12.8.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 211/1


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2022/1391

(2022. gada 26. jūlijs),

ar ko piešķir Savienības atļauju biocīdu saimei “Lactic acid based products – CID Lines NV”

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 528/2012 (2012. gada 22. maijs) par biocīdu piedāvāšanu tirgū un lietošanu (1) un jo īpaši tās 44. panta 5. punkta pirmo daļu,

tā kā:

(1)

Uzņēmums “CID LINES NV”2019. gada 18. aprīlī iesniedza pieteikumu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 43. panta 1. punktu, lai saņemtu atļauju minētās regulas V pielikumā aprakstītā 1., 2., 3. un 4. produkta veida biocīdu saimei “Lactic acid based products – CID Lines NV”, un sniedza rakstisku apstiprinājumu, ka Beļģijas kompetentā iestāde ir piekritusi novērtēt pieteikumu. Pieteikums ar lietas numuru BC-RC051007-54 tika ierakstīts Biocīdu reģistrā.

(2)

“Lactic acid based products – CID Lines NV” sastāvā aktīvā viela ir L-(+)-pienskābe, kas attiecībā uz 1., 2., 3. un 4. produkta veidu ir iekļauta Savienības apstiprināto aktīvo vielu sarakstā, kurš minēts Regulas (ES) Nr. 528/2012 9. panta 2. punktā.

(3)

2021. gada 23. jūnijā kompetentā iestāde, kas veic novērtēšanu, Eiropas Ķimikāliju aģentūrai (“Aģentūra”) saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 44. panta 1. punktu iesniedza novērtējuma ziņojumu un izvērtēšanā gūtos secinājumus.

(4)

2021. gada 16. decembrī Aģentūra saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 44. panta 3. punktu Komisijai iesniedza atzinumu (2), arī “Lactic acid based products – CID Lines NV” biocīda raksturojuma kopsavilkuma (BRK) projektu un biocīdu saimes novērtējuma galīgo ziņojumu.

(5)

Atzinumā secināts, ka “Lactic acid based products – CID Lines NV” ir biocīdu saime Regulas (ES) Nr. 528/2012 3. panta 1. punkta s) apakšpunkta nozīmē, ka tā ir tiesīga saņemt Savienības atļauju saskaņā ar minētās regulas 42. panta 1. punktu un ka, ja vien tiek nodrošināta atbilstība BRK projektam, tā atbilst minētās regulas 19. panta 1. un 6. punkta nosacījumiem.

(6)

Aģentūra 2022. gada 11. janvārī saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 44. panta 4. punktu Komisijai nosūtīja BRK projektu visās Savienības oficiālajās valodās.

(7)

Komisija ir vienisprātis ar Aģentūras atzinumu un tāpēc uzskata, ka ir lietderīgi biocīdu saimei “Lactic acid based products – CID Lines NV” piešķirt Savienības atļauju.

(8)

Atzinumā Aģentūra iesaka atļaujā iekļaut nosacījumu, ka atļaujas turētajam jāveic ilgtermiņa glabāšanas stabilitātes tests. Komisija piekrīt šim ieteikumam un uzskata, ka minētā testa rezultātu iesniegšanai vajadzētu būt nosacījumam biocīdu saimes piedāvāšanai tirgū un lietošanai saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 528/2012 22. panta 1. punktu. Komisija arī uzskata, ka fakts, ka dati jāsniedz pēc atļaujas piešķiršanas, neietekmē uz esošo datu pamata izdarīto secinājumu par to, vai ir izpildīts nosacījums, kas paredzēts minētās regulas 19. panta 1. punkta d) apakšpunktā.

(9)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Biocīdu pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Uzņēmumam “CID Lines NV” piešķir Savienības atļauju ar atļaujas numuru EU-0027740-0000, lai biocīdu saimi “Lactic acid based products – CID Lines NV” piedāvātu tirgū un lietotu saskaņā ar I pielikumā izklāstītajiem noteikumiem un nosacījumiem un saskaņā ar II pielikumā doto biocīda raksturojuma kopsavilkumu.

Savienības atļauja ir derīga no 2022. gada 1. septembra līdz 2032. gada 31. augustam.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2022. gada 26. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)  OV L 167, 27.6.2012., 1. lpp.

(2)  ECHA opinion of 29 November 2021 on the Union authorisation of “Lactic acid based products - CID Lines NV” (ECHA/BPC/299/2021), https://echa.europa.eu/bpc-opinions-on-union-authorisation.


I PIELIKUMS

NOTEIKUMI UN NOSACĪJUMI (EU-0027740-0000)

Atļaujas turētājs apkārtējās vides temperatūrā veic tādā komerciālajā iepakojumā iepakota “Lactic acid based products – CID Lines NV” ilgtermiņa glabāšanas stabilitātes testu, kurā biocīdu saimes produkti tiks piedāvāti tirgū. Visas relevantās īpašības nosaka pirms un pēc glabāšanas.

Atļaujas turētājs līdz 2023. gada 1. martam iesniedz testa rezultātus Aģentūrai.


II PIELIKUMS

Biocīda raksturojuma kopsavilkums biocīdu saimei

Lactic acid based products – CID LINES NV

1. produktu veids. Cilvēka higiēnai paredzētie (dezinfekcijas līdzekļi)

2. produktu veids. Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai aplicēšanai cilvēkiem un dzīvniekiem (dezinfekcijas līdzekļi)

3. produktu veids. Veterinārā higiēna (dezinfekcijas līdzekļi)

4. produktu veids. Pārtikas un dzīvnieku barības joma (dezinfekcijas līdzekļi)

Atļaujas numurs: EU-0027740-0000

R4BP vienuma numurs: EU-0027740-0000

I DAĻA

PIRMAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS

1.   ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Saimes nosaukums

Nosaukums

Lactic acid based products - CID LINES NV

1.2.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

01 pv - Cilvēka higiēnai paredzētie

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

03 pv - Veterinārā higiēna

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

1.3.   Atļaujas turētājs

Atļaujas turētāja nosaukums un adrese

Nosaukums

CID LINES NV

Adrese

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Beļģija

Atļaujas numurs

EU-0027740-0000

R4BP vienuma numurs

EU-0027740-0000

Atļaujas piešķiršanas datums

2022. gada 1. septembrī

Atļaujas derīguma termiņš

2032. gada 31. augustā

1.4.   Biocīdu ražotājs(-i)

Ražotāja nosaukums

CID LINES NV

Ražotāja adrese

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Beļģija

Ražotnes atrašanās vieta

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Beļģija

1.5.   Aktīvās(-o) vielas(-u) ražotājs(-i)

Aktīvā viela

L-(+)-pienskābe

Ražotāja nosaukums

Purac Biochem bv

Ražotāja adrese

Arkelsedijk 46, 4206 Gorinchem Nīderlande

Ražotnes atrašanās vieta

Arkelsedijk 46, 4206 Gorinchem Nīderlande


Aktīvā viela

L-(+)-pienskābe

Ražotāja nosaukums

Jungbunzlauer S.A.

