15.10.2013   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 273/18

KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 985/2013

(2013. gada 14. oktobris),

ar ko groza un labo I pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1334/2008 attiecībā uz konkrētām aromatizējošām vielām

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 1334/2008 par aromatizētājiem un dažām pārtikas sastāvdaļām ar aromatizētāju īpašībām izmantošanai pārtikā un uz tās un par grozījumiem Padomes Regulā (EEK) Nr. 1601/91, Regulās (EK) Nr. 2232/96 un (EK) Nr. 110/2008 un Direktīvā 2000/13/EK (1) un jo īpaši tās 11. panta 3. punktu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2008. gada 16. decembra Regulu (EK) Nr. 1331/2008, ar ko nosaka vienotu atļauju piešķiršanas procedūru attiecībā uz pārtikas piedevām, fermentiem un aromatizētājiem (2), un jo īpaši tās 7. panta 5. punktu,

tā kā:

(1)

Regulas (EK) Nr. 1334/2008 I pielikumā noteikts lietošanai pārtikā paredzēto aromatizējošo vielu un izejmateriālu Savienības saraksts un to lietošanas nosacījumi.

(2)

Savienības saraksta A daļā iekļautas gan aromatizējošās vielas, kurām nav pievienotas zemsvītras piezīmes, gan aromatizējošās vielas, kuras pašlaik tiek vērtētas un kurām minētajā sarakstā pievienotas zemsvītras piezīmes no 1 līdz 4.

(3)

Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde ir pabeigusi 23 vielu vērtēšanu, un tās pašlaik ir ietvertas vērtējamo aromatizējošo vielu sarakstā. Minētās aromatizējošās vielas EFSA vērtēja šādos aromatizējošo vielu grupu vērtējumos: vērtējums FGE.06rev4 (3) (vielas FL Nr. 02.229, 05.137, 09.562 un 09.854), vērtējums FGE.07rev4 (4) (vielas FL Nr. 02.145, 02.194, 02.211, 07.198 un 07.204), vērtējums FGE.08rev5 (5) (viela FL Nr. 15.134), vērtējums FGE.09rev4 (6) (vielas FL Nr. 07.202 un 07.255), vērtējums FGE.12rev3 (7) (viela FL Nr. 05.182), vērtējums FGE.20rev4 (8) (vielas FL Nr. 05.026, 05.028, 05.029 un 09.858), vērtējums FGE.23rev4 (9) (viela FL Nr. 13.170), vērtējums iekļauts FGE.63rev1 (10) (vielas FL Nr. 02.252, 07.190 un 09.936), vērtējums FGE.94rev1 (11) (viela FL Nr. 16.095) un vērtējums FGE.304 (12) (viela FL Nr. 16.123). EFSA secināja, ka šo aromatizējošo vielu iespējamais ar uzturu uzņemtais daudzums nerada bažas par nekaitīgumu.

(4)

Tāpēc aromatizējošās vielas, kas novērtētas aromatizējošo vielu grupu novērtējumos būtu jāiekļauj sarakstā kā novērtētas vielas, izdzēšot atsauces uz zemsvītras piezīmēm 1 līdz 4 attiecīgajos ierakstos Savienības sarakstā.

(5)

Pēc tam, kad tika publicēts Savienības saraksts, tajā tika konstatētas vairākas kļūdas. Minētās kļūdas attiecas uz šādu vielu nosaukumiem, CAS numuriem, JECFA numuriem vai vielu sekundārajām sastāvdaļām: FL Nr. 02.093, 02.110, 05.085, 08.004, 09.016, 09.131, 09.132, 09.266, 09.578, 09.596, 09.880, 12.075, 12.086, 12.273, 13.028, 13.190, 14.067 un 17.015. Šīs kļūdas būtu jālabo.

(6)

Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza un jālabo Regulas (EK) Nr. 1334/2008 I pielikuma A daļa.

(7)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1334/2008 I pielikuma A daļu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2013. gada 14. oktobrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētājs

José Manuel BARROSO

(1)   OV L 354, 31.12.2008., 34. lpp.

(2)   OV L 354, 31.12.2008., 1. lpp.

(3)   EFSA Journal, 2013. gads; 11(2):3091.

(4)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(10):2899.

(5)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(7):2837.

(6)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(7):2836.

(7)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(12):2993.

(8)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(12):2994.

(9)   EFSA Journal, 2013. gads; 11(2):3092.

