PADOMES LĒMUMS (ES, Euratom) 2019/2209

(2019. gada 16. decembris),

ar ko groza Padomes reglamentu

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 240. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)	Ja Padomei jāpieņem akts ar kvalificētu balsu vairākumu, ir jāpārbauda, vai dalībvalstis, kas veido kvalificēto balsu vairākumu, aptver vismaz 65 % no Savienības iedzīvotājiem.

(2)	Minētie procenti tiek aprēķināti saskaņā ar iedzīvotāju skaita rādītājiem, kuri noteikti Padomes reglamenta (“reglaments”) (1) III pielikumā.

(3)	Reglamenta 11. panta 6. punktā ir paredzēts, ka Padomei saskaņā ar informāciju, kas Eiropas Savienības Statistikas birojam pieejama iepriekšējā gada 30. septembrī, ir jāpielāgo minētajā pielikumā noteiktos skaitļus, šādam pielāgojumam stājoties spēkā katra gada 1. janvārī.

(4)	Ņemot vērā Apvienotās Karalistes izstāšanos no Savienības, reglamenta III pielikumā vajadzētu būt ietvertiem arī skaitļiem, kuri piemērojami no nākamās dienas pēc tās, kad Līgumi vairs nebūs saistoši Apvienotajai Karalistei.

(5)	Tādēļ reglaments būtu attiecīgi jāgroza 2020. gadam.

(6)	Saskaņā ar Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līguma 106.a pantu Līguma par Eiropas Savienības darbību 240. pants attiecas arī uz Eiropas Atomenerģijas kopienu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Reglamenta III pielikumu aizstāj ar šādu:

“III PIELIKUMS

Savienības iedzīvotāju skaita un katras dalībvalsts iedzīvotāju skaita rādītāji, lai piemērotu noteikumus par kvalificēta vairākuma balsošanu Padomē

Lai īstenotu LES 16. panta 4. punktu un LESD 238. panta 2. un 3. punktu, Savienības iedzīvotāju skaits un katras dalībvalsts iedzīvotāju skaits, kā arī katras dalībvalsts iedzīvotāju skaita procentuālais lielums attiecībā pret Savienības iedzīvotāju skaitu laikposmam no 2020. gada 1. janvāra līdz dienai, kad Līgumi vairs nebūs saistoši Apvienotajai Karalistei, vai vēlākais līdz 2020. gada 31. decembrim ir šāds:

Dalībvalsts	Iedzīvotāju kopskaits	Procentuālais lielums no Savienības iedzīvotāju skaita (%)
Vācija	82 940 663	16,13
Francija	67 028 048	13,04
Apvienotā Karaliste	66 647 112	12,96
Itālija	61 068 437	11,88
Spānija	46 934 632	9,13
Polija	37 972 812	7,39
Rumānija	19 405 156	3,77
Nīderlande	17 423 013	3,39
Beļģija	11 467 923	2,23
Grieķija	10 722 287	2,09
Čehija	10 528 984	2,05
Portugāle	10 276 617	2,00
Zviedrija	10 243 000	1,99
Ungārija	9 772 756	1,90
Austrija	8 842 000	1,72
Bulgārija	7 000 039	1,36
Dānija	5 799 763	1,13
Somija	5 512 119	1,07
Slovākija	5 450 421	1,06
Īrija	4 904 240	0,95
Horvātija	4 076 246	0,79
Lietuva	2 794 184	0,54
Slovēnija	2 080 908	0,40
Latvija	1 919 968	0,37
Igaunija	1 324 820	0,26
Kipra	875 898	0,17
Luksemburga	612 179	0,12
Malta	493 559	0,10
ES 28	514 117 784
Slieksnis (65 %)	334 176 560

Lai īstenotu LES 16. panta 4. punktu un LESD 238. panta 2. un 3. punktu, Savienības iedzīvotāju skaits un katras dalībvalsts iedzīvotāju skaits, kā arī katras dalībvalsts iedzīvotāju skaita procentuālais lielums attiecībā pret Savienības iedzīvotāju skaitu laikposmam no nākamās dienas pēc tās, kad Līgumi vairs nebūs saistoši Apvienotajai Karalistei, līdz 2020. gada 31. decembrim ir šāds:

Dalībvalsts	Iedzīvotāju kopskaits	Procentuālais lielums no Savienības iedzīvotāju skaita (%)
Vācija	82 940 663	18,54
Francija	67 028 048	14,98
Itālija	61 068 437	13,65
Spānija	46 934 632	10,49
Polija	37 972 812	8,49
Rumānija	19 405 156	4,34
Nīderlande	17 423 013	3,89
Beļģija	11 467 923	2,56
Grieķija	10 722 287	2,40
Čehija	10 528 984	2,35
Portugāle	10 276 617	2,30
Zviedrija	10 243 000	2,29
Ungārija	9 772 756	2,18
Austrija	8 842 000	1,98
Bulgārija	7 000 039	1,56
Dānija	5 799 763	1,30
Somija	5 512 119	1,23
Slovākija	5 450 421	1,22
Īrija	4 904 240	1,10
Horvātija	4 076 246	0,91
Lietuva	2 794 184	0,62
Slovēnija	2 080 908	0,47
Latvija	1 919 968	0,43
Igaunija	1 324 820	0,30
Kipra	875 898	0,20
Luksemburga	612 179	0,14
Malta	493 559	0,11”.
ES 27	447 470 672
Slieksnis (65 %)	290 855 937

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2020. gada 1. janvāra.

Briselē, 2019. gada 16. decembrī

Padomes vārdā –

Priekšsēdētājs

J. LEPPÄ

(1) Padomes Lēmums 2009/937/ES (2009. gada 1. decembris), ar ko pieņem Padomes reglamentu (OV L 325, 11.12.2009., 35. lpp.).