Ražotāja adrese

Z.I. et Portuaire, B.P. 32, 67390 Marckolsheim Francija

Ražotnes atrašanās vieta

Z.I. et Portuaire, B.P. 32, 67390 Marckolsheim Francija

2.   BIOCĪDU SAIMES SASTĀVS UN PREPARATĪVAIS VEIDS

2.1.   Kvalitatīva un kvantitatīva informācija par saimes sastāvu

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

2,0

70,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,0

12,0

Nātrija laurilētera sulfāts

Spirti, C12-14, etoksilēti, sulfāti, nātrija sāļi

Neaktīva viela

68891-38-3

500-234-8

0,0

8,4

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Neaktīva viela

97489-15-1

307-055-2

0,0

2,25

C6 alkilglikozīds

Heksil D-glikozīds

Neaktīva viela

54549-24-5

259-217-6

0,0

2,4

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

0,0

5,0

Metānsulfoskābe

Metānsulfoskābe

Neaktīva viela

75-75-2

200-898-6

0,0

19,5

Sērskābe

Sērskābe

Neaktīva viela

7664-93-9

231-639-5

0,0

10,5

Butildiglikols

2-(2-butoksietoksi)etanols

Neaktīva viela

112-34-5

203-961-6

0,0

10,0

2.2.   Preparatīvais veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

SL - Šķīstošs koncentrāts

WI - Salvetes

II DAĻA

OTRAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS – META PRODUKTA APRAKSTS(-I)

META PRODUKTA APRAKSTS 1

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 1 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 1 identifikators

Identifikators

Meta SPC1: Lietošanai gatavs, Higiēniska roku mazgāšana (1.produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-1

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

01 pv - Cilvēka higiēnai paredzētie

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 1 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 1

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,0

5,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

4,0

4,0

2.2.   Meta produkta sastāva 1 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 1 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 1

4.1.   Lietošanas apraksts

1 tabula.

# 1–Higiēnisks roku mazgāšanas līdzeklis profesionālai lietošanai lietošanas veids

Produkta veids(-i)

01 pv - Cilvēka higiēnai paredzētie

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: Cits: Baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: Raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecība; publiskā telpa un virtuves:

Higiēnisks roku mazgāšanas līdzeklis

Lietošanas metode(-es)

Metode: -

sīks apraksts:

-

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 10 ml neatšķaidīta produkta (tas ir, četri nospiedieni abām rokām)

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Uzklājiet 10 ml neatšķaidīta produkta (tas ir, četri nospiedieni abām rokām) un mazgājiet rokas vismaz vienu minūti saskaņā ar ieteicamo roku mazgāšanas procedūru, pirms noskalojiet un nosusiniet.

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

50 ml, 75 ml, 100 ml, 150 ml, 500 ml, 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 1

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 1

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 1

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 1

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (1) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 1 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Samitriniet rokas ar tīru, tekošu ūdeni istabas temperatūrā

Aizveriet krānu

Uzklājiet 10 ml neatšķaidīta produkta un berzējiet rokas vismaz vienu minūti saskaņā ar ieteicamo roku mazgāšanas procedūru, pirms noskalojiet un nosusiniet.

Tikai profesionālai lietošanai

5.2.   Riska samazināšanas pasākumi

/

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 1

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenosan Hand Scrub

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0001 1-1

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

4,0

META PRODUKTA APRAKSTS 2

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 2 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 2 identifikators

Identifikators

Meta SPC 2: Lietošanai gatavs, algicīds

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-2

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 2 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 2

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

2,0

2,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,6

0,9

2.2.   Meta produkta sastāva 2 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 2 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnu acu kairinājumu.

Drošības prasību apzīmējumi

Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.

Sargāt no bērniem.

Uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas un ievērojiet tās

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Ja rodas ādas iekaisums: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Ja acu iekaisums nepāriet: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Novilkt piesārņoto apģērbu. Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 2

4.1.   Lietošanas apraksts

2 tabula.

# 1–Lietošanai gatavs algicīds profesionālai lietošanai lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: vienšūnu zaļaļģes un zilaļģes

Vispārpieņemtais nosaukums: ciānbaktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Ārpus telpām

Publiskā telpa: Lietošanai gatavs algicīds, uz cietām/neporainām virsmām bez iepriekšējas tīrīšanas.

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar birsti, izsmidzinot (zemspiediena) vai uzlejot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vienšūnu zaļaļģēm un zilaļģēm (ciānbaktērijām):

Ar neatšķaidītu produktu 20 – 25 °C temperatūrā

Saskares laiks – 3 stundas

100 ml/m2

Biocīdu nav paredzēts lietot uz virsmām, kas nonāk saskarē ar pārtiku un dzīvnieku barību.

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.2.   Lietošanas apraksts

3 tabula.

# 2–Lietošanai gatavs algicīds neprofesionālai lietošanai lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: vienšūnu zaļaļģes un zilaļģes

Vispārpieņemtais nosaukums: Ciānbaktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Ārpus telpām

Publiskā telpa: Lietošanai gatavs algicīds, uz cietām/neporainām virsmām bez iepriekšējas tīrīšanas.

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar birsti, izsmidzinot (zemspiediena) vai uzlejot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vienšūnu zaļaļģēm un zilaļģēm (ciānbaktērijām):

Ar neatšķaidītu produktu 20 – 25 °C temperatūrā

Saskares laiks – 3 stundas

100 ml/m2

Biocīdu nav paredzēts lietot uz virsmām, kas nonāk saskarē ar pārtiku un dzīvnieku barību.

Lietotāju kategorija(-as)

Plašākai sabiedrībai (neprofesionālai lietošanai)

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l

1 kg, 5 kg, 10 kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 2

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (2) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 2 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Ievērot lietošanas instrukcijas

Dezinficējamām virsmām jābūt pietiekami mitrām, lai tās saglabātos mitras visu noteikto saskares laiku, tādējādi nodrošinot optimālu dezinfekciju. Uz produkta etiķetes tiks pievienots šāds piesardzības teikums: “Pārliecinieties, ka virsmas ir pilnībā samitrinātas.”

Nepieciešamais saskares laiks ir jāievēro līdz turpmākai apstrādei (piemēram, virsmu tīrīšanai ar suku).

Izmantot 100 ml šķīduma uz m2.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

/

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgāt ādu ar ūdeni. Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz piecas minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 2

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

RTU Algaecide

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0002 1-2

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

2,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,6

META PRODUKTA APRAKSTS 3

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 3 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 3 identifikators

Identifikators

Meta SPC 3: koncentrēts algicīds un cietu virsmu dezinfekcija pārtikas rūpniecībā

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-3

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 3 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 3

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

70,0

70,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

6,0

6,0

2.2.   Meta produkta sastāva 3 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 3 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Neieelpot tvaikus.

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot aizsargcimdus.

Izmantot aizsargdrēbes.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu.

SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu.Noskalot ādu ar ūdeni.

IEELPOJOT: Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu izmazgāt.

Glabāt slēgtā veidā.

Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 3

4.1.   Lietošanas apraksts

4 tabula.

# 1–koncentrēts algicīds lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: vienšūnu zaļaļģes un zilaļģes

Vispārpieņemtais nosaukums: Ciānbaktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Ārpus telpām

Pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecība; publiskā telpa:

Koncentrēts algicīds, uz cietām/neporainām virsmām bez iepriekšējas tīrīšanas.

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot (zemspiediena) vai uzlejot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): 0,5 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret vienšūnu zaļaļģēm un zilaļģēm (ciānbaktērijām): 100 ml/m2

Produktu atšķaida ūdenī līdz 0,5 %, lai sasniegtu pienskābes lietošanas koncentrāciju 0,35 %.

20–25 °C

Saskares laiks – 3 stundas

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.2.   Lietošanas apraksts

5 tabula.

# 2–Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija pārtikas rūpniecībā (piemēram, apstrādes iekārtas). lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas/dzīvnieku barības rūpniecībā:

Cietu/neporainu virsmu (piemēram, apstrādes iekārtas) dezinfekcija bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzināšana vai mērcēšana

sīks apraksts:

Izsmidzināšana

Mērcēšana (vannu paredzēts izmantot tikai vienu reizi)

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): 4 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem pie +40 °C:

Produktu atšķaida ūdenī līdz 4 %, lai sasniegtu pienskābes lietošanas koncentrāciju 2,8 %.

Saskares laiks – piecas sekundes

100 ml/m2

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 3

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (3) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 3 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Dezinfekcijas cikls:

Pirms lietošanas produkti jāatšķaida dzeramajā ūdenī.

