un jauno paziņošanas režīmu nav traucējumu, šajā regulā paredzētos noteikumus piemēros no 2023. gada 1. janvāra,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Deleģētās regulas (ES) 2016/232 5. pantu aizstāj ar šādu:

“5. pants

Paziņojumi

1. Dalībvalstis katru gadu līdz 31. martam paziņo Komisijai turpmāk minēto informāciju par valsts vai transnacionālām (starptautiskām) ražotāju organizācijām, ražotāju organizāciju apvienībām un starpnozaru organizācijām, kuras minētās dalībvalstis atzinušas iepriekšējā gadā (“atzīti subjekti”), un sagrupē tās pa dažādām Regulas (ES) Nr. 1308/2013 1. panta 2. punktā uzskaitīto lauksaimniecības produktu nozarēm:

a)	atzīto subjektu nosaukumi, identifikācijas numuri, ja tādi ir, un atzīšanas datumi, kā arī attiecīgais Regulas (ES) Nr. 1308/2013 noteikums, saskaņā ar kuru katrs subjekts ir atzīts;

b)	katra subjekta kopējais biedru skaits;

c)	norāde par to, kurš no minētajām subjektiem iepriekšējā finanšu gadā ir īstenojis darbības programmu saskaņā ar Regulas (ES) 2021/2115 42. pantu;

d)	attiecībā uz ražotāju organizācijām – to biedru skaits, kas nav ražotāji;

e)	to subjektu nosaukumi, kuriem atzīšana ir atteikta, apturēta vai atsaukta, tai skaitā attiecīgo lēmumu pieņemšanas datumi un, attiecīgā gadījumā, to identifikācijas numuri;

f)	to atzīto subjektu nosaukumi, kas apvienojušies ar citiem atzītiem subjektiem, tai skaitā apvienošanās datumi, apvienošanās rezultātā izveidoto atzīto subjektu kopējais skaits un nosaukumi un, attiecīgā gadījumā, to identifikācijas numuri.

Dalībvalstis katru gadu līdz 31. martam paziņo Komisijai arī pilnīgu un atjauninātu sarakstu, kurā uzskaitīti visi atzīti subjekti, kam attiecīgais statuss ir spēkā iepriekšējā gada 31. decembrī, un pievieno pirmajā daļā minēto attiecīgo informāciju.

2. Dalībvalstis katru gadu līdz 15. novembrim paziņo Komisijai turpmāk minētos datus par iepriekšējo gadu attiecībā uz atzītām valsts un transnacionālām ražotāju organizācijām un to (atzītām) apvienībām, sagrupējot tās pa dažādām Regulas (ES) Nr. 1308/2013 1. panta 2. punktā uzskaitīto lauksaimniecības produktu nozarēm:

par katru subjektu – pārdotās produkcijas vērtība, kas noteikta saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2022/126 (*1) 31. un 32. pantu, un attiecīgā gadījumā šī informācija jāsniedz par katru produktu vai produktu sarakstu, attiecībā uz kuru ir piešķirta atzīšana. Ja dati par pārdoto produkciju nav pieejami, paziņo vērtību “0”;

b)	attiecībā uz atzītiem subjektiem piena un piena produktu nozarē – attiecīgā gadījumā, katra subjekta saražotais pārdodamais svaigpiena apjoms gadā; ja runa ir par transnacionālu organizāciju, attiecīgo informāciju sadala pa ražošanas dalībvalstīm;

c)	attiecībā uz atzītiem subjektiem augļu un dārzeņu nozarē – produkcijas daļa, kas paredzēta svaigu produktu tirgum, un produkcijas daļa, kas paredzēta pārstrādei (pēc vērtības un apjoma).

3. Attiecībā uz visu atzītu subjektu atzītām transnacionālām organizācijām 1. un 2. punktā prasīto informāciju iesniedz dalībvalsts, kas ir pieņēmusi lēmumu par atzīšanu saskaņā ar 4. panta 1. punktu.

4. Šajā pantā minēto informāciju dalībvalstis paziņo, izmantojot informācijas tehnoloģiju sistēmu, kas minēta Īstenošanas regulas (ES) 2017/1185 1. pantā.

2. pants

Deleģētās regulas (ES) 2017/891 V pielikuma A daļas 2. punktu svītro.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2023. gada 1. janvāra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 25. augustā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

(1) OV L 347, 20.12.2013., 671. lpp.

(2) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2016/232 (2015. gada 15. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1308/2013 papildina attiecībā uz konkrētiem ražotāju sadarbības aspektiem (OV L 44, 19.2.2016., 1. lpp.).

(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2017/891 (2017. gada 13. marts), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1308/2013 papildina attiecībā uz augļu un dārzeņu un pārstrādātu augļu un dārzeņu nozari un Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1306/2013 papildina attiecībā uz sodiem, kas piemērojami minētajās nozarēs, un groza Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 543/2011 (OV L 138, 25.5.2017., 4. lpp.).

(4) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/2115 (2021. gada 2. decembris), ar ko izveido noteikumus par atbalstu stratēģiskajiem plāniem, kuri dalībvalstīm jāizstrādā saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku (KLP stratēģiskie plāni) un kurus finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) un no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA), un ar ko atceļ Regulas (ES) Nr. 1305/2013 un (ES) Nr. 1307/2013 (OV L 435, 6.12.2021., 1. lpp.).

(5) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2017/1185 (2017. gada 20. aprīlis), ar ko paredz noteikumus par to, kā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1307/2013 un (ES) Nr. 1308/2013 piemēro attiecībā uz informācijas un dokumentu paziņošanu Komisijai, un ar ko groza un atceļ vairākas Komisijas regulas (OV L 171, 4.7.2017., 113. lpp.).