24.8.2010   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 221/12


KOMISIJAS DIREKTĪVA 2010/58/ES

(2010. gada 23. augusts),

ar ko groza Padomes Direktīvu 91/414/EEK attiecībā uz darbīgās vielas iprodiona plašāku pielietojumu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (1) un jo īpaši tās 6. panta 1. punkta otrās daļas otro ievilkumu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Direktīvu 2003/31/EK (2) iprodions kā darbīgā viela tika iekļauts Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā.

(2)

Pieprasot iprodiona iekļaušanu, vienīgais pieteikuma iesniedzējs Bayer iesniedza datus par tā kā fungicīda pielietojumu, kas apstiprināja vispārīgo secinājumu, ka var paredzēt to, ka augu aizsardzības līdzekļi, kuru sastāvā ir iprodions, atbildīs Direktīvas 91/414/EEK 5. panta 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzētajām nekaitīguma prasībām.

(3)

Papildus minētajam lietojumam vēl viens pieteikuma iesniedzējs, DEVGEN, ir iesniedzis pieteikumu par grozījumu, lai iprodionu atļautu lietot kā nematicīdu. Pamatojot šādu plašāku pielietojumu, pieteikuma iesniedzējs DEVGEN iesniedza papildu informāciju.

(4)

Francija ir novērtējusi iesniegto informāciju, un 2010. gada 12. janvārī tā informēja Komisiju par saviem secinājumiem, ka pieprasītais plašākais pielietojums nerada papildu draudus tiem, kas jau ir ņemti vērā Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā paredzētajos īpašajos noteikumos attiecībā uz iprodionu un Komisijas pārskata ziņojumā par šo vielu. Jo īpaši jānorāda, ka Francija attiecīgajās riska novērtējuma jomās ir sagatavojusi vairākus novērtējuma ziņojuma papildinājumus, kuru secinājumi apstiprina šāda plašāka pielietojuma pieņemamību.

(5)

Tāpēc īpašo noteikumu grozījumi attiecībā uz iprodionu ir pamatoti.

(6)

Tāpēc ir lietderīgi Direktīvā 91/414/EEK izdarīt attiecīgus grozījumus.

(7)

Šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Direktīvas 91/414/EEK I pielikumu groza, kā noteikts šīs direktīvas pielikumā.

2. pants

Dalībvalstis vēlākais līdz 2010. gada 24. decembrim pieņem un publicē normatīvos un administratīvos aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu šīs direktīvas prasības. Dalībvalstis tūlīt dara zināmus Komisijai minēto noteikumu tekstus, kā arī minēto noteikumu un šīs direktīvas atbilstības tabulu.

Tās piemēro minētos noteikumus no 2010. gada 25. decembra.

Kad dalībvalstis pieņem minētos noteikumus, tajos ietver atsauci uz šo direktīvu vai šādu atsauci pievieno to oficiālai publikācijai. Dalībvalstis nolemj, kā izdarāma šāda atsauce.

3. pants

Šī direktīva stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

4. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 2010. gada 23. augustā

Komisijas vārdā

priekšsēdētājs

José Manuel BARROSO


(1)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp.

(2)  OV L 101, 23.4.2003., 3. lpp.


PIELIKUMS

Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā 50. rindu aizstāj ar šādu.

Nr.

Parastais nosaukums, identifikācijas numuri

IUPAC nosaukums

Tīrība (1)

Stāšanās spēkā

Iekļaušana ir spēkā līdz

Īpaši noteikumi

“50

Iprodions

CAS Nr. 36734-19-7

CIPAC Nr. 278

3-(3,5-dihlorofenil)-nizopropil-2,4-diokso-imidazolidīna-1-karboksimīds

960 g/kg

2004. gada 1. janvāris

2013. gada 31. decembris

Var atļaut lietot vienīgi kā fungicīdu un nematicīdu.

Lai īstenotu vienotos VI pielikuma principus, ņem vērā pārskata ziņojuma secinājumus par iprodionu un jo īpaši tā I un II papildinājumu, ko 2002. gada 3. decembrī pabeidza Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgā komiteja. Šajā vispārējā novērtējumā dalībvalstīm:

jāpievērš īpaša uzmanība iespējamam gruntsūdens piesārņojumam, ja darbīgo vielu lieto ļoti plaši (īpaši izmantojot kūdrā) skābās augsnēs (pH ir zemāks par 6) nelabvēlīgos klimatiskajos apstākļos,

rūpīgi jāizvērtē draudi ūdens bezmugurkaulniekiem, ja darbīgo vielu lieto tiešā virszemes ūdeņu tuvumā. Vajadzības gadījumā jāpiemēro riska mazināšanas pasākumi.”


(1)  Sīkāka informācija par darbīgās vielas identitāti un specifikāciju sniegta pārskata ziņojumā.