Pēdējā skalošana (ar dzeramo ūdeni): ja nepieciešams.

Dezinficējamām virsmām jābūt pietiekami mitrām, lai tās saglabātos mitras visu noteikto saskares laiku, tādējādi nodrošinot optimālu dezinfekciju. Uz produkta etiķetes tiks pievienots šāds piesardzības teikums: “Pārliecinieties, ka virsmas ir pilnībā samitrinātas.”

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Koncentrēto produktu sajaukšanas un ielādes laikā ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

Valkāt aizsargkombinezonu (jānorāda atļaujas turētājam produkta aprakstā).

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: pārvietot svaigā gaisā un turēt miera stāvoklī, lai būtu ērti elpot. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 3

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Concentrated Algaecide

Tirdzniecības vieta: EU

 

Kenosan Lactic CONC

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0003 1-3

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

70,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

6,0

META PRODUKTA APRAKSTS 4

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 4 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 4 identifikators

Identifikators

Meta SPC 4: Koncentrēti virsmu dezinfekcijas līdzekļi sanitārajai higiēnai un virtuvēm (2. un 4. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-4

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 4 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 4

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

16,0

16,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,0

5,0

2.2.   Meta produkta sastāva 4 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 4 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Kairina ādu.

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Satur eikalipta eļļu (CAS Nr. 8000-48-4). Var izraisīt alerģisku reakciju.

Drošības prasību apzīmējumi

Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.

Sargāt no bērniem.

Uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas un ievērojiet tās

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot aizsargcimdus.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgāt ar lielu ūdens daudzumu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Ja rodas ādas iekaisums: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Novilkt piesārņoto apģērbu. Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 4

4.1.   Lietošanas apraksts

6 tabula.

# 1–Cietu virsmu dezinfekcija sanitārajai higiēnai, izņemot veselības aprūpi, profesionālai lietošanai (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa (IZŅEMOT VESELĪBAS APRŪPI)

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (sanitārajai higiēnai), izsmidzinot bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot (ja nepieciešams, noslaukot, tikai pēc iepriekš noteiktā saskares laika beigām)

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 250 ml/m2 atšķaidīta produkta

Atšķaidīšana (%): 20 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem istabas temperatūrā

Produktu atšķaida ūdenī līdz 20 %, lai sasniegtu pienskābes lietošanas koncentrāciju 3,2 %.

Saskares laiks – 15 minūtes

250 ml/m2 atšķaidīts produkts

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Strādājot ar produktiem, ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.2.   Lietošanas apraksts

7 tabula.

# 2–Cietu virsmu dezinfekcija higiēnai virtuvēs, profesionālai lietošanai (4. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas/dzīvnieku barības joma:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (vispārējai higiēnai), izsmidzinot bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot (ja nepieciešams, noslaukot, tikai pēc iepriekš noteiktā saskares laika beigām)

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): 20 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem istabas temperatūrā

Produktu atšķaida ūdenī līdz 20 %, lai sasniegtu pienskābes lietošanas koncentrāciju 3,2 %.

Saskares laiks – 15 minūtes

100 ml/m2

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Strādājot ar produktiem, ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.3.   Lietošanas apraksts

8 tabula.

# 3–Tualetes podu dezinfekcija, profesionālai lietošanai (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa

Tualetes podu cietu/neporaino iekšējo virsmu dezinfekcija bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Uzlejot (ar birsti - tikai pēc iepriekš noteiktā saskares laika beigām)

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 250 ml/m2

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem istabas temperatūrā:

Ar neatšķaidītu produktu (ar 16 % pienskābi)

Saskares laiks – piecas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

500 ml, 700 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l, 2 l

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

Pīles formas pudele

4.3.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.3.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Strādājot ar produktiem, ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

4.3.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.3.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.3.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.4.   Lietošanas apraksts

9 tabula.

# 4–Tualetes podu dezinfekcija, neprofesionālai lietošanai (2.produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa

Tualetes podu cietu/neporaino iekšējo virsmu dezinfekcija bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Uzlejot (ar birsti - tikai pēc iepriekš noteiktā saskares laika beigām)

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 250 ml/m2

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem istabas temperatūrā:

Ar neatšķaidītu produktu (ar 16 % pienskābi)

Saskares laiks – piecas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Plašākai sabiedrībai (neprofesionālai lietošanai)

Iepakojuma izmēri un materiāls

500 ml, 700 ml, 750 ml, 1 l, 1,5 l, 2 l

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

Pīles formas pudele

4.4.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.4.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Izvairīties no saskares ar acīm.

Nepieciešama bērnu droša aizdare

Produktam jābūt aprīkotam ar izliešanas uzgali, un, lai izvairītos no šļakatu veidošanās, tas uzmanīgi jāuzklāj uz tualetes poda iekšējām malām.

Pēc uzklāšanas nomazgājiet rokas

4.4.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

4.4.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 4

4.4.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (4) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 4 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Dezinficējamām virsmām jābūt pietiekami mitrām, lai tās saglabātos mitras visu noteikto saskares laiku, tādējādi nodrošinot optimālu dezinfekciju. Uz produkta etiķetes tiks pievienots šāds piesardzības teikums: “Pārliecinieties, ka virsmas ir pilnībā samitrinātas.”

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

/

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu. Ja rodas ādas iekaisums: Lūdziet palīdzību mediķiem.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 4

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Sanifresh

Tirdzniecības vieta: EU

 

Milcho Des

Tirdzniecības vieta: EU

Kenolens

Tirdzniecības vieta: EU

Kenolux S100

Tirdzniecības vieta: EU

SANI-CAL

Tirdzniecības vieta: EU

Sani Super

Tirdzniecības vieta: EU

Scrub

Tirdzniecības vieta: EU

MiQro Sani Des

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0004 1-4

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

16,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,0

META PRODUKTA APRAKSTS 5

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 5 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 5 identifikators

Identifikators

Meta SPC 5: Koncentrēts, pirms iemērkšana (3. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-5

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 5 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 5

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

8,0

8,0

Nātrija laurilētera sulfāts

Spirti, C12-14, etoksilēti, sulfāti, nātrija sāļi

Neaktīva viela

68891-38-3

500-234-8

8,4

8,4

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Neaktīva viela

97489-15-1

307-055-2

2,25

2,25

2.2.   Meta produkta sastāva 5 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 5 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 5

4.1.   Lietošanas apraksts

10 tabula.

# 1–Pupu dezinfekcija, pirms slaukšanas lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma

Pupu dezinfekcija pirms slaukšanas ar koncentrētu produktu (jāatšķaida pirms dezinfekcijas procedūras) bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Iemērcot, izsmidzinot ar smidzināšanas flakonu vai izsmidzināšanas iekārtu un noslaukot ar dvieli

sīks apraksts:

Iemērcot

Izsmidzinot ar smidzināšanas flakonu vai izsmidzināšanas iekārtu

Noslaukot ar dvieli, kas piesūcināts ar atšķaidītu produktu

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 5 – 15 ml

Atšķaidīšana (%): 40 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Atšķaidījums: 40 %

Produkts jāatšķaida ar istabas temperatūras dzeramo ūdeni.

Saskares laiks – viena minūte

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Lietošanas devas:

Atšķaidījums: 40 % (ar 3,2 % pienskābi) – produkts jāatšķaida ar istabas temperatūras dzeramo ūdeni.

5 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, iemērcot

7,5 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot smidzināšanas flakonu

15 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot izsmidzināšanas iekārtu

Lietošanai, noslaukot ar dvieli: sagatavot 10 l darba šķīduma 25 dvieļiem.

Katrai govij izmantojiet vienu dvieli.

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.2.   Lietošanas apraksts

11 tabula.

