28.3.2014   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 93/85


Labojums Padomes Regulā (ES) Nr. 267/2012 (2012. gada 23. marts) par ierobežojošiem pasākumiem pret Irānu un Regulas (ES) Nr. 961/2010 atcelšanu

( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 88, 2012. gada 24. marts )

3. lappusē iekļauj šādu apsvērumu:

“(27.a)

Ņemot vērā īpašo apdraudējumu, ko starptautiskajam mieram un drošībai rada Irānas kodolprogramma, un lai nodrošinātu saskaņu ar Lēmuma 2010/413/KĀDP I un II pielikuma grozīšanas un pārskatīšanas procesu, pilnvaras grozīt šīs regulas VII un VIII pielikumā iekļauto sarakstu būtu jāīsteno Padomei.”