23.6.2012   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 183/1


KOMISIJAS ATZINUMS

(2012. gada 20. jūnijs)

par grozīto plānu to radioaktīvo atkritumu noglabāšanai, kas rodas, pārtraucot Bradwell objekta ekspluatāciju Eseksā, Apvienotajā Karalistē, saskaņā ar Euratom līguma 37. pantu

(Autentisks ir tikai teksts angļu valodā)

2012/C 183/01

Turpmāk sniegtais novērtējums veikts saskaņā ar Euratom līgumu, neskarot nekādus papildu novērtējumus, kas jāveic saskaņā ar Līgumu par Eiropas Savienības darbību, un saistības, kas izriet no tā un no sekundāriem tiesību aktiem.

Eiropas Komisija 2012. gada 12. martā atbilstīgi Euratom līguma 37. pantam no Apvienotās Karalistes valdības saņēma vispārīgos datus saistībā ar grozīto plānu to radioaktīvo atkritumu noglabāšanai, kas rodas, pārtraucot Bradwell objekta ekspluatāciju Eseksā, Apvienotajā Karalistē.

Pamatojoties uz šiem datiem un apspriedusies ar ekspertu grupu, Komisija ir izstrādājusi šādu atzinumu.

1.

Attālums no objekta līdz tuvākajai robežai ar kādu citu dalībvalsti, šajā gadījumā Franciju, ir aptuveni 110 km.

2.

Plānotās izmaiņas būs saistītas ar oglekļa-14 un tritija izplūžu pieļaujamo robežvērtību palielināšanu gaisā.

3.

Normālos ekspluatācijas pārtraukšanas apstākļos paredzētie grozījumi neradīs citas dalībvalsts iedzīvotāju veselībai būtisku iedarbību.

4.

Gadījumā, ja notiek neparedzēta radioaktīvo izmešu noplūde pēc tāda veida un apjoma negadījuma, kāds apsvērts sākotnējos vispārīgajos datos, piemērojot plānotos grozījumus, starojuma devas, ko saņemtu citas dalībvalsts iedzīvotāji, no veselības viedokļa nebūtu būtiskas.

Komisija secina, ka visu to radioaktīvo atkritumu grozītā noglabāšanas plāna īstenošana, kuri rastos no Bradwell objekta Eseksā, Apvienotajā Karalistē, gan normālā ekspluatācijas režīmā, gan pēc negadījuma, kura veids un apjoms ņemts vērā vispārīgajos datos, nevarētu radīt no veselības viedokļa būtisku ūdens, augsnes vai gaisa radioaktīvo piesārņojumu citā dalībvalstī.

Briselē, 2012. gada 20. jūnijā

Komisijas vārdā

Komisijas loceklis

Günther OETTINGER