# 2–Neskartas ādas mazgāšana/dezinfekcija (piena un gaļas liellopu tesmeņiem pirms atnešanās un sivēnmāšu tesmeņiem pirms atnešanās) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzināšana

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 5 – 20 ml

Atšķaidīšana (%): 40 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Atšķaidījums: 40 %

Produkts jāatšķaida ar istabas temperatūras dzeramo ūdeni.

Saskares laiks – viena minūte

1)

piena un gaļas liellopu tesmeņiem pirms atnešanās: 5 ml (1 izsmidzināšanas reize) uz katru pupu

2)

sivēnmāšu tesmeņiem pirms atnešanās: 20 ml

Dzīvnieki vismaz piecas minūtes jātur stāvus uz tīras grīdas.

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 5

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (5) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 5 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Skatiet lietojumam specifisko lietošanas instrukciju

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Jāvalkā aizsargbrilles pret ķimikālijām.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 5

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenopro Lactic

Tirdzniecības vieta: EU

 

HCP Foam Concentrate

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopro Lactic

Tirdzniecības vieta: EU

Reconet+

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure

Tirdzniecības vieta: EU

MIROX Pre Lac

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Pre

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Pref

Tirdzniecības vieta: EU

Lactocid Pre

Tirdzniecības vieta: EU

Milcho Pre

Tirdzniecības vieta: EU

Preactive

Tirdzniecības vieta: EU

Precoop

Tirdzniecības vieta: EU

Lactipré

Tirdzniecības vieta: EU

Prelacti

Tirdzniecības vieta: EU

Prelak

Tirdzniecības vieta: EU

Power Prep

Tirdzniecības vieta: EU

Multicleaner

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure Strong

Tirdzniecības vieta: EU

Semex Pre

Tirdzniecības vieta: EU

MEPA Pure

Tirdzniecības vieta: EU

MEPA Foam

Tirdzniecības vieta: EU

Eco Lac Foam

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0005 1-5

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

8,0

Nātrija laurilētera sulfāts

Spirti, C12-14, etoksilēti, sulfāti, nātrija sāļi

Neaktīva viela

68891-38-3

500-234-8

8,4

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Sulfoskābes, C14-17-sek-alkāns, nātrija sāļi

Neaktīva viela

97489-15-1

307-055-2

2,25

META PRODUKTA APRAKSTS 6

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 6 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 6 identifikators

Identifikators

Meta SPC 6: Lietošanai gatavs, pirms iemērkšana (3. produkta vieds)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-6

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 6 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 6

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,25

5,25

2.2.   Meta produkta sastāva 6 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 6 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 6

4.1.   Lietošanas apraksts

12 tabula.

# 1–Pupu dezinfekcija, pirms slaukšanas lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma

Lietošanas metode(-es)

Metode: Iemērcot, izsmidzinot ar smidzināšanas flakonu vai izsmidzināšanas iekārtu un noslaukot ar dvieli

sīks apraksts:

Iemērcot

Izsmidzinot ar smidzināšanas flakonu vai izsmidzināšanas iekārtu

Noslaukot ar dvieli, kas piesūcināts ar atšķaidītu produktu

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām un raugiem: Lietošanai gatavs; saskares laiks – viena minūte. Pirms izmantošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai.

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Lietošanai gatavs (ar 3,6 % pienskābi)

Saskares laiks – viena minūte

Pirms lietošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Lietošanas devas

5 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, iemērcot

7,5 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot smidzināšanas flakonu

15 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot izsmidzināšanas iekārtu

Katrai govij izmantojiet vienu dvieli

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 6

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 6

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 6

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 6

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (6) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 6 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

/

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Jāvalkā aizsargbrilles pret ķimikālijām.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 6

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenopure R

Tirdzniecības vieta: EU

 

Kenopure RTU

Tirdzniecības vieta: EU

HCP Foam RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenoxypure RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopurox RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure Ox RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure Plus RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure Extra RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure oxylac RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenoxylac predip RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenoxilac predip RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Kenopure H2O2 RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Oxy Kenopure RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Preactive RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Precoop RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Lactipré RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Prelacti RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Prelak RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Power Prep RTU

Tirdzniecības vieta: EU

Prelacta Foam

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0006 1-6

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

5,25

META PRODUKTA APRAKSTS 7

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 7 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 7 identifikators

Identifikators

Meta SPC 7: Lietošanai gatavas salvetes (2. un 4.produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-7

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 7 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 7

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

2,0

2,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,6

0,9

2.2.   Meta produkta sastāva 7 veids(-i)

Preparatīvais veids

WI - Salvetes

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 7 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnu acu kairinājumu.

Drošības prasību apzīmējumi

Medicīniska padoma nepieciešamības gadījumā attiecīgā informācija ir norādīta uz iepakojuma vai etiķetes.

Sargāt no bērniem.

Uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas un ievērojiet tās

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Ja rodas ādas iekaisums: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Ja acu iekaisums nepāriet: Lūdziet palīdzību mediķiem.

Novilkt piesārņoto apģērbu. Un pirms atkārtotas lietošanas izmazgāt.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 7

4.1.   Lietošanas apraksts

13 tabula.

# 1–Cietu virsmu dezinfekcija pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā, profesionālai lietošanai (4. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Pārtikas un dzīvnieku barības jomas

Cietu/neporainu virsmu un priekšmetu dezinfekcija ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.2.   Lietošanas apraksts

14 tabula.

# 2–Cietu virsmu dezinfekcija pārtikas un dzīvnieku barības jomā, neprofesionālai lietošanai (4. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Pārtikas/dzīvnieku barības jomas

Cietu/neporainu virsmu un priekšmetu dezinfekcija ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

Salvetes

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Viena salvete uz m2

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Plašākai sabiedrībai (neprofesionālai lietošanai)

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

4.3.   Lietošanas apraksts

15 tabula.

# 3–Cietu virsmu dezinfekcija veselības aprūpes jomā, profesionālai lietošanai (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (sienas, grīdas un citas virsmas iekštelpās, tostarp vannas istabās un tualetēs) ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.3.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.3.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.3.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.3.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.3.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.4.   Lietošanas apraksts

16 tabula.

# 4–Cietu virsmu dezinfekcija veselības aprūpes jomā, neprofesionālai lietošanai (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa: Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (sienas, grīdas un citas virsmas iekštelpās, tostarp vannas istabās un tualetēs) veselības aprūpes jomā ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Plašākai sabiedrībai (neprofesionālai lietošanai)

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.4.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.4.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.4.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

4.4.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.4.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

4.5.   Lietošanas apraksts

17 tabula.

# 5–Cietu virsmu dezinfekcija, profesionālai lietošanai, izņemot veselības aprūpes jomu (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (sienas, grīdas un citas virsmas iekštelpās, tostarp vannas istabās un tualetēs) ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.5.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.5.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.5.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.5.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.5.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.6.   Lietošanas apraksts

18 tabula.

# 6–Cietu virsmu dezinfekcija, neprofesionālai lietošanai, izņemot veselības aprūpes jomu (2. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

02 pv - Dezinfekcijas līdzekļi un algicīdi, kas nav paredzēti tiešai piemērošanai cilvēkiem un dzīvniekiem

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: vīrusi

Vispārpieņemtais nosaukums: Vīrusi

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Publiskā telpa:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija (sienas, grīdas un citas virsmas iekštelpās, tostarp vannas istabās un tualetēs) ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem: Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām, raugiem un vīrusiem:

Ar iepriekš piesūcinātām salvetēm

istabas temperatūrā pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Plašākai sabiedrībai (neprofesionālai lietošanai)

Iepakojuma izmēri un materiāls

HDPE kaste ar HDPE vāku ar 105 salvetēm, 200 salvetēm, 280 salvetēm, 500 salvetēm

4.6.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Ievērot lietošanas instrukcijas

4.6.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.6.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

4.6.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 7

4.6.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (7) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 7 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Ievērot lietošanas instrukcijas

Vispirms rūpīgi notīriet dezinficējamās virsmas un materiālus, un nosusiniet virsmu vai materiālus.

