PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2022/2051

(2022. gada 24. oktobris),

ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2015/1763 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Burundi

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)	Padome 2015. gada 1. oktobrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2015/1763 (1) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Burundi.

(2)

Pamatojoties uz Padomes veikto Lēmuma (KĀDP) 2015/1763 pārskatīšanu, ierobežojošie pasākumi būtu jāatjauno līdz 2023. gada 31. oktobrim un trīs personas būtu jāsvītro no Lēmuma (KĀDP) 2015/1763 pielikumā iekļautā to fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru saraksta, kurām piemēro ierobežojošus pasākumus.

(3)	Tādēļ Lēmums (KĀDP) 2015/1763 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu (KĀDP) 2015/1763 groza šādi:

1)	lēmuma 6. panta otro daļu aizstāj ar šādu: “Šo lēmumu piemēro līdz 2023. gada 31. oktobrim.”;

2)	pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Luksemburgā, 2022. gada 24. oktobrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

A. HUBÁČKOVÁ

(1) Padomes Lēmums (KĀDP) 2015/1763 (2015. gada 1. oktobris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Burundi (OV L 257, 2.10.2015., 37. lpp.).

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2015/1763 pielikumā (1. un 2. pantā minēto fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru saraksts) svītro šādus ierakstus:

—	1. ieraksts (Godefroid BIZIMANA),

—	2. ieraksts (Gervais NDIRAKOBUCA jeb NDAKUGARIKA),

—	4. ieraksts (Ģenerālis Léonard NGENDAKUMANA).