5.3.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 61/5

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2015/352

(2015. gada 2. marts)

par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1) un jo īpaši tās 9. panta 1. punkta a) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Lai nodrošinātu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, ir jāpieņem noteikumi par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju.

(2)

Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kura pilnīgi vai daļēji balstās uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību.

(3)

Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam.

(4)

Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2913/92 (2) 12. panta 6. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši.

(5)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar tabulas 2. ailē norādīto KN kodu.

2. pants

Saistošo izziņu par tarifu, kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92 12. panta 6. punktu var turpināt izmantot trīs mēnešus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2015. gada 2. martā

Komisijas

un tās priekšsēdētāja vārdā –

Nodokļu politikas un muitas savienības ĢD ģenerāldirektors

Heinz ZOUREK

(1)   OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.

(2)  Padomes 1992. gada 12. oktobra Regula (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp.).

PIELIKUMS

Preču apraksts

Klasifikācija

(KN kods)

Pamatojums

(1)

(2)

(3)

Pildīts auduma izstrādājums dzīvnieka izskatā; tas ir apmēram 15 cm augsts un ar iebūvētu mūzikas atskaņošanas moduli.

Mūzika sāk skanēt, ja pavelk aiz aukliņas, kas piestiprināta izstrādājuma apakšā.

Sk. attēlu (*1).

9503 00 41

Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras 1., 3.b) un 6. vispārīgo interpretācijas noteikumu un KN kodu 9503 00 un 9503 00 41 formulējumu.

Izstrādājums ir salikta prece, kas sastāv no dažādiem komponentiem: pildīta rotaļu dzīvnieka un mūzikas atskaņošanas moduļa. Izstrādājumu bērni var lietot par rotaļlietu, neieslēdzot mūziku, tādēļ izstrādājumam tā pamatīpašības piešķir pildītais rotaļu dzīvnieks. Turklāt izstrādājumi, kas ietver mūzikas mehānismu, bet pēc būtības ir lietojami paši par sevi, parasti tiek klasificēti tajā pašā pozīcijā kā attiecīgie izstrādājumi bez mūzikas mehānisma nevis pie mūzikas vācelītēm (sk. arī harmonizētās sistēmas skaidrojumus par pozīciju 9208 , (A) grupa, otrā rindkopa). Tādēļ nav iespējama klasificēšana ar KN kodu 9503 00 55 pie rotaļu mūzikas instrumentiem un ierīcēm (ieskaitot mūzikas vācelītes).

Tāpēc izstrādājums klasificējams ar KN kodu 9503 00 41 pie pildītām rotaļlietām dzīvnieku izskatā.
Image 1

(*1)  Attēls pievienots tikai informācijai.