Dezinficējiet sauso virsmu ar salveti. Pārliecinieties, ka virsma ir pilnībā samitrināta visu nepieciešamo saskares laiku.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

/

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgāt ādu ar ūdeni. Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Skalot ar ūdeni. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot piecas minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

Ja nepieciešama medicīniska palīdzība, uzrādiet produkta iepakojumu vai etiķeti.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto. Uzglabāt istabas temperatūrā. Uzglabāt temperatūrā līdz 0 °C un virs 40 °C.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

Glabāt bērniem un nemērķa dzīvniekiem/mājdzīvniekiem nepieejamā vietā.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 7

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenopure wipes

Tirdzniecības vieta: EU

 

EP-460 Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Sani Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Lactides Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Keno Lac Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

KL Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Kenolux Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Power Des Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Keno L Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

Keno Des Wipes

Tirdzniecības vieta: EU

RĘCZNIKI PAPIEROWE MYJĄCO-DEZYNFEKUJĄCE FARMA

Tirdzniecības vieta: EU

RĘCZNIKI PAPIEROWE MYJĄCO-DEZYNFEKUJĄCE VITTRA

Tirdzniecības vieta: EU

Ręczniki myjąco-dezynfekujące AGROD

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0007 1-7

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

2,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,6

META PRODUKTA APRAKSTS 8

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 8 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 8 identifikators

Identifikators

Meta SPC 8: Lietošanai gatavs, pēc iemērkšana ar iemērkšanu (3. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-8

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 8 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 8

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

7,5

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

1,3

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

1,0

3,0

2.2.   Meta produkta sastāva 8 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 8 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 8

4.1.   Lietošanas apraksts

19 tabula.

# 1–Pupu dezinfekcija pēc slaukšanas, iemērcot lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma:

Lietošanai gatavs pēc iemērkšanas līdzeklis pupu dezinfekcijai, pēc slaukšanas, bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Iemērcot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām un raugiem: Lietošanai gatavs; saskares laiks – piecas minūtes. Pirms izmantošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai.

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Lietošanai gatavs (ar 3,6 – 7,5 % pienskābi atkarībā no konkrētā produkta)

Saskares laiks – piecas minūtes

Pirms lietošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai.

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 8

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 8

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 8

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 8

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 8

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (8) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 8 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Uzklāt produktu uzreiz pēc katras slaukšanas, divas vai trīs reizes dienā. Pārliecinieties, ka pupi ir pilnībā pārklāti līdz trim ceturtdaļām no tā garuma. Piepildīt iemērkšanas trauku ar vēlamo produkta daudzumu, bet neizmantojiet vairāk šķidruma, nekā nepieciešams. Pieņemt, ka vienas govs apstrādei nepieciešami 5 ml. Ievērot piecu minūšu saskares laiku. Pirms lietošanas produkts jāsasilda līdz 20 °C. Lai nodrošinātu optimālu pupu dezinfekciju, dzīvnieki jātur stāvus vismaz piecas minūtes.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Jāvalkā aizsargbrilles pret ķimikālijām.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 8

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenolac

Tirdzniecības vieta: EU

 

Kenolac Red

Tirdzniecības vieta: EU

Kenodip 200

Tirdzniecības vieta: EU

Stalosan Lac Dip

Tirdzniecības vieta: EU

HCP Dip

Tirdzniecības vieta: EU

PEZERK LV PLUS

Tirdzniecības vieta: EU

MIROX Dip Lac

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Dip

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Tauche

Tirdzniecības vieta: EU

Lactocid Dip

Tirdzniecības vieta: EU

GAHERLAC

Tirdzniecības vieta: EU

Lactidip

Tirdzniecības vieta: EU

Lacticoop

Tirdzniecības vieta: EU

Lactactiv

Tirdzniecības vieta: EU

Laktotop

Tirdzniecības vieta: EU

Superlac

Tirdzniecības vieta: EU

MilchsäureFilmdip Super

Tirdzniecības vieta: EU

MEPA Lac

Tirdzniecības vieta: EU

Eco Lac

Tirdzniecības vieta: EU

BluGard Dip

Tirdzniecības vieta: EU

Blu-Gard Dip

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0008 1-8

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

1,0

7.2.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenolac Forte W

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0009 1-8

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

7,5

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

3,0

META PRODUKTA APRAKSTS 9

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 9 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 9 identifikators

Identifikators

Meta SPC 9: Lietošanai gatavs, pēc iemērkšana ar izsmidzināšanu (3. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-9

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 9 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 9

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

7,5

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,5

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

3,0

3,0

2.2.   Meta produkta sastāva 9 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 9 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS:Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes.Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 9

4.1.   Lietošanas apraksts

20 tabula.

# 1–Pupu dezinfekcija pēc slaukšanas, izsmidzinot vai iemērcot lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma:

Lietošanai gatavs izsmidzināšanas vai iemērkšanas līdzeklis pupu dezinfekcijai, pēc slaukšanas, bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot vai iemērcot

sīks apraksts:

Izsmidzinot vai iemērcot

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām un raugiem: Lietošanai gatavs; saskares laiks – piecas minūtes. Pirms izmantošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai.

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Lietošanai gatavs (ar 3,6 – 7,5 % pienskābi atkarībā no konkrētā produkta)

Saskares laiks – piecas minūtes

Pirms lietošanas produktam jāatgriežas līdz istabas temperatūrai

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 9

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 9

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 9

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 9

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 9

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (9) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 9 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Uzklāt produktu uzreiz pēc katras slaukšanas, divas vai trīs reizes dienā. Pārliecinieties, ka pupi ir pilnībā pārklāti līdz trim ceturtdaļām no tā garuma. Piepildīt iemērkšanas trauku vai smidzināšanas flakonu ar vēlamo produkta daudzumu, bet neizmantojiet vairāk šķidruma, nekā nepieciešams. Pieņemt, ka vienas govs apstrādei nepieciešami 5 ml.

Ievērot piecu minūšu saskares laiku. Pirms lietošanas produkts jāsasilda līdz 20 °C.

Lai nodrošinātu optimālu pupu dezinfekciju, dzīvnieki jātur stāvus vismaz piecas minūtes.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Jāvalkā aizsargbrilles pret ķimikālijām.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 9

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenolac SD

Tirdzniecības vieta: EU

 

HCP Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Lactospray

Tirdzniecības vieta: EU

Zitzentop

Tirdzniecības vieta: EU

Lactosilk

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Spray Bühning

Tirdzniecības vieta: EU

Lacto SP

Tirdzniecības vieta: EU

Stalosan Lac Spray

Tirdzniecības vieta: EU

MIROX Spray Lac

Tirdzniecības vieta: EU

Milchsäure Sprühe

Tirdzniecības vieta: EU

Lactocid Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Milcho Spray

Tirdzniecības vieta: EU

GAHERLAC SPRAY

Tirdzniecības vieta: EU

Lactispray

Tirdzniecības vieta: EU

Lacticoop Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Lactactiv Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Laktotop Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Superlac Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Robolac

Tirdzniecības vieta: EU

MEPA Lac SD

Tirdzniecības vieta: EU

Eco Lac SD

Tirdzniecības vieta: EU

Lely Quaress Circum

Tirdzniecības vieta: EU

BluGard Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Blu-Gard Spray

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0010 1-9

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

3,0

7.2.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenolac Forte SD

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0011 1-9

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

7,5

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

1,3

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

3,0

META PRODUKTA APRAKSTS 10

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 10 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 10 identifikators

Identifikators

Meta SPC 10: Lietošanai gatavs, pēc iemērkšana ar izsmidzināšanu vai iemērkšanu (3. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-10

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 10 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 10

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,05

0,05

2.2.   Meta produkta sastāva 10 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 10 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Uzliesmojošs šķidrums un tvaiki.

