25.9.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 240/67 |
VISPĀRĒJĀS TIESAS REGLAMENTA GROZĪJUMI
VISPĀRĒJĀ TIESA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību, it īpaši tā 254. panta piekto daļu,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu, it īpaši tā 106.a panta 1. punktu,
ņemot vērā Protokolu par Eiropas Savienības Tiesas statūtiem, it īpaši tā 63. pantu,
tā kā, īstenojot Eiropas Savienības Tiesas tiesu struktūras reformu, kas izriet no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) 2015/2422 (2015. gada 16. decembris), ar ko groza 3. protokolu par Eiropas Savienības Tiesas statūtiem (1), un no Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES, Euratom) 2016/1192 (2016. gada 6. jūlijs) par to, lai Vispārējai tiesai nodotu kompetenci pirmajā instancē izskatīt domstarpības starp Eiropas Savienību un tās darbiniekiem (2), ir nepieciešams pielāgot procesuālās normas, kas reglamentē Vispārējās tiesas priekšsēdētāja vietniekam uzticēto uzdevumu pildīšanu,
ar Tiesas piekrišanu,
ar Padomes apstiprinājumu, kas sniegts 2018. gada 16. jūlijā,
PIEŅEM ŠOS REGLAMENTA GROZĪJUMUS.
1. pants
Vispārējās tiesas 2015. gada 4. marta Reglamentu (3) groza šādi:
1) |
3. panta 3. punktā svītro vārdus “, priekšsēdētāja vietnieku”; |
2) |
28. panta 2. punktā pēc vārdiem “Palāta, kas izskata lietu,” iekļauj vārdus “Vispārējās tiesas priekšsēdētāja vietnieks”. |
2. pants
Šos Reglamenta grozījumus, kas ir autentiski minētā reglamenta 44. pantā minētajās valodās, publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, un tie stājas spēkā nākamā mēneša pirmajā dienā pēc to publicēšanas.
Luksemburgā, 2018. gada 31. jūlijā
Sekretārs
E. COULON
Priekšsēdētājs
M. JAEGER
(1) OV L 341, 24.12.2015., 14. lpp.