26.1.2018   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 22/10


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2018/125

(2018. gada 24. janvāris),

ar ko groza I pielikumu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1) un jo īpaši tās 9. panta 1. punkta e) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (EEK) Nr. 2658/87 tika izveidota preču nomenklatūra (turpmāk “kombinētā nomenklatūra”), kas iekļauta minētās regulas I pielikumā.

(2)

Kombinētās nomenklatūras 27. nodaļas 2. papildu piezīmes f) apakšpunktā ir definēta par “degvieleļļām” saukto produktu saime. Šie produkti atkarībā no to fizikālķīmiskajām īpašībām un iezīmēm tiek klasificēti apakšpozīcijās 2710 19 51 līdz 2710 19 68 vai 2710 20 31 līdz 2710 20 39.

(3)

Viena no šīm fizikālķīmiskajām īpašībām ir pārziepjošanas skaitlis. Saskaņā ar 2. papildu piezīmes f) apakšpunkta pirmās daļas pirmo ievilkumu “degvieleļļām” pārziepjošanas skaitlim ir jābūt mazākam par 4. Šis noteikums attiecas uz produktiem, kas minēti apakšpozīcijās 2710 19 51 līdz 2710 19 68. Savukārt attiecībā uz produktiem, kas minēti apakšpozīcijās 2710 20 31 līdz 2710 20 39 (produkti, kas satur taukskābju monoalkilesterus jeb FAMAE), ir paredzēts izņēmums gadījumā, ja pārziepjošanas skaitlis pārsniedz 4. Minētais izņēmums pašlaik ir noteikts 2. papildu piezīmes f) apakšpunkta zemsvītras piezīmē.

(4)

Izņēmumu, kas pašlaik noteikts 2. papildu piezīmes f) apakšpunkta zemsvītras piezīmē, ir nepieciešams paplašināt, ņemot vērā tehnoloģiju attīstību, jo īpaši izstrādi attiecībā uz atjaunojamo energoresursu degvielām, kuras satur dzīvnieku vai augu taukus vai eļļas. To ir nepieciešams paplašināt arī, lai novērstu iespēju, ka dīzeļdegvielas tiek viltotas; viltojumi parasti tiek iegūti, gāzeļļām pievienojot nedaudz dzīvnieku vai augu tauku vai eļļu, lai tās tiktu klasificētas nevis kā gāzeļļas (kurām ir piemērojami akcīzes nodokļi), bet kā citi produkti (kuriem akcīzes nodokļi nav piemērojami). Konkrētāk, dzīvnieku vai augu tauku vai eļļu pievienošanas mērķis ir mainīt destilācijas rādītāju un iegūt pārziepjošanas skaitli, kas ir vienāds ar vai pārsniedz 4. Raugoties no fizikālķīmiskā viedokļa, šo vielu pievienošana nelielā daudzumā nemaina degvieleļļu pamatīpašības. Tās tik un tā ir izmantojamas kā degvieleļļas. Tādējādi, attiecībā uz šiem gadījumiem svītrojot prasību, ka pārziepjošanas skaitlim jābūt mazākam par 4, tiks nodrošināts, ka šādi produkti tiek pareizi klasificēti kā degvieleļļas, nevis citi produkti.

(5)

Pašreizējo izņēmumu attiecībā uz produktiem, kas satur FAMAE, turklāt nepieciešams paplašināt tā, lai tas attiektos ne tikai uz produktiem, kuru pārziepjošanas skaitlis pārsniedz 4, bet arī tiem produktiem, kuriem šis skaitlis ir vienāds ar 4.

(6)

Kombinētās nomenklatūras 27. nodaļas 2. papildu piezīmes f) apakšpunkts būtu attiecīgi jāgroza, lai nodrošinātu tā vienveidīgu interpretāciju visā Savienībā.

(7)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (EEK) Nr. 2658/87.

(8)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EEK) Nr. 2658/87 I pielikumā ietvertās kombinētās nomenklatūras 27. nodaļas 2. papildu piezīmes f) apakšpunktu groza šādi:

1)

pirmās daļas pirmo ievilkumu, tostarp zemsvītras piezīmi, aizstāj ar šādu:

“—

nepārsniedz tabulas I rindā norādīto skaitli, ja ar ISO 3987 metodi noteiktais sulfātpelnu saturs ir mazāks par 1 % un ar ISO 6293-1 vai ISO 6293-2 metodi noteiktais pārziepjošanas skaitlis ir mazāks par 4 (izņemot, ja produkts satur vienu vai vairākus biokomponentus: tādā gadījumā nepiemēro šajā ievilkumā noteikto prasību, ka pārziepjošanas skaitlim jābūt mazākam par 4),”;

2)

iekļauj šādu ceturto daļu:

““Biokomponenti” ir dzīvnieku vai augu tauki, dzīvnieku vai augu eļļas un taukskābju monoalkilesteri (FAMAE).”

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2018. gada 24. janvārī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

Jean-Claude JUNCKER


(1)  OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.