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Satur mentān-3-onu (CAS Nr. 14073-97-3). Var izraisīt alerģisku reakciju.

Drošības prasību apzīmējumi

Sargāt no karstuma, karstām virsmām, dzirkstelēm, atklātas uguns un citiem aizdegšanās avotiem. – Nesmēķēt.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Ugunsgrēka gadījumā: Dzēšanai izmantojiet ūdens strūklu, pret spirtu noturīgas putas, sauso ķimikāliju vai oglekļa dioksīdu.

Glabāt labi vēdināmā vietā. Turēt vēsumā.

Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 10

4.1.   Lietošanas apraksts

21 tabula.

# 1–Pupu dezinfekcija pēc slaukšanas, izsmidzinot vai iemērcot lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma:

Lietošanai gatavs izsmidzināšanas/iemērkšanas līdzeklis pupu dezinfekcijai, pēc slaukšanas, bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot vai iemērcot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām un raugiem: Lietošanai gatavs; saskares laiks – piecas minūtes. Pirms izmantošanas produktam “jāatgriežas” līdz istabas temperatūrai

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Lietošanai gatavs (ar 3,6 % pienskābi)

Saskares laiks – piecas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Lietošanas devas:

7,5 ml darba šķīduma uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot smidzināšanas flakonu

15 ml darba šķīduma uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot izsmidzināšanas iekārtu

15 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot izsmidzināšanu ar robotu

2,5–5 ml uz vienu govi vienai lietošanas reizei, izmantojot iegremdēšanu/putošanu

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 10

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 10

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 10

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 10

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (10) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 10 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Uzklāt produktu uzreiz pēc katras slaukšanas, divas vai trīs reizes dienā. Pārliecinieties, ka pupi ir pilnībā pārklāti līdz trim ceturtdaļām no tā garuma. Piepildīt iemērkšanas trauku vai smidzināšanas flakonu ar vēlamo produkta daudzumu, bet neizmantojiet vairāk šķidruma, nekā nepieciešams. Pieņemt, ka vienas govs apstrādei nepieciešami 5 ml. Ievērot piecu minūšu saskares laiku. Pirms lietošanas produkts jāsasilda līdz 20 °C.

Lai nodrošinātu optimālu pupu dezinfekciju, dzīvnieki jātur stāvus vismaz piecas minūtes.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Jāvalkā aizsargbrilles pret ķimikālijām.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgāt ādu ar ūdeni. Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Skalot ar ūdeni. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 10

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenocool

Tirdzniecības vieta: EU

 

PEZERK LI PLUS

Tirdzniecības vieta: EU

Milcho Dip

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0012 1-10

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

0,05

META PRODUKTA APRAKSTS 11

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 11 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 11 identifikators

Identifikators

Meta SPC 11: Koncentrēti virsmu un aprīkojuma dezinfekcijas līdzekļi (3. un 4. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-11

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

03 pv - Veterinārā higiēna

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 11 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 11

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

24,0

24,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

12,0

12,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

5,0

5,0

2.2.   Meta produkta sastāva 11 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 11 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Kairina ādu.

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot aizsargcimdus.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

SASKARĒ AR ĀDU: Nomazgāt ar lielu ūdens daudzumu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 11

4.1.   Lietošanas apraksts

22 tabula.

# 1–Cietu virsmu dezinfekcija pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas/dzīvnieku barības rūpniecībā + publiskajā telpā:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija izsmidzinot vai mērcējot ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot vai iegremdējot

sīks apraksts:

Izsmidzināšana

Iegremdēšana (vannu paredzēts izmantot tikai vienu reizi)

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): 1 % vai 3 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem istabas temperatūrā:

3 % (ar 0,72 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes

1 % (ar 0,24 % pienskābi) pie saskares laika – 15 minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.2.   Lietošanas apraksts

23 tabula.

# 2–Aprīkojuma dezinfekcija ar mērcēšanu pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Iekštelpās – pārtikas/dzīvnieku barības rūpniecībā + publiskajā telpā:

Cietu/neporainu virsmu (piemēram, apstrādes iekārtas) dezinfekcija izsmidzinot vai mērcējot bez iepriekšējas tīrīšanas

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot vai iegremdējot

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 100 ml/m2

Atšķaidīšana (%): 8 % vai 15 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem pie +7 °C:

Mērcējot: 15 % (ar 3,6 % pienskābi) pie saskares laika – 30 sekundes

Izsmidzinot: 8 % (ar 1,92 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.3.   Lietošanas apraksts

24 tabula.

# 3–Cietu virsmu dezinfekcija veterinārajai higiēnai lietošanas veids

Produkta veids(-i)

03 pv - Veterinārā higiēna

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Veterinārā joma:

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija izsmidzinot vai mērcējot ar iepriekšēju tīrīšanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Izsmidzinot vai iegremdējot

sīks apraksts:

Izsmidzināšana

Iegremdēšana (vannu paredzēts izmantot tikai vienu reizi)

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Aktīvs pret baktērijām un raugiem pie +10 °C: 4 % pie saskares laika – 30 minūtes

Atšķaidīšana (%): 4 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem pie +10 °C:

4 % (ar 0,96 % pienskābi) pie saskares laika – 30 minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.3.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Dezinficēšanas laikā dzīvnieku novietnēm jābūt tukšām no dzīvniekiem. Produkts tiek izmantots cūku, govju, mājputnu novietņu dezinfekcijai. Pirms dezinfekcijas virsmas rūpīgi notīriet ar mazgāšanas līdzekli. Noskalojiet ar tīru ūdeni un noņemiet lieko ūdeni.

Sajaukšana un ielāde: tvertne tiek atvērta manuāli un iztukšota rezervuārā vai pievienota sūknim, kas iesūknē produktu smidzināšanas ierīces rezervuārā, kas pēc tam tiek piepildīts ar ūdeni, lai sasniegtu pareizu lietošanas koncentrāciju. Uzklājiet produktu, izsmidzinot vai iegremdējot. Izmantojiet tik daudz šķīduma, cik nepieciešams, lai saglabātu virsmas mitras visā saskares laikā. Nav nepieciešams izsmidzināt visā saskares laikā.

4.3.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.3.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.3.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

4.3.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 11

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (11) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 11 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Dezinficējamām virsmām jābūt pietiekami mitrām, lai tās saglabātos mitras visu noteikto saskares laiku, tādējādi nodrošinot optimālu dezinfekciju. Uz produkta etiķetes tiks pievienots šāds piesardzības teikums: “Pārliecinieties, ka virsmas ir pilnībā samitrinātas.”

Pirms lietošanas produkti jāatšķaida dzeramajā ūdenī.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Sajaukšanas un ielādes laikā ir nepieciešams izmantot cimdus un aizsargbrilles.

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu. Ja rodas ādas iekaisums: Lūdziet mediķu palīdzību.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 11

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenosan Lactic

Tirdzniecības vieta: EU

 

Lacto Des

Tirdzniecības vieta: EU

Bio Des 100

Tirdzniecības vieta: EU

Bio Lac

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0013 1-11

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

24,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

12,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

5,0

META PRODUKTA APRAKSTS 12

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 12 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 12 identifikators

Identifikators

Meta SPC 12: CIP iekšējās virsmas dezinfekcijas līdzekļi ar un bez cirkulācijas un kastes mazgāšanas (4. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-12

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 12 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 12

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

22,0

22,0

C6 alkilglikozīds

Heksil D-glikozīds

Neaktīva viela

54549-24-5

259-217-6

2,4

2,4

Metānsulfoskābe

Metānsulfoskābe

Neaktīva viela

75-75-2

200-898-6

0,0

10,5

Sērskābe

Sērskābe

Neaktīva viela

7664-93-9

231-639-5

0,0

10,5

2.2.   Meta produkta sastāva 12 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 12 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.