(10)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(10):2900.

(11)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(6):2747.

(12)   EFSA Journal, 2012. gads; 10(10):2903.

PIELIKUMS

Regulas (EK) Nr. 1334/2008 I pielikuma A daļu groza šādi:

1)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.093 aizstāj ar šādu:

“02.093

(Z)-non-6-ēn-1-ols

35854-86-5

324

10294

 

 

 

JECFA”;

2)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.110 aizstāj ar šādu:

“02.110

2,6-dimetilhept-6-ēn-1-ols

36806-46-9

348

 

Vismaz 90 %; sekundārās sastāvdaļas 5-10 % 2,6-dimetil-5-heptēn-1-ola

 

 

JECFA”;

3)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.145 aizstāj ar šādu:

“02.145

2,6-dimetilokta-1,5,7-triēn-3-ols

29414-56-0

 

 

 

 

 

EFSA”;

4)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.194 aizstāj ar šādu:

“02.194

Okta-1,5-diēn-3-ols

83861-74-9

 

 

 

 

 

EFSA”;

5)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.211 aizstāj ar šādu:

“02.211

Undeka-1,5-diēn-3-ols

56722-23-7

 

 

 

 

 

EFSA”;

6)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.229 aizstāj ar šādu:

“02.229

(-)-3,7-dimetil-6-oktēn-1-ols

7540-51-4

 

 

Vismaz 90 % cis-izomēra; sekundārās sastāvdaļas 2–6 % di-nepiesātināto un piesātināto C10 spirtu, 2–4 % citronelilacetāta un 2–3 % citronelāla

 

 

EFSA”;

7)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 02.252 aizstāj ar šādu:

“02.252

4,8-dimetil-3,7-nonadiēn-2-ols

67845-50-5

1841

 

 

 

 

EFSA”;

8)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.026 aizstāj ar šādu:

“05.026

o-tolualdheīds

529-20-4

 

 

 

 

 

EFSA”;

9)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.028 aizstāj ar šādu:

“05.028

m-tolualdehīds

620-23-5

 

 

 

 

 

EFSA”;

10)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.029 aizstāj ar šādu:

“05.029

p-tolualdehīds

104-87-0

 

 

 

 

 

EFSA”;

11)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.085 aizstāj ar šādu:

“05.085

(Z)-Hept-4-enāls

6728-31-0

320

2124

Vismaz 93 % no hept-4-enāla Z formas; sekundārā sastāvdaļa 2–5 % no hept-4-enāla E formas

 

 

JECFA”;

12)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.137 aizstāj ar šādu:

“05.137

Dec-4-(cis)-enāls

21662-09-9

 

 

Vismaz 90 %; sekundārā sastāvdaļa vismaz 5 % trans-izomēra

 

 

EFSA”;

13)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 05.182 aizstāj ar šādu:

“05.182

2,6,6-trimetilcikloheks-2-ēn-1-karboksaldehīds

432-24-6

 

 

 

 

 

EFSA”;

14)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 07.190 aizstāj ar šādu:

“07.190

Okta-1,5-diēn-3-ons

65213-86-7

1848

 

Stereoizomēru maisījums: 60–90 % E-formas un 10–40 % Z-formas

 

 

EFSA”;

15)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 07.198 aizstāj ar šādu:

“07.198

Pseido-jonons

141-10-6

 

11191

 

 

 

EFSA”;

16)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 07.202 aizstāj ar šādu:

“07.202

2,6,6-trimetilcikloheks-2-ēn-1-ons

20013-73-4

 

 

 

 

 

EFSA”;

17)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 07.204 aizstāj ar šādu:

“07.204

3,3,6-trimetilhepta-1,5-diēn-4-ons

546-49-6

 

 

 

 

 

EFSA”;

18)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 07.255 aizstāj ar šādu:

“07.255

L-piperitons

4573-50-6

1856

 

 

 

 

EFSA”;

19)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 08.004 aizstāj ar šādu:

“08.004

Pienskābe

50-21-5

930

4

 

 

 

EFSA”;

20)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.016 aizstāj ar šādu:

“09.016

Mentilacetāts

16409-45-3

431

206

 

 

 

JECFA”;

21)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.131 aizstāj ar šādu:

“09.131

DL-izobornilpropionāts

2756-56-1

1391

412

 

 

 

EFSA”;

22)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.132 aizstāj ar šādu:

