|
24.8.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 218/1 |
PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 843/2011
(2011. gada 23. augusts),
ar ko īsteno Regulu (ES) Nr. 442/2011 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (ES) Nr. 442/2011 (2011. gada 9. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Sīrijā (1) un jo īpaši tās 14. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2011. gada 9. maijā pieņēma Regulu (ES) Nr. 442/2011. |
|
(2) |
Ņemot vērā situācijas nopietnību Sīrijā un saskaņā ar Padomes Īstenošanas lēmumu 2011/515/KĀDP (2011. gada 23. augusts), ar ko īsteno Lēmumu 2011/273/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Sīriju (2), Regulas (ES) Nr. 442/2011 II pielikumā iekļautais fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru saraksts, uz kurām attiecina ierobežojošos pasākumus, būtu jāpapildina ar jaunām personām un vienībām, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Šīs regulas pielikumā uzskaitītās personas un vienības pievieno sarakstam, kas iekļauts Regulas (ES) Nr. 442/2011 II pielikumā.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2011. gada 23. augustā
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
M. DOWGIELEWICZ
(1) OV L 121, 10.5.2011., 1. lpp.
(2) Sk. šā Oficiālā Vēstneša 20. lpp.
PIELIKUMS
Regulas 1. pantā minētās personas un vienības
A. Personas
|
|
Vārds, uzvārds |
Identifikācijas informācija (dzimšanas datums, dzimšanas vieta…) |
Pamatojums |
Sarakstā iekļaušanas datums |
|
1. |
Hayel AL-ASSAD |
|
Maher Al-Assad vietnieks, armijas 4. divīzijas militārās policijas vienības vadītājs, iesaistīts represiju veikšanā. |
23.8.2011. |
|
2. |
Ali AL-SALIM |
|
Sīrijas Aizsardzības ministrijas sagādes biroja direktors; caur šo biroju tiek iegūts viss Sīrijas armijas bruņojums. |
23.8.2011. |
|
3. |
Nizar AL-ASSAAD |
|
Valdības ierēdņiem ļoti tuvu stāvoša persona. Finansē Shabiha kaujiniekus Latakijas reģionā. |
23.8.2011. |
|
4. |
Brigādes ģenerālis Rafiq SHAHADAH |
|
Sīrijas militārā izlūkdienesta 293. nodaļas (Iekšlietas) vadītājs Damaskā. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Damaskā. Prezidenta Bashar Al-Assad padomnieks stratēģiskos un militāras izlūkošanas jautājumos. |
23.8.2011. |
|
5. |
Brigādes ģenerālis JAMEA JAMEA (Jami Jami) |
|
Sīrijas militārā izlūkdienesta nodaļas vadītājs Dayr az-Zor. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Dayr az-Zor un Alboukamal. |
23.8.2011. |
|
6. |
Hassan Bin-Ali AL-TURKMANI |
Dzimis 1935. gadā Aleppo |
Ministra vietnieks, bijušais aizsardzības ministrs, prezidenta Bashar Al-Assad īpašais sūtnis. |
23.8.2011. |
|
7. |
Muhammad Said BUKHAYTAN |
|
Arābu sociālistiskās partijas Baath reģionālā sekretāra asistents kopš 2005. gada, 2000.–2005. gadā reģionālās Baath partijas nacionālās drošības direktors. Bijušais Hamas gubernators (1998.–2000. gadā). Prezidenta Bashar Al-Assad un Maher Al-Assad tuvs līdzstrādnieks. Galvenais režīma lēmumu pieņēmējs attiecībā uz civiliedzīvotāju represijām. |
23.8.2011. |
|
8. |
Ali DOUBA |
|
Atbildīgs par slepkavībām Hamā 1980. gadā, ir ataicināts atpakaļ uz Damasku kā prezidenta Bashar Al-Assad īpašais padomnieks. |
23.8.2011. |
|
9. |
Brigādes ģenerālis Nawful AL-HUSAYN |
|
Sīrijas militārā izlūkdienesta Idlibas nodaļas vadītājs. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Idlibas provincē. |
23.8.2011. |
|
10. |
Brigādes ģenerālis Husam SUKKAR |
|
Prezidenta padomnieks drošības lietās. Prezidenta padomnieks saistībā ar drošības aģentūru veiktajām represijām un vardarbību pret civiliedzīvotājiem. |
23.8.2011. |
|
11. |
Brigādes ģenerālis Muhammed ZAMRINI |
|
Sīrijas militārā izlūkdienesta nodaļas vadītājs Homsā. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Homsā. |
23.8.2011. |
|
12. |
Ģenerālleitnants Munir ADANOV (ADNUF) |
|
Sīrijas Armijas Operāciju un apmācību vispārējā personāla vadītāja vietnieks. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. |
23.8.2011. |
|
13. |
Brigādes ģenerālis Ghassan KHALIL |
|
Galvenā izlūkdienesta direktorāta informācijas nodaļas vadītājs. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem Sīrijā. |
23.8.2011. |
|
14. |
Mohammed JABIR |
Dzimis Latakijā. |
Shabiha kaujinieks. Maher Al-Assad līdzstrādnieks saistībā ar Shabiha kaujiniekiem. Tieši iesaistīts represijās un vardarbībā pret civiliedzīvotājiem, kā arī iesaistīts Shabiha kaujinieku grupu koordinēšanā. |
23.8.2011. |
|
15. |
Samir HASSAN |
|
Maher Al-Assad tuvs uzņēmējdarbības partneris. Ir zināms, ka viņš ekonomiski atbalsta Sīrijas režīmu. |
23.8.2011. |
B. Vienības
|
|
Nosaukums |
Identifikācijas informācija |
Pamatojums |
Sarakstā iekļaušanas datums |
|
1. |
Politiskās drošības direktorāts |
|
Sīrijas valsts dienests, kas tieši piedalās represijās. |
23.8.2011. |
|
2. |
Galvenā izlūkdienesta direktorāts |
|
Sīrijas valsts dienests, kas tieši piedalās represijās. |
23.8.2011. |
|
3. |
Militārā izlūkdienesta direktorāts |
|
Sīrijas valsts dienests, kas tieši piedalās represijās. |
23.8.2011. |
|
4. |
Gaisa spēku izlūkdienests |
|
Sīrijas valsts dienests, kas tieši piedalās represijās. |
23.8.2011. |
|
5. |
IRGC Qods spēki (pazīstami arī kā Quds spēki) |
Teherāna, Irāna |
Qods (vai Quds) spēki ir Irānas Revolucionāro gvardu korpusa (IRGC) specializēti kaujinieki. Qods spēki nodrošina aprīkojumu un atbalstu, lai palīdzētu Sīrijas režīmam apspiest protestus Sīrijā. IRGC Qods spēki ir snieguši tehnisku palīdzību, aprīkojumu un atbalstu Sīrijas drošības dienestiem, lai apspiestu civiliedzīvotāju protesta kustības. |
23.8.2011. |