Var kodīgi iedarboties uz metāliem.

Drošības prasību apzīmējumi

Turēt tikai oriģināliepakojumā.

Neieelpot tvaikus.

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot aizsargcimdus.

Izmantot aizsargdrēbes.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu.

SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu. Noskalot ādu ar ūdeni.

IEELPOJOT: Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus zaudējumus.

Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu izmazgāt.

Glabāt slēgtā veidā.

Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 12

4.1.   Lietošanas apraksts

25 tabula.

# 1–Iekšējās virsmas dezinfekcija ar CIP ar cirkulāciju lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā:

Cietu/neporainu iekšējo virsmu dezinfekcija ar CIP procedūrām (ar cirkulāciju)

Lietošanas metode(-es)

Metode: CIP procedūras

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: pie +50 °C

Atšķaidīšana (%): 1 līdz 4 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Pie +50 °C

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

ar iepriekšēju tīrīšanu: 2 % (ar 0,44 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes/1 % pie saskares laika – 30 minūtes

bez iepriekšējas tīrīšanas: 4 % (ar 0,88 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes vai 1 % (ar 0,22 % pienskābi) pie saskares laika – 30 minūtes

piena apstākļos: 2 % (ar 0,44 % pienskābi) pie saskares laika – 15 minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.2.   Lietošanas apraksts

26 tabula.

# 2–Iekšējās virsmas dezinfekcija ar CIP bez cirkulācijas lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā:

Cietu/neporainu iekšējo virsmu dezinfekcija ar CIP procedūrām (bez cirkulācijas)

Lietošanas metode(-es)

Metode: CIP procedūras

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Pie +50 °C

Atšķaidīšana (%): 2 % vai 4 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Pie +50 °C

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

ar iepriekšēju tīrīšanu: 2 % (ar 0,44 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes

bez iepriekšējas tīrīšanas: 4 % (ar 0,88 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes vai 2 % (ar 0,44 % pienskābi) pie saskares laika – 30 minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.2.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.2.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.2.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.2.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.2.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.3.   Lietošanas apraksts

27 tabula.

# 3–Kastu mazgāšana lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: nav datu

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Iekštelpās – pārtikas un dzīvnieku barības rūpniecībā cietu/neporainu virsmu

dezinfekcija kastu mazgāšanas iekārtās

Lietošanas metode(-es)

Metode: Kastu mazgāšana

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Pie +50 °C

Atšķaidīšana (%): 2 % vai 4 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Pie +50 °C

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

ar iepriekšēju tīrīšanu: 2 % (ar 0,44 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes

bez iepriekšējas tīrīšanas: 4 % (ar 0,88 % pienskābi) pie saskares laika – divas minūtes

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.3.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.3.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.3.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.3.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

4.3.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 12

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (12) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 12 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Pirms lietošanas produkti jāatšķaida dzeramajā ūdenī.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Sajaukšanas un ielādes laikā ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

Valkāt aizsargkombinezonu (jānorāda atļaujas turētājam produkta aprakstā).

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: pārvietot svaigā gaisā un turēt miera stāvoklī, lai būtu ērti elpot. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 12

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Pho Cid L

Tirdzniecības vieta: EU

 

Tornax 100

Tirdzniecības vieta: EU

Tornax Des

Tirdzniecības vieta: EU

Lacto CIP

Tirdzniecības vieta: EU

Pho Cid Eco

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0014 1-12

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

22,0

C6 alkilglikozīds

Heksil D-glikozīds

Neaktīva viela

54549-24-5

259-217-6

2,4

Metānsulfoskābe

Metānsulfoskābe

Neaktīva viela

75-75-2

200-898-6

10,5

7.2.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Pho Cid LS

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0015 1-12

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

22,0

C6 alkilglikozīds

Heksil D-glikozīds

Neaktīva viela

54549-24-5

259-217-6

2,4

Sērskābe

Sērskābe

Neaktīva viela

7664-93-9

231-639-5

10,5

META PRODUKTA APRAKSTS 13

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 13 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 13 identifikators

Identifikators

Meta SPC 13: Cieto virsmu dezinfekcijas līdzekļi (4. produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-13

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 13 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 13

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

11,0

11,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

4,5

4,5

Metānsulfoskābe

Metānsulfoskābe

Neaktīva viela

75-75-2

200-898-6

10,5

19,5

2.2.   Meta produkta sastāva 13 veids(-i)

Preparatīvais veids

SL - Šķīstošs koncentrāts

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 13 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Var kodīgi iedarboties uz metāliem.

Izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Turēt tikai oriģināliepakojumā.

Neieelpot tvaikus.

Kārtīgi nomazgāt rokas pēc izmantošanas.

Izmantot aizsargcimdus.

Izmantot aizsargdrēbes.

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu.

SASKARĒ AR ĀDU (vai matiem): Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu. Noskalot ādu ar ūdeni.

IEELPOJOT: Nogādāt cietušo svaigā gaisā un nodrošināt netraucētu elpošanu.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Uzsūkt izšļakstījumus, lai novērstu materiālus zaudējumus.

Pirms atkārtotas lietošanas piesārņoto apģērbu izmazgāt.

Glabāt slēgtā veidā.

Atbrīvoties no satura bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

Atbrīvoties no tvertnes bīstamo atkritumu vai speciālo atkritumu savākšanas vietā saskaņā ar vietējiem, reģionālajiem, nacionālajiem un/vai starptautiskajiem noteikumiem

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 13

4.1.   Lietošanas apraksts

28 tabula.

# 1–Cieto virsmu dezinfekcija (4. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

04 pv - Pārtikas un dzīvnieku barības joma

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

Pārtikas/dzīvnieku barības jomas

Cietu/neporainu virsmu dezinfekcija ar putu veidošanu

Lietošanas metode(-es)

Metode: Ar putu veidošanu

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: Saskares laiks istabas temperatūrā – 30 minūtes. Aktīvs pret baktērijām un raugiem: - ar iepriekšēju tīrīšanu: 1 % – bez iepriekšējas tīrīšanas: 5 %

Atšķaidīšana (%): 1 vai 5 %

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Saskares laiks istabas temperatūrā – 30 minūtes.

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

ar iepriekšēju tīrīšanu: 1 % (ar 0,11 % pienskābi)

bez iepriekšējas tīrīšanas: 5 % (ar 0,55 % pienskābi)

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

1 kg, 5 kg, 10 kg, 20 kg, 25 kg, 30 kg, 60 kg, 200 kg, 220 kg, 600 kg, 1 000  kg, 1 100  kg

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 13

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 13

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 13

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 13

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 13

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (13) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 13 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Dezinficējamām virsmām jābūt pietiekami mitrām, lai tās saglabātos mitras visu noteikto saskares laiku, tādējādi nodrošinot optimālu dezinfekciju.

Uz produkta etiķetes tiks pievienots šāds piesardzības teikums: “Pārliecinieties, ka virsmas ir pilnībā samitrinātas.”

Pirms lietošanas produkti jāatšķaida dzeramajā ūdenī.

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

Sajaukšanas un ielādes laikā ir nepieciešami cimdi un aizsargbrilles.

Valkāt aizsargkombinezonu (jānorāda atļaujas turētājam produkta aprakstā).

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

IEELPOJOT: pārvietot svaigā gaisā un turēt miera stāvoklī, lai būtu ērti elpot. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 13

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Tornax L

Tirdzniecības vieta: EU

 

Lacto Cid

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0016 1-13

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

11,0

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

4,5

Metānsulfoskābe

Metānsulfoskābe

Neaktīva viela

75-75-2

200-898-6

10,5

META PRODUKTA APRAKSTS 14

1.   META PRODUKTA APRAKSTA 14 ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA

1.1.   Meta produkta apraksta 14 identifikators

Identifikators

Meta SPC 14: Lietošanai gatavs, Higiēniska roku mazgāšana (1.produkta veids)

1.2.   Atļaujas numura sufikss

Numurs

1-14

1.3.   Produkta veids(-i)

Produkta veids(-i)

01 pv - Cilvēka higiēnai paredzētie

2.   META PRODUKTA APRAKSTA 14 SASTĀVS

2.1.   Kvalitatīvā un kvantitatīvā informācija par meta produkta sastāva aprakstu 14

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

Min.

