(1)

Saskaņā ar Direktīvas 2009/103/EK 8. panta 1. punkta otro daļu transportlīdzekļus, kas parasti atrodas trešā valstī, attiecībā uz dokumentāciju par obligāto civiltiesiskās atbildības apdrošināšanu saistībā ar šādu transportlīdzekļu izmantošanu uzskata par transportlīdzekļiem, kas parasti atrodas Savienībā, ja visu dalībvalstu apdrošinātāju apvienības saskaņā ar savas valsts tiesību aktiem par obligāto apdrošināšanu katram atsevišķi garantē prasījumu nokārtošanu attiecībā uz negadījumiem, ko šādi transportlīdzekļi izraisījuši to teritorijā.

(2)

Direktīvas 2009/103/EK 2. pantā noteikts, ka minētās direktīvas 8. pantu piemēro transportlīdzekļiem, kas parasti atrodas trešā valstī, ja starp dalībvalstu apdrošinātāju apvienībām un šādas trešās valsts apdrošinātāju apvienībām ir noslēgts nolīgums. Turklāt, lai minētās direktīvas 8. pants būtu piemērojams šādiem transportlīdzekļiem, Komisijai ir jānosaka minētā noteikuma piemērošanas datums un transportlīdzekļu veidi, uz kuriem attiecas šis noteikums, pēc tam, kad tā ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm ir pārliecinājusies, ka šāds nolīgums ir noslēgts.

(3)

2002. gada 30. maijā Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstu un citu asociēto valstu apdrošinātāju apvienības noslēdza nolīgumu, saskaņā ar kuru tiek garantēta tādu prasījumu nokārtošana, kas radušies saistībā ar negadījumiem, kuri notikuši to teritorijā un kurus izraisījuši transportlīdzekļi, kas parasti atrodas citu šā līguma pušu teritorijā, neatkarīgi no tā, vai šie transportlīdzekļi ir apdrošināti (turpmāk “nolīgums”).

(4)

Dalībvalstu un Andoras, Islandes, Norvēģijas, Serbijas un Šveices valstu apdrošinātāju apvienības 2019. gada 13. jūnijā parakstīja nolīguma 2. papildinājumu, lai iekļautu Bosnijas un Hercegovinas valsts apdrošinātāju apvienību. Minētajā papildinājumā ir paredzēti praktiski pasākumi, kas ļauj atcelt apdrošināšanas pārbaudes nolīgumā minētajiem transportlīdzekļiem, kuri parasti atrodas Bosnijas un Hercegovinas teritorijā, un kas attiecas uz visu veidu transportlīdzekļiem, izņemot šajā valstī reģistrētos militāros transportlīdzekļus.

(5)

Tādējādi attiecībā uz transportlīdzekļiem, kuri parasti atrodas Bosnijas un Hercegovinas teritorijā, ir izpildīti visi nosacījumi, lai saskaņā ar Direktīvu 2009/103/EK atceltu mehānisko transportlīdzekļu civiltiesiskās atbildības apdrošināšanas pārbaudes,