22.6.2011

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 162/19

EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESAS REGLAMENTA GROZĪJUMI

EIROPAS SAVIENĪBAS CIVILDIENESTA TIESA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un it īpaši tā 257. panta piekto daļu,

ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un it īpaši tā 106.a panta 1. punktu,

ņemot vērā Protokola par Eiropas Savienības Tiesas statūtiem I pielikuma 7. panta 1. punktu,

ņemot vērā Tiesas piekrišanu,

uzskatot, ka ir jāgroza atsevišķas Reglamenta normas, lai būtu iespējama procesuālo dokumentu iesniegšana un izsniegšana elektroniski bez nepieciešamības apstiprināt šīs darbības ar pasta sūtījumu vai minēto dokumentu fizisku piegādi,

ar Padomes apstiprinājumu, kas sniegts 2011. gada 13. maijā,

PIEŅEM ŠĀDUS REGLAMENTA GROZĪJUMUS:

1. pants

Izdarīt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas 2007. gada 25. jūlija Reglamentā (OV L 225, 29.08.2007., 1. lpp.) (1) šādus grozījumus:

1.	Svītrot no 99. panta 2. punkta pirmā teikuma vārdus “vai ja izsniedzamais dokuments ir spriedums vai rīkojums”.

2.	Papildināt 99. pantu ar 3. punktu šādā redakcijā: “3. Civildienesta tiesa, pieņemot lēmumu, var paredzēt noteikumus, saskaņā ar kuriem procesuālo dokumentu var izsniegt elektroniski. Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.”

2. pants

Šos Reglamenta grozījumus, kas ir autentiski Vispārējās tiesas Reglamenta 35. panta 1. punktā, kurš atbilstoši Protokola par Tiesas statūtiem I pielikuma 7. panta 2. punktam ir piemērojams Civildienesta tiesai, minētajās valodās, publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, un tie stājas spēkā nākamā mēneša pirmajā dienā pēc to publicēšanas.

Luksemburgā, 2011. gada 18. maijā.

(1) Grozīts 2009. gada 14. janvārī (OV L 24, 28.01.2009., 10. lpp.) un 2010. gada 17. martā (OV L 92, 13.04.2010., 17. lpp.).