Maks.

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

2,0

2,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

4,0

4,0

Butildiglikols

2-(2-butoksietoksi)etanols

Neaktīva viela

112-34-5

203-961-6

10,0

10,0

2.2.   Meta produkta sastāva 14 veids(-i)

Preparatīvais veids

AL - Jebkurš cits šķidrums

3.   META PRODUKTA APRAKSTA 14 BĪSTAMĪBAS UN DROŠĪBAS PRASĪBU APZĪMĒJUMI

Bīstamības apzīmējums

Izraisa nopietnus acu bojājumus.

Drošības prasību apzīmējumi

Izmantot acu aizsargus/sejas aizsargus.

IEKĻŪSTOT ACĪS: Uzmanīgi skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpiniet skalot.

Nekavējoties sazinieties ar ārstu.

4.   ATĻAUTAIS(-IE) LIETOŠANAS VEIDS(-I) META PRODUKTA APRAKSTĀ 14

4.1.   Lietošanas apraksts

29 tabula.

# 1–Higiēnisks roku tīrīšanas līdzeklis profesionālai lietošanai (1. produkta veids) lietošanas veids

Produkta veids(-i)

01 pv - Cilvēka higiēnai paredzētie

Vajadzības gadījumā sīks atļautā lietošanas veida apraksts

Neattiecas

Mērķorganisms(-i) (tostarp attīstības posmā)

Zinātniskais nosaukums: cits: baktērijas

Vispārpieņemtais nosaukums: Baktērijas

Attīstības stadija: Nav datu

Zinātniskais nosaukums: cits: raugs

Vispārpieņemtais nosaukums: Raugs

Attīstības stadija: Nav datu

Lietošanas joma (-s)

Iekštelpas

pārtikas/dzīvnieku barības rūpniecībā; publiskajā telpā; virtuvēs

Higiēnisks roku mazgāšanas līdzeklis redzami tīrām rokām

Lietošanas metode(-es)

Metode: Berzējot rokas

sīks apraksts:

/

Lietošanas deva(-as) un biežums

Lietošanas deva: 6 ml produkta

Atšķaidīšana (%): -

Lietošanai nepieciešamais skaits un laiks:

Aktīvs pret baktērijām un raugiem:

Lietošanai gatavs (ar 3,6 % pienskābi)

6 ml (tas ir, trīs nospiedieni abām rokām)

Saskares laiks – viena minūte

Lietotāju kategorija(-as)

Profesionāls

Iepakojuma izmēri un materiāls

50 ml, 75 ml, 100 ml, 150 ml, 500 ml, 1 l, 5 l, 10 l, 20 l, 25 l, 30 l, 60 l, 200 l, 220 l, 600 l, 1 000  l, 1 100  l

HDPE (augsta blīvuma polietilēns)

4.1.1.   Pielietojumam specifiska lietošanas instrukcija:

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 14

4.1.2.   Pielietojumam specifiski riska samazināšanas pasākumi:

/

4.1.3.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, neatliekamās palīdzības sniegšanas instrukcijas un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 14

4.1.4.   Ja nepieciešamas, atkarībā no pielietojuma, instrukcija par biocīda un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 14

4.1.5.   Ja nepieciešams, atkarībā no pielietojuma, glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks parastos glabāšanas apstākļos

Skatiet vispārīgos norādījumus par meta SPC 14

5.   VISPĀRĒJIE NORĀDĪJUMI (14) PAR META PRODUKTA APRAKSTA 14 LIETOŠANU

5.1.   Lietošanas instrukcija

Uzklāt 6 ml neatšķaidīta produkta. Ievērot 1 minūtes saskares laiku. Pēc dezinfekcijas rūpīgi noskalot.

Tikai profesionālai lietošanai

5.2.   riska samazināšanas pasākumi

/

5.3.   Dati par varbūtējo tiešo vai netiešo ietekmi, pirmās palīdzības sniegšanas instrukcijas, un ārkārtas pasākumi vides aizsardzībai

SASKARĒ AR ĀDU: Nekavējoties nomazgāt ādu ar lielu daudzumu ūdens. Pēc tam novelciet visu piesārņoto apģērbu un izmazgājiet to pirms atkārtotas lietošanas. Turpiniet mazgāt ādu ar ūdeni 15 minūtes. Sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

IEELPOJOT: Ja rodas simptomi, sazinieties ar SAINDĒŠANĀS INFORMĀCIJAS CENTRU vai ārstu.

SASKARĒ AR ACĪM: Nekavējoties skalot ar ūdeni vairākas minūtes. Izņemiet kontaktlēcas, ja tās ir ievietotas un to ir viegli izdarīt. Turpināt skalot vismaz 15 minūtes. Nekavējoties zvaniet 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

NORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Nekavējoties izskalot muti. Dot kaut ko dzert, ja pakļautā persona spēj norīt. NEIZRAISĪT vemšanu. Zvaniet uz 112/ātro palīdzību, lai saņemtu medicīnisko palīdzību.

5.4.   Instrukcijas par drošu produkta un tā iepakojuma drošu iznīcināšanu

Iepakojums un saturs jālikvidē kā bīstami atkritumi, par ko pilnībā atbild šo atkritumu turētājs. Neizmest atkritumus kanalizācijā un ūdenstecēs. Atbrīvoties no atkritumiem drošā veidā saskaņā ar vietējiem/nacionālajiem noteikumiem.

5.5.   Produkta glabāšanas apstākļi un glabāšanas laiks normālos uzglabāšanas apstākļos

Uzglabāt tikai oriģinālajā iepakojumā vēsā, labi vēdināmā vietā. Uzglabāt konteineru noslēgtu, kad to nelieto.

Produktu uzglabāšanas laiks ir divi gadi.

6.   CITA INFORMĀCIJA

/

7.   TREŠAIS INFORMĀCIJAS LĪMENIS: ATSEVIŠĶI PRODUKTI META PRODUKTA APRAKSTĀ 14

7.1.   Katra produkta tirdzniecības nosaukums(-i), atļaujas numurs un konkrēts sastāvs

Tirdzniecības nosaukums (-i)

Kenosan Hand Rub

Tirdzniecības vieta: EU

Atļaujas numurs

EU-0027740-0017 1-14

Vispārpieņemtais nosaukums

IUPAC nosaukums

Funkcija

CAS numurs

EK numurs

Saturs (%)

L-(+)-pienskābe

 

Aktīvā viela

79-33-4

201-196-2

3,6

Nātrija laurilsulfāts

Sērskābe, mono-C12-14-alkilesteri, nātrija sāļi

Neaktīva viela

85586-07-8

287-809-4

2,0

Izopropanols

Propān-2-ols

Neaktīva viela

67-63-0

200-661-7

4,0

Butildiglikols

2-(2-butoksietoksi)etanols

Neaktīva viela

112-34-5

203-961-6

10,0


(1)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 1 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(2)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 2 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(3)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 3 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(4)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 4 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(5)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 5 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(6)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 6 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(7)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 7 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(8)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 8 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(9)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 9 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(10)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 10 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(11)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 11 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(12)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 12 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(13)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 13 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.

(14)  Lietošanas instrukcijas, riska mazināšanas pasākumi un citi šajā sadaļā sniegtie lietošanas norādījumi attiecas uz visiem meta produkta aprakstā 14 norādītajiem atļautajiem lietošanas veidiem.