31.3.2011

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 100/53

Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centra ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2011. finanšu gadu

(2011/C 100/10)

IEŅĒMUMI

Sadaļa Nodaļa	Pozīcija	2011. finanšu gads	2010. finanšu gads	2009. finanšu gads
1
AĢENTŪRU, BIROJU, IESTĀŽU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI
1 0	AĢENTŪRU UN STRUKTŪRU MAKSĀJUMI	43 546 000	52 340 164	41 869 625,—
	1. sadaļa – Kopā	43 546 000	52 340 164	41 869 625,—
2
KOMISIJAS SUBSĪDIJA
2 0	KOMISIJAS SUBSĪDIJA	p.m.	p.m.	0,—
	2. sadaļa – Kopā	p.m.	p.m.	0,—
3
STARPIESTĀŽU SADARBĪBA
3 0	STARPIESTĀŽU SADARBĪBA	2 810 800	3 675 300	2 531 450,—
	3. sadaļa – Kopā	2 810 800	3 675 300	2 531 450,—
4
CITI IEŅĒMUMI
4 0	CITI IEŅĒMUMI	600 000	312 000	617 690,—
	4. sadaļa – Kopā	600 000	312 000	617 690,—
5
PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA
5 0	PIEEJAMAIS ATLIKUMS NO IEPRIEKŠĒJĀ FINANŠU GADA	p.m.	24 041 195	26 735 838,—
	5. sadaļa – Kopā	p.m.	24 041 195	26 735 838,—
6
ATMAKSAS
6 0	ATMAKSAS KLIENTIEM	p.m.	–6 121 255	–10 280 638,—
6 1	ĀRKĀRTAS ATMAKSAS	p.m.	–11 050 000	0,—
	6. sadaļa – Kopā	p.m.	–17 171 255	–10 280 638,—
	KOPSUMMA	46 956 800	63 197 404	61 473 965,—

IZDEVUMI

Sadaļa Nodaļa	Pozīcija	Apropriācijas 2011	Apropriācijas 2010	Izpilde 2009
1
DARBINIEKI
1 1	DARBINIEKI DIENESTA ATTIECĪBĀS	26 388 900	24 696 200	17 757 001,—
1 3	KOMANDĒJUMI UN DARBA BRAUCIENI	130 000	150 000	132 679,—
1 4	SOCIĀLĀ UN MEDICĪNAS INFRAKSTRUKTŪRA	293 500	309 000	227 518,—
1 5	MOBILITĀTE	p.m.	p.m.	0,—
1 6	SOCIĀLIE PAKALPOJUMI	126 700	103 000	98 000,—
1 7	IZKLAIDE UN REPREZENTĀCIJA	3 000	7 000	1 124,—
1 9	PENSIJAS	p.m.	p.m.	0,—
	1. sadaļa – Kopā	26 942 100	25 265 200	18 216 322,—
2
ĒKAS, INVENTĀRS UN CITI DARBĪBAS IZDEVUMI
2 0	IEGULDĪJUMI NEKUSTAMAJĀ ĪPAŠUMĀ, ĒKU NOMA UN SAISTĪTIE IZDEVUMI	1 554 900	1 562 000	1 524 352,—
2 1	DATU APSTRĀDE	2 425 000	2 960 000	3 007 554,—
2 2	KUSTAMAIS ĪPAŠUMS UN SAISTĪTIE IZDEVUMI	104 700	137 000	95 081,—
2 3	ADMINISTRATĪVĀS DARBĪBAS KĀRTĒJIE IZDEVUMI	258 100	414 500	298 744,—
2 4	PASTS UN TELEKOMUNIKĀCIJAS	334 300	339 000	225 540,—
2 5	SANĀKSMJU IZDEVUMI	15 000	45 000	32 251,—
2 6	CENTRA PĀRVALDĪBA	120 000	130 000	0,—
2 7	INFORMĀCIJA: IEGĀDE, ARHIVĒŠANA, VEIDOŠANA UN IZPLATĪŠANA	10 000	95 000	77 946,—
	2. sadaļa – Kopā	4 822 000	5 682 500	5 261 468,—
3
DARBĪBAS IZDEVUMI
3 0	ĀRŠTATA TULKOŠANAS PAKALPOJUMI	14 497 700	17 877 700	12 889 891,—
3 1	STARPIESTĀŽU SADARBĪBAS IZDEVUMI	705 000	763 000	19 831,—
	3. sadaļa – Kopā	15 202 700	18 640 700	12 909 722,—
10
REZERVES
10 0	PROVIZORISKĀS APROPRIĀCIJAS	p.m.	13 609 004	1 196 465,—
	10. sadaļa – Kopā	p.m.	13 609 004	1 196 465,—
	KOPSUMMA	46 966 800	63 197 404	37 583 977,—

Štatu saraksts