20.5.2021   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 178/4


Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2019/787 (2019. gada 17. aprīlis) par stipro alkoholisko dzērienu definīciju, aprakstu, noformējumu un marķējumu, stipro alkoholisko dzērienu nosaukumu lietošanu citu pārtikas produktu noformējumā un marķējumā, stipro alkoholisko dzērienu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību, lauksaimnieciskas izcelsmes etilspirta un destilātu izmantošanu alkoholiskajos dzērienos un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 110/2008

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 130, 2019. gada 17. maijs )

1.

29. lappusē 50. panta 1. punktā:

tekstu:

“1.   Stipros alkoholiskos dzērienus, kas neatbilst šīs regulas prasībām, bet atbilst prasībām, kuras noteiktas Regulā (EK) Nr. 110/2008, un bija saražoti pirms 2021. gada 25. maija, var turpināt laist tirgū, līdz krājumi ir iztukšoti.”

lasīt šādi:

“1.   Šīs regulas 1. panta 1. punktā minētos produktus, kas neatbilst šīs regulas prasībām, bet atbilst prasībām, kuras noteiktas Regulā (EK) Nr. 110/2008, un bija saražoti pirms 2021. gada 25. maija, var turpināt laist tirgū, līdz krājumi ir iztukšoti.”

2.

45. lappusē I pielikumā 34. kategorijas d) punktā:

tekstu:

“d)

Izmantotās izejvielas nav piena produkti.”

lasīt šādi:

“d)

Izmantotās izejvielas nav piens un piena produkti.”

3.

46. lappusē I pielikumā 39. kategorijas d) punktā:

tekstu:

“d)

Olu liķiera jeb advocaat jeb avocat, jeb advokat ražošanā var izmantot piena produktus.”

lasīt šādi:

“d)

Olu liķiera jeb advocaat jeb avocat, jeb advokat ražošanā var izmantot pienu un piena produktus.”

4.

46. lappusē I pielikumā 40. kategorijas d) punktā:

tekstu:

“d)

Liķiera ar olu ražošanā var izmantot piena produktus.”

lasīt šādi:

“d)

Liķiera ar olu ražošanā var izmantot pienu un piena produktus.”