“09.132

Benzilpropionāts

122-63-4

842

413

 

 

 

EFSA”;

23)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.266 aizstāj ar šādu:

“09.266

Heksil 2-butenoāts

19089-92-0

1807

10688

 

 

 

EFSA”;

24)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.562 aizstāj ar šādu:

“09.562

trans-3-heksenilformiāts

56922-80-6

 

 

 

 

 

EFSA”;

25)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.578 aizstāj ar šādu:

“09.578

Heksil (E)-but-2-enoāts

1617-25-0

 

10688

 

 

 

EFSA”;

26)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.596 aizstāj ar šādu:

“09.596

Izopentil (Z)-but-2-enoāts

10482-55-0

 

 

 

 

 

EFSA”;

27)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.854 aizstāj ar šādu:

“09.854

cis-3-heksenil-2-metilbutanoāts

53398-85-9

 

 

 

 

 

EFSA”;

28)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.858 aizstāj ar šādu:

“09.858

Fenilmetil-2-metil-2-butenoāts

67674-41-3

 

 

Stereoizomēru maisījums: 60–90 % E-formas un 10–40 % Z-formas

 

 

EFSA”;

29)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.880 aizstāj ar šādu:

“09.880

(Z)-Hept-4-ēn-2-il butanoāts

94088-12-7

 

 

 

 

 

EFSA”;

30)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 09.936 aizstāj ar šādu:

“09.936

4,8-dimetil-3,7-nonadiēn-2-ilacetāts

91418-25-6

1847

 

 

 

 

EFSA”;

31)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 12.075 aizstāj ar šādu:

“12.075

Metilprop-1-enildisulfīds

5905-47-5

569

11712

Vismaz 90 %; sekundārās sastāvdaļas 3–4 % dimetil disulfīda un 3–4 % di-1- propenildisulfīda

 

 

JECFA”;

32)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 12.086 aizstāj ar šādu:

“12.086

S-metil-2- metilbutāntioāts

42075-45-6

486

 

 

 

 

JECFA”;

33)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 12.273 aizstāj ar šādu:

“12.273

3-(metiltio)heptanāls

51755-70-5

1692

 

Vismaz 92 %; sekundārā sastāvdaļa 5–7 % (E)-hept-2-enāla

 

 

EFSA”;

34)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 13.028 aizstāj ar šādu:

“13.028

2-Butil-5- vai 6-keto-1,4-dioksāns

65504-95-2

1484

2206

 

 

 

EFSA”;

35)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 13.170 aizstāj ar šādu:

“13.170

2S-cis-tetrahidro-4-metil-2-(2-metil-1-propenil)-2H-pirāns

3033-23-6

 

 

 

 

 

EFSA”;

36)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 13.190 aizstāj ar šādu:

“13.190

3-((2-metil-3-furil)tio)-2-butanons

61295-44-1

1525

 

 

 

 

EFSA”;

37)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 14.067 aizstāj ar šādu:

“14.067

2-etoksi-3-metilpirazīns

32737-14-7

793

11921

Vismaz 82 % 2-etoksi-3-metilpirazīna. Sekundārās sastāvdaļas 15 % 2-etoksi-5-metilpirazīna (CAS Nr. 67845-34-5) vai 2-etoksi-6-metilpirazīna (CAS Nr. 53163-97-6)

 

 

EFSA”;

38)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 15.134 aizstāj ar šādu:

“15.134

2,5-dihidroksi-1,4-ditiāns

40018-26-6

550

 

Stereoizomēru maisījums: 25–30 % no (2S,5S un 2R,5R) un 70–75 % (2S,5R un 2R,5S)

 

 

EFSA”;

39)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 16.095 aizstāj ar šādu:

“16.095

N-[(2E)-3,7-dimetil-2,6-oktadiēn-1-il]-ciklopropānkarboksamīds

744251-93-2

1779

 

 

 

 

EFSA”;

40)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 16.123 aizstāj ar šādu:

“16.123

(1R,2S,5R)-N-(4-metoksifenil)-5-metil-2-(1-metiletil)cikloheksānkarboksamīds

68489-09-8

 

 

 

 

 

EFSA”;

41)

ierakstu attiecībā uz FL Nr. 17.015 aizstāj ar šādu:

“17.015

DL-metilmetionīnsulfonija hlorīds

3493-12-7

1427

761

 

 